Somogyi Néplap, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-20 / 92. szám
Közgyűlés a Magyar Nemzeti Bankban Jasszer Ara fai Budapesten Megkezdüdtek a magyar—palesztin tárgyalások Befejeződtek a magyar—NDK belkereskedelmi tárgyalások Kedden, hazaérkezett a Német Demokratikus Köztársaságból Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter, aki Gerhard Briksa kereskedelem- és ellátásügyi miniszter meghívására tartózkodott Berlinben. A miniszterek tárgyalásaik során megállapították, hogy Magyarország és az NDK között eredményesen fejlődnek a belkereskedelmi kapcsolatok. A minisztereik megállapodtak, hogy továbbfejlesztik a belkereskedelmi árucserét, szélesítik az áruházak, testvérmegyék és testvérvárosok, valamint nagykereskedelmi vállalatok között kialakult kapcsolatokat. Uj automata orsózógép dolgozik a Pamutfonóipari Vállalat Kaposvári Gyárában. A négy, egyenként ötven fejes automata kötöző, valamint elektromos fonalellea- őrző géppel az exportra készülő cérnák fonalait fonják Tükrözik az egyensúly javítására irányuló törekvéseket A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására kedden délután a Palesztinái Felszabadítás! Szervezet küldöttségének élén hivatalos, baráti látogatásira hazánkba érkezett Jasszer Arafat, a PFSZ végrehajtó bizottságának elnöke, A delegáció tagjai Ahmed Dajani, a PFSZ végrehajtó Az időjárás az egész megyében hátráltatta a munkát a földeken. Az IKR-taggaz- daságai — a korábban szokásos délutáni öt-hat óra helyett — késő estig dolgoznak a földeken. Az éjszakai vegyszerezésekkel, nyújtott műszakokkal pótolják a lemaradást. Semsei László, az IKR 6000- es egységének vezetője szinte csak vendég mostanában a saját munkahelyén: — A tervezett hathetes előkészítési és vetési időszak helyett két hét alatt kell elvégeznünk a fontos tavaszi munkákat. A 16 ezer hektár őszi búza fej trágyázásához szükséges nitrogén műtrágyát nehezen, de időben sikerült beszerezni és kijuttatni. Nyolcvan százaléka légi úton került a földekre. Jól teleltek a vetések, minimális volt a kipusztulás. A gabonánál most a gyomirtás a legsürgetőbb. A taggazdaságokban végzett szemléink azt mutatják, hogy a vetésterület hatvan százalékán jó, harminc százalékán közepes, és csak tíz százalékán gyenge a növényállomány. Az idén mintegy ezer hektárral növekszik a kukorica vetésterülete. A tavalyi jó eredmények is segítettek a területnövelésben. A taggazdaságok már elvégezték, — vagy most végzik — a talajlezárásokat, a tápanyagutánpótlást és a mésztrágyázást. bizottságának tagja, Hani el Hasszán, a PFSZ központi tanácsának, a Fatah központi bizottságának tagja, Abu Ala, a PFSZ gazdasági vezetője, Ahmed Abdul Rahman, a PFSZ egyesitett tájékoztatási osztályának vezetője. A küldöttséget a Ferihegyi repülőterein Várkonyi Péter, Hétfőtől éjjel-nappal üzemel a megyei IKR-szerviz is: a korszerű diagnosztikai vizsgáló berendezésekkel rendelkező javítószolgálat alkatrészellátása jelenleg 97 százalékos. Fejlődött az elmúlt évben megyénk oktatási intézmény- hálózata, a tanácsok gondoskodtak a működés megfelelő feltételeiről — állapította meg a Pedagógus szakszervezet megyei bizottsága tegnapi ülésén. A működési és felújítási előirányzatok teljesítése tavaly 99,1 százalékos volt. A kulturális ágazat ösz- szesen egymilliárd 65 millió forinttal gazdálkodott. Az összkép kedvező. Gondot okozott, hogy több fcelyen az intézményvezetők nem fordítanak kellő figyelmet a költségvetésre, a bérgazdálkodásra. Az év végén a bér- maradvány — helyi döntések alapján — jutalmazásra fordítható. A járásoknál, városoknál — annak ellenére, hogy év közben 16,5 millió forintot csoportosítottak át bérből jutalmazásra — még mindig hatmillió forint volt a felhasználatlan béralap. Az idei év gazdálkodási félsz MSZMP Központi Bizottságának titkára, Borbándi János, a Központi Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Karvalics László, Hagy Gábor, a Központi Bizottság osztályvezető- helyettesei, Garai Robert külügyminiszter-helyettes és Kovács Béla, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára fogadta. Jelen volt Abdallah Hijazi, a Palesztinái Felszabad ítási Szerveset budapesti képviseletének vezetője. Az érkezést követően Várkonyi Péter és Jasszer Arafat vezetésével a magyar és' a palesztin, tárgyaló csoport megkezdte munkáját A tárgyalásokat követően Losonczi Fal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke fogadta Jasszer Arafatot és a kíséretében, levő személyiségeket Jelen volt Várkonyi Péter és Garai Róbert. adata, hogy a városi oktatási intézményekben a fennmaradó összeget bérezésre, taneszköz-vásárlásra fordítsák. A szakszervezeti titkárok legyenek a vezetőknek partnerei a költségvetés tervezésekor és végrehajtásakor. A jobb szervezéshez a megyei tanács művelődésügyi osztálya segítséget ad. Több helyen a köny\beszerzésre szánt összeget is másra használták fel. Figyelmeztettek arra is, hogy a tanításhoz-tanuláshoz szükséges alapvető eszközökre szánt összeget nem lehet „megspórolni”. Sok esetben az eszközök megfelelő tárolásával, az előírások betartásával többletkiadást lehet megelőzni. Egy intézmény vezetője akkor tudja jól irányítani a pedagógiai munkát, ha biztosítja az ehhez szükséges feltételeket is. Az oktatási intézmények felújítására fordítható kereA Magyar Nemzeti Bank kedden tartotta évi rendes közgyűlését. Megjelent Kállai Lajos pénzügyminiszterhelyettes, jelen voltak az államnak, mint a részvények túlajdonósának a képviselői, a bank igazgatóságának és elnökségének tagjai, a szám- vizsgálók és a bank vezető munkatársai. Az 1982. december 31-i-. mérleget, az 1982. évi eredménykimutatást, és az elmúlt üzletévről szóló jelentést Tímár Mátyás, a bank elnöke terjesztette be. A számadások visz- szatükrözik a nemzetközi fizetőképességünk megőrzésére, az egyensúly javítására irányuló erőfeszítéseket. A mérleg aktívái közül az arany-, a valuta- és a detet a tanácsok felhasználták. Az idén kevesebb pénzből kell gazdálkodni. A megye 1984-re teljesíti a VI. ötéves tanteremépítési tervét, de szükség van arra is, hogy a már meglevő épületekben osztálytermeket alakítsanak ki. Még az idén elkészül a babócsai 12, a kaposvári 16, a siófoki 8, és a csurgói 16 tantermes iskola. Jelentős az óvodai helyek számának növekedése. Marcaliban és Lá- bodon befejezik az idei száz személyes óvoda építését. Új beruházásként az év második felében kezdődik a 16 tantermes kisegítő iskola és a hozzá tartozó kollégium építése Kaposváron. Nagybajomban és Balatonszárszón megkezdődött már az iskola- építés. Balaíonföldváron tornaterem, Balatonszentgyör- gyön iskola épül. Barcson és Lengyeltótiban bővítik az iskolát. vizakészletek, továbbá a látra szóló követelések együttes állománya 1932. december 31-én 26,2 milliárd forinttal kevesebb volt, mint egy évvel korábban. A közép- és üosszú lejáratú 'kihelyezések állománya az év folyamán 9,6 milliárd forinttal nőtt, kisebb mértékben, mint az előző esztendőben. Ezen belül a vállalatoknak és a szövetkezeteknek nyújtott ilyen hitelek állománya — jelezve a felhalmozás (beruházás, tartós készletnövekmény) mérséklésére irányuló szigorúbb hitelezést — 3,8 milliárd forinttal csökkent. A rövid lejáratú kihelyezések 23,7 milliárd forinttal, ebből a vállalati hitelek 10,4 milliárd forinttal, az előző évinél kisebb mértékben emelkedtek. A passzívák közül a részvénytőke változatlanul hat milliárd forint, a tartalék- alap pedig — mivel azt a tavalyi közgyűlés az 1981. évi nyereségből felemelte — 1 milliárd forinttal nőtt. A betétek és egyéb kötelezettségek állománya összességében 24 milliárd forinttal haladta meg az egy évvel korábbit. A forgalomban levő bankjegyek és érmék állománya december 31-én 87,3 milliárd forint volt, hat milliárd forinttal több, mint egy évvel korábban. A bank 1982. évi nyeresége 7,5 milliárd forint; három milliárd forinttal kevesebb az előző évinél, mivel a bank által fizetett kamatok nagyobb mértékben nőttek a kapott kamatoknál. A külföldi adósságállomány terhei ugyanis jobban nőttek a belföldi hitelkamatláb összesen négy százalékos emeléséből származó többletbevételnél. A hitelpolitika a korábbinál szigorúbb hitelfeltételeket írt elő. A beruházási hitelek túlnyomó része a központilag kiemelt célokat (exportkapacitások bővítése, hulladék- és másodlagos nyersanyaghasznosítás, energiaracionalizálás, idegenforgalom fejlesztése, fogyasztási szolgáltatás javítása) szolgálta. A legtöbb hitelt a gép- és a vegyipar, valamint a me- . zőgazdaság vette igénybe. A forgóeszköz-hitelezésen keresztül a bank az ésszerűbb készletgazdálkodásra, a nem rubelelszámolású kintlevőségek gyors behajtására ösztönözte a vállalatokat. Az ér első felében tapasztalt túlzott felhalmozási törekvések és értékesítési nehézségek szükségessé tették, hogy a bank rövidítse a hitellejára- tokat, kizárja a hitelezésből a termeléssel és értékesítéssel nem indokolható készleteket, a lejárt kintlevőségeket. Népgazdaságunk devizahelyzetére kedvezően hatott a tervezettnél jobb külkereskedelmi egyenleg. Ugyanakkor jelentős terheket okoaott a magas, csak az év vége felé lassan mérséklődő kamatláb. A külföldi hitelek felvétele nehezebb volt, núat korábban. A bank 1982 augusztusában 260 millió dollár, hároméves lejáratú hitelt vett fel az amerikai Manufacturers Hanover Trust által vezetett konzorciumtól. A nemzetközi valuta alap ügyvezetósége által 600 millió dollár összegben jóváhagyott két hitel egy részének igénybevétele is megtörtént. A számvizsgálók nyilatkozata szerint a bank könyvvitele, évvégi mérlege és éves eredménykimutatása pontosan és helyesén tükrözi az aktívákat, a passzívákat, valamint az eredményt, és mindenben megfelel a törvényes előírásoknak. A közgyűlés a mérleget, az eredménykimutatást és az üzletévi jelentést egyhangúlag jóváhagyta. Két hét alatt elvetik a kukoricát Éjszaka is dolgozik az IKR-szerviz Jó ütemű az iskolaépítés A szakszervezet és az oktatás fef/esztésérOt ÉLJEN A MARXIZMUS—LENIN IZMUS! 4 r Ara: 1,40 Ft SOMOGYI NÉPLAP | A Z.MS ZMP Sí ),}ÄOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXrX. évfolyam, 92. szám 1983. április 20., szerda