Somogyi Néplap, 1983. március (39. évfolyam, 50-76. szám)

1983-03-24 / 70. szám

„Célegyenesben” a sportcsarnok építése

A Lee Angeles-i nyári olimpiai játékokra jutásért szerdán délután Veliko Tir- nóvóban a bolgár es a magyar labdarúgó-válogatott .& megkezdte a küzdelmet.

Magyar Olimpiai Válogatott }—Bolgár Olimpiai Válogatott 1:1 (0:0)

Vezette: Scheurell (NDK).

Góllövők: Kiss S. (48. p.), illetve Goszpodinov (64 p.).

Magyarország: Kovács — Faróczai, Kőhalmi, Kardos, Gál'hidi — Kelemen (Kisz- ríyér 68. p.), Nagy A., Ku- rucz, Borsó — Kiss S., Szo- kolai.

Bulgária: Pejcsev — Be- awiszki, Bogomilov, Lahcsiev,

P. Petrov — Ganev (Kra- rwwaszrjasn 72. p), Velikov, I. Petrov — Goszpodinov, Ra- fiev (Szadakov 22. p.), Cin- gov.

A 4«. percben Kis® remekül húzott kapura, és 14 m- rőa a bal sarokba helyezte a labdát (1 :0) A 64. percben Vedkovtói indult egy támaŰjsághír: „Körcsarnokot kap Budapest, Tatabánya,

dás, labdáját Goszpodinov üresen kapta a magyar kapu előtt, és mintegy 14 m- röl Kovács mellett a bal sarokba emelt (1:1).

A szakvezetők véleménye a küzdelmes, kemény mérkőzésről:

Mezei György:

— Számítottunk arra, hogy a bolgárok nagy erővel támadnak. A hazaiak mezőnyfölénye ellenére győznünk kellett volna, de így is elégedett vagyok az eredmóny- nyel, az idegenben szerzett egy pont sokat jelenthet a végelszámolásnál.

Jankó Dinkov:

— Felkészültünk a magyarok várható taktikájára, mégis megleptek bennünket a gyors és veszélyes ellentámadások. Csapatomban a szélsők teljesítménye messze elmaradt a várttol, s végig érződött a 'korán megsérült középcsatár, Rafiev hiánya. A magyarok taktikailag érettebb futballt mutattak, nálunk volt a nagyobb ambíció, de a tobto hiba is.

Szolnok és Kaposvár”. (Somogyi Néplap, 1973. december 8.)

lassan tíz éve lesz, hogy a fenti szöveg megjelent lapunkban. A hírszerkesztő — minden bizonnyal teljesen véletlenül még a sorrendet is eltalálta: valóban ebben az ütemezésben valósultak meg az átadások. A budapesti volt az első és rövidesen a kaposvári zárja a sort. Kurt Köss osztrák mérnök szabadalma azóta van az érdeklődés középpontjában Kaposváron, amióta leszállították az előregyártott vasszerkezeteket. Mi tagadás, mint mi a- den építkezésnek itt is sok ellentmondó vélemény alakult ki a leendő csarnokról. Mindez azonban már a múlt. Akik ezekben a hónapokban

kolása az utolsó szakaszhoz érkezett. Itt új módszert alkalmaznak, hazánkban sportcsarnok építésénél először. A barcsi panelparketta és a filcréteg alá a Taurus által készített mezőgazdasági gu- mipadló-burkolat kerül,

amely a szigetelésen túl kellő rugalmasságot is biztosít a játéktérnek. Elkészültek az öltözők és a fürdők, csupán a szerelvényezés van még hátra. Az ülőhellyel szembeni galérián kész az állványa az eredményjelzőnek és a villanyújságnak. A tv-közve- títő és sajtófülkék is már csak festésre várnak. A felső galérián kellő nagyságú bemelegítőtér áll rendelkezésükre a sportolóknak. A ruhatárból, büféből és a nagy tanácsteremből már csak valóban a berendezések ’ hiáKosárlabda MNK

A legjobb 16 között a SÁÉV

NB Il-es kosárlabda együttese. Kedden este hazai környezetben fogadta MNK- mérkőzésen az NB I negyedik helyezettjét — a vidék legjobb csapatát —, a Baját, s színvonalas küzdelemben nyolc pont különbséggel legyőzte. Ezzel a kaposvári gárda a legjobb 16 közé jutott.

SÁÉV SC—Baja SO:72

(45:42) '

SÁÉV: Gosztonyi (12), Simon (6), Monok (20), Magyar fi (27), Gálosi (8). Csere: Szabó G. (7), Dér, Halász, Stickel, Czimbalek. Edző; Simon Károly.

A Baja a legjobb csapatával érkezett Kaposvárra. Az igen jó iramú mérkőzésen a vendégek mindössze a második félidő 13. percében tudtak egyszer, 64:63-ra vezetni. A találkozón végig a SÁÉV irányított, s jóné- hánysaor méltán ragadtatta tapsra a közönséget Különösen Gosztonyi, Monok és Magyarfi játszott kiemelkedően.

Magyarfi László jól és eredményesen is játszott

Nem mindennapi sikert könyvelhet el a SÁÉV SC

HÍRŐS KUPA

A somogyi színeket a kaposvári es a siófoki MHSZ- búvárklub versenyzői képvi-' séiték a kecskeméti Hírős- kupa nemzetközi búvárúszó versenyen, ahol a 15 csapat között csehszlovákok is vízbe szálltak, összesen mintegy 200 sportoló rajtolt az erőpróbán. A somogyiak jobb helyezései (valameny- nyien kaposváriak, csak Tóth, Katalin indult a siófoki színekben).

Dombos« Ferenc. 806 m: 2. Dombosa Ferenc.

Nők, uszonyos úszás: 58 m: 2. Horváth Kaitalán, 3. Tóth Katalin. 200 m: 6. Lenti Anita. 400 és 800 m:

4. Lenti Anita. 1500 m: 3.

Lenti Anita. 4x100 m váltó:

5. Kaposvár. 4x200 m 4.

Kaposvár (Solymossy, Bing- ler I., Lenti, Horyáth). Búvárúszás, 500 m: 6. Tóth

Katalin és Horváth Katalin. 400 m: 6. Lenti Anita.

az Arany utcában közlekednek, szorgos munkásokat látnak a leendő sporttelep területén, amelynek egyik gyöngyszeme a rövidesen, átadásra kerülő sportcsarnok. Ennyi határidőmódosítás után általába« mindenki óvatosan .nyilatkozik az átadás dátumáról, de nyílt titok, hogy április 30-án szeretnék megnyitni a teremsportok új somogyi fellegvárát.

A csarnokban Gundy Richard létesítmény vezető kalauzolt bennünket és tájékoztatott a munkákról, az elvégzendő feladatokról.

Belépve máris örömteli látvány tárul elénk. Elkészült a belső falburkolat, a szurkolók akár helyet is foglalhatnának márt a nézőtéren. A 44x2ß méteres játéktér burnyoznak. Mint hallottuk, már ezek is Kaposváron vannak. Jelenleg a SÁÉV és a Ka- posvill szakemberei vették birtokukba a belső teret, a munka valóban az utolsó szakaszban van. Ha minden kész le6z, egyidejűleg »00 néző tekintheti meg az eseményeket, de például egy-egy ökölvívó-mérkőzésre akár másfélearen is bejuthatnak.

Már folyik a műszaki átadás. Kívül az épület homlokzatán hosszabb ideje ott a felirat: Sportcsarnok”. A külső mimikák befejeződtek; most a környezet rendezése, csinosítása folyik. Betonoznak, földet teregetnek, majd füvesítenek. Az épület keleti oldalán nagy autóparkoló épül...

J. R.

Na, ezután aligha hivatkozhatunk létesítménygondokra.

(Holy rajzai

Férfiak.: uszonyos úszás, 50 m: 1. Gyors Róbert. 100 m: 1. Gyors Róbert. 200 m:

1. Gyors Róbert, ...5. Meisz- terics László. 800 m: 3.

Dombosi Ferenc, 6. Szabó Csaba. 1500 m: 3. Szabó Csaba, 4. Dombosi Ferenc. 4x100 m váltó: 2. Kaposvár, 4x260 m váltó: 3. Kaposvár (Dombosi, Novák, Meiszte- ri-es, Gyors). Búvárúszás, 50 m: 3. Gyors Róbert. 100 m: 1. Gyors Róbert. 400 m: 1.

A csapatversenyben: 1. Dunaújváros 335 pont, 2. Kaposvár 316.

NB II-es tekemérközést

játszanak ma Kaposváron, A KKSE a Szombathelyi Spartacus Styl együttesét fogadja 14 órai kezdettel.

» * .

Rangadó jellegű összecsapásra kerül sor Marcaliban, ahol a helyi NB Ill-as asztaliteniszcsapat a bajnok eselyes Komlót látja vendégül. A dobogóra pályázó hazaiak a Mikszáth úti iskolában mérik össze erejüket a baranyaiakkal, 17.38 órakor.

Kellemes húsvéti

ünnepeket kívánok minden kedves megrendelőmnek !

Továbbra is állok rendelkezésükre az alábbi szolgáltatásaimmal: szőnyeg, szőnyegpadló, autó- és bútorkárpit

tisztítása a helyszínen

Május 15-ig

15 % kedvezmény!

PAPPNÉ, KAPOSVÁR, Balogh Á. u. 8, (Cser).

(4843)

VÁLLALOM

Fém nyílászáró szerkezetek, kerítések, egyéb fémszerkezetek és lakatos termékek gyártását és helyszíni szerelését

KATONA SÁNDOR vas- és fémszerkezet! lakatos.

Levélcím: Kapoefüred. Muskátli u. 5.

Telephely: Kaposvár, Szigetvári u. 98.

(16 óra után). (4850)

A nap 5.40 órai or kél, s 18.01 órakor nyugszik; a hold 12.26 órakor kél. s S.SS órakor nyugszik.

A

várható időjárás:

Eleíute feíhőát vonulások — elszórta» záporokkal, zivatarral, a hegyekben hózáporokkal. Átmenetileg csökken a felhőzet, majd tanét erősebb fesz a felhősödé®.

A többfelé erős nyugati szél mérsékSődflc, majd megélénkül. A Dunántúlon megerősödik a déli szél.

A legmagasabb hőmérséklet ma, csütörtökön 13—17 Celsius-fok között alakul.

CSÜTÖRTÖK

Gábor

— Megnyitották a politikai könyvnapokat tegnap GöHébeav. A járási esemény- sorozat első rendezvényén IkiiáilMitást rendezték a Kos<- suth kiadó gondozásában megjelent müvekből. Dr. Andrássy Antal íölevéltáros a Tanácsköztársaságról tartott előadást.

Makrisz figamemnon kitüntetése

Az Elnöki Tanács Makrisz Agamemnon Kossuth-díjas szobrászművésznek — kiemelkedő művészi és közéleti munkássága elismeréseként, 70. születésnapja ajkaiméiból — a Magyar Népköztársaság babérkoszorúval ékesített Zászlórendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonca Pál, az Elnöki Tanács elnöke tegnap adta át.

— NÉVADÓIRA egész hetes eseménysorozattal emlékezik a kaposvári II, Rákóczi Ferenc Általános Iskola, illetve az iskola 188. számú Bottyán János úttörőcsapata. Szavalóverseny, a névadók életével kapcsolatos vetélkedő és a kuruckort idéző jelenetek bemutatója is szerepel programjukban.

— Molnár András, az Állami Operaház fiatal temo- ristáija kapta az idén a Székely Mihály-emlékplaikettet A kitüntetett énekes több főszerepben is bizonyította tehetségét: nagy sikerrel énekelte Lohengriot, Don Jósét, Hunyadi László, Tamimót, Parsif alt...

— Állatgyógyászati patika

nyílt Pécsen a belváros egyik lögíorgalmasalbb pontján. Ez az ország első ilyen intézménye. Üjdomsága, hogy a h umángy ágy szerek et forgalomba hozó részleg mellett teljesen különálló szakgyógyszertárként működik.

Devizaárfolyam

Valuta (bankjegy* és csekk) árfolyamok.

Érvényben: 1983. március 24-tÖI.

Pénznem Vételi Eladási

árf. 100 egys. Ft-bon

Angol font

5 782,58

6 140,26

Ausztrál dollár

3 397,76

3 607,*4

Belga frank

82,23

87,31

Dán korona

457,14

485,42

Finn márka

715,56

759,82

Francia frank

542,68

576,24

Görög drachma

b)

44,78

47,56

Holland forint

1 453,87

1 543,81

Japán yen (1080)

163,62

173,74

Jugoszláv dinár i

o)

50,67

53,81

Kanadai dollár

3 178,11

3 374,69

Kuvaiti dinár

13 385,78

14 213,68

Norvég korona

542,36

575,90

NSZK márka

1 628,27

1 728,99

Olasz líra (1000)

27,17

28,85

Osztrák schilling

231,75

246,09

Portugál escudo

41,52

44,08

Spanyol peseta

^ 28,94

30,74

Svájci frank

1 886,95

2 003,67

Svéd korona a)

520,97

553,19

USA dollár

3 907,29

4 148,97

a) Vásárolható

legmagasabb bankjegy-címlet: 100-as. «.

b) Vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 500-as.

Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21 -i közlésnek megfelelően vannak érvényben.

Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig

Telefon:

* 11-510

210 évre! ezelőtt,

1773. március 24-én halt meg

— 79 éves korában — Chesterfield angol államférfi, családi nevén Philip Dormer Stanhope. Másfél évig tanult Cambridge-ben, majd rövid megszakításokkal egy évtizedet töltött Párizsban, a legelőkelőbb társaságokban.

1726-ban tagja lett a Lordok Házának; politikai pályafutása során kétszer volt hágai nagykövet, majd államtitkár, II. György bizalmas tanácsadója, később Írország lord- helytartója. Kora egyik legélénkebb és legműveltebb szelleme, akit többek közt

— Swift, Montesquieu, Voltaire tüntetett ki barátságával. Irodalmi hírnevét törvénytelen fiához, majd annak halála után örökbefogadott keresztfiához írt levelei őrzik. Ezek mindkét ifjút nagyvilági modorban és világias szellemben készítették föl az előkelő életre. Sok száz egyéb levele és írása közül fontosabbak azok az álnéven publikált cikkek, amelyekben — a Lordok Háza ellenzéki csoportjának nevében — maró gúnnyal támadta a király és a kormányzat politikáját.

Kinőtték az inkubátort

Kikerültek az inkubátor-’ ból a magyar ötös ikrek az Orvos továto bképző Intézet szülészeti klinikáján. Mindé;

, egyik gyermek egészséges; egyimelk a kivételével testsú-4 lyuk is meghaladja már a két kilót Most üvegfalú helyiségben. gondozzák és két- áramlként 50 gramm anyatej- jel, tápszerrel etetik őket.

— A Tanácsköztársaság eseményeit bemutató bélyegeket állították ki Marcaliban. A filatéliai szakkör bemutató járnak az Üj Tükör-; klub ad helyet.

— Megkezdték a zöldborsó

vetését a stófdk-balatoinlkili- ií tsiz-ben, A ruga fajtájú borsóból három. na.p alatt 107 hektárt vetnék él.

— Cj vendégfelvételi épületet létesít a Siotour a siófoki Aranyparton és a zárná rdi autó&kempingben. E beruházás mintegy tízmillió forintba kerül.

— Hagyományok nyomában címmel Somogy műemlékeit mutatja be képes ösz- szeáliításbam a „Föld és Ég” című folyóirat most megjelenít márciusi száma.

— VASPRÓBA-EST lesz ma este hétkor Kaposváron

a tanítóképző főiskolán. A nemrég megjelent antológia 22 fiatal szerzője mutatkozik be a közönségnek.

— Közgyűlést tartott a

galamb tény észtők 32-es kaposvári egyesülete. Idei terveikről Is beszéltek: két külföldi kiállításán vesznek részit. Megválasztották a következő öt évre a vezetőséget; az egylet elnöke ismét Földi Géza lett

— Leégett tegnap Csom- hámdan — gyermekjáték következtében — egy 15 négyzetméteres faház a Kossuth utca 53. számú ház udvarán. Személyi sérülés szerencsére nem történt; a kár ötezer forint.

— most Érkezett! Legújabb dúvaitű női táskák 22fl és 240 forintért a Somogy Áruház divatáru osztályán. (80508)

— Húsvéti ajándékozásra! import nyakkendő és garnitúra (nyakkendő, zsebkendő). Somogy Áruház divatáru osztályán: nagy választékban ’ (2221825

/

Döntetlen idegenben a bolgárok ellen