Somogyi Néplap, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)

1983-04-23 / 95. szám

Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy •zoretett édesanyáink, anyósom, nagym amtám, ÖZV. MARTON JÄNOSNÄ életének 5«. évében, április 15- én elhunyt. Temetése 1988. ápri­lis 26-án, kedden délután 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyu­gati temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és szerették, hogy GELLERT GÉZÁN® nyugdíjas pedagógus, 1983. áp­rilis 10-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetéséről hamvasz- táe után történik intézkedés. A gyácxoió család. INGATLAN Kétszobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: hétfőn, kedden tizenkét óra után. Kaposvár, He­gyi u. 32. é216) Nagyatádon, Ká­polna u. 24. házhely .eladó- Érdeklődni: ' Nagyatád, Zrínyi u ■y 5 - 3«. (06Ü170) V - - Andocson, a Kos- - fiUTth u. 13. számú hánonaszoba, kony­ha mellék épülettel . (»00 n-öl kerttel el­adó. Érdeklődni • Varga Gyula, An­ti öcs, Petőfi u. 33. (66064) Siófoki 150 n-öJ telken levő kétszo­bás lakrészemet el­cserélném siófoki kétszobás OTP­**Vagy szövetkezeti lakásna. Érdeklőd­ni m óra után a 11- 708-as telefonon. (66244) Kettő vagy kettő és fél szobás lakást • ' vásárolnék 270 000 Ft készpénzzel + OTP- . átváJlaíLással Ka­posváron. Ajánlato­kat 57. szántra a ki­adóba kérek. (57) Kaposvár, Jutái út 6. alatt levő csalá­di ház eladó. Érdek­lődni: hétköznap után, hétvégen " 'egész nap. ^ * (423616) IM ............................. „ . Magyaratádon, a Mátyás király utcá- bán 300 n-öl házhely t -szőlővel, gyümölcs- . áfákkal eladó (közvet- . lep az igaüi út meL- J r<'Yéfct). Érdeklődni: Bank, Magyartatád. * Szent István u. 5. SZ. alatt. (423647) Háromszobás csa­ládi ház garázzsal mellékhelyiséggel >vc>. előadó Vagy ráfize- « téssiel elcserélném - másfél szobással. Megtekinthető: egész nap, Kaposvár, Ma­gyar u. 30. (Kozma). (423647) S »entbalázson (Szentmihály-he- gyen) szőlőhegy el­adó. Érdeklődni le­het : Sántos, Magyar u. 24. Jergel József­nél. (423649) Nadalos, Dózsa u. 13. számú családi ház sürgősen eladó, fizetési könnyítés­sel. Érdeklődni: He­tes, Vikár B. u. 58. (Kovács-). (423642) Kaposvárhoz 8 km-re, Antalma- joarban 47. sz. ház »00 n-öl telekké! beköltözhetően el­adó. Érdeklődni: Siófok, Dózsa Gy. u. 21. Telefon: 11­035. (Ferenczi). (423627) Kapós homokon zártkertben, szán­tó, gyümölcsös, sző­lő, présház, szoba pince, egyben, illet­ve megosztva is el­adó. Érdeklődni le­het mindennap, Kiss Sándornál a 42. sz. vasúti megállónál Kaiposhomokon. (423629) Ig&lban 300 n-öl telek kis házzal el­adó. Érdeklődni: Pintér Istvánná Siófok, Bajcsy-Zsi­linszky u. 5. Tele­fon: ío-oao. (66300) Kaposvár, Lo-nka- hegyen 202 n-öl zártkert lakható, épülettel olcsón el­adó. Érdeklődni: ll- 4fló-as telefonon (Dengezmé). (423664) Kétszintes cs&lá- ház beköltözhetően eladó. Ajánlatokat „Luxus” 150. jeligé­re a kiadóba. (150) Eladó kétszobás házrész. Érdeklődni Kaposvár, Bartók B. a. 3. Alb István. (425955) Ealatonmárlán, forgalmas helyen, borkimérésre alkal­mas nyaraló több évre kiadó. Ajánla­tokat „Nádtetős” 145. jeligére a kiadóba. ____________________049) E lcserélném Ka­posvár, Búzavirág utcai kétszobás magas földszinti örök lakásomat ráfize­téssel nagyobbra vagy családi házra Ajánlatokat a 42S956. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (425956) Kaposváron, a Schönherz Zoltán u. 106. szám alajtti csa­ládi házamat elcse­rélném másfélszo­bás szövetkezeti la­kásért. (425980) Tanyaszerű kör­nyezetben családi ház, sóik mellékhe­lyiséggel eladó, ál­lattartásra nagyon alkalmas. Kaposvár in. Kisgáti dűlő (nö­vényvédővel szem­ben). Szűcs József (423506) Balatonberényben vízközeiben 4 szoba hallos lakás. mel­léképületekkel, nagy telekkel (hosszú tá­vú idegenforgalmi szerződéssel) eladó. Üdülés és vendég­látás céljára is al­kalmas. Érdeklőd­ni: Hajdú István. Balatonberény, Bo- tand u. 2. Telefon: Balatonberény 22. (423522) Bárdudvarnok- Zsippón komfortos családi ház mellék­épületekkel éladó. Lovász Lászlómé. (66263) Nagyatád köz- pcxrutj a ban első eme­leti egy plusz két fél szobás gázfűté­ses lakás eladó vagy családi házra cserélhető. „Ár­ajánlatot kérek” jel­igére a nagyatádi takarékszövetke­zetbe. (66262) Csurgón első eme­leti kétszobás log­giád lakás eladó. O TP-át v á Ualással. Érdeklődni a csur­gói könyvesboltban lehet (66260) Balatonföldváron ikerház építésére alkalmas 376 n-öl, 26 méter széles be­kerített össraközmű- ves telek eladó. Ér­deklődni: Nemes, Hunyadi út 4. (66255) Szoba, komyiiás lakást vennék 2W5 n-öl telekkel. Fo­nyód, Fő u. 115. Ka­locsai. (0G6211) Somogysárd, Vö­rös Hadsereg u. 24. számú családi ház beköltözhetően el­adó. Érdeklődni • S omogy sá,rd, Kos­suth u. 54. Besróczi. (423716) Olcsóbban vásárolhat 1983. április 25-től, ha felkeresi a SOMOGY MEGYEI IPARCIKK-KISKERESKEDELMI VÁLLALAT kaposvári, barcsi, nagyatádi és Balaton-parti szaküzleteit, valamint a TITÁN KERESKEDELMI VÁLLALAT boltját, (Kaposvár, Zalka Máté u. 18. sz., a vasútállomástól 5 perc) Rakéta porszívó Kézi porszívó 303. mosógép 407. centrifuga OW—50 bojler AT—2961 televízió AT—4961 televízió Satum asztali rádió Pony moped Sportfőző, palackkal 1360 Ft helyett 990 Ft helyett 1980 Ft helyett 1790 Ft helyett 2610 Ft helyett 7900 Ft helyett 7600 Ft helyett 1800 Ft helyett 7900 Ft helyett 1100 Ft helyett 1090 Ft 693 Ft 1580 Ft 1430 Ft 1830 Ft 6320 Ft 6080 Ft 1440 Ft 4500 Ft 777 Ft 6220 Ft Kastan st. magnetofon 8880 Ft helyett továbbá ételfőzők 40, egyes kályhák 20, valamint egyéb híradástechnikai cikkek, vas- és műszaki áruk 20—40%-os árengedménnyel kaphatók. AMÍG A KÉSZLET TART! OTP-ÜGYINTÉZÉS HELYBEN! KERESKEDELMI VÁLLALAT (80706) Eladó ház 217 n-öl Zalakaroson für­té Lekkel, Bajcsy-Zs. dőhöz közéi 335 n-öl u. 18. sarok. Érdek- f telek eladó. Cím: 1 JC J—. ; tr* 4 A i t j . , H T A „ lődini Siófok, Aradi U. 51. (066399) Kelet-Ivánfa u. 48. sz. alatti 220 n-öl telken 2 szoba, konyhás, komfortos családi ház, gaz­dálkodásra alkal­mas melléképüle­teikkel, valamint a Schönherz Z. utca folytatásában a ná- clasidi dűlőben, rész­ben közművesített, teljesen bekerített '500 n-öl zártkert, ebből 200 n-öl sző­lő eladó. Érdeklőd­ni : szombat, vasár­nap a helyszínen, Kelet-Ivánfa u. 33. Farkas, valamint mindennap 17 óra után a 11-982 tele­fonon. (423749) Nagyatádon 2 szo­bás családi kertes ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Nagyatád, Kolozs­vári u. 31. alatt mindennap 17 óra után. (066432) Kis családi ház eladó Lipótfán. Ér­deklődni Jegeseknél. (206) Csurgón beköltöz­hetően eladó családi ház gazdasági épü­letekkel, nagy te( lekkel. Cím: Csur­gó, Arany J. u. 22. Érdeklődni: Bala­fconszsmes, Petőfi u. 31. Kováctsné. (185) Buti János, 8800 Nagykanizsa, Sneff tér 6. (393606) PJ írsz (4 éves) Wartburg de Luxe megkímélt állapot­ban levő; eladó. Ér­deklődni : Kapos­vár, Saljai u. 47. (dar. Kartali). (423623) Eladó új Jawa Mustárig, 2000 km- nel (egyéves) Cím: Farkas József, Ka- posújlak, Hunyadi U. 7. (423634) UP Unsz. Trabant gépkocsi megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Inke, Hunyadi u- 63. (423527) ZO-s Trabant Spe­cial eladó. Érdeklőd­ni lehet 17 óra után Nagyatád, Széche­nyi tér 1. n/2. alatt. (066337) UG-í forgalmi rendszámú Wart­burg személygépko­csi friss műszaki­val, megkímélt ál­lapotban eladó. Barcs, Nagy híd u. 39. (066377) ZX frsz. Trabant Special eladó. Érdek­lődni : Kaposvár, Mező Imre u. 40. (Markó, du. 5 órá­tól). (423628) PL-s, kis Polski, megkímélt állapot­ban, 50 000 km-rel eladó. Rády, Két- hely. (233) Trabant Combi igényesnek eladó. Alsóbélatelep, Fő­városi nevelőotthon, Have lka. (066368) Udvari, 57 m2-es helyiségemet meg­egyezéssel átad­nám, műhely, rak­tár céljára Kapos­váron. Érdeklődni telefonon: Bóna 14-038 (215) Fogászait! fúrógép turbinával eladó. Keszthely, Helikon köz 14. Telefon: 11- 858. (415757) Elveszett Nagy­kanizsáról január 22-én egy fekete, rö­vid szőrű, hosszú farkú kankutya. Is­mertetőjele: szeme fölött őszülő, mel­lén fehér folt és- al­só ajkánál szakálla van. A nyomrave­zető 3000 Ft juta­lomban részesül. Cím: Márkus Jenő. Nagykanizsa, Huszty tér 3. (398G09) Vízszintes 1. Aprily Lajos A somvirágos oldal című ver­séből idézünk „Elment a gond a hóval...” (Folytatás itt és a függőleges 16. számú sorokban. Zárt betűk: F. S. V.) VÍZSZINTES: 1. (Beküldendő.) 14. ft felsőbb hatóság küldi. 15. Szárma- • zása. 16. Véd. 17. H20. 19. Fohász. 20. Igeképző. 21. Talál. 23. Fagy. 26. Indítéka. 27. Gyógynövény-ki­vonat. 29. Rege. 30. Erezett. 31. .,f Roham, támadás. ... 33. G. C. K. 34. ... Betakarító. 35. A pincébe. 36. ...-zug. t ,,.„,38. Az USA politi- ^ kai. rendőrségének -,-r Rövidített neve. 39. * Atom egynemű -betűi., 41. A mun- «K kabér valóságos |»g»3jföéke. 43. Rajta- ..-iM ésszerű rendőri s m ellenőrzés. 46. ... Vaskalapos. 49. . Helyhatározó. 50. Férfinév. 52. Ki­nyit. 53. Rigófajta. 54. Rovar. 56. I.lardosá. 57. ...­gara, vízesés. 58. J 'Vastagfalú fém . .. öntőforma. 60. Kezd kigondolni! 61. V. R. 62. Levest szed. 63. : Dísze. 64. Szolmizációs hang. 65. Ázsiában és Afrikában honos kérődző állatfaj. 68. Női név. 69. Segélykérő jel­zés. 70. Régi hosszmérték. FÜGGŐLEGES: S. Elfe­csérelte. 3. A pincébe. 4. Szó­lít. 5. Véd. 6. ... Hikmet, tö­rök költő és iró. 7. Az olasz és a thaiföldi gépkocsik je­le. 8. A vas vegyjele. 9. ... gabona (Petőfi). 10. Lati­nul senki. 11. Y. D. A. 12. Tiltószó. 16. Az idézet befe­jező része (zárt betűk: A, L, T). 18. 1848-ig a legfonto­sabb államügyeket intéző királyi hivatal Magyarorszá­gon. 22. Lengyel légiforgal­mi társaság. 24. Og-... 25. Európai állam. 26. Hatvan perc. 28. Dudva, gyom. 30. Becézett Erika. 32. Előte­remt. 34. Szemes takarmány. 37. S. E. A. 38. Kémiai elem. 40. Község Pest megyében. 42. Csermely. 44. Kézjeggyel ellátni. 45. Tíz betűi kever­ve! 47. Versvég összecsen- gése. 48. Tivornyáz. 50. Ke­nyérsütő mester. 51. Rábuk­kan. 54. Pörög. 55. Sor. 59. Fekete István írása egy gó­lyáról. 59. Szándékozik. 62. Ki ... tud. 66. Ütőn egynemű betűi. 67. A perui autók jel­le. 69. Egyforma betűk. Beküldendő: a vízszintes 1. és a függőleges 16. számú sorok megfejtése. F. L Beküldési határidő: 1983. április 27., szerda. Kérjük, hogy a helyes megfejtést le­velezőlapon küldjék be, s ír­ják rá; „Felnőttkeresztrejt­vény”! Múlt heti rejtvényünk he­lyes megfejtése: Aki nehe­zebben ír, mint a többi em­ber! Wiili Brendel Űj fejezet című könyvét nyerte: Turu- la Sándorné (Vése), Torkos Tamásné (Somogyvár), Pin­tér Ferenc (Babócsa), Né­meth Józsefné (Lad). 1 A könyveket postán "küld­jük el. Parketta-, padló- I csiszolást, lakkozást minőségi _ kivitelben vállalok. Lukácsa László, Balaton­szárszó, Kültelek 4. (8127) Parkettacsiszolást, lakkozást rövid ha­táridőire, vidékre is vállalok. Makay kisiparos, Kapos­vár, Hegyi u. 3/a. Tel.: 14-504. (423507) 1 db 8. hónapban levő, előhasú üsző és 1 szarvasmarha betegség miatt el­adó. Hajmás, Kos­suth L. u. 33. (423804) Dolgozókat alkalmaznak A Kemikál Építési Műanyag- feldolgozó Gyár, Barcs fölvesz vezérléstechnikiában jártas vil­lanyszerelő vagy műszerész, for­gácsoló és vegyipari szakmun­kásokat, - továbbá segédmunká­sokat. Jelentkezés: Kemikál Építési Műamyagfeldolgozó Gyár, munkaügyi osztály, Barcs. (80593) Május 1-től szeptember végé­ig felszolgálókat és takarító­nőket felveszünk, lakást biztosí­tunk. OKISZ-üdülő, BoglárleUe. Kodály Zoltán u. 64. (066361) A Dél-somogyi Állami Gaz­daság nagy baráti növényter­mesztő kerülete felvételt hirdet traktorvezetői munkakörök be­töltésére. Jelentkezés szemé­lyesen a kerületi igazgatónál. (66288) Kaposvár környéki és Balaton- parti vetítésekre mozigépésze­ket veszünk fel. A gépész! te­endők elsajátításáról a vállalat gondoskodik. Jelentkezni lehet Somogy megyei Moziüzemi Vál­lalat, Kaposvár, Május 1. utca 20. szám alatt. (Ó30675) Az Agroindustria Innovációs Vállalat Somogy megyei Tüze­léstechnikai Kirendeltsége fel­vesz vízkémiában jártas, gépko­csival rendelkező férfi vegyész­mérnököt vagy vegyésztechni­kust csoportvezetői munkakör­be, valamint tüzeléstechnikai berendezések (kazánok, hőcse­rélők, vízlágyítók) savazására, javítására dolgozókat. Fizetés: liavi 5500—6000 forintos kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Dési Huber u. 7. sz. alatt, vagy a 11-631 számú tele­fonon. (060696) A szentbalázsi Surján völgye Mg. Termelőszövetkezet építési ágazata (Szentbalázs, Fő u. 96.) villanyszerelő szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni le­het a fenti címen Lomnici Pé­ter építésvezetőnél. (80648) A Kaposvári Tanítóképző Fő­iskola határozott időre érettsé­gizett gyors- és gépírót fölvesz. Jelentkezni a titkárságon (dél­után) lehet. (222238) Géplakatost és festőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelent­kezni lehet az Áfor III. sz. kar­bantartó üzeménél, Kaposvár. Ju/taá út. Telefonszám: 12-506. (222224) A Badacsonyi Állami Gazdaság traubiszóda lerakata, jó kereseti lehetőséggel fölvesz gépkocsive­zetőt és rakodót traubiszóda és bor terítéséhez. Érdeklődni: 11-281 telefonszámon lehet. (222227) Építőipari könnyű- és nehéz- gépkezelőt, darukezelőt, és autószerelő szakmunkást fel­veszünk. Kaposvári Építőipari Szövetkezet, Damjanich u. 98 (222222) A Földmunkát Gépesítő Válla­lat székesfehérvári főépítésve­zetősége, Székesfehérvár, Sere­gélyes! út 83/a. felvesz a székes- fehérvári és vidéki munkahe­lyekre nehézgépkezelő vizsgá­val rendelkező dolgozókat kot­rógépre, dózerre és szkréperre (földnyeső). Kereseti lehetőség: 3000 Ft-tol 8000 Ft-ig. Munkás- szállást biztosítunk. Felvételre jelentkezni lehet a fenti címen. (201832) A BARCS ES VIDÉKE ÁFÉSZ 1983. június 1-től 1988. május 31-ig terjedő 5 éves időtartamra szerződéses üzemeltetésre kiadja m alábbi egységeit: \ \ KISKERESKEDELMI EGYSÉGEK: 5*. sz. vegyes—ruházati bolt, Babócsa VENDÉGLÁTÓIÉ ARI EGYSEGEK: 1*5. sz. vendéglő, Darány, IIL a. 106. sz. vendéglő, Homokszentgyőrgy, ül. a. 115. sz. italbolt, Homokszentgyőrgy, IV. a. 127. sz. italbolt, Lakócsa, III. o. A pályázatokat 1983. május 16-ig Írásban kell be­nyújtani az áfész központi irodájába: 7571 Barcs, Semmelweis u. 1. sz. A versenytárgyalást 1983. május 24-én 10 órakor tartjuk az áfész központi irodájának tanácstermében (Barcs, Széchenyi u. 12. sz.). Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a fenti címen és a 36-os telefonszámon a könyvelőség ad. (80640) Tavaszi vers

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents