Somogyi Néplap, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-30 / 101. szám
Hasele emlékezete ba ír, a Roham című magyar és német nyelven megjelenő újság szerkesztője. A Vörös Hadseregben politikai biztos lesz, majd visszatérve Prágába ismét a bohémélet következik. Ivan Olbracht a Rudé Právóban 1921-ben így mentegeti: „Omszkban kiváló ember volt, de semmit sem írt Prágában kocs- matölteilék lett, és megírta a cseh irodalom egyik legjobb alkotását. Szibéria még talál jó katonai biztost, Svejk, a derék katoná-t azonban nem írhatta volna meg senki más.” A Kehely, ahol ,A háború után este hatkor” adott randevút Svejk, szántén készül az évfordulóra. A leghíre- sefbb prágai vendéglőbe a Jozef Lada rajzaival díszített kisebbik termet felújítják. A turisták a nagyteremben kóstolhatják meg Male Frantisek főszakács remekeit, a Müllerné-módra készült rostélyost, Katz lelkész knédiijét, s a pincérek doyenje bemutat nekik néhány svejki grimaszt és idézi Svejk néhány halhatatlan mondatát... Ebben a híres kocsmában estéről estére megszólal a derék katona; mintha csak szó szerint akarná teljesíteni Hasek kívánságát: „Ha nem leszek már, Svejk fog beszélni helyettem.” B. P. Jaroslav Hasek 1983. április 30-án lenne százéves, ám mindössze negyven év adatott neki, hogy megtanulja a világról mindazt, amit lehet; hogy végigküszködjön egy megpróbáltatásokkal teli életet, megteremtsen egy világirodalmi rangú közkatonát, és A Kehely söröző — napjainkban Jaroslav Hasek Ki tudná megmondani, hogy az erkölcsi, szellemi vagy fizikai derekasságukban oly kimagasló regényalakok mellett (helyett) miért választják sokan kedvencüknek „a hivatalos idiótát”, a „zseniális hülyét”, a „derék közkatonát” az „agyafúrtan együgyű, jóságos és mégis ravasz kópét”, Svejket? Talán azért, mert Közép-Európó- ban a kisemberek oly sokan és sokszor tapasztalták a nyílt lázadás lehetetlenségét, hogy „sokuknak nem maradt más, mint lehúzni süvegük peremét és bevárni, megmérni a történelmi viharok to- vavonulását”. Dobossy László — Jaroslav Hasek legkiválóbb magyar kutatója — szerint a svejki humor nem öncélú játék, hanem védekező és visszaütő fegyver. Svejk — az antihős — e jól kipróbált fegyverrel vonul hadba a háború ellen, sőt egy egész világrend esztelen- sége és embertelensége ellen. Valahogy úgy, mintha tudná, hogy neki a győzelem vagy a vereség egyre megy, mert „egyetlen gondja, hogy a kialakult helyzetben, létezni tudjon; a bajokat nem legyőzni, hanem túlélni akarja” ... aztán 1923 januárjában ö-rök nyugalomba költözzön a lipnicei temető egyik sarkába, a feleke- zetnélküliek, öngyilkosok . és egyéb kitagadottak közé. Csehszlovákia és az egész világ megemlékezik Jaroslav Hasek születésének centenáriumáról. Az UNESCO közreműködésével rendezik meg júliusban a szatirikus színpadok együtteseinek találkozóját Prágában, s Prága ad helyet a jubileumi irodalmi emlékülésnek is. Megemlékeznek a cseh irodalom halhatatlanjáról Lipnicében, a kelet-csehországi faluiban, ahol huszonegy hónap alatt írta-diktálta a Svejk fejezeteit, s ahol munka közben érte a halál. Hasek 73 újságnak és folyóiratnak volt munkatársa, 105 álnév alatt közölte munkáit Életművében rendkívül sok a magyar vonatkozás, félszáznál több a magyar környezetben játszódó karco- latainak, elbeszéléseinek a száma; Svejk kalandjainak egy része szintén Magyarországon játszódik le. HaSek az első világháború idején, orosz hadifogságban, kommunista hadifogolylapokAz elnök keresztje Az öreg Varró a nyugdíjasnapi találkozó után az elnökre várt. Kitartóan állt a kultúrház verandáján, amíg csak az elnök szikár alakja fel nem tűnt, akkor aztán kimért lépésekkel elébe ment. — Itt felejtett valamit, Gábor bátyám? — kérdezte vidáman az elnök. Az öreg a fejét rázta. — Mondani akarok valamit neked, öcsém. Nem más előtt, csak tenéked — lépett közelebb. — Tán nem is mondani, kérni. — Elvigyem? — Engem még ebben az életben nem vittek autóban. Ez már így is marad, ha csak nem azzal visznek ki. Az a kérésem, ne vegyétek ki öcsém a felsőszögi keresztet a táblából. Eddig is el- fért, hát az az egy pár véka búza nem lesz könnyebb neked az ítélkezéskor. — Évek óta gond van azzal Gábor bátyám. A tábla- szélben nehezen fordul tőle a Rába. A másik oldalon a vízelvezető árok van. Kihozzuk száz méterrel, aztán akár oda föl is lehet állítani. Még másik kettővel is ezt kell 'ennünk . i _ — Azokat már egyszer felállították. Maradjanak ott földmozdulásig. Még egyszer nem lehet. Állíts te újat az út szélre, azt meg hagyd ott, ahol van! Ettől még nem leszel rossz ember. Az elnök mosolygott az öreg Varró makacsságán. Hogy lehet, hogy ez az ember körmeszakadtáig védi a keresztet. Hiszen templomba is csak jelesebb ünnepeken vetődik el. A gazdaszemléletben is mindig az elsők között volt az új dolgok kipróbálásában. — Nem erről van szó — igyekezett az öreget meggyőzni. — Vezetőségünk közösen döntött így. A gépesített munka szempontjából lehetetlen továbbra is a táblában hagyni. Nem haragszunk mi arra a keresztre, Gábor bátyám. — Az asszony megfordul a sírjába. — Milyen asszony? — Hát a szegény Dani Mart Ott vágta agyon a cséplőgép karja. Az ura másnapra meghozta rá a keresztet. Szegény ember volt, élete végéig vért izzadt • kereszt miatt. El U nevezték Keresztes Daninak Azt a keresztet a gróf is tisztelte, de ti megszentségtelenitené- tek. Az elnök az öreg Varrá kezére nézett. A nyolcvan- négy év bel eette magát az újakba. Az öreg kezet rázott vele, és elballagott az éjszakába. Hazafelé az autóban lepör- gött előtte elnökségének húsz éve. Annak idején a mai nyugdíjastalálkozó öregjei választották elnökké. Azóta /ölcseperedett egy új nemzedék, s a nyugdijaskori tétlenségre Uélt öregek már csak a kapuból köszöntötték reggelente az irodába siető elnököt. A fiatal vezetőket is szerette a makacs munka- alcarásukért, a hibákért is, amit tapasztalatlanságuk miatt elkövettek, de az öregek után űr maradt benne. Ezt érezte minden áldott nap. Álmatlan éjszaka után másnap reggel első dolga az volt az irodában, hogy behívatta a főagronómust. Elmondta a történetet. — Semmi akadálya — mondta rövid gondolkodás után a főagronómus. — A traktorosokat majd én elintézem — tette hozzá Napfényes Bulgária Vendégcsalogató a Dorottyában Napfényes Bulgária címmel nyílt idegenforgalmi kiállítás tegnap Kaposváron a Dorottya szállóban. Szőttesek, bolgár népművészek faragásai fogadják a látogatót és színes fotókon mutatják be a testvéri ország szép tájait, a Balkán hegyei közé ékelődött kis falvak apró városok utcaképét, s minden turista végső célját, a Fekete-tenger partját. A kiállítók — a Balkán- tourist és a Volán Utazási Iroda — vendégcsalogatónak szánta ezt a rendezvényt. Színes prospektusokat, térképeket adnak a látogatónak és úti programokat kínálnak a nyárra, az elő- és az utószezonra. A bolgár tengerparton az idén 1100 szálláshelyet kötött le a Volán Utazási Iroda: többet mint eddig bármikor. Május 1-től szeptember 30-ig váltják itt egymást a turisták. A Naposparton és az Aranyhomokon levő szálláshelyek egy része már elfogyott. Obzorban és Tuzlatánban — ahol különösen sok lesz a magyar vendég — külön program- szervező is dolgozik majd. Magyar filmeket visznek oda, gondoskodnak gyerekprogramokról, és fakultatív kirándulásokat kínálnak az ott üdülőknek. A mostani kiállítás nem is tagadott célja a hírverés volt: az elő- és utószezonra kívánják eladni a még szabad helyeket. A kiállítás megnyitóján — amelyen részt vett Margaret Spiro, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövetének helyettese és Meszlényi Géza, a Magyar Utazási Irodák Szövetségének elnöke, a Volán- tourist igazgatója is — dr. Bors István, a Volán 13. sz. Vállalatának igazgatója hangsúlyozta: a Balkántouristtal kapcsolatos eddigi tapasztalatok arra inditották a Volán Utazási Irodát, hogy a fizetőképes kereslet kínálta üzleti lehetőségeket kihasználva tovább bővítse a választékot. Kontantin Raev, a Balkán- tourist magyarországi képviselőjének igazgatója elmondta: 35 éves hazájában a turizmus, s a forgalmat tekintve ma hetedik helyen állnak a világranglistán: évente — százhúsz országból — mintegy hatmillió ember fordul meg Bulgáriában, a Balkán- tourist vendégeként. Ebből a népes turistacsoportból negyedmillió a magyar; s jó emlékekkel, szép élményekkel térnek haza. A Volántourist jelentős szerepet vállalt a forgalom növelésében. S ma előnyös helyzetben van, mert viszonylag olcsón tud pihenési lehetőséget kínálni vendégeinek a bolgár tengerparton. Reklámot a rendezvényeknek Közelebb viszik a könyveket a munkásokhoz Sokat köszönhet egy munkáscsalád a gyári közművelődésnek. Érdekes példát mondott el erre egy pedagógusnő. Szomszédja, az elektroncsőgyár munkásnője először tőle kért kölcsön könyvet, később felfedezte a gyári könyvtárt, aztán részletre vásárolni kezdte a világirodalom klasszikus műveit. Az új bútor megvásárlásakor arra is gondoltak, hogy legyen helye a sorozatnak. A gyárban ajánlott bérlet tette őket állandó színházlátogatóvá. Egy nap már a rézkarcok is megjelentek a falon. A gyári fórumok jótékony hatására legutóbb már politikai kérdésekben cserélték ki a véleményüket. az elnök. Röviden mondta el az egykori szomorú históriát, s a traktorosok rábólintottak. Annak a nyárnak a végén meghalt az öreg Varró. Kevesen voltak a temetésén; a família és néhány öreg. Az elnök a tsz nevében koszorút vitt a sírra. A temetőből kifelé menet megállította a feleségét, Kati mamát. — Fájlalom nagyon a Gábor bácsit. Gyerekkorom óta szeretett. — Volt egy bánat ja, Sa- nyikám. A kereszt. Hogy örült, amikor megtudta, hogy benn hagyjátok. Még be is csapott miatta téged, szegény. — Becsapott? — kérdezte csodálkozva az elnök. — Az a kereszt nem a Keresztes Dániáké volt. Az egy fakereszt volt, húsz év alatt megette az idő; ezt ö állította a te nagyapáddal, szegénnyel, az első aratás után, negyvenötben. Hogy vége a cselédsorsnak, amiatt! Éjjel, merthogy nem akarták maguknak ellenséget; akkoriban nem szerették az ilyet. Rámondták, hogy a Keresztes Danié, így egyszerű volt. Az elnök szótlanul jött el a temetőből. Békés József Semmilyen statisztika nem fejezheti ki ennél érzékletesebben: mit jelent a szebbre, jobbra ösztönző gyári közművelődés, ha kielégíti az emberek érdeklődését. Az elektroncsőgyár tevékenysége azért elismerésre méltó Kaposváron, mert évről évre nő hatósugara a munkások körében. Több özem elé példaként állítható, hogy a gyár pártvezetősége — minden alapszervezet — rendszeresen figyelemmel kíséri, számonké- ri milyen a közművelődés szervezése, tartalma, hatása. A feladatok pontos meghatározása, a közművelődési bizottság csatasorba állítása, a szükséges támogatás megadása, a kommunisták többségének példamutatása megtestesül az eredményekben. A gyári klubház tevékenysége színes, érdekes, az ifjúsági klub programja vonzó. A politikai ismeretek terjesztésében nagy a szerepe a marxista-leninista középiskola nyolc éve működő kihelyezett tagozatának. Bójás Gyula, a pártvezetőség titkára szerint sokoldalúan képzett, művelt emberekkel könnyebb áttérni a bonyolultabb, nagyobb tudást igénylő új termékek gyártására. Az új technika megköveteli az állandó megújulást, a tervszerű képzést, beleértve az önképzést is. Ezért ösztönöznek mindenkit általános és szakmai műveltségének növelésére. Van, aki megszerezte a technikusi minősítést, mások levizsgáztak még egy szakmából. A nők szakmásító tanfolyamai már figyelembe veszik, hogy autóelektronikai cikkeket gyártanak, s további új termékek várhatók. A tavaly felújított klubház programja az egész városból vonzza az érdeklődőket, hiszen híres színészek, humoristák, képzőművészek, fotósok, külpolitikusok fordulnak meg náluk. A vetélkedők, az előadások, író—Olvasó találkozók, kiállítások, tanfolyamok általában jól sikerültek. Évenként százezer forint értékű politikai és szépirodalmi mű talál gazdára. Ez került a mérleg egyik serpenyőjébe a városi párt- bizottság agitációs- és propaganda-munkabizottságának ülésén, ahol összegezték a közművelődéspolitikai határozat megvalósulásának gyári tapasztalatait. A másikba helyezték jószándékú bírálat, megszívlelendő javaslat formájában: hogyan lehetne eltüntetni a fehér foltokat, még szervezettebbé és tartalmasabbá tenni a munkát. Bizonyos területeken ugyanis tapasztalható érdektelenség. A pártvezetőség eddig is föllépett ellene. Egyik-másik rendezvényen, fórumon kevesen vettek részt. Elsősorban az ingázók, a szakmunkások, a termelésirányítók, a műszaki állományúak egy része marad távol: hol munkahelyi elfoglaltság, hol érdektelenség miatt, hol pedig azért* mert a mellékfoglalkozás, másodállás, kiskert stb. foglalja le őket munka után. Sajnos, a párttagok egy része, a szocialista brigádok egyharmada sem kivétel. Sok még a tartalék a gyárban. Például jobban ki lehet aknázni a szocialista- brigád-tagok érdeklődését, ha megfelelő programokat állítanak össze. Aki a kiskertbe siet, talán ott maradna délután a klubházban, ha a hobbijával kapcsolatos előadást szerveznének. Különösen nagy az igény a gyerekrendezvények iránt, beleértve a nyári napközi megszervezését is. A dolgozók 72 százaléka nő — ezt például sokkal jobban figyelembe kellene venni a tervezéskor. Az sem árt, ha még jobban „reklámozzák” a rendezvényeket és a könyvtárt. Ugyanis a hat évvel ezelőttihez képest felére csökkent az olvasók száma. Még az is szóba került, hogy az új műveket — az érdeklődés fölkeltése végett — vigyék közelebb a dolgozókhoz. A klubház a könyvtárral távolabb van a gyártól; a porta környéke kiválóan alkalmas lenne erre, hiszen ott fordulnak meg a legtöbben. U G. SOMOGYI NÉPLAP
