Somogyi Néplap, 1983. március (39. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-16 / 63. szám
Győzelem és vereség így látták a kispadról A vasárnapi bajnoki fordulók után a somogyi labdarúgószurkolók egyszerre örülhettek és bánkódhattak is. A megye kétségtelenül két legnépszerűbb csapata közül a Siófoki Bányász értékes pontot rabolt Salgótarjánban, míg a K. Rákóczi nem várt vereséget szenvedett Mohácson. Miként látta a két szakvezető a mérkőzést? Szőke Miklósnak és Zag Józsefnek egyaránt az alábbi kérdéseket tettük föl: 1. Milyen eséllyel utaztak el ellenfelükhöz? 2. Mi volt taktikájuk lényege? 3. Volt-e a találkozónak fordulópontja? 4. Mi a véleménye játékosa kiállításáról? 5. Kiket látott a legjobbnak (1-től 5-ig osztályozva), és volt-e kirívóan gyenge teljesítmény? Sakkszimultán Fonyódon Forintos Győző nemzetközi nagymester Fonyódon a Delta étteremben adott sakkszimultánt szombaton délután. A kiemelkedő eseményen húsz nevező ült asztalhoz a nemzetközi nagymesterrel szemben, aki az MTK-VM versenyzője s ez év januárjától a sakkválogatott szövetségi kapitánya. A csaknem három óra hosz- szat tartó játékban . mindössze háromnak — Bata Lőrinc és Liszkai Mihály fo- nyódi, illetve llosvai Rudolf lengyeltóti nevezőnek — sikerült fél pontot elcsípnie a nagymestertől. A nagyközségi KISZ-bi- zottság és a Petőfi Sportegyesület által szervezett sakkszimultánt követően Forintos Győző rövid tájékoztatót adott a sakk iránt érdeklődőknek. A nagymester hangsúlyozta: a szövetség egyre nagyobb súlyt helyez a jövőben a sakk tömegsportjellegére, s kiemelte a sportág jelentőségét az ifjúság nevelésében. — Fontosnak tartom a játék jellem- és készségfejlesztő szerepét — mondotta, — Mindez csak úgy érhető el, ha fokozatosan csökken a fővárösközpontú- ság és egyre több országos, nemzetközi jelentőségű versenyt rendeznek az egyesületek a vidéki településeken. A nagymester véleménye szerint a megyék között Zala sakkélete a legdinamikusabb, de Somogy helyzetét is kedvezően ítélte meg. Különösen a nemzetközi találkozókat, amelyeknek a Ba- laton-parti üdülők adnak majd otthont az idén. Nem mondható éppen sikeresnek NB II-es röplabdacsapataink legutóbbi szereplése. Csupán a B. Hajózás férfi és KV. Izzó női 'együttese jutott túl sikerrel az ellenfele támasztotta akadályon. Különösen váratlan a K. Dózsa hazai veresége a sereghajtótól. A tabi csapatok mérkőzéseinek játszmaarányát nem sikerült megkapni. Férfiak B. Hajózás—Esztergomi Medicor 3:1 (15 -10 9 1) B. Hajózás: Sudár P. Tóth, Sudár L.. Sípos. Matyók, Balázs. Csere: Molnár, Végh. Edző : Tyukos Lipót. A siófokiak nehezen lendültek játékba, a második játszmára vissza is estek, de utána már végig kezükben tartották az irányítást a 9. helyen levő , vendégek ellen. Jók: Sudár P., Sudár L., Matyók. Bakony Vegyész—Tabi Videoton 3:2 Tab: Nagy, Stefik, Horváth, Farkas, Patakfalvi, Eingler. Csere. Sternóczky, Kovács. Edző: Nagy Károly. A tabiak nem játszottak alárendelt szerepet, kétszer is vezettek, és még a döntő játszmában is 13:10-es előnyük volt. Jók: Farkas a mezőny legjobbja, Nagy, Stefik, Horváth. Szombathelyi TK—K. Dózsa 3:1 (14 10 -14 1) Dózsa: Torma, Búzás, BaSZŐKE MIKLÓS: 1. Úgy indultunk el, hogy meg akarjuk nyerni a mérkőzést. 2. Taktikánk lényege az volt, hogy lelassítjuk a várható hazai rohamokat, és a megszerzett labdaval, pontos ösezjátékkal közelítjük meg a hazaiak kapuját. Szajcz es Olajos is védöíeiadatot kapott, de a támadásokhoz azért felzárkózhattak. Elöl azért játszattam Károlyi helyett Szabót, mert ő jobban cselez es tartani tudja a labdát. 3. Az egyenlítő gólnál nálunk többen is hibáztak, szerencsére ez nem vetett vász/sza bennünket. Horváth II.- nek mindössze egyszer . volt nehéz dolga/ amikor lábbal mentett Berindán elől. 4. Tieber kiállítása rejtélyes, ha nem éppen nevetséges. Taktikai okokból cseréltem le, és a mérkőzés lefújása után közölte a játékvezető a csapatkapitánnyal, hogy a partjelzőnek tett negjegyzéséért Tiebert utóPécsen vendégszerepeit a KKSE fért: tekecsapata. Az élvonalat is járt Gázmű ellen tovább csökkentek az amúgy sem nagy esélyek, mert a kaposváriak tartalékosán tudtak csak kiállni. A műanyag borítású pályán Szilágyi, Varga és Tamás így is jó teljesítményt ért el. A csapateredmény sem rossz. logh B.. Gá!, Witz, Jez*ri. Csere: Horváth S., Balogh Z, Edző Witz István. A mérkőzés elején kétszer is játszmalabdája volt a hazaiaknak. Ezt nem sikerült kihasználniuk, s ez megzavarta a csapatjátékot. A későbbiek folyamán rossz felfogásban helyenként lelkesedés nélkül játszott a kaposvári csapat és 90 perc alatt szenvedett vereséget. Keszthely—SAÉV SC 3:1 (-5 12 13 12) SAÉV: Török, Molnár, dák, Hervai, Lábodi, Burcs*a. Csere: Kovács I.. DÖbÖrhegyi. Edző: Török Tamás. A hazai pálya minden előnyét és közönsége fergeteges buzdítását' jól kihasználta a keszthelyi csapat. A játszmaarányok is bizonyítják, hogy szoros volt a küzdelem, s a végén akár más eredmény is születhetett volna. Lábodi elete első NB I-es mérkőzésé* jól helytállt A csapatja g kiállította..! Érdekes módon az esetnél a partjelző nem jelzett. 5. Kimagasló teljesítmény nem volt, de 4-esre sokan játszottak. Ezek: Horváth II., Brettner, Pardavi, . Olajos, Onhausz. Kifejezetten gyengén s^nfci sem játszott ZAG JÓZSEF: 1. Számunkra is csak egy eredmény lett volna elfogadható, a győzelem. 2. Két ékkel játszottunk, mert szélsőink egyelőre nincsenek. A taktikai tervben lehetőség nyílott nemcsak a középpályásoknak, hanem még a szélső hátvédeknek is az oldalvonal melletti felfutásokra. Így kívántuk megbontani az ellenfél védelmét. 3. Fordulópont? Az egész első félidő az volt, mert a csapat — ki tudja miért? — félgőzzel játszott. Ennek ellenere a hazaiak úgy rúgtak gólt, hogy még helyzetük sem volt... — Eg", partrú- gasnál a figyelmefiv .»eg következményeként jutottak vezetéshez. A szünet után Bizony, másutt ennyi fával akár győzelmet is lehetne szerezni! Pécsi Gázmű—K. Közlekedési SE 6:2 (2577:2462) Schiffer 412 Szilágyi 433 Kismihály 445 Horváth 375 Matusik 42i9 Somodi 401 Budai 42i7 Tamás 425 Koncseskó 436 Varga 435 Berta 428 Illyés 393 bői Vidák játéka emelkedett. ki. Keszthely ifi—SÁÉV ifi 3:1 Nők KV Izzó—Szombathelyi TK 3:0 (1 8 9) Izzó: Tóth, Novák, Pintér, v Varga, Bodis, Oláh. Csere: Fettete, Lengyel B., Kristály. Edző Vermes Károlyné. Az első játszmában legjobb fölállításában szerepelt az Izzó. (Csupán Simonná hiányzott.) Ez érződött a játszmaarányon is. Utána mindenki szóhoz jutott. A győzelem egy pillanatig sem forgott veszélyben. Bakony Vegyész— Videoton 3:1 Tab: Nagyné, Guzmics, Angyán, Zalotainé, S&akályné, Angyal. Cs.: Csuty. Edző: Nagy Károlyné. Sima vereség. A tabiak csak egy játszmában voltak méltó ellenfelei a veszprémieknek. Jók: Nagyné, Za- lotatae, Angyal. teljes gőzzel támadt unk és ekkor jött az a kiállítás, amely megtörte a lendületünket. 4. Bódist reklamálásért teljesen jogosan küldte le a játékvezető. Tettéért én is elítélem, mert ezzel nagyon sújtotta csapatát. Más kérdés az, hogy ami miatt reklamált, jogos észrevétel volt. Ezzel együtt: a labdarúgó játsszon és ne a bírót kritizálja! 5. Csak közepes teljesítményekről számolhatok be. Nálam Zentai, Prancz és Walter mint legjobbak is csak 3-as osztályzatot kaphatnak. Kirívó gyenge teljesítmény egy volt, Bíróé Ez szamomra érthetetlen. J. R. Hayden a hetedik Szombaton és vasárnap a fővárosban bonyolították le az „ifjúsági húszak” országos asztalitenisz-bajnokságát. A megnevezés nem fedi pontosan a valóságot', mert mindkét nemnél a ranglista első' húsz helyezettje mellé öt-öt tehetséges fiatalt is meghívott a szövetség. Kaposvárról ketten utaztak. Hayden Zsolt, a Rákóczi fiatal versenyzője mint a magyar ranglista kilencedik helyezettje szerzet^ jogot az indulásra. Ö igazolta a várakozást. Csoportjából másodikként jutott tovább két győzelemmel a legjobb tíz közé, ahol már körmérkőzésekre került sor. Hayden ott is két győzelmet szerzett, s végül a hetedik helyet szerezte meg. Elismerésre méltó teljesítmeny! A lányoknál Lim bek Anett meghívottként indult. A selejtezők során csoportjában egyszer győzött a ranglista 16._ helyezettje ellen. Három versenyző között azonban holtverseny alakult ki és ez a kaposvári kislánynak nem kedvezett, így nem jutott azok közé, akik a 10—20. helyekért küzdhettek. — Edzőmérkőzés. Ma délután edzőmérkőzést játszik a Rákóczi a Kaposgép VL ellen. A találkozóra 15.3ü-kor kerül sor a Kaposgép VL sporttelepén. A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat asztalosüzeme asztalos szakmunkások részére üzemi és változó munkahelyre felvételt hirdet Jelentkezni Szanyi János üzemvezetőnél lehet: Kaposvár, Kanizsai U. 56. (222104) Meghatározott időre teljes munkaidős gépírónőt fölveszünk Cím a kiadóban. Telefon: 11-516. (80381) Röplabda NB II Idehaza „szenvedett” a Dózsa (fehérben) Teke NB II Tartalékosán és esélytelenül MÁRCIUS JL SZERDA Henrietta A nap 5.57 órakor kél, s 17.50 órakor nyugszik; a hold 7.04 órakor kél, s 19.42 órakor nyugszik. A várható Időjárás: Változóan feliős idő. Délnyugaton és délen átmenetileg erősen megnövekszik a felhőzet — itt esőre, záporra is számíthatunk. A többnyire élénk délkeleti — déli erét gyakran megerősödik, időnként viharossá fokozódik. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szerdán 9 és 14 Celsius-fok között alakul. A tv-lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a tavaszi tv-lottó nyerőszámai a következők: 18, 27, 54, 55, 75 — 315 szövetkezeti lakás épült tavaly Somogybán. Az idén a tervezettnél csaknem kétszer több, mintegy 400 lakás fölépítésével számolnak. Egyebek közt 150 lakás építését kezdik meg Kaposváron a Toldi Miklós utcában, Jutában a KISZ kezdeményezésére 80 szövetkezeti családi ház épül — nagyrészt önerőből. — A Kárpát-medence jelentősebb barlangjait mutatja be — Föld alatti ösvényeken címmel — ma délután három órakor diafil- tneken a Délviép központi tanácstermében Vukov Péter, a megyei kórház beruházási csoportvezetője. Az MTESZ megyei szervezete nyugdíjasklubjának rendezvényén bárkit szívesen látnak. .— Határőr fiatalok tartanak nagygyűlést holnapután Nagykanizsán. Szolgálatuk példás ellátásával és eredményes tevékenységükkel ismét kiérdemelték a KISZ KB vörös vándorzászlaját a nagykanizsai határőr terület fiataljai, s ezt ifjúsági nagygyűlésen adják át nekik. — 168 agrár szakember szervezi a háztáji termelést megyénk 78 termelőszövetkezetében és tíz állami gazdaságában. A 88 nagyüzemből 65-ben önálló ágazatként tartják számon a háztáji termelést. — Korszerűsíti a babócsai hatósági húsboltot a községi tanács. E munkára — amely az idén elkészül — mintegy 200 ezer forintot költenek. Gépkocslétvételi sorszámok Trabant Hyc. Emu. (Bp.) 146 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 82 Trabant Lim. (Bp.) 14 6(l9 Trabant Lim. (Debr.) 10 327 Trabant Lim. (Győr) 13 029 Trabant Combi Spec. (Bp.) 6 902 Trabant Combi Spec. (Győr) 3 406 Wartburg Lim. (Bp.) 8 134 Wartburg Lim. (Győr) 5 002 Wartburg de luxe (Bp.) 11 224 Wartburg de Iu?íe (Győr) 6 182 Wartburg de luxe tt. (Bp.) 2 110 Wartburg lim. tt. (Bp.) 1 362 Wartburg Tour. (Bp.) 4 171 Wartburg Tour. (Győr) 1 612 Skoda lú5 (Bp.) 6 7li> Skoda 105 (Debr.) 5 239 Skoda 105 (Győr) 5 742 Skoda 120 (Bp.) 12 677 Skoda 130 (Debr.) 7 7«>8 Skoda 124) (Győr) 9 040 Skoda 130 Gls (Bp.) 304 Lada 1200 (Bp.) ' 21 IW2 Lada 1200 (Debr.) 13 172 Lada 1200 (Győr) 6 718 Lada 1300 (Bp.) 8 761 Lada 1300 (Oew.) 5 815 Lada 130« (Győr) 2 163 Lada 1500 (Bp.) '8 569 Lada lőüfl (Debr.) 5 938 Lada 1500 (Győr) 2 536 Lada Combi (Bp.) 4 637 Lada Combi (Debr.) 2 425 Moszkvics (Bp.) 12 052 Polski Fiat 126 (Bp.) 15 138 Polski Fiat 126 (Győr) 4 432 Polski Fiat 1500 (Bp.) 3 532 Dacjia (Bp.) 11 237 Dácia (Debr.) 5 451 Zasfcava (Bp.) 1 180 Szerkesztőséül ügyelet este 8-íg Telefon: , ii-5io m ) 100 évvel ezelőtt, 1883. március 16-án született, és 68 éves korában, 1951-ben hunyt el Ignatij Kracskovszki.j szovjet tudós, neves arabista, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája és számos külföldi tudományos akadémia tagja. A klasszikus arab irodalom s az arab nyelvet, kultúrát átvevő népek arab nyelvű irodalma az iszlám előtti költészet kezdeteitől a XIX. század utolsó harmadáig tartott; ekkor kezdődőit ugyanis az egyes arab államok (Algéria, Irak, Jemen, Jordánia, Libanon. Líbia, Marokkó, Szaúd-Arábia* Szíria, Szudán, ^Tunézia) önálló nemzeti irodalmának kialakulása. Az orosz tudós munkássága során kimnu- taitfca az arab irodalom alapvető különbségeit, amiben az európai irodalmi fejlődéstől eltér, továbbá azt, hogy ezek a különbségek hogyan őrződtek meg. Kracskovszkij műveiben az arab kultúrával, irodalommal, nyelvvel és történelemmel is foglalkozott. Neki köszönhető a történeti-földrajzi irodalom vizsgálatának megalapozása a muzulmán országokban. A többi között lefordította a Koránt is oroszra. Fórum szileknek A városi-körzeti népfrontbizottság és a tantestület fórumot rendezett hétfőn este Marcaliban a Noszlopy Gáspár Általános Iskolában; A család és az iskola kapcsolata címmel Sándor Maria, a megyei népfront titkárhelyettese tartott vitaindítót. A fórumon megemlékeztek az iskola névadójának tevékenységéről is. — Arany minősítést szerzett a fonyódi Karikas Frigyes gimnázium tánccsoportja az országos diáknapok megyei bemutatóján. — Indokína útjairól és az útépítés módszereiről hallgattak előadást a szakemberek Kaposváron, a Közlekedéstudományi Egyesület Somogy megyei Szervezetének rendezvényén. Fonyó Géza, az Uvaterv irányító tervezője tartott • diavetítéssel egybekötött beszámolót a KPM Közúti Igazgatóságán. — Nyomtatásban is megjelent a Nagyatádi Városi Tanács • 3,1982. számú rendeleté, amely a lakásokról szól. A kiadványhoz bárki hozzájuthat a tanács székházában. — Jancsó Miklós rendezi az idén a nagyvázsonyi tör- ténelmi lpvasjátékokat — jelentették be tegnap a rendező bizottság ülésén. A szines látványosság augusztus 5—6—7-én lesz. — 14 millió forint értékű terméket készített az idén a Somogy Ipari Szövetkezet böhönyei faüzeme. Egyebek között 240 ezer darab asztallábat gyártanak a Balaton Bútorgyár részére. — Faragott gerendát 430 köbméternyit gyártanak az idén a Sefag csurgói íaüze- mében — családi házak építéséhez. Ilyet eddig még nem készítettek, s a választék növelésének érdekében vezették be. — EXPRESSZ-HÍREK: Autóbuszt indítunk a MANFRED MAN'N-koncertre. Időpont: 1983. április 7. A részvételi díj: 849 Ft. Jelentkezés: az Expre*»z utazási irodában. Kaposvár. Ady Endre u. 8. (Tei-efon: 13-368) m*r*) Öt mérkőzés, két győzelem
