Somogyi Néplap, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)

1983-04-24 / 96. szám

Hódmező­vásárhelyen a Siófok Ma újabb nagy feladat előtt áll a Siófoki Bányász. Hódmezővásárhelyre láto­gat. amelynek csapata a ta­vaszi idényben — eddig — kiválóan szerepelt, és az él­csoportba küzdötte föl ma­gát, Az ősszel meglepő biz­tonsággal győzte le csongrá­di ellenfelét a Siófok. Mast sokkal nagyobb a tét! Az e heti edzeseken minden játé­kos nagy igyekezettel ké­szült: szeretnének helyezé­sükhöz méltóan szerepelni, es ennek érdekében — mint ígérték — mindent elkövet­nek. Szóke Miklós edző gondjai valamit enyhültek, miután most mar Onhausz is ren­delkezésere áll. A formákat es egyéb SKadályokat figye­lembe véve csak közvetlenül a mérkőzés előtt hirdet csa­patot. a következő keretből- Horváth II., Udvari, Brett- név, Pardavi, Onhausz, Ri- ezu, Takács. Szajcz, Bódi Olajos, Belényesi, Havasi, Mészáros. Károlyi, Tieber es Szabó. Az edző változatlanul bí­zik csapatában, s legalább az egyik pont megszerzésére jónak tartja fiait. A FIFA mexikói alelnöke, Guillermo Canedo 17 orszá­got érintő 24 napos körút­ra indul. Utazásának célja, hogy a FIFA vb-tagjaival megtárgyalja az 1986-os vi­lágbajnokságot érintő, még nyitott kérdéseket. || Kaposvári győzelem «fel Táncsics — Mázaszászvár 3:1 (1:1) Kaposvár, 200 néző. Ve­zette: May. Táncsics: Füredi — Ham­mer, Szejcz, Obert, Lajtai — Martin, Magyar (Balázs, 48. perc). Szigeti — Martina, Bagoly (Varga I., 50. perc), Pintér. Megbízott edző: Csor­dás Győző. , Mázaszászvár: Oláh — He­rold (Czár, 56. perc), Mag­lóéi, Komáromi, Katona — Dunai (Viszló, 78. perc), Be- ke. Guth. Kővári, Hódosi, Agócs. Edző: Rőt Antal. 10. perc: Lajtai bal oldal­ról ívelte be a labdát Mar­tinhoz, ő továbbította Mar­tinához, s az 6 méterről a kapu bal oldalába lőtt. 1:0. 27. perc: jobb oldali szög­letrúgás után a hazai védők késlekedtek a közbeavatko­zással, a labda Maglódi elé került, s ő 6 méterről lapo­san a kapu bal oldalába lőtt. 1:1. 51. perc: a kaputól 20 mé­terre szabadrúgáshoz jutott a Táncsics. Egy sereg szabad­rúgás után Varga I. négy Hálóban a labda. A vendé­gek első gólja. méterről a kapu bal oldalá­ba lőtte. 2:1. 84. perc: Obert hosszú lab­dával indította Szigetit, az Pintér elé játszott, aki 12 méterről a bal sarokba lőtt. 3:1. Mindkét csapat számára létfontosságú mérkőzésen jo iramú. változatos játékot láthatott a közönség. A kez­deti idegeskedések után bát­ran támadott mindkét csa­pat. több gólhelyzetet is ki­dolgoztak, de a félidő vé­géig előnyt egyik csapatnak sem sikerült szerezni. A má­sodik félidőben a hazai csa­pat tovább fokozta az ira­mot, a helyzeteit is jobban kihasználta és végülis meg­érdemelten szerezte meg a létfontosságú győzelmet a végig lelkes és helyenként jól játszó vendégcsapat el­len. Jók: Lajtai. Martin. Var­ga I., illetve Maglódi, Hódo­st. Jurák József így gurítottak az NO lll-ban Pihenőre tértek a csapatok a teke NB lll-ban. A so­mogyi sportbarátok megelé­gedésére az idei bajnokság is megyénk egyik csapatának sikerével zárult. A Kapós- mérői Spartacus nagy fö­lénnyel végzett az élen. Nagy riválisa, a Tolna megyei ÁÉV sokáig riogatta a szö­vetkezeti gárdát, s csak a végén adta meg magát. A Pécsi Kesztyű csapata tu­dott még megközelítőleg lé­pést tartani a két éllovassal, bár éppen tíz ponttal gyűj­Á játékvezetés helyzete Beszélgetés Szlávik Andrással Petri Sándor lemondása után Szlávik András vezeti a MLSZ játékvezető-bizott­ságát. Az Athenaeum Nyom­da 50 éves vezérigazgatója 1972-ben abbahagyta a bí­ráskodást, a futball és a já­tékvezetés azonban továbbra is hobbija maradt. — Ellenőri tevékenységem során — kezdte Szlávik András — egyre nyilvánva­lóbban éreztem: a legna­gyobb gond az, hogy nem eléggé egyseges szemlélettel bíráskodnak a magyar já­tékvezetők. A szabályok ter­mészetesen, ezt hozzá kell tennem, szerencsére, egyér­telműek, alig változnak, en­nek köszönhetően ismertek is. Nyugodt szívvel állítha­tom, bíróink döntő többsége tökéletesen értelmezi a lab­darúgás szabályait, a leg­agyafúrtabb kérdésekre is pontos választ ad. Csak hát az alkalmazás ... — Konkrétabban? — Mindenekelőtt a játék- helyzetek megközelítőleg azonos elbírálására gondo­lok. Szabalytalanságok nél­kül természetesen egyetlen mprkózes sem folyhat le, de nem mindegy, hogy bíróink miként ítélik meg ezeket. Sokat beszélünk az utóbbi időben a pályákon elhara­pódzó durvaságokról, ugyan­akkor arról is, hogy a ma­gyar • csapatok nem eléggé kemények a nemzetközi po­rondon. Meg kell tehát érez­ni, hol az a határ, amikor a keménység alattomos durva­ságba vált át, s ennek szel­lemében kell eljárni. — Egyre több vita folyik a sárga-, illetve a piros la­pok körül. Mi erről a véle­ménye? — Bizonyos esetekben a kellő időben kiosztott „kár­tyák” segíthetnek, máskor azonban csak olaj a tűzre, tovább borzolja a kedélye­ket ... Nagyon fontosnak tartom, hogy játékvezetőink partnerré tegyék a játékoso­kat hogy ne csupán a sza­bályok konok alkalmazói, hanem igazi nevelők, a já­ték irányítói legyenek; ne az ellentmondást nem tűrő, durva hangnem, hanem, az okos beszéd jellemezze te­vékenységüket. — Nem éppen csekélység, amit egy jó labdarúgó-já­tékvezetőtől elvár. Vajon miként honorálja mindezt a magyar futball gépezete? — Mintegy negyven olyan játékvezető van, akinek reá­lis esélyei lehetnek a nem­zetközi keretbe kerülésre. Ez presztízs-szempontból és anyagilag sem akármilyen megtiszteltetés. A többiek? Azt kell mondanom, tragikus a juttatások helyzete. Egy NB I-es mérkőzésért a veze­tő bíró ötszáz, a partjelző százötven forintot kap. Az NB II-ben kétszázötven és nyolcvan forint a járandó­ság. Figyelembe véve, hogy a, később kezdődő találko­zókra vidékre csak gépko­csival utazhatnák — külön­ben nem érnek haza aznap — ez az összeg el is megy. Sőt!... Az alacsonyabb osz­tályokban még rosszabb a helyzet. Sz. I. (A Szlávik Andrással ké­szült korábbi interjúhoz csak annyit: épp ezekben a na­pokban értékelik illetékes helyen a totóbotrány miatt felhígult JB munkáját. Bi­zony, a bírók nagy hánya­dának eddigi ténykedése na­gyon lehangoló. És nemcsak az újakkal vannak gondok Más szóval: úgy látszik, hogy a régiek már, akiket kizártak a testületből, nem akartak jobban vezetni, a mostaniak pedig nem tud­nak. — A szerk.) a SOMOGYI NÉPLAP SZÖVETKEZETI GAZDASÁGI TÁRSULÁS, kaposvári munkahelyre, 44 órás munkahéttel, jó kereseti lehetőséggel fölvesz hőszigetelő szakmunkásokat, hőszigeteléshez segédmunkásokat. Jelentkezést írásban 222221-es számra a Magyar Hirdető Somogy megyei központjába kérjük leadni. _______________________________ (222221) t ött kevesebbet a bajnoknál. A többiek inkább amolyan statisztaszerepre vállalkoz­tak, köztük a másik két so­mogyi csapat is. A K. Fák­lya a tízes mezőnyben hete­dik lett hat győzelmével és egy döntetlenjével (ez utób­bi a tekében elég ritka ered­mény). Viszont tizenegy ve­reség is terheli a számláju­kat. Egy ponttal van keve­sebbje a kilencedik helyen végző VBKM Vasasnak. Ismeretes, hogy a kaposvá­ri együttes saját hibájából nem játszhatta le a Szakcs elleni mérkőzést, s e tény kettővel gyengébb helyezést jelent számára. Bizony, a bajnokság alsó régióiban tar­tózkodóknak a szereplésére mindvégig rányomta bélye­gét, hogy nincs kieső. Ve­szélytelen vizeken evezhettek azok a csapatok, amelyek nem törekedtek fölfelé. Jól látják ezt az országos szö­vetségben is, hiszen ez a gond nemcsak a délnyugati csoportot nyomasztotta. A hí­rek szerint jövőre Somogy, Tolna és Baranya csapatai mellé sorolják a zalaiakat is. Megnövekedett létszámra és az új — már kiesést is tar­talmazó verseny — kiírásá­ra van kilátás. Hogy ez mennyit fog lendíteni a sportág harmadik vonalának színvonalán, aligha kell hangsúlyozni. Sajnos, minket, somogyia­kat csak a kiesés szempont­jából érinthet az új kiírás, a följutás miatt nem. Hogy miért? Mert a megyei baj­nokságban csupán a tarta­lék együttesek küzdenek, s ezek nem szerepelhetnek majd az NB lll-ban. Ha csak ... A gondolatot folytatni a megyei szakszövetség dolga. J. R. Az NB III délnyugati cso­portjának végeredménye: 1. K.-mérő 18 18 — — 108- 36 36 2. TAEV SC 18 14 — 4 90- 54 24 3. Pécsi K. 18 13 — 5 91- 53 26 4. P. Spart. 18 9 1 8 76- 68 19 5. P. MSC 18 7 1 9* 77- 67 17 6. D.-vár rí. 18 7 — 9 62- 82 14 7. K. Fáklya 18 6 1 11 62- 82 13 8. Szt.-lőrinc 18 6 — 12 64- 80 12 9. K. Vasas 18 6 — 12 57- 87 12 10. Szakcs 18 1 1 16 33-111 3 A BALATON IPARI ÉS SZOLG. SZÖV. Fonyódon, a Gáz utcai szolgáltatóházában ismét megnyitotta szűcsrészlegét Kaphatók és rendelhetők kucsmák és gallérok. Vállalják mindennemű szőrmés bőrből készült kabátok javítását, hozott anyag feldolgozását. (080670) HÍREK ÁPRILIS A nap 5.41 órakor kél, s 19.45 órakor nyugszik; a hold 16.21 órakor kél, s 4.52 órakor nyugszik. [24 VASÁRNAP György A várható időjárás: Lassan a középső és keleti országrészben is fölszakadozik a felhőzet, de szórványosan ki­sebb eső, zápor még előfordulhat. Országszerte változóan felhős lesz az ég, elsősorban a Du­nántúlon valószínű zápor, zivatar. A déli, délnyugati szél napközben megélén­kül. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, va­sárnap 17 és 22 Celsius-fok között alakul. 34 négves a lottón A Sportfogadási és Lottó­igazgatóság közlése szerint a 16. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A nyere­mények — az illeték levoná­sa után — a következők: négy találatot 34-en órtek el, az ő nyereményük egyenként 271 467 forint. Három találat­ra 1034, kéttalálatos szel­vényre 30 forintot fizetnek. — Herder-díjjal jutalmaz­zák május 4-én Bécsben Entz Géza építőművész pro­fesszort Sopron városképé­nek kialakításáért. Kodály Zoltán, Németh László, Ortu- tay Gyula, Keresztury Dezső, Illyés Gyula, Csoóri Sándor és Major Máté után Entz Gé­za lesz a kelet-európai értel­miségiek számára alapított dij nyolcadik magyar kitün­tetettje. — A hét műtárgya két Rippl-Rónai festmény lesz. A Kalitkás leány és a Nő fehér pettyes ruhában című fest­ményt pénteken 20 óra 55 perckor látjuk majd a képer­nyőn, ismeretterjesztő szö­veg kíséretében. Kodály-emlékérmek amerikaiaknak New Yorkban a magyar ENSZ-képviselet épületében a Kodály-centenáriumra lé­tesített emlékérmeket és dip­lomákat Petrán János nagy­követ adta át az amerikai kulturális élet azon személyi­ségeinek, akik kiemelkedő érdemeket szereztek a Ko- dály-életmű népszerűsítésé­ben. A kitüntetést 11-en kap­ták meg, köztük olyan híres­ségek, mint Koromzay Dé­nes zenetudós, Ormándy Je­nő karmester és Starker Já­nos gordonkaművész. — Kiállítás nyílik holnap a megyeszékhelyen, a tanító­képző főiskolán; Tolnai György kaposvári könyvkötő mutatja be legszebb mun­káit. — Csaknem húsz százalék­kal nagyobb bevételt ért el az első negyedévben a tabi Bé­ke Tsz, mint a múlt év azo­nos időszakában. Ezzel együtt csak 5,6 százalékkal emel­kedtek a költségek. — Nyitott klub címmel a siófoki Dél-balatoni Kulturá­lis Központból jelentkezik szombaton az Ifjúsági rádió — a Petőfi adón, 17 óra 25 perces kezdettel. A műsor vendége Baracs Dénes kül­politikai újságíró lesz és a Kaláka együttes. 2600 a!ka:ommal ünnepük ezen a napon világ­szerte a testvérvárosok világ­napját. Előzményként mond­juk el, hogy a franciaországi Aix-les-Bains-ben 1957. ápri­lis 28-án alakult meg a Test­vérvárosok Világszövetsége (UTÓ), s ennek alapján kerül sor minden évben április utolsó vasárnapján az emlí­tett világnapra, amely jó esz­közül szolgál a városok kö zötti együttműködés minden formájának előmozdítására. A testvérvárosok mind nép­szerűbbé váló mozgalmába természetesen a szocialista országok, így hazánk is be­kapcsolódott. Egy sor ma­gyar város szervezett, s ápol napjainkban is rendszeres testvéri kapcsolatokat a töb­bi között szovjet, csehszlová­kiai, jugoszláviai, osztrák, bolgár, NDK-beli, lengyel, dán, francia, finn városok­kal. Ezek a kapcsolatok hasznos keretül szolgálnak ahhoz, hogy a városok vezetői és egyre inkább lakóik is meg­ismerjék a testvérvárost, megismerkedjenek annak éler tével, gondjaival, mindennapi problémáival. A testvérvárosi kapcsolat jól példázza az em­berekben mélyen gyökered­ző, a társadalmi rendszerektől független békevágyat, és azt az ősi készséget, hogy egy­mást jobban megismerve, ta­nuljuk meg egymást jobban becsülni is. — Hat somogyi zeneiskola diákjainak a kamarazenei ta­lálkozóját tartották tegnap Marcaliban. A díjkiosztó ün­nepségre és a gálahangver­senyre ma délelőtt tízkor ke­rül sor a helyőrségi művelő­dési otthon színháztermében. — Négy állami gazdaság és tizennyolc termelőszövetke­zet sertéstenyésztését szerve­zi megyénkben az Iparszerű Hústermelési Közös Vállalat. Az ISV 1975-től több mint húszezer hizlaldái férőhely megvalósításához járult hoz­zá. — Elektronikus taxiórát kí­sérleteztek ki a baksai Ezüst­kalász Mg. Tsz elektronlkai ágazatában. A viteldíjmérő NSZK-beli és svéd gyártmá­nyú készülékeket helyettesít. Megrendelésre a viszonylag olcsó mérőt bármilyen típusú gépjárműhöz elkészítik. — Elkészült egy kézikönyv kézirata az NDK Tudomá­nyos Akadémiájának gaters- lebeni központi intézetében. Ez a földünkön létező vala­mennyi mezőgazdasági és kertészeti kultúrnövényt számba veszi (a dísznövé­nyek kivételével). A mű mintegy 47Ö0 növényfajtával foglalkozik, s közli a ter­mesztési körzetére vonatkozó adatokat is. — Természetvédelmi kiál­lítást rendeznek Kaposváron a Killián György ifjúsági művelődési központban. Hol­nap délután öt órakor nyit­ják meg. — Befejeződött Csurgón a szennyvízhálózat kialakítá­sa, A nagyközség ipari üze­meinek segítségével öt éve kezdte meg a Délviép a 64 milliós beruházást. Két éve adta át a napi 720 köbméter kapacitású szennyvíztisztító­telepet, majd összesen nyolc kilométernyi vezetéket fek­tettek le. Hétfői ügyelet este 8 óráig. Telefon: 11-510. — Közönséges nád ipari méretű termelésével kísérle­teznek a franciaországi Mont­pellier növénynemesítő állo­másán. Rendkívül gyorsan fejlődő növényről van szó, s előnye, hogy ugyanabból a föld alatti gyökérből több csomó is kinő. Nádból akar­ják ugyanis a fűtési célokat szolgáló biomasszát, illetve a cellulózt előállítani. — TABI kemping túra- és la­kósátrak és Kuckó hátizsákgar­nitúra érkezett a Kaposvár, Má­jus 1. utcai sportszer boltba. (80855) — Értesítjük a lakosságot és a közületeket, hogy április 27-én Somogyváron országos állat- es kirakodóvásár lesz. (60583)

Next

/
Thumbnails
Contents