Somogyi Néplap, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-16 / 89. szám
llKMtwfaH S vatmdaá* üdülőfy»- Jepcnji három és fél- i zobáa, márt veran- < ás, ftesa«! mellék- 3 etylaégokOcei ren- « efltwaő emeletes í yaraló »0 négry- i xögfH. telken eliadó. 3 ajartonl saabad i trwndtaM egv perc 1 ívoteátrna Erdek- 3 ődná lehet & hely- i sin«: József Atti- ta u. vftffv dr. i akaró ESnű, Buőa- ast, 1143 Ilka a. 16. defbn: 836-096. (9070) W«4é 3 szobás. sBgflpoTO Portos csa- idí ház. n**y kertéi kp^ +- OTP-át- • áltaiássaL Érdek- [ >drri: Kaposvár, íortdj ót «L, szómat, vasárnap egész ap. (425910) Családi házat vennék Kaposvár kör- íyékén. Aj An Latodat 5070. számra, a <1 adóba kérek. (5070) KapwfOm» tz<5- íaxagyen too n-ö] ertUet, fele szőlő irésházra^L, megosztva ia, eladó (De- ;eda tó mellett). ;irdekló<±ni: Kaposftfered, Katposfüredj át 1«. (425866) Siófokhoz W tan- r*, aágvúrcm 466 íéjgyszógölön kertes családi ház el- idó. Érdeklődni: Marcsi Árpád, Siófok, Tanácsház u. 24. m. em. 40l, délután 17 órától 2« máig- (66173) Barcshoz is kmnev Drávagárdöny, FŐ «L 76. sz. atertt kétszobás családi ház 146 ezer Ft készpénzért sürgőben eladó. Istálló, pajta r7aax Érdeklődni a helyszínen 17 óra után. <6ttl7> rosy ódán családi ház gaadaaág épffietekiaeS, 300 négyszögöl tétekkel eladó. Érdeklődni: Fonyód, Kupavezór VL M. (66213) Kadarkúton, Fő út 77. sz. ház eladó telekkel. Érdettdődná lehet: VLscnye, Faüzem, Ratczai József, vagy Pécs 23-098-as telefonon az esti órákban. (4259Ä2) Eladó 3 szobás családi ház azonnali beköltözéssel. Megtekinthető : szombat, vasárnap egész nap. Kaposvár. Kandó K. u. 47. (425905Balatonszentgyörgy központjában két- szoba összkomfortos -f kétszoba manzárd, modetrn családi ház melléképületekkel eladó. Sípos Béla, Berzsenyi u. 85. (66162) Siófok, Széptókfelső, Lidó u. 14/b. altatói ikerház fele eladó, mely áll négyszob a összkomfortból. Érdek- lódra. bármikor a helyszínen. Szűcs. (66202) Földszinti szobahall, összkomfortos, k özpontifűtéses, nagy teraszos bérlakásomat 2—2,5 szobásra cserélném. Ajánlatokat „Munkácsy gimnázium mellett'* jeligére, a 425971. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (4259TL) Siófoki 150 négyszögöl telken lévő kétszobás lakrészemet elcserélném siófoki kétszobás OTP vagy szövetkezeti lakásra. Érdeklődni 17 óra után a 11-708-as telefonon. (66244) szobás, epövetikeaeti és egyszobás tanácsi, gázos lakásomat hárotnszotoás ctsG-ládi házam, megegyezéssel- Ajáiti>ar tokat 423622- számra a hirdetőbe kérek. (423822) ZT-M, parázsban tartott 1200-<as Lada eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 16. (137) UO'i megkímélt Trabant Combi eladó. Somogyudvar- hely, Kossuth u. 60. (66206) PC frsz. Trabant gépkocsi, makiméit állapotban eladó. Túli Zoltán, Fonyód, Ady Endre u. Id. ÜL 16. Telefon : 353. Érdeklődni : es>be 18—20 óra között. Napközben 337-es telefonon, Fonyód, Vágóhíd n. 3., Bogdán. (4L) Eladó! Januárban vásárolt, 1900 km-rel 350 cm^-es Java motorkerékpár oldal- kocsival, vagy az oldal kocsi. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Zalka M. u. 2., Varga, vagy Somogy szil, Szabadság u. U>4. Szóló motort beszámítok. (423651) Wartburg de Luxe, fehér színű, 1966-ig érvényes műszaki vizsgával etedó. Érdeklődni: Nikia Községi Tanácsnál, de. 8 órától du. 5 óráig; du- 5 órától Nikla 8-ea telefonon. (W) Megkímélt 125-ös Polski Fiat PL 56 000 km-rel eladó. Rádv, Kéthely. (68) Fiadé parázsban tartott, megkímélt PC-s LsAa 120C* as. Érdeklődni: hétköznap 13 óra mán és szombat, vasárnap. Kaposvár. Kinizsi Iktp. i IL Hí. első emelet, Mészáros. (999) Jó állapotban, lévő, UO rendszámú Zsiguli sürgősen eladó. Kaposvár, Április 4. u. 32. Érdeklődni egész nap. (104) LAKÁS Kétaz-obás, erkélye* OTP öröklakás eladó, kp + OTP- átváll alássa L Cím: Kaposvár, Kinizsi ltp. 42 n/3. •- Érdeklődni : 15-től 18 óráig, szombat, vasárnap egész nap. Tóth Gyula. (423661) JBLapoovars seuac»' bóa tmáeM Miatoumat hwronbi bodBr- pesttre entMm. CSm: KAjxwrár. »áv- hAz VfM. Telefon: 1S-33». OK) ÁLLÁS Nyári idényre mosogatót, kézilányt, felszolgálót felveszünk. Jelentkezni: Bog ár lene, Rákóczi Út 41 («6740 Fiatal állattenyésztő üzemmérnök Siófok környékén állást keres. Ajánlatokat a siófoki szerkesztőségbe, 82. számra. (66200) EGYÉB Flgyetemt 933. április 15-é» megnyitottam GTkmyei sznJcv-feüxemet. Ba- kartx>n földvár, Ady Endre tt 4L n. alatt. (66069) Eladók: eszterga, órák, szerszámok, alkatrészeik. Molnár. Fotnyód, Rákóczi u- 36. (16) Kettő különálló részből áHÓ házrész sürgősen eöadó. Érdeklődni: egész nap, Kaposvár, Szegfű u. 48. (425833) NŐI fodrász-üzletemet megnyitottam. Barcs, Lenin lakótelep, az új gyógyszertár mögött . Törökné, Gabi. (66141) Vizsgával rendelkező kazánfűtőt — automata gázkazánhoz — fölveszünk. Nyugdíjas jelentkezését is várjuk. Bérezés: megegyezés szerint Fölveszünk továbbá karbantartó lakatost Bérezés: megegyezés szerint Jelentkezés: munkanapokon a vállalat munkaügyi osztályán. CÍM: Siófoki Antószervis, a XIV. kl Autójavító Vállalat Leányvállalata, 8600 Siófok, Fő a. 234. (68116) AZ ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR SOMOGY MEGYEI IGAZGATÓSÁGA 1083. június 1-től augusztus 31-ig terjedő időszakra pénztárosi gyakorlattal rendelkező dolgozókat vesz föl valutabeváltói munkakör segítésére az alábbi munkahelyekre: siófoki Járási (lék S » boglárt étid községi fiók , 1H Fizetés megegyezés szerint. Nyugdíjasok jelentkezését is várjuk. Jelentkezni lehet Kaposváron, a személyzeti főelőadónái (Kaposvár. Május 1. a. 13.). Siófokon és Boglárlellén a fiók vezetőjénél. (*0594) Közül etek, magánépítők, FIGYELEM! Betonelőregyártó telepünket üzembe állítottuk Megrendelésre a kívánt minőségű betont elkészítjük, kívánságra helyszínre szállítjuk. Rendelési cím: Észak-somogyi Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat, Lengyeltóti, Rákóczi u. 55. ügyintéző: Kara László, telefon: Lengyeltóti 30. | (80398/a) író az íróról Heinrich Mann szellemes aforizmáját idézzük: író az ... — a folytatását lásd a rejtvény vízszintes 23. és függőleges 27. számú soraiban. VÍZSZINTES: 1. USA elnök volt. aki eltörölte a rabszolgaságot (Abraham). 6. Gömbfából készített biztosítási egység a bányában. 13. Szülésznő. 14: Spanyol hölgy. 15. Félig rest! 17. Kossuth-díjas balettművész (Viktor). 19. A német ábécé utolsó betűje. 20. Tervszerű megelőző karbantartás. 21. Ez a „disznó” rovarevő emlős. 23. Mann aforizmájának első sora. (Zárt betű: Z.) 25. Az atmoszféra rővidí- tése. 26. Alak, forma. 28. Női név. 29. Idea betűi, keverve. 31. Rózsa nincs éneikül. 33. Egy, angolul. 34. Szemes takarmány. 35. II. Béla király lánya volt. 37. Európai folyó. . 38. Cicero görög rabszolgája, az első gyorsíró. 39. Japán kikötőváros, korábban főváros, 41. A kereszténység ellen 1046-ban fellázadó pogány magyarok vezére. 43. Szovjet holdrakéta. 46. Hely németül. 48. Iluska. 50. Nagyanyáink fűzője volt 52. „. .. nincsen zöldág nélkül, Az én szüvem bánat nélkül”. 53. Lakóhelyiség. 55. Szovjet harci repülőgép a II. világháborúban. 56 Menni készül! 59. Hegedűtartó. 60. Mesztic páros betűi. 62. Rövidítés a menetrendben. 63. Maros menti város. 65. Nagy Tamás. 66. Az olasz munkásmozgalom egyik központja. 68. Piperecikk márka. 70. Érzékiség. 71. Gyomnövény, de ritka férfinév is. FÜGGŐLEGES: 1. Lendületét csökkentő. 2. Nemzeti Bajnokság. 3. Feudális monarchikus uralkodó. 4. Kettős nádnyelvű fafúvós hangszer. 5. Szelíd lejtő. 7. Zugkocsma. 8. Balkezes személy. 9. Puha fém. 10. Bibliai alak (—'i. 11. Hajóhad. 12. Fortély. 16. Lélegző szervünk. 18. Japán őslakója. 19. Könnyű nyári férfikabát. 22. Szőlőfajta. 24. Gyermeki csodálkozás. 27. Mann afo- rizfájának befejezése. (Zárt betű: B.) 30. Menyasszony 32. Szabásminta. 34. Díszes könyv. 36. Mint a függőleges 30. számú sor. 37. Szélhárfa. 40. Magról kelt, vagy nevelt fiatal fa. 41. Szilaj. 42. Ábránd, képzelődés. 44. A statisztikus dolgozik vele. 45. Vontatásra szolgáló erőgép. 47. Páncélszekrény. 48. Aromák. 49. Világhírű. svéd könnyűzenei együttes. 51 Kollégiumáról híres angol iskolaváros. 53. Heves megyei község, vára magas kősziklán épült a XIV. században. 54. Világhírű cirkusz. 57. A „kőkorszaki szakik” egyike. 58. A Dóra jelenti írója. 61. Tollforgató. 64. Székesegyház. 67. A vita közepe! 69. Liba egynemű betűi. H. J. Beküldendő: a vízszintes 23. és a függőleges 27. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1983. április 20., szerda. Kérjük, hogy a helyes megfejtést levelezőlapon küldjék be, s írják rá: „Felnőtt keresztrejtvény”. Mtííf heti rejtvényünk helyes megfejtése: Nyáron » amikor a vékony keréknyom beomol száll ha kocsisor közeleg a meleg úti-por. Hamburger Klára: Liszt című könyvét nyerte: Papp Jánosné (Balatonszemes), Tóth Ferencné (Nagyatád), Nagy Norbert (Somogysárd). Papai Károly (Kaposvár), A könyveket postán küldjük el. Dolgozókat alkalmaznak Kézi és gépi fakitermelőket, vadászat és termelő toga-toso- kat a sáedi erdészet sasréti telepére felveszünk. Kettő- és háromszobás bérlakást biztosítunk. Jelentkezés: Sásdon, az erdészetnél, vagy Sasréten, a vadásznám ál. (222207) A Kaposvár és Vidéke Afési felvesz képesítéssel rendelkező boltvezetőt és boltvezetőhelyettest a toponári városrészben üzemelő 31. sz. iparcikk boltjába, valamint KAposméifcben üzemelő 60-as sz, vegyesboltjába (házaspárokat előnyben részesítjük). Jelentkezés: Áfész személyzeti vezetőnél, Kaposvár. Budai Nagy Antal u. 9. (80614) A Kemklcál Építési Műanyag- feldolgozó Gyár, Barcs, felvesz vezérléstechnikában Jártas viliarnyszerélő vagy műszerész forgácsoló és vegyipari szakmunkásokat, továbbá segédmunkásokat. Jelentkezés: Kemikál Építési Műanyag feldolgozó Gyár munkaügyi osztály, Barcs. (80593) Felvételre keresünk kaposvári munkahelyre férfi segédmunkásokat. sírásóikat, éjjeli portást. Jelentkezés Mező I. u. 2. szám a tett Vkiékl munkahelyre (Siófok, Nagyatád, Barcs) sírásókat. Jelentkezés a kirendeltségeknél. (80616) , A BaiatonboglAri Állami Gazdaság borászati üzeme pince és anyiagmozgaitó munkásokat vesz tel, kétmű szakos foglalkoztatással. Bérezés megegyezés szerint. Környező községekből kérjük a jelentkezőket. Jelentkezni a borászati üzemvezető-helyettesnél kell. (80508) A Vaa megyei Állaimi Építőipari Vállalat bal atonfén yvesi üdülőjébe «elvesz konyhaJÁnyo- fcat. jelentkezéseket írásiban kérjük a vAltela* munkaügyi osztályára. 9760 Szombathely, Róma F. tart í. xz_ alá küldeni. (222218) A Duma vidéki Vendéglátó Vállalat tabi Videoton Gyáregység éttermébe szakképzett és gyakorlott vezető szakácsot keres Jelentkezni: Videoton Gyáregység, Tab, éttér em-vezetőnéL (201830) A Somogy megyei Gabonáior- gailmi és Malomipari Vállalat siófoki körzeti üzeme lakatos és villanyszerelő szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés a körzeti üzem vezetőjénél. _______________(80606) A Skála Szekszárd Áruházhoz szakképzett dekoratőrt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés : Hegedűs József reklám- pro pogaínda-vezetőnél, Szekseánd, Rákóczi u. 2. sz., Mészöv. (90687) A Balatonszárszó és Vidéke Takarékszövetkezet felvételt hirdet beűsőellenör, ügyintéző, gépíró munkakörök betöltéséit. (Pénzügyi és számviteli ismeretekkel és gyakorlattal rendelkezők előnyben.) A nyári hónapokra a Balaton-parti egységeinkhez felveszünk valutabeváltó- nak középiskolás vagy főiskolás tanulókat. BoglárleUe és Balatonszárszó térségében lakók jelentkezésiét várjuk elsősorban a takarékszövetkezet kirendeltségeihez vagy központjában. Balatonszárszó, Ady Endre u. 2. (66257) A Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság Zselici Erdészete kardosfai vadászó ázához két női felszolgálót keres felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen a Zselici Erdészet vadászati égneatvenető- jénéL Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 21.__________________________(90904) Felveszünk: egy vHtenysz ereiét tank-munkakörbe, egy szer- saámélezőt faipari gépi szerszámok élezéséire, valamint férfi segédmunkásokat. Lakberendező Ipari Szövetkezet, Kaposvár. Berzsenyi u. 6. Jelentkezés Tóth Tamásaié munkaügyi előadónál. (90634) A KAPOSVÁRI TEJIPARI VÁLLALAT balatonszárszói áruelosztója azonnal fölvesz középfokú végzettséggel, kereskedelmi ismeretekkel rendelkező férfit piackutató munkakörbe. Jelentkezés az áruelosztó vezetőjénél. (2221T3) A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR pályázatot hirdet belső ellenőri munkakor betöltésére FELTÉTELEK: szakirányú főiskolai végzettség, 3 éves szakmai gyakorlat, vagy középiskolai végezettség és mérlegképes könyveiéi tanfolyam, 5 éves szakmai gyakorlattal. Büntetlen előéletet Igazoló erkölcsi bizonyítvány. Titkárnői munkakörre FELTÉTELEK: érettségi bizonyítvány, perfekt gyors- és gépírás tudása, büntetlen előéletet igazoló erkölcsi bizonyítvány. A pályázatokat részletes önéletrajzzal a vállalat személyzeti vezetőjéhez kell beküldeni, az eddigi működés megjelölésével. Fizetés megegyezés szerint (222154) A DRW SOMOGY MEGYEI ÜZEMIGAZGATÓSÁGA felvételre keres érettségivel és lehetőleg gyakorlattal rendelkező munkaerőt pénztárosi munkakör betöltésére. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni az üzemigazgatóság gazdasági vezetőjénél lehet (Kaposvár, Béke u. 41.) Fölvételre keresünk férfi segédmunkásokat kaposvári munkaterületre, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni a DRW Somogy megyei Üzemigazgatóságának kaposvári üzemvezetőjénél lehet (Kaposvár, Mező I. u. 127—129.). (222299)