Somogyi Néplap, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-16 / 89. szám
Palántázás idején »•HÉTVÉGI Vasbetonszerelőket fölveszünk telepi, illetve változó munkahelyekre. JELENTKEZÉS: SÁEV központi telep, 1400 Kaposvár, Kanizsai n. 56. Kis« Ferenc üzemvezetőnél. (222197) rán. A gyökerekhez a földet úgy kell hözzászoritani, hogy a palánta szorosan álljon, és a főid a gyökerekhez tapadjon. Elültetés után a palántákat azonnal öntözzük meg bőségesen. és az öntözést — száraz idő esetén — naponta ismételjük meg. Sorrendileg először a hideget jobbam tűrő káposztafélék (fejesiká- poszta,' vöröskáposzta, kelkáposzta, karalábé, karfiol) palántáit ültetjük és ezután kerüljön sor a paradicsom ültetésére. Májusban, a fagyosszentek után ültetjük az uborka palántáit, és a sort a legmelegigényesebb paprika és a tojásgyümölcs zárja be. Védekezés a fagyok ellen Nálunk nem számít kivételnek, ha május közepén még tagy fordul elő a talaj mentén. Ez bizony súlyos pusztítást okozhat a kiültetett, laza szövetű palántákban. Minthogy a kertekben a fűtésre, füstölésre és a lég- kjeveresre kevés lehetőség nyílik, ezért más módszereket keil alkalmazná. A legbiztosabb védekezés az öntözés. Ha az időjárási előrejelzés fagyokra utal, akkor permetezzük meg a növényeket esőertető öntözéssel. Az öntözést lehetőleg égési éjjel folytassuk. A víz meg- fagyásakor nagy mennyiségű hő szabadul fel, ami emeli a talaj közeli légréteg hőmérsékletét Ha a víz vékony rétegben ráfagy a növényekre, az sem okoz bajt, sőt védelmet nyújt a további lehűlés ellen. Jő védekezés a paradicsomipalántá'k felkupacolása. Eziek a talaj takarását akár két-hárorm napon át is elviselik, amíg a fagy veszély elmúlik. A kisebb palántákat tejfölös pohárnál, műanyag flakonnal, cseréppel boríthatjuk le védekezés céljából. Dr. B. Gy. Kastély a Bódva völgyében Az aggteleki hegység fő közlekedési tengelye, a Bódva völgye Tonnanádaskától egészen a Sajóval történő egyesüléséig régen ismert és közkedvelt kiránduló útvonal. Az olykor szeszélyesen kanyargó, festői folyócska völgyének történeti és építészeti büszkesége is van: az előbbi Bors vezér hajdani földvárának helye, az utóbbi Edelény korai karokk kastélya, mely messze kimagaslik hasonló korú kastélyaink közüi. Elsőként Bors vezér váráról érdemes említést tenni, ment kiváló katonai érzékkel kiválasztott fekvése remek kilátást nyújt a környező erdőségekre és a Bódva folyó kanyargó útjára. Ez a magaslat őseink által sem véletlenül nyert figyelmet: hiszen éppen jó ldlátási viszonyai, térmészetes védettsége tették alkalmassá vár, erődítés építésére. Igaz, miután e vár legelső erődítéseink közé tartozik, kő helyett földvár védte a környék lakóit. Oly eredményesen, hogy bár már a tatárok felégették, végleges pusztulása csupán a török hódoltság idején következett be. De addig igen sok szolgálatot tett a környék lakosságának, és évért talán érthető is, hogy építtetőiéről, a legendás Bors vezérről nem csupán a hajdani várat, hanem az egész megyét elnevezték. Bors vezér vára 1604-ben még egy igen fontos csata színhelye is volt: Bocskai itt vívta ki egyik legjelentősebb csatáját hajdúival Básta császári hadvezér katonái ellen. Néhány kilométere« séta utón szemünkbe ötlik Ede- lény kastélya, melyet alig néhány esztendeje restauráltak szánté teljesen eredeti állapotába visszaállítva. E ritka szép kastélyt a híres egri várkapitány, L’Huillier Ferenc János építtette 1727—1730 között. A tervezői nevére — G. B. Carlone olasz származású egri építész vagy J. L. von Hildebrandt — még a legújabb kutatások sem merik leadni a végleges szavazatot. A kastély, melyet restaurálása (1965—68) óta szépen gondozott, gyönyörű ősfákkal dicsekvő park vesz körül, óriási kovácsoltvas kapu bejáraton közelíthető meg. A helyreállítás során gondosan ügyeltek arra is, hogy akas>- tely visszanyerje eredeti szépségét, formáját, jellegzetességeit. A főbejárati oW«l különleges héttemgelyes, négyszintes, kiemelkedő homlokzatrésszel — emeletenként eltérő ablakformával. Az épölet belsejét díszítő színipom- pás, mozgalmas. 18. századi rokokó falfestmények üde életörömöt sugároznék. Korabeli fórrá sokhói tudjuk, hogy a kastély partja óriása kiterjedésű volt különböző rendeltetésű épületekkel — istállókkal, télikertekkel, vadászházakkal. A park jelenlegi területe jóval kisebb az eredetinél, de bőven kárpótolja a szemlélőt a folyó és a kastély harmonikus együttesének szépsége. Edelény, a nyaralóhely jellegű község is tartogat érdekességet: 1388 körül épült református temploma a többszöri újjáépítés ellenére a templom belsejében és a templomudvar felől még mindig tisztáin mutatja az első változatként épült tiszta, gótikus eredetet. Rövid körsétánk során visszakanyarodhatunk ismét Borsod község felé, ahol az itt fakadó kén- Savas-szénsavas gyógyvízzel, a borsodi vízzel frissíthetjük fel magunkat. R. E. Termelőszövetkezetünk felvételre keres: villanyszerelő, gépszerelő szakmunkásokat. Fizetés: a 41981. (II. 26.) M£M—M&M rendelet alapján, megegyezés szerint. Jelentkezéseket a termelőszövetkezet elnökénél személyesen vagy írásban várjuk. Béke Mg. Termelőszövetkezet (222172) Szentgáloskér A Surján Völgye Mg. Tsz Szentbalázs, Fő a. 96. kőműveseket fölvesz kaposvári munkahelyre. Kereseti lehetőség a gyakorlati időtől függően 5—6068 Ft havonta. Ezen felül illetményföldet és szükség esetén munkás- szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a f.nti címen Lomniczi Péter építésvezetőnél. (222156) Fölveszünk: lakatos, hegesztő, asztalos szakmunkásokat és betanított munkásokat egyműszakos munkára. Bérezés teljesítmény szerint. L ni verzál Vas- és Faipari Kisszöv etkezet Kaposvár, Achim A. u. 2—6. (222208) A Megyei Kórház műszaki osztálya fölvesz egy elektronikai műszerészt Jelentkezni lehet a kórház műszaki osztályán, Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 35. sz. (222165) Sokszáz éves, jól bevált és még ma is széles körűen alkalmazott módszer a zöldségfélék és az egynyári virágok palántázása. A legnagyobb hagyománnyal rendelkező kertészek, a dinnye- és a dohány kertészek igazi mesterei voltak a palán tanéve- lesnek. Voltaiképpen minden zöldségféle magját vethetnénk állandó helyre is, de a vetésire csak a fagyok elmúltával kerülhet sor; így viszont a csírázás, a kelés és a fel- növekedés ideje kitolódik,' és csak a nyár derekán, vagy még később jutnánk terméshez. Amikor palántát nevelünk, éppen az idővel takarékoskodunk, hiszen a magot melegágyba vagy fűtött fóliasátorban vetjük el, amikor a szabadban még hideg van. Mire a fagyok elmúlnak, a palánták felcseperednek, és a kellemes tavaszi idő beálltával kiültethetők a vetemé- nyesikert ágyasaiba. Nem lebecsülendő előnye s palantanevedésnek az sem, hogy «ok palántát kis helyen lehet előnevelni, viszonylag rövid néhány hét alatt, és így módunkban áll a betegségekre és a kártevők támadására nagyon fogékony fiatal növényeket megfelelő védelemben részesíteni. A palánták beszerzése Csak megbízható helyről, ellenőrzött kertészetből vásároljunk palántát, mert a nem megfelelő fajtájú, beteg palánta nem fejlődik egészséges, bő termő növénnyé. A legjobb, ha 3—4 lomb- levéllel rendelkező, zömök, erő* gyökéirzetű palántákat vásárolunk. Ne legyenek s palánták megnyúltak, halványai. mert ezek gyengén fej.ődnek a kiültetésük után. Ne vásároljunk túlságosan nagy palántát sem, mert az elöregedettek csak nehezen erednek meg új helyükön Gyakori, hogy mire az ilyen palánta meggyökeresedik, addigra a vele egyidőben kiültetett fiatalabb palánták elhagyják növekedésben. Igen előnyös a tápkockás palánták beszerzése, mert ezek visszaesés nélkül növekednek tovább a kert ágyá- sábam. Előkészítés, ültetés Még az ősszel felásott vetetne nyesker tét is ajánlatos palántázás előtt újra felásni, vagy legalább mélyen felkapálni. Ezután szórjunk ki négyzetméterenként 30—40 gramm nitrogén műtrágyát, amely elősegíti a talajban levő szerves maradványok el- bomlását. és könnyen felvehető táplálékot ad a palánták gyökereinek. A műtrágyát haladéktalanul be kell keverni a talajba. A legjobb gerebiyével, ugyanis mindenképpen el kell egyengetnünk a talaj felszínét. A palántákat elültetésükig tartsuk hűvös helyen, hogy ne hervadjanak meg, de ne állítsuk vízbe. Ügyelni kell az ültetés mélységére. Se a magas, se a mély ültetés nem kívánatos. (E szabály alól kivétel a paradicsom, amelyet mélyen, és a fejes saláta, amelyet magasan kell ültetni.) A legfontosaibb, hogy a palánta gyökerei függőlegesen lefelé nézzenek, ne hajoljanak vissza az ültetés soTökéletes térhatás Jugoszlávia Harc a kábítószercsempészés ellen Jugoszláviában erélyes harcot hirdettek meg az egyre inkább elSEaporodó ká- bíltószercsempésiz csoportok ellen. Jugoszlávia földrajzi helyzete alapján tranzitövezetnek tekinthető: a kábító- BZertermeló országokból ott vezetnek keresztül az utak a Közel- és a Közép-Keletről a nyugat-európai „fogyasztók” felé. A Tanjug jugoszláv hírszolgálati iroda jelentése szerint a rendőri és a vámszervek az utóbbi öt évben 806 kábítószercsempészt tai - tóztattak le és összesen 7 282 kilogramm különféle kábítószert koboztak el. A legtöbb esetben hasist találtak a csempészeknél. Az utóbbi években azonban egyre több heroin is megjelent a feketepiacon. Ez pedig különösen veszélyes kábítószer, A letartóztatott kábítószer- csempészek és -kereskedők túlnyomórészt külföldiek. Különösen sok közöttük a török, nyugatnémet, libanoni, iraki, pakisztáni, olasz es holland. A vizsgálatok során kiderült, hogy az elkobzott kábítószer javarészét a nyugatnémet feketepiacnak szánták, de sok került belőle Olaszországba, Ausztri á ba Svájcba és más nyugat-európai országba is. A veszélyes csempészet és fekete-kereskedelem felgöngyölítésére a jugoszláv hatóságok erélyes intézkedéseket tesznek, az ügy nemzetközi vonatkozásai miatt szorosan együttműködnek az Inter- pooli-al és a kábftószerteres- kedelem ellen küzdő más nemzetközi szervezetekkel is. Vásárolnánk szövetkezetünk részére új vagy újszerű állapotban lévő légkompresszort 35—40 m3/óra teljesítménnyel, vízhűtéssel, 7—10 bar üzemi nyomásra. Tip.: stabil egy- vagy kéthengeres. Cím: Napsugár Ruházati Szövetkezet. 8840 Csurgó. Ügyintéző: P. Kovács István üzemgazd. oszt. vez. (80429) Ha egycsatornás (mono) hangfelvételt hallunk, az egész előadó-együttest a hangszóró irányából halljuk. Hozzávetőleg meg tudjuk állapítani, mekkora teremben és milyen akusztikai viszonyok között készült a felvétel. Az a benyomásunk, mintha nyitott ablak mellett ütnénk, s az együttest az ablakon át hallanánk. Mindebből nyilvánvaló, hogy a hangfelvétel nemcsak magát a hangeseményt, hanem olyan jeleket is tartalmaz, amelyek bizonyos téri níormációt nyújtanak, s így térérzetet keltenek. A jelek között olyan csoportok is találhatók, amelyek az egyes hangforrásoknak a mikrofontól való távolságáról tájékoztatnak, ezekből alakul ki a hallgatóban aiz ún. mélységérzet. Ezeken kívül természetes környezetben behunyt szemmel még a hangforrás irányát is meg tudjuk állapítani — ez az irányérzet. Az irányinformációk átvitelére már nem elég egy csatorna, ehhez legalább két csatornára van szükség. Ha két csatornás közvetítéskor a két hangszóró kb. fej magasságban, 6*>—90 fokos nyílásszö- get bezárva helyezkedik el, a mélységérzeten kívül irányérzet is keletkezik bennünk, amely azonban csak a két hangszóró közötti területre korlátozódik, de mindenképpen nagyobb élményt nyerünk. Hogyan lehet tovább tágítani az irányérzet „hallószögét”? Nyilván még több hangcsatornára van szükség Négy csatornához kapcsolódó hangszóróval — kvadro- fónikus technikával — szinte mar teljesen körülbástyázható a hallgató, s valóban úgy érezheti, mintha egy zenekar kellős közepén ülne. Nagy hátráltatója a kvadro- fóniás rendszer elterjedésének, hogy a négy csatornás átvitelhez négymégnes csíkos magnószalagok és négy csatornás hanglemezek szükségesek. Képűnkön egy kvndrofó alkus erősítőt és lemezjátszót láthatunk és a speciális ha ngszóró-eárendezést, amellyel sokkal valósághűb- ben hozható létre és jobban szabályozható a téréraet.
