Somogyi Néplap, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-06 / 80. szám
Természetvédelem és eredményesség I folyékony-műtrágyázás tapasztalatai Cső a csőben Csövek hálózatára épült a civilizáció. Ivóvíz, ipari víz, gáz, olaj oson a föld alatti acél erekben, amelyek ma már nélkülözhetetlenek: feltételei az életnek, munkának, fejlődésnek ... De a csövek sem tartanak örökké, s nem mindegy, hogy meddig tartanak. Mert nyűvi, rágja, eszi őket a rozsda, azaz, vá-' lasztékos abban szólva a korrózió, amely — Szántó Imre, a DRW igazgatóhelyettese szavaival — a műszaki ólet ejsó számú közellensége. A vízvezetékek romlása különösen meggyorsult, mióta az egyre szennyezettebb nyers vizet különböző vegyi anyagokkal tisztítják, hiszen, sajnos, ezek is a korróziót segítik elő. E folyamat eredményeként 20—25 év elteltével a csövek felmondják a szolgálatot, „elhervadnak”, ki fcedl őket cserélni, —vagy, ha lehet, felújítani. Jobbat gondoltak — Nos, a Pécs és a Mohács közötti 42 km hosszú, 700 mm átmérőjű vezetékkel is csaknem rosszul jártunk — jegyzi meg Szántó Imre. — Az ötvenes évek végén épített vezeték acélcsöveinek belső falán olyan lerakódások képződtek, amelyek egyre jobban akadályozták a víz útját. Egyre kevesebb víz hatolhatott át a csövön, s ez mind több energiába került. Angol szakemberekkel vizsgáltattuk meg a vezetéket ők vállalták volna a felújítást, de mi jobbat gondoltunk. Nem volt nehéz kiszámítaná, hegy sokkal olcsóbb lesz, ha inkább megvásároljuk az angoloktól a szükséges berendezést, s a munkát magunk végezzük el. Megvettük hát a gépet (a licen- cet is), s Magyarországon most korlátozás nélkül használhatjuk. Pécs és Mohács között a csőrendszer cseréje 4—500 millió forintba került volna; az új eljárással egyötödére csökken, a költség, s ráadásul 25 évi garanciát is vállalunk. — Mi az új eljárás lényege? — Cső a csőben. A legrövidebben így magyarázhatnám — mosolyog a műszaki igazgatóhelyettes. — De gondolom, ennyi nem elég. Nos, a Tate-rendszerű eljárás során először gondosan megtisztítjuk a cső belsejét, majd sima felületű béléssel látjuk el. A cementhabarcs-bevonat szinte új csövet hoz létre a régiben, s ennek az élettartama ezután 25—30 évvei nőhet; még akkor is jó, ha a vezeték már elvékonyodott, s helyenként ki is lyukadt. A bélelés után csökken az üzemeléshez szükséges energia- igény, hiszen a felület sima lesz, nem órdesedik ... A Dunántúli Regionális Vízmű és . Vízgazdálkodási Vállalat széplaki telepén a Tate-üzemegy ségnél beszélgetünk. Űj üzemegység. Két jelentős angol gépsora van. Az egyikkel a 80—300 mm, a másikkal a 300—120*0 mm átmérőjű csövek tisztítását, illetve bélelését végzik. A százmillió forint értékű gépekkel 1081 júliusától, illetve 1082 májusától dolgoznak a DRW kvalifikált, jói fizetett szakemberei. Londonban, Yorkban — Angliában tanultuk meg a gépek kezelését, javítását — mondja Sulyok Imre üzemegységvezető. — Először részeikre bontva ismerkedtünk velük, majd az összerakás után elsajátítottuk a kezelésüket is. Utána olyan helyekre mentünk, ahol alkalmazták az eljárást, hogy megfelelő gyakorlatot szerezzünk. Londonban, Manchesterben, Liverpoolban, Yorkban győződhettünk meg a Tate-rendszerű eljárás kitűnő eredményeiről. Miután hazatértünk, itthon még két hónapig angol szakemberek segítségével dolgoztunk. Az 1981-es évet a betanulásra szántuk, de 1982-ben már 8,5 kilométernyi csövet béleltünk a nagygéppel, s 9,3 millió forint termelési értéket értünk el általa. A tavaly vásárolt kisgép négykilomé- temyi csövet béleli, másfél millió forint termelési értéket hozott. Alkalmaztuk az eljárást a többi között Békéscsabán — a Keleti-főcsatorna fölött csőhidat béleltek ki —, s Miskolcon is kaptunk megbízást. A Keleti-főcsatorna feletti íves csövet a gép nem tudta volna * kibélelni — csupán egyenes szakaszokhoz szokott —, ezért a berendezést át kellett alakitamunk. Itt kaptuk az első elismerést. Ugyanis az a munka, amit Bőczi Zoltán üzemvezető gárdájával elvégzett, az angol szakemberek számára is új, érdekes volt. — A világon öt ilyen berendezés van, ebbői egy a vállalatunké — veszi át a szót Szántó Imre. — A betanítás után az angol cég vezérigazgatója, John Grace azt mondta, hogy ilyen gyorsan sehol sem sajátították el megbízhatóan az eljárást. Egy kőteg angol és arab nyelven irt okmányt tesz elém. — Ezek a gépkezelők bizonyítványai — mondja. — Az esetleges külföldi munkavállalásokhoz kellenek. Az angol cég ezáltal garantálja, hogy a DRW dolgozói elsőrangú munkára képesek. S minden bizonnyal lesz mit tenni üik. 1964-re teljesen, 1985-re félig lekötöttük már a kapacitást. Az eljárásnak különösem a sűrű közműhálózatú városokban van s lesz keletje, hiszen a munkálatok miatt nem szükséges feltárni az egész vezetéket, elég csupán kétszáz méterenként. Nyolcvan—száz éves csöveket is felújíthatunk ily módom. A DRW területén elvégzendő feladatok mellett testvérvállalatok részére is dolgozunk. Alkatrész „forintért** Az angol cégen kívül amerikai és olasz is foglalkozz k ezzel az eljárással. Elterjedt Japánban és a skandináv államokban. A kelet-európai országok közül csak Magyar- országnak, a Dunántúli Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalatnak adták ei a gépeket és a licencet Már tárgyalnak a KGST-a beiül a kizárólagossági jogról, az angol céggel kötött megállapodás szerint pedig közösen és külön-külön is fölléphetnek harmadik piacon. Űj géppark, műhely a telepen. — Egy éve itt még út sem ▼olt — mutatja rendezett birodalmát a szervizcsoportvezetője, Gazdag László. — Minden* azóta építettünk, és mindent a saját erőnkből. Szükség ran a műhelyre, a szerszámgépekre, s nemcsak a karbantartó munkák végett — Azért, hogy az alkatrészeket ne kelljen valutáért megvásárolni, különböző átalakításokat végeztünk a gépen: a magyar körülményekhez igazítottuk — mondja Sulyok Imre üzemegységvezető. — A .magyar termékek itt egyenértékűek az angollal. A gépkezelők szemlére készítik föl masinájukat a műhely előtt Rába Steiger, UT- 45-ös román traktorok és más, különböző segédgépek — valamennyi szocialista ország terméke —, s mindet a Tate-rendszerű eljárásnál használják. A műhelyben serényen dolgoznak a szerelők. Egy fiatal szakmunkás, Sallai Ferenc például dupla soros lánckereket készít az univerzális marógépen, egy rövid életű, de valutáért beszerezhető ékszíj pótlására. Az üzemegységvezetó mondja: — Az ősszel a Mohács és a Mohács-sziget közötti kétszer 700 méteres csővezeték felújítását fogjuk elvégezni. Bőczi -Zoliék most majd a Duna alá mennek. Nagy és újszerű munka lesz... Sxapadi Andris marketingbörze A közlekedési Maketing Gazdasági Társaság az idén is megrendezi a hagyományos tavaszi marketiingbör- zét. Az eddigiekhez képest lényegesen megnőtt a börze kínálata, a bemutatandó cikkek értéke meghaladja a félmi lliárd forintot. A rendezőség az idén lehetővé tette, hogy a közlekedési tárca vállalatain kívül más vállalatok is jelentkezhessenek fölöslegeikkel. Több mint húszezer különböző személy- és tehergépkocsi- alkatrészt, csaknem háromezerféle csapágyat ajánlanak, de bő a kínálat elektromos anyagokból, vaskohászati termékekből és még sok más cikkből is. Bővült a börze számítógépes szolgáltatása. A csapágyakon kívül, amelyekről a számítógép a helyszínen ad azonnali tájékoztatást, ugyancsak számítógép rendezte sorba a Volán elektronika új rendszere alapján a vajkohászati termékek, valamint a személygépkocsi-, a tehergépkocsi- és az autóbuszalkatrészek teljes kínálatát. Nincs szükség hosszas keresgélésre, mert a külön betűrendes, valamint külön cikkszám szerint összeállított tájékoztató alapján azonnali választásra van lehetőség. A börze — az idén első ízben — igyekszik elősegíteni a melléktermékek és a hulladék anyagok forgalmazását is. Széles kínálattal jelentkezik a kereskedelmi kamara és a Méh Tröszt: a helyszínen a felhasználási lehetőségekről is felvilágosítást adnak. Az anyagok és alkatrészek kínálatát több száz gép ajánlata egészíti ki. Ezek egy részét diafiimen is bemutatják. A börzét a már jól bevált szakosított formában, a Metró-klubban rendezik meg április 6-tól 8-ig, naponta 9-től 14 óráig. Tavaszi Rendkívül dinamikus a Tsz-ker nagyatádi területi központjának fejlődése. 1979- ben 469 milliós forgalmat értek el, tavaly pedig meghaladták a másfélmilliárdot is. Űttörő kezdeményezések sorával, hiánypótló szolgáltatásokkal és rugalmas piaci munkával érték el, hogy a VI. ötéves terv nehezebb gazdasági feltételeket hozó két első évében 133 százalékos volt időarányos teljesítésük. Ennek ellenére nyoma sincs náluk önelégültségnek. Szabó István igazgató mondta: — Tudatában vagyunk, hogy munkánkat nem a korábbi eredményekhez képest elért növekedésünk minősíti, hanem az új gazdasági követelményekhez való igazodás. A Tsz-ker nemrégiben Kaposváron tartott igazgató tanácsi ülésén is mindenekelőtt az új feladatokról esett szó. A népgazdaság fejlődése szempontjából is fontos, hogy képes iesz-e fokozni exportját a Tsz-ker. Tavaly 41 millió forint értékű árut szállítottak külföldre: ez hétmillióval több ugyan az előző évinél, de csak a szocialista országokba tudták növelni a kivitelt. Főként a Balaton-parti tsz-ekbem fokozott követelmény: gazdasági feladataikat úgy kell megoldaniuk, hogy ügyelnek a környezet tisztaságára, a természet védelmére. A balatcxnk i üti—siófoki termelőszövetkezet bizonytalanul tette meg az első lépéseket 1981 őszén, a folyékony-műtrágyázás bevezetésekor. A gyakorlat azonban hamar bizonyította ennek az eljárásnak helyességét. Keller Lukács növényvédelmi agronómus mondja: — A peremartoná gyár ad a hírnevére: a folyékony- műtrágyázásra való áttérés óta még egyszer sem volt hiány vagy szállítási elmaradás. Ez a módszer csak akkor gazdaságos, ha a szállítási távolság nem több ötven-hatvan kilométernél. Mivel az összetett szereket Peremar tanból, a Nitrosolt Pétről hozzuk, mi ezt a távolságot némiképp túllépjük, az eredmények mégis Oj lendületet adna a munkának, ha a Tsz-ker központja elnyerné az önálló exportjogot. Az is tény azonban, hogy a külpiaci mozgáskészséghez mindenekelőtt megfelelő anyagi alapokra van szükség, a Tsz- ker pedig — forgalmához képest — csak szerény saját tőkével rendelkezik. Ennek egyik oka, hogy a közös vállalat sohasem volt nyereségközpontú: az alapító tsz- ek érdekeit tartotta szem előtt. Tavalyi nyereségük a forgalomnak mindössze 0,9 százaléka. Ez a tízmilliós nyereség is sűrű fillérből és nem ritka forintból jött ösz- sze. Nyilvánvaló, hogy ez az összeg még a forgóalapok feltöltéséhez is kevés. A vállalkozás így csupán nagy összegű — és egy cseppet sem olcsó — bankhitelekkel biztosíthatja gazdálkodásának folytonosságát. (Aligha tudna másként a tsz-eknek előbb fizetni, mint ahogy az árut eladja.) A viszonylagos pénzügyi szegénység másik oka, hogy a korábbi években mindenekelőtt a tagszövetkezetek számának növelése volt a követelmény: több csekély vagyoni hozzájárulással rendelkező szövetkezet is csatlakozott a Tsz-kerhez. A látványos növekedés, a tucatnyi kezdeményezés nem hozott tőkét jelentő pénzt. Amikor az igazgató tanács azt bizonyítják: ez a módszer jobb, olcsóbb, hasznosabb. Jelentősen javult a szóráskép és a kijuttatás biztonsága; megszűnt a szilárd műtrágyáknál sokszor tapasztalható „csíkoitság”. Előny az is, hogy a műtrá- gyapermetet tetszőleges mélységben tudjuk a földbe juttatni, ha a traktor után munkagépet csatolunk. A hagyományos szilárdműtrágyázáshoz nyolc emberre volt szükségünk, most a munkát kettő végzi. — E módszer alkalmazásában a Tsz-ker segítségével a repülőgépes szolgálat is segített. — Légi úton 556 hektár őszi vetésű ikalászost fejtrágyáztunk. Egy légi munkaóra csaknem tizennégyezer forint; meglehetősen drága. Viszont nagy előnye a földi gépekkel szemben, hogy kártétel nélkül kerül a talajba a tápanyag. Hatvan hektárt az összehasonlítás kedvéért arra kérte a 74 somogyi tag téeszt, hogy a nyereségéből visszaosztott 3,4 millió forintot hagyják a közös kasz- szában, lényegében üzletet ajánlott: ez a pénz is hozzásegítheti a vállalkozást, hogy adott esetben élni is tudjon az exportjoggal. A megyei elnökségi tsz-szövet- ség elnökségi ülésén hangzott a el: a Tsz-ker alapító gazdaságai további aktivitást várnak a gép- és alkatrészkereskedelem, az alkatrész-felújítás, illetve-gyártás megszervezésében, valamint a forgalmazott gépek garanciális ellátásában. A közös vállalat idei célkitűzése, hogy a bolgár importból származó — kizárólag a Tsz-ker által forgalmazott — gépek szervizellátását megszervezze. Az Agro- tekkel együttműködve forgalmaznak erő- és munkagépeket, eddigi rendeléseik 140 millió forint értékű gépre szólnak. Ezeknek is megszervezik a garanciális és szervizellátását, sőt Nagyatádon egy központi alkatrészraktárt is létrehoznak. Szót érdemel a zamárdi tsz-szel januárban létrehozott mezőgazdasági gépbontó, illetve alkatrészfelújitó gazdasági társulásuk A folyékony műtrágyázás traktorral műtrágyáztunk; kíváncsiak vagyumlk a repülőgép és a földi munkagép tapasztalatainak összehasonlítására, a kettő közötti eredménykülönbségre. — A traktoros szerint jóval felelősségteljesebb munka a folyékony műtrágyázás. — Régen, ha szorított a munka, esőben-fagyban is kikerült a szilárd műtrágya a szántóföldre, most csak a plusz három fok fölötti hőmérsékletet vehetjük számításba. Az eljárás technikai hibáinak javítására a KSZE ügyel. — Nem is választanám szét — összegezi véleményét Keller Lukács — a természetvédelem és a gazdaságos termelés fogalmat. A pontos, jó munka önmagában hordozza a természet megóvásáért érzett felelősséget is. előnyeinek kiaknázására már öt gazdasági társaságot hoztak létre. Társulásaikhoz tíz termelőszövetkezet csatlakozott 17 ezer hektárnyi területtel. A Tsz-ker fafeldolgozó társulásainak az export bővítésében is nagy szerepet szánnak. Figyelemre méltó az a törekvés is, hogy az idén szeretnék megkétszerezni a háztáji gazdaságok terményeiből tavaly elért 25 millió forintos forgalmat. A Tsz-ker idei terve voltaképpen óvatos: a tavalyinál mintegy 250 nib- lió forinttal kisebb forgalmat várnak. A mezőgazdasági szolgáltatásoknál a tavalyi teljesítés 89, a műtrágyaforgalmazásban 82 százalékával számolnak ... Ne feledjük el azonban, hogy a múlt évihez képest is fokozódott a verseny! Ami két-három éve hiánypótló, csupán a Tsz-kernél elérhető szolgáltatás volt, arra ma vállalkozások sora tesz ajánlatot. Nem kétséges, hogy a nagyatádi területi központnál lezárult a hagyományos értelemben vett „nagy lépesek” időszaka. Nekik is űj növekedési pályákat kell találniuk megszilárdítva a szép eredményeket. Nem csupán a vállalatnak, az egész megye mezőgazdaságának érdeke ez. Bíró Ferenc SOMOGYI ,, NÉPLAP B. J. Fordulóponton o Tsz-ker Milliárdos szegénység Az export ára lársolás alkatrész telujiiasra Ói növekedési pályák fics! erek sebészei