Somogyi Néplap, 1983. május (39. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-18 / 116. szám
Jálium 1-töl palackos ivővfz Somogybán Tervezik a harmadik balatoni tisztítót A vízgazdálkodás — az -ellátás, a -tisztítás és a vízminőségvédelem — időszerű feladatairól tárgyalt tegnap Kaposváron dr. Brei- nich Miklós, az Országos Vízügyi Hivatal első elnök- helyettese Kovács Bélával, a megyei pártbizottság titkárával és Sarudi Csabával, a megyei tanács általános elnökhelyettesével. A víz minőségének védelme Az eddig végzett munkát értékelő és a feladatokat meghatározó tanácskozáson kifejtették: Somogybán a kiemelt társadalmi programokhoz — az egészségügyhöz, az iskola- és lakásépítéshez — hasonló figyelem kíséri a vízgazdálkodással kapcsolatos munkákat. A Balaton-parton a víz minőségvédelmét szolgáló beruházások közül elsőként azt vizsgálták meg a tanácskozáson, hogy milyen a bog- lárlelled tisztítótelep építési üteme. Egyetértettek, hogy a telepen komposztáló berendezést is építenek. Az új létesítményt még az idén megtervezik. A déli Baiaton- pant harmadak szennyvízcsatorna-rendszerének terveit — amely az Alsóbéla- telep és Balatonszentgyörgy közötti területet szolgálja ki — 1985-ig elkészítik, s a következő középtávú tervidőszak elején megkezdődhet a kivitelezés. Ehhez a határidőhöz igazítják a csatornák építését és a velük kapcsolatos társulatok szervezését is. Bejelentették, hogy a Zamárdiban és Ba- iatonszárszóa keletkező szennyvíz elhelyezésére új ürítőhelyeket létesítenek, Baiatonberényben pedig a nyárig üzembe helyeznek A gazdaságpolitika megújulásának gondolata nem mai keletű; szakadatlan folyamat ez, amelynek révén a gazdasági kihívásoknak kívánunk megfelelni. Ennek jegyében kezdte tegnap délelőtt előadását dr. Csikós Nagy Béla államtitkár, az Országos Anyag- és Arhiva- tal elnöke Kaposváron. A nagy számú hallgatóság soraiban ott voltak megyénk vezetői — köztük Sugar Imre, a megyei tanács elnöke —, a műszaki értelmiség és a gazdasági élet vezetői. Az előadó azokról az elgondolásokról beszélt, amelyek a gazdaság reformjának továbbfejlesztését szolgálják. 1957-től napjainkig jellemezte a magyar gazdaságpolitikát, a történelmi időszakot. Akkor első lépésként megszűnt a kötelező beszolgáltatás, kialakult az általános ipari árrendszer, s biztosították a munkaerő szabad vándorlását. 1968- ban, az új gazdasági mechanizmus bevezetésével megszűnt a tervutasításos rendszer, s a harmadik lépcsőben, 1980-ban vezették be a versenyárrendszert az importárra helyezve a hangsúlyt. Ma, amikor tudósok, pártós állami vezetők alkotta konzultációs bizottság dolgozik a gazdasági reform továbbfejlesztésének módozatain, különbséget kell tenni hosszú és rövid távlat között. A gazdasági élet legfontosabb feladata most — és a következő években is — a fizetőképesség megőrzése. Az elmúlt években látegy, napi kétszer 200 köbméter teljesítményű tisztítót. A Dunántúli Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalatnál készülnek a tervek a siófoki szennyvíztisztító telephez kapcsolódó előkezelő berendezés megépítésére is — azért, hogy szippantókocsik oda szállíthassák majd a szennyvizet. Szó volt a tanácskozáson a kaposvári szennyvíztisztító telep építésének meggyorsításáról is. A technológiai szerelés lenetővé tenné, hogy már 1985 végén megkezdődjék a próbaüzem. A pénz azonban hiányzik a szerelés meggyorsításához. Marcaliban viszont a jövő év végére elkészülhet a szennyvíztisztító telep rekonstrukciója, és napi 2500 köbméter kapacitásra való bővítése. Száz lakos közül hetvennyolc Készül a tanulmányterv arról is, hogy miként lehet véglegesen megoldani Tab ivóvízzel való ellátásának gondját. Ennek alapján jövőre döntenek majd. Kaposváron a nyári vízhiányt és nyomáscsökkenést az úgynevezett zónásítással kívánják ellensúlyozni. A munka folytatásának pénzügyi feltételeiről is megállapodás született. A Balaton somogyi partjának néhány településén is évek óta korlátozni kell csúcsidőben a vízfölhasználást a nyomáscsökkenés miatt; a megye vezetőd azt kérték, hogy vizsgálják meg, miként lehetne műszaki intézkedésekkel egyenletessé tenni az ellátást ezeken a településeken. ▲ megye lakóinak 78,1 százaléka egészséges ivóvizet fogyaszt. 129 apró faluban azonban nincs közü zehn tó volt, hogy a lakossági fogyasztás a tervezettek szerint alakult; ugyanez már nem mondható el a beruházásokról, mert mindig több, mint amennyit népgazdasági szinten tervezünk. A közeljövő feladatai közé tartozik, hogy a jelenlegi szimulált árrendszert miként tegyük valóságossá. Meg kell Amikor egyre-másra szerződéses üzemeltetésbe kerültek állami vagy szövetkezeti kereskedelmi és vendéglátóegységek, s gazdasági munkaközösségek alakultak megyeszerte, fölmerült a kérdés: vajon hogyan oldják meg ezekben az üzletekben, illetve gazdálkodó szervezetekben a munkavédelmi feladatokat, a balesetek megelőzését célzó oktatásokat, s miként ellenőrzik az előírások megtartását? A közelmúltban az egész országra kiterjedő, rendkívüli munka- védelmi ellenőrzés zajlott le, s egyebek közt az említett kérdésekre is keresték a választ a SZOT munkavédelmi felügyelői meg a megyei hivatásos és társadalmi felügyelők. A Szakszervezetek Somogy megyei Tanácsa munkavédelmi osztályának négy munka- katársa, három társadalmi felügyelő és a SZOT munkavédelmi főfelügyelője vett mi vízmű. A következő évek feladata lesz. hogy a vízművel ellátott településeken új fogyasztókat kapcsoljanak be; ahol viszont nincs ilyen vezeték, ott más módon oldják meg a jó minőségű vízzel való ellátást. Gyorsítják a mélyfúrású kutak kialakítását: a megye az év végére teljesíti az előre meghatározott ütemet, július 1-re pedig megszervezik a palackos ivóvízzel való ellátást. A söripari vállalat juttatja el majd a kis településekre a jó minőségű ivóvizet. Tanulmány a drávai hajózásra A több mint négyórás tanácskozáson szó volt a marcali tározó építéséről és arról, hogy a kis-balatoni tárolórendszer elkészítése után néhány településen vízszint- emelkedéssel kell számolni. Ez indokolttá teszi ezekben a falvakban az ivóvízellátás megoldását. A tanácskozáson véleményt cseréltek a somogyi fürdők — elsősorban Igái, Kaposvár és Csokonyavisonta — fejlesztésének lehetőségeiről. (Az OVH első elnökhelyettese egyébként délután Igáiban megnézte, hogy mi történt eddig a fürdő fejlesztése érdekében.) A megye vezetői segítségeit kértek az OVH-tól annak megállapítására, hogy milyen vízkészletekkel lehet számolni Igáiban, s bejelentették, hogy az év végére szeretnék elkészíteni Somogy geotermikus térképét. Megállapodás született arról is, hogy a drávai hajózás lehetőségeiről tanulmány készül, s ebben összegezik a műszaki-gazdasági feltételeket is. oldani a költségvetési árdotációk ügyét. A korábbi években nagy vita folyt a gazdasági reform fejlesztése körül, ez lezárult; s hamarosan napvilágot látnak a fejlesztés programjai. E jelentős lépés célja, hogy megfelelően tudjunk válaszolni a világgazdaság kihívásaira. | részt a megyei ellenőrzésekben. A gazdasági munkaközösségek munkavédelmi helyzetét a VBKM kaposvári villamossági gyárában, a kaposvári Mezőgépnél és a Volán 13. sz. vállalatánál vizsgálták, több szempontból: az általános értékelésen kívül kíváncsiak voltak arra is, milyen a munka- egészségügy az egyes munkahelyeken, s megnézték, ki- elégitőek-e a dolgozókkal kötött szerződések. A három vállalatnál együttvéve tizenkét belső szervezésű munkaközösség működik, s ezekben csaknem száznegyvenen dolgoznak. A Volánnál és a Mezőgépnél levő munkaközösségek tagjai ugyanazt a munkát végzik, mint fő tevékenységük munkaidejében, így náluk ismételt munkavédelmi oktatás nem szükséges, a villamossági gyárban viszont a munka- közösségi dolgozók negyedÚtközben a mindennapokról Szabálytalan, a maga nemében mégis érdekes arculatú település Látrány. Aki autóval a Balaton felé keresztülsuhan rajta, legföljebb annyit mond magában; szerethették az itteni ősök a kanyarokat. A szürke beton- utról letérve még inkább la- birintusjellegű a kép. De kellemes a séta a patkó alakban erre-arra görbülő utcákon, az árnyat adó fák alatt. — Nálunk már két háznak is külön utcaneve van — jegyzi meg Szabó Lajos, a termelőszövetkezet elnöke —; mert hát van olyan utca, ahol csak két ház van. Gondozott porták, napról napra több színben pompázó virágoskertek; tyúkok kapir- gálnak az udvarokon. Békés falusi délelőtt. Járókelőt, vagy ház körül szorgoskodot keveset látni. — A szélrózsa minden irányában dolgoznak az emberek. Az ezerhétszáz lakosai településről hozzánk kétszázötvenen tartoznak. De az is igaz, hogy egyre többen jönnének vissza. A varrodába most is van tizenhét jelentkező. .. Hiába, nem tudjuk őket foglalkoztatni. A varrodában Adidas me- legítőihegyek. Török Adámné üzemvezető szabadkozik, hogy a nagy tömegű áru miatt rendetlennek hat az üzem. — De nem ez a fő baj — mondja —; gondunk van a partnerrel, a váci kötöttáru- gyárral. Az itt dolgozó ötvenöt aszszony körében ez a nézeteltérés aggodalmat kelt. Hiszen hosszú évek gondja oldódott meg, hogy az üzem munkát adott a kisgyermekes anyáknak. Most viszont a rendkívül igényes munkát kívánó — importhelyettesítő — termék készítésének díjazásában nehezen születik megegyezés. Mert a partner vállalat úgy számolt, hogy 1,2 normaóra alatt kell itt megvarrni egy melegítőt. Több hónap tapasztalata bizonyítja, hogy két normaóra alatt nem képesek még a legügyesebbek sem elvégezni a munkát — Ha nem tudunk megegyezni, mi lesz velünk? — a kérdésben félelem vibrál. — Valami megoldást fogunk találni — az elnök szava csendes, magabiztos. Nyugalmat áraszt. lemét a szegfűillatú utcán járunk. A megkezdett gondolat folytatódik. — Tavaly az öt máHiós nyereségből ez. az üzem csaknem háromszázezerrel részesedett Nem elhanyagolható ez anyagilag sem egy ilyen kicsi szövetkezetben — mindössze ezeregyszáz hektár a szántójuk —, de emberileg, a foglalkoztatás miatt még lényegesebb. Csendesen folyik a szó arról, hogy a másik melléküzemág, az építőipari teveévenként külön képzésben részesülnek. Egyik gazdálkodó szervezetben sem fordult elő üzemi baleset, s az is általános tapasztalat, hogy olyan munkakörökben, ahol egészségi ártálom miatt csökkentett munkaidőben foglalkoztatják a dolgozókat, nem szerveztek gazdasági munkaközösséget. A munkavédelmi felügyelők megállapították, hogy — a villamossági gyár kivételével — a dolgozókkal kötött szerződések munkavédelmi szempontból meglehetősen hiányosak, s most, a vizsgálat során intézkedtek a szükséges kiegészítésekről. Ugyancsak a helyszíni ellenőrzések során tettek észrevételeket a szerződéses munkaviszonyban dolgozók munkavédelmi szabályozására is ott, ahol ez indokolt volt — ezt a témát vendéglátóhelyeken és kereskedelmi egységekben ellenőrizték a felügyelők. kenység, mikor Szabó Lajos ide került, akkor indult. Ma már évente 13—14 millió forint értékű munkát, főként üdülőfelújításokat végeznek, egy rendkívül talpraesett emíber vezetésével, mindenkor produkálva a minőséget, betartva a határidőt. Elhagyjuk az utolsó házat, a dombok felé kanyarodunk. A száraz homok porzik a lábunk alatt. — Rendkívül rosszak a termőföldjeink: homok meg meredek dombok. — Rámhunyorít, tekintetében mosoly bujkál, — De azt hiszem, most jól járunk. Sikerült az országnak is fontos, a md adottságainkhoz is jól illő sízerkezetet találni. Amire ma nagy szükség van: a szántóterület csaknem hatvan százalékán kalászos gabonát éa kukoricát termelnek. — Az állatenyésztés már sokkal több gondot okoz. Most megint próbálkozunk, mert hát az embernek, ha létezni akar, mindig újítani keil. Legelőnk bőven van, vettünk száz magyartarka üszőt az inkeiektől, egyszer leelletjük, aztán hizlaljuk őket. Nagy reményeket fűzünk hozzá. Ha beválna, lényegesen csökkenhetnének a költségek. A másik ágazat, a sertéstenyésztés, a szövetkezet nagyságához képest nem nagy méretű, évi ezerháromszázai a hízókibocsátás. Ugyanennyi bejön a háztájiból is. A hangulatos Füzesi-tó mellett meredekebben kapaszkodik fölfelé az út. A dombok miatt a juhászat kerül szóba. — Nagyon szeretnénk, ha lenne, nem mondtunk le róla, csak egy kis támogatás kellene hozzá. Sok olyan terület van, amit csak a birkákkal lehetne hasznosítani. Jólesik az akácvirág mézillata. Az öreg fák és a bodzabokrok között trilláznak a madarak A kilátás gyönyörű! Gondosan művelt szőlők gyümölcsösök, épülő éa kész présházak. Zana József ház- tájiágazat-vezetó az évszázados paraszti munkaeszközt, a sorjelölőt húzza, felesége a nyomában veti a magot. Az elnök tréfálkozik,; — Ejnye, Jóska, micsoda görbe sorok lesznek! Miért nem vetteted el a téesszel? — Hidd el, én benne lennék, de az asszony ragaszkodik a hagyományokhoz. Itt is, ott is dolgoznak — Ez is új dolog. Ebben a zártkör bben nagyon sok olyan földdarab volt, melyet nagyüzemileg egyszerűen képtelenség megművelni. Meghirdettük a tagság között, hogy akinek a közös táblában van földje, az helyette kaphat itt zártkertet. Ők is jól járnak meg mi is, mert annyival kevesebb földjáradékot kell fizetni. — Szomorú lenne — jegyzi meg Mihály János, akivel közben összetalálkoztunk —, ha a föld parlagon maradna. Mutatja: ez is, meg ez is új telepítés itt is meg ott is bozótok helyett gondos művelés. — Ez az aszói rész, ez a legszebb. Kényelmesen ballagunk visszafelé Szabó Lajos megjegyzi: — Még ez az év aztán nyugdíjba megyek. Akkor majd ilyesmivel foglalkozom én is. — Csaknem harmmcévi vezetői munka után nem tart ettől a változástól? Mosolyogva rázza a fejét. — Jó érzéssel megyek eL' Szép megértésben dolgoztunk itt, becsüljük egymást Pedig mikor ide kerültem, megvolt minden ok a bizalmatlanságra; voltak bajok. Aztán összhangban, mindig kicsit másként, mindig kicsit jobban végezve a feladatokat, ott tartunk, hogy aki dolgozik, az szépen keres is. Nincs nekem semmi bajom az emberekkel. Az eredményes munkához nyugodt légkör kelt Itt megvan. Ismét az árnyas, kanyargós utcán járunk. Idősebb ember jön szembe. — Jó napot, Pista bátyám! Nevén szólítva szokott köszönni mindenkinek. Vörös Márta SOMOGYI NÉPLAP Dr. K. I. B gazdasági mechanizmus reformjának továbbfejlesztéséről Munkaközösségek és a balesetmegelozés Vizsgálat kaposvári gyárakban