Somogyi Néplap, 1982. december (38. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-10 / 290. szám
Gyászjelentés Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett fiér- jem, apám, apósom nagypapánk. dédnag y p a p ám.k. VARGA LAJOS nTosjalmazott cukorgyár! portás, Kaposvár, Nyár u. 2. (volt se- gesctí) lakos 1982. december 4- éru életének 71. évében várat- lamn elhunyt. Temetése 1982. december 14-én; du. fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. ’ (3073) • • « Fáid alommal tudatom, hogy férjem. CSONKA ISTVÁN meghalt. Temetése december 13- án du. fél 4 órakor lesz Kaposváron, a Nyugati temetőben. Gyászoló felesége. (3974) • • • Mély fájdalommal tudatjuk, hogv szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, fiam, testvérem, krAnicz József volt mezőcsokonyai lakos 53 éves korában dec. 7-én elhunyt. Temetése dec. 11-ért. szombaton 14 órakor lesz a me- zőcsoikonyaj temetőben. A gyászoló család. (3982) • • • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nászom. TANCSA FERENC volt Kaposvár, Nagyszeben u. 30. sz. alatti lakos. 1982. december 7-én — 69 éves korában elhunyt. Temetése 1982. deqecmber 13-án, hétfőn délután fél 3 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló csalbd. (2297 90) • • • Mély megrendülés^ tudati uk, hogy szeretett munkatársunk NYILAS FERENC a meliorációs üzem főénítés vezető je hosszan tartó, súlyos betegség következtében 1982. december 4-én elhunyt. Temetése december 17-én 11 órakor lesz Debrecenben. Emlékét megőrizzük. A Dél-Somogyi AG. és a meliorációs üzem dolgozói. (62882) KSszönetnyifvánitás Kösz öné trö nket fejezzük ki mindaz aknák, akik drága halottunk. KISS FERENC temetésén részt vettek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. a gyászoló család Budapesti kétlakásos.. kétszintes családi ház központi fűtéssel, 4 szoba csszkomf őrt -f terasz kerttel házrészemet elcserélném • Agy eladnám balatoni vagy hévízi ha- f;onlóna igényesnek, la szükséges, adok a szelidi tónál levő telket faházzal. Godryk László. Budapest XIV., Kassai út 155. (8843) Kaposváron 3 szobás. összkomfortos családi házat vennék nagy telekkel. Ajánlatokat: ..Készpénz 220736.” jeligére, a hirdetőbe kérek. (229735) 50—60 ezer kp ■+■ OTP-átvállalással kis teliket kis házzal vagy faházzal vennék Balatonfeny- vestől Fonyódligetig. érdekel OTP-la.kás. szövetkezeti, tanácsi lakás is. Ármegjelölést kérek, válaszokat a fonyódi könyvesboltba, 334. számra. (62859) Három-négyszobás családi házat keresünk megvételre, lehetőleg Kaposváron, az északnyugati városrész környékén. Ajánlatokat 3907. számra, a Lapkiadó vállalathoz kérünk. (390) Nagyatádon, a Mező u. 60. számú kétszobás családi ház 800 n-öl telekkel eladó Érdeklődni ■qgész nan. (62805) Kaposmérői szőlőhegyen 750 négyszögöl szőlő, pince, présház eladó. Érdeklődni: Kaoosmérő, Kossuth L. u. 7. Sára József. _________(62821) F onyód es Balatonföldvár között belterületen levő 100—159 négyszögöl közötti telket vennék. Fbnyód. Delta étterem, Apáti Sándor. (62820) Fonyód központjában családi ház eladó. Nyaralóinak átminősíthető. Cím: Szabó Lőrinc u. 16. Rónaiék. Érdek 1 őd - .ni egész nap. Telefon; 384. •(’62789) Balatonfeny vese ifi ” a Kaposvári utcában 170 négyszögöl telek házzal sürgősen eladó. Ajánlatokat a kiadóba, 21. számra kérek.__________(21) R aposfő. Dózsa György u. 88. szám alatti ház eladó. _________ (229689) B alatonfenyves központjában, a Petőfi liget 18. alatt kétszintes, téliesített ikernyaraió eladó. Érdeklődni Csokonai u. 33. alatt. __________________(3937) K aposvár mellett. Somogyaszalóban háromszobás, összkomfortos családi ház nagy kerttel, gazdasági épületekkel eladó. Cím: Kossuth L. u. 14. •________________(3939) E ladó az eddei szőlőhegyen 670 n-öl föld, kb. 300 n-öl jól termő szőlővel »900 Ft-ért. Érdeklődni lehet Kaposvár, Kanizsai u. 19/B. (39451 iG-s Wartburg de Luxe eladó Érdeklődni 17 óra után Kaposvár, Zárán yi ltp. 6.. I. em. l. Horváth._________(3932) Z .R 126-os Fiat, valamint egv kettes könnyű traktoreke és egy 50-es stilfü- rész eladó. Érdeklődni: Dombóvár. Kékjiefelejcs u. 16. sz, alatt. _______(8777 ■) U H 1200-as Laaa eladó. Balatonfeny- \fes, Fő u. 79. Megtekinthető munkanapokon 7—16-ig __________________(62781) l O-s, S 100-as. lejárt m űszaki vizsgával eladó. Igái, Vörös Hadsereg u. 202. Wälder György. (229753) LAKÁS Egy szoba hálófülkés tanácsi lakásomat két és fél vagy három szobásra cserélném. Kaposvár, Beloiannisz u. 5/a, 11. ajtó. Szombat, vasárnap délután 4 órától. (3942) Munkát vállalna otthona ban egy gyesen levő édesanya Ajánlatokat: 229761. számra a hirdetőbe kér. (229761) Hatszemélyes, negyvennégy darabos gyárt, új ezüst étkészlet üzleti áron alul készpénz ért eladó. Érdeklődés levélben, Balatonbog- lár, Kazinczy u. 3. __________________(3936) Ú j Vinix import sztereó magnósradió felépített kvarcórával, Albalux mosógép. centid fugá val egybeépített, egy dohányzóasztal. két kisméretű fotel, narancs szinp bőrgarnitúra és egy hármasszekrény eladó. Érdeklődni a 14-524- es kaposvári telefonom______________(3944) Ú j Ukragna pianínó eladó. Érdeklődni hétköznap egész nap. Kaposvár. Honvéd u. 7., foglaborban.______________(3643) B aba ja vitas, haja- zás hozott anyagból, textiljátókoik javítása, tisztítása. Kaposvár, Nádor u. 37. ___________________(3063) I rhabunda, 50—52, fonyódi 3 szobás öröklaikás eladó. Érdeklődni dec. 9-től 15-ig Hargitai. Fonyód, Szent I. u. aO.. fetzt. 2. (62879) Raba világos szekrénysor, két fotel, egy dupla heverő eladó. Kaposvár. 48-as ifjúság útja 45. I. em 2. (15 órától.) ._________________(63) E ladó női 46-os ir- habunda, férfi fél bőrkabát, 8 éves gyereknek bőrkabát. Érdeklődni Kaposvár, Beloiannisz u. 5/a, 11-es ajtó. szombat, vasárnap dél- uftáift 4 órától. (3941) Rerútfaktor eladó hidraulikus pótkocsival, mun- kagépekkeL Érdeklőim : Ralatonszabadi falu, Petőfi u. 7.___________ (62833) Ú j, barna női 59-es nutriatounda olcsón eladó. Érdeklődni egész nap. Kaposvár. Béke u, 85. 1/3. Király,_________(23970ft) M űhelyemet suliid iparossal megosztanám. Megbízottam Krizbacher György szabó, Kaposvár, Széchenyi tér 6.________' (3666) T rabant motorral meghajtott négykerekű kerti traktor pótkocsival, tárcsá.- val és ekevei eladó, valamint egy 25 mázsa teherbírású billenős fém pótkocsi. Androsovits Jenő, Somogytúr. (3879) Karácsonykor meleg szobában is él fenyőfája ha most megjelölve, előző nap kertemből kivágja. Parkosításhoz földdel viheti. Púin oki Gyula. Kaposvár, Pázmány P. u. 120. _________(220153)* n ajat veszek, va- gottat. hallottat bármilyen színben. Balázs Béla haj készítő, Kaposvár, Berzsenyi u, 37. (3630) Értesítem leendő vásárlóimat, hogy töl uök txallonos és üveges szódavizet. Betetdíj meiiett adok üveget -t- ládát. Üveg 20 Ft/db. la-cia 50 Ft/db. Leg- aiaob hetente egyszeri cserével. (10 km-es körzetben.) ’ Megrendelt helyen 2,50 Ft/1 cserélem, i ock Imre Kaposvár, Gyár u. 10. ‘________________(3846) E germag maximálisan kitisztítva, ez évi begyűjtésből eladó. Kasza, Kaposvár, Bem u. 42. (229756) A szentbalázsi Surján Völgye Mg. Tsz felvételt hirdet egy energetikus és egy rendész munkakör betöltésére Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet központjában: Szentbalázs, Fő u. 96. (87808) A Völaroosberendezés és Elektronikai Vállalat Kaposvári Vülamossági Gyára fölvételre keres közép- és felsőfokú végzettségű gépész és villamos szakembereket :— szerkesztői és tervezői munkakörbe, — gyártástechnológiai és anyagnormás munkakörbe gépipari technikusokat, — valamint pénzügyi előadói munkakörbe egy közgazdasági szakközép-, iskolai végzettséggel rendelkező szakembert. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti osztályán, Kaposvár, Mező Imre u. (221877) Nyomdai munkára férfi segédmunkást fölveszünk. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat, Kaposvár, Május. 1. y. 10L (87819) A Kaposvár, 1. sz. Megyei Postahivatal hírlapkézbesítő és egyéb fizikai munkakörbe dolgozókat vesz fel. Jelentkezni személyesen a hivatal vezetőjénél lehet (Kaposvár, Baj cs y Zsilinszky u. 15.).___________(87841) T ermelésirányító (művezető) munkakör betöltésére. elsősorban gyengeáramú, elektrotechnikust fölveszünk. írásbeli jelentkezéseket részletes önéletrajz mellékletével, előző munkakörök felsorolásával, fizetési igény közlésével, a Magyar Hirdető Somogy megyei Központiába, 221881. számra. írásban kérjük. (221881) A NAGYKANIZSA BÚTORGYÁR Kaposvári Gyáregysége azonnali belépéssel fölvesz anyagmozgató férfi segédmunkásokat, továbbá eg.y nyugdíjast udvaros munkakörbe, négyórás munkaidőre egy nyugdíjas gépírót és egy nem nyugdíjas gyors- és gépírót nyolc órás munkaidőre. Bérezés: kollektív szerint. Jelentkezés: Kaposvár. Katona József u. 1„ munkaűgvi csoportná 1. (87800) Általános karbantartó szakmunkást keresünk fölvételre. Olaj és gáz fűtővizsgával rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet munkaidőben: Állategészségügyi intézet, Kaposvár, Cseri út 18. (221383) Karácsonyra f Faautókat közép es nagy méretben, szánkókat, felnőtt tréningöltönyöket, import Turbo és Optima horgászdamilt ajánl Siófokon a sportszer—játék szaküzlet (87836) Szeretettel meghívjuk önt 1982. december 31-én 20 órára A HOTEL DOROTTYA óévi búcsúztatójára Újra svédasztallal várjuk! Asztalfoglalás a Dorottya üzletvezetői irodájában december 10-től. (87842) Pályázat alapanyag- és h észár lírák tarost munkakör azonnali betöltésére részletes önéletrajz beadásával. FELTÉTEL: középfokú végzettség (érettségi) és legalább 5 éves raktarosi, raktárgazdálkodás! gyakorlat. , PÁLYÁZHAT TOVÁBBÁ: bútor asztal os, kárpitos szakmával, gépkocsival rendelkező személy, garanciális javító munkavégzésre. FELTÉTEL: szakmunkás-bizonyítvány és 10 év feletti gyakorlat, gépkocsihoz casco. JELENTKEZÉS: KANIZSA BÚTORGYÁR KAPOSVÁRI GYÁREGYSÉGE, KAPOSVÁR, Katona J. u. 1., munkaügyi csoport. (87799) KERESSE FEL 1982. december 18—I2-íg a kaposvári Killián György Ifjúsági és Úttörő Művelődési Központban rendezett nemzetközi kisállattenyésztő kiállítást A bemutatón: díszmacskák, víziszárnyasok, nntriak, angóranyulak, pávák, díszbaromfiak, különböző röp- és díszgalambok. Nyitva 10-én és 11-én 9—19 éráig, 12-én 8—17 éráig December 12-én 18.38 érakor: kisál iattenyésztő- ankét Vendégünk: GONDA IRÉN, a Kisállattenyésztő e. szaklap főszerkesztője. (87840) Bérbevételre keresünk 150—200 m2 alapterületű helyiséget, lehet két helyiségből álló is. í A helyiség száraz, világos, asztalos és kárpitos munkavégzésre alkalmas legyen. BÉRLÉS KEZDETE: 1983. január 1-től megegyezéssel. JELENTKEZÉS: Kanizsa Bútorgyár Kaposvári Gyáregysége, Kaposvár, Katona József u. 1. Titkárság Telefon: 12-350 (87801) MAI "71 '•.VvÜP Csfky Gergely Színház: 13.58: A REVIZOR. Blaháné bérlet. 19.0O: A REVIZOR. Noszlopy bérlet. 19.30: Ó. AZOK A SZÉP NAPOK! Stúdió I. bérlet. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 .árakor: A MALAJT TIGRIS, este 7 órakor: GUERNICA (16). Szabad Ifjúság: de. 10. du. 4. 6 es este 8 órakor: A BÍROD A- LQM VISSZAVÁG. Mozimúzeum: du. fél S órakor: FILMMÚZEUMI HETEK: FANTASZTIKUS UTAZ A3. Siófok: este 7 órakor: HÁRMAN A SLAMASZTI- KABAN. Marcali: este 7 óraikor: HURRIKÁN (14) Nagyatád: du. 5 és este fél 8 óraikor: SZUPERZSARU. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.20: Idősebbek is elkezdhetik. 8.25—ll.flO: Iskolatévé. 11.00— 11.05: Képújság. 14.00—16.10: Iskoláiévá. 16.15: Hírek. 16.20: Szülők iskolája. 16.50: Postafiók 250. 17.10: Számitástechnika es... 17.35: Reklám. 17.40: öt perc meteorológia, 17.4*5: Képújság. 17.50: K «Tesztkérdés. 18.30: Bűvös kockázat. 19.0ó: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hír- adó. 20.00: Delta. 20.26: S tarák y .és Hutch. 21.16: Dalok, táncok a Szovjetunióról. 21.20: ötletmeccs. 22.30; Tv-híradó 3. Budapest 2. 16.56—18.15: NŐT kézilabda világbajnokság. 19.55: Női kézilabda világ baj nokstág. 21.15: öt perc meteorológia. 21.20: Tv- híradó 2. 21.40: Forradalomban született. 22.40—22.45; Képújság. jugoszláv tv 16.30: Videooldalak. 16.40: Tv- szinház. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.16: Orosz nyelv. 17.40: Hírek. 17.46: Kicsiny világ. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Fiatalok akcióban. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-nap ló. 19.55: Reklám. 20.OÜ; Filmsorozat. 20.55: Reklám. 21.00; Hangverseny Jugoszláv ia es az UNICEF együttműködése 35. évfordulójának alkalmából. 22.00; Tv-napló 22.15: Péntekén 22-kor. 23.45; Hírek. Osztrák tv 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Iskola-tévé. 10.30: A Styx ügy. Film. 12.15: Prizma. 17.25: Madi- ta. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Panoptikum. 18.30; Mi. 19.00; Osztrák kepek. 19.30; Tv- hiradó. 20.15: Derrick. 21.26: Made in Ausztria. 22.10: Sporthírek. 22.20: Éjszakai studio. 23.20; Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Környezetvédelem ‘alap- és középfokon. 8.37; Lend- vay Ka-milló; A bűvös szék. 9.26: Reményi Ede—Farkas Gyula féld.: Repülj fecském! 9.33: Száll az ének. 9.53; Lottósorsolás! 10.00: Hírek. 10.05: Barangoló dominó. 10.35: Atta Troli. 10.4«: Két Corel li-concerto. 10.59: Lottóeredményeik. 11.00: Gon d»olat. 11.45: Népdal kórusok. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Hétvégi panoráma. 14.09: Nem a világ vége. 14.34: PásKti Miklós feLd.: Rindácska dalai. 14.44: Magyarán szólva. 15.00: Híreik. 15-05: Révkaiauz. l§.35: Réti Jóeasef Offenbach és Lehár operettjeiből énekel. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Mit üzen • Rádió? 16.35: Cigány dal ok. 17. OO: Hírek. 17.05: Üdvözlet az olvasónak. 18.12: Reklámka-Lauz. 18.15: Hol volt. hol nem volt . . . 16.26: Mai könyvajánlatunk. 16.2B: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Zenekari muzsika. 19.34: Választás. 20.36: Hazy Erzsébetre emlékezünk. 21.30: Eg.y cipőben járunk. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Kovács Béla klarirtté- tozik. Kb. 23.30: Madrigálok, 24.00: Híreik, o.io: Melódiákoktól. 1.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió re*geli zenes műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Az izraelita felekezét negyedórája. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.35: Boára: Három tétel rétfuvós-ötósire. 8.43: Slágeimúaeuín. 9.36: Szax ev percekben. 9.50: Reklám. 9.33: Lottosorsolás! 10.00: ZenedéielőtL 11.30: Hírek. 11.35: Tánczenei koktél. 12.30: Hírek. 12.36: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Népi muzsika. 13.15: A Gyermekrádió új zenei, felvételeiből. 13.30: A zene titka. 13.45: időjárás- és vízállásjelentés. 14.0O: A Petőfi rádió zened él után ja. 17-30: Ötödik set>esség. 18.30: Hírek. 18.35: Pophulláan. 19.35: Reklám. 19.40; Nótaiked'velőknek. 20.30: Hírek. 20.35: Kézilabda. 21.20: Ember- mesék. 22.10: Balogh Sándor népi zenekara játszik 22.30: Hol tartunk... 23.0«: Hírek. 23.2ft: Könnyűzene éj felig. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar es idegen nyelvű vizjelzöszolgalat. 3. MŰSOR 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.0ü: Iskolarádió. 9.30: XVIII. századi muzsika. '10.1$: Kát ia RicóaraLli es Placido Domingo enekel. 11.00: Hírek. 11.06: A zeneirodalom remekműveiből. 12.56: Pillanatkép. 13.00: Hírek. 18.07: Kiss Benedek: Szemem parazsa mellett. 13.17: Zenekari muzsika. 14.48: Radiószínhaz. Rovarok. 16.00; A Finn Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 16.59: Ismered Háry Jánost? 17.29: Debussy- es Ravel-müvek. 18.00: Kritikus füllel. 19.O0: Hírek. 19.05: ,,Ez a mi hazank . . . ’ 19.57; Pinchas Zukerman három hegedűversenyt játszik. 21.17: üpera-muveszlemezek. 22.30: Az Omega együttes összes íeivetele. 23.10: Regi magyar muzsika. 23.30—23.33: Hírek. Időjárás.