Somogyi Néplap, 1982. december (38. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-05 / 286. szám
VILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ara: 1,40 Ft AaaVIII. évfolyam, 286. szám 1982. december 5., vasárnap Mértékiarló öröm Kétségkívül nagyszerűek a mezőgazdaság idei eredményed. Az ország gabonatermése felülmúlta a várakozást. Első ízben sikerült tízmilliónál több hízott sertést előállítani. Az idei szűrét borterméséből minden felnőtt magyar állampolgárra több mint egy hektoliternyi .fut. Biztatóak a somogyi terméseredmények is. A kukorica vagy a tejtermelés idei átlaghozama három éve is a megyei rekordnak számított volna. Emellett több területen mérséklődött a termelés önköltsége és ésszerűbb az energiagazdálkodás. Ennek nyomán az ágazat az elmúlt hetekben számos fórumon elismerést kapott. Különösnek látszhat, hogy eközben a gazdaságokat járva nyomát sem találjuk az ünneplésnek. Az öröm megnyilvánulásai érthetően visz- szafogottak. A gazdaságok irányítói csupán tényeket említenek, és kerülik a jelzőket. Valamiféle álszerénységről volna szó? Több somogyi tsz# elnöke beszélt erről a napokban. Egyikük szavaiból kiderült, hogy mi a látszólag túlzott szerénység oka. „Amikor nyilvánvalóak voltak a gondjaink. bátran örülhettünk a részsikereknek is. Ezzel egy kicsit önmagunkat is biztattuk. Most azonban félek a dicsérettől. Nem szeretném, ha dolgozóink közül bárki az eredmények bűvöletében úgy erezné, hogy már nincs szükség az eddigihez hasonló erőfeszítésekre. Attól is tartok, hogy lesznek szakirányítók, akik az idei kivételesen jó időjárás mellett elért sikereket jövőre magától értetődő termeszetességgel kérik számon. Vagy hogy mások azt gondolják: sínen van már a tsz, és megvonják támogatásukat. Pontosan látom, hogy az idén fellendült fejlődésünk csak akkor lehet töretlen, ha folytathatjuk a gazdaság természeti adottságait javító beruházásainkat, ha módunk lesz hézagos gépparkunk kiegészítésére ... Holnapi eredményeinket tennénk kockára, ha most minderről megfeledkezve ünnepelnénk”. Könnyű belátni, hogy az elhangzottak — némi áttétellel — érvényesek a megye és az egész ország mezőgazdaságára. Az eredmények túlhangsúlyozása elfeledteti a megoldást sürgető gondokat és hibákat. Villányi Miklós miniszterhelyettes a közelmúltban tartott kaposvári előadásában a mutatós számok mellett arról is szólt, hogy a takarmánytermelés, a melléktermék-hasznosítás ináig is az ágazat gyenge pontja. A több száz milliós fehérjeimport kiváltása meghatározó feladat. Ismerjük a mezőgazdaság tárolási, anyagellátási nehézségeit. Az elmúlt években a terméshozamok gyorsabban nőttek, mint a feldolgozókapacitás. Az így keletkezett feszült ség okozza, hogy a bű termés egyre több fejfájást is okoz. A mezőgazdaságnak a jövőben is nagy feladatai vannak a gazdaságos export fokozásában. Ennek azonban csak akkor felelhetnek meg, ha képesek lesznek növelni a kifogástalan minőségű, mutatósán csomagolt, vagy feldolgozott áruk arányát. Önmagában a „sok” egyre kevesebbet ér. Ágazaton bel ül és kívül is sokat kell tenni tehát, hogy esélyünk legyen az idei szint megtartására, illetve túlszárnyalására. Ezért fontos az eredmények higgadt számbavétele, s a mértéktartó öröm elismerésre méltó, ösztönző magatartás. Szorosabb együttműködést sürgettek Befejeződött a közös piaci csúcs Gazdasági intézkedések — Politikai nyilatkozat A „tízek” egyre veszélyesebbé váló gazdasági válságának enyhítésére hozott gazdasági intézkedések és politikai nyilatkozat elfogadásával éi't véget szombaton délután a dán fővárosban az Európai Közösségek Tanácsának ülésszaka — a közös piaci országok állam- és kormányfőinek kétnapos értekezlete. Nyomatékosan hangsúlyozva, hogy „mélységesen aggasztják.” őket a gazdasági válság méretei és elhúzódása (az EGK országaiban a munkanélküliek száma elérte a 11 és fél milliót), az állam- és kormányfők sürgősséggel egész sor intézkedést határoztak el a gazdasági stabilitás helyreálíítá* sáia, a gazdasági tevékenység ösztönzésére a kamatláb leszállítása révén, munkaalkalmak létesítésére, a fiatalok szakmai továbbképzésére, az európai pénzügyi rendszer' megerősítésére, stb ... Az állam- és kormányfőik megbízták az illetékes szak- minisztereket, hogy legkésőbb 1983. április végéig hozzanak, magfeledő döntéseket a belső piac megerősítésére. Sürgették’a tagállamok szorosabb együttműködését a kutatás, az új ipari technológia bevezetése és az energiafejiesztés területén. Kimondták, hogy még a következő csúcsértekezlet előtt dönteni keli az ipari beruházások finanszírozáséra igényibe vehető hiteleik összegének 3 milliárd ecü- vel (hét milliárd markával) való felemelését. Végül elsőbbséget ked kapniok azoknak a javaslatoknak, amelyek szakmai képzésre, a fiatalok foglalkoztatására és a munkaidő átszervezésere vonatkoznak. Nagy teret szentelték a2 állam’- és kormányfők a Közős Piachoz való spanyol és portugál csatlakozás kérdésének. Kohl bonni kancellár hangsúlyozta, hogy ekét ország csatlakozás^. nélkül az EGK „politikai torzó” marad. Mitterrand francia elnök ugyanaikkor — elvben helyeselve csatlakozásukat — rámutatott a még megoldatlan mezőgazdasági problémákra. Végül a kérdés úgy került a politikai nyilatkozatba, hogy az állarn- és kormányfők „politikailag elkötelezték magukat” az EGK-nak e két országgal való kibővítése mellett, s megbízták a külügyminisztereket, hogy „amilyen gyorsan csak tehetsege«” folytassák a tárgyalásokat Lisszabonnal és Madriddal. A hat eve tartó halászati vitát ezúttal sem tudták megoldani. Megállapítja Ugyan a nyilatkozat, hogy haladást értek el a közös halászati politika kialakítására hivatott tárgyalásokon, de Margaret Tatcher brit kormányfő nyomatékosan leszögezte, hogy jnem lebet szó további engedményekről Dániának” a skót partoknál folytatott halászat kérdésében. „Megkönnyebbüléssel” vették tudomásul az álllatn- és kormányfőik, hogy Reagan elnök megszüntette a szov- jet-nyugateurópai földgázügylet miatt elrendelt szankcióikat és eltökéltségüket feHazánkba érkezeit a Jemeni Szocialista Párt KB titkára Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására szombaton hazánkba érkezett Anisz Hasszán Jehia, a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottságának titkára, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság miniszter- elnök -helyettese. A vendéget a Ferihegyi repülőtéren Nagy Gábor, az MSZiMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője fogadta. (MTI) Elfogadták a kínai alkotmányt Szombat délután Peking- ben az V. országos népi gyűlés 5. ülésszakán 3037 igen szavazattal és három tartózkodással elfogadták a Kínai Népköztársaság negyedik alkotmányát. jeztéfe kf a ..konstruktiv párbeszéd” iránt Washingtonnal az Európai Gazdasági Közösség és az Egyesült Államok közötti „szilárd és megbízható alapokon, nyugvó” kapcsolatok kialakulása érdekeben. Részletesen foglalkozik a politikai nyilatkozat a keáet- nyugatí kapcsolatok kérdésével. Az állam- és kormányfők ki,nyilvánítják a „konstruktívabb kelet-nyugati kapcsolatok” iránti óhajukat, ennek megvalósulása érdekében azonban — mint ed dig is — kizárólag a Szovjetuniótól várják el, hogy „a szükséges módon hozzájáruljon a bizalom erősítéséhez” mind a madridi találkozón, mind pedig a gen fi fegyverzetcsökkentési és korlátozási tárgyalásokon. Demgyeiország és Afganisztán kérdésében a nyilatkozat az ismert nyugati álláspontot ismétli meg. A közel-keleti válsággal kapcsolatban az EGK legmagasabb szintű vezetői sajnálkozásukat fejezték ki, hogy a Reagan elnök beszédében és az arab államok vezetőinek megnyilatkozásaiban szereplő békekezdeményezésieket „nem haladéktalanul használták ki", Mindazonáltal — a brit küldöttség köreiből szerzett értesülés szerint — az álfLam- és kormányfők elvetették a „tízek” új köael-keietj kezdeményezésének gondolatát. A családi eseményt sok helyen megelőzte a munkahelyi Télapó. Tegnap délután a korai órákban a Killián György Ifjúsági és Űttörő-művelődési' Központba látogatott az öreg fehérszakállú, hogy megajándékozza a Finommechanikai Vállalat 3. sz. gyára és a lapkiadó vállalat dolgozóinak gyerekeit. A kaposvári Táncsics Diákszínpad tagjai öltöttek magukra jelmezt erre az alkalomra, hogy a csaknem száz kisgyereknek kedveskedjenek. Műsorukat szívesen fogadták az ajándékcsomag iránt is élénk, érdeklődést mutató apróságok. Moszkvai bejelentés Ünnepi ülést tartanak December 2!-én 60. évforduló Moszkvában 1932. december \ 21-én a Szovjetunió megalakulásának hatvanadik évfordulója alkalmából közös ünnepi ülést tart a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, á Szovjetunió !.egfelsőbb Tap ácsa, vdlámipt az _OSZ$?.SZK LegfélsÖbb. ,Tá- ' nácsa ’ — jelentették tie Szombaton a szovjet fővárosban: .................. ' ' ' M it hozol, Nemzetközi könyvki állít ás nyílt Kubában. Képünkön: a magyar pavilon az I. havannai kiállításon. (Telefoto — MTI Külföldi Képszolgálat —- K.S) Ha a Hatvanhat etmá népszerű tévéműsor szavazógépét kölcsönkérve arról rendeznénk közvéleménykutatást, hogy mi volt a hét legégetőbb kérdése„ akkor — azt hiszem — hatvanhat ilyenforma választ kapnánk: mit hozzon a mikulás? Ennek fele sem tréfa! Mert itt tűm például egyik kisvárosunk intézményének szak- szervezeti mikulása, aki „lerongyolódására” hivatkozva mindössze húszforintokat ajánlhatott föl, ebből pedig ugye nem sok mindenre futja. Szerfölött egyszerű megoldásnak kínálkozott: hozzon a mikulás azt, amit korábban, vagyis mikuláscsomagot. Csakhogy ma már húsz forintért sehol sem árulnak olyat. (Az csak rémhír, hogy néhány éve ennyiért kettőt adtak!) A rögtönzött szakszervezeti gyűlés egyik felszólalója erre kijelentette: ha már akkora propagandát csinálnak a Csináld magad! mozgalomnak, akkor készítsenek ők maguk mikuláscsomagot. Ketten máris rohantak volna bevásárolni, de egy harmadik leintette őket: ne menjetek, úgyse kaptok semmit. Így azután elosztották a húszasokat., mert jól emlékeztek arra, hogy két hónapja a takarékosságra nevelés volt a téma. Tanulja meg az a gyerek, hogy a „begyűrűző hatások” nem kímélik a mikulásokat sem. X tényt azonban nemcsak a gyerekeknek kellene megtanulniuk. Néhányon ugyanis azért vikszőlták Jet a cipőjüket, hogy a fentröl jövő mikulás észrevegye őket, és csöppent sen nekik valami hitelt, vagy ha mást nem, akkor egy tizenhat tantermes iskolát. Ha nem férne bele a puttonyba, akkor jó lesz egy tizenkét... Na, jó! Esetleg egy nyolc... Vagy végső esetben egy négytantermes is ... De az aztán mindenképpen! Hogy mégis helyenként üresen maradtak a kávikszolt cipők? Az a szerencsétlen mikulás sem csodatévő. Kicsi a puttony, nem sok fér bele. Ráadásul mindenkinek kell juttatni valamit. • Persze mondhatnánk, hogy nem kell nagyobb ajándék, beérnék egy papírossal is, ami elfér a mikulás zsebében. Csak pecsét legyen rajta, meg az a felirat, hogy engedély. Egyszerű kérés? Attól függ, hogyan vesszük. A papírpiac körűi sincs minden rendben, hogy a tintáról ne is beszéljünk... Itt van például a papírzsebkendő. Három hete se hírét, se hamvát nem hallottam. (Igaz, nem jártam mindenütt!) Ez pedig nem hétköznapi ügy! Az is eszembe jutott, hogy egy csomag papírzsebkendőért megkörnyékezem a jó öreg mikulás kísérőszemélyzetét, hátha protekcióval elérek valamit. Legfeljebb egy kis olajjal megkenem; erre meg az jutott es eszembe, hogy ez olajjal manapság csínján kell bármi. A szakszervezeti mikulás különben sem szereti, ha súgnak neki. Különben is: hol keressünk egy mikülást a nagy látás-futásban? Ahogy hallottam., sokan szívesen elkerültek volna a vele való találkozást. Nem azért, mert jeniről jött, hanem azért, mert olyasmi is került a puttonyába, amiről néhányon nem szívesen hallanak. A benzin áráról. Gondolom, nem illik suttogni, hiszen bejelentették, A mikulás környezetéből magát megnevezni nem óhajtó egyének azt is kiszivárogtatták, hogy a cigaretta... és a duplája... Szóval... (Elnézést.de az izgalomtól rá keli gyújtanom!) Mégsem adok a mendemondákra. A nyáron is kitoltak velem. Naphosz- szat hordtam a cukroszsákokat, s tessék, maradt minden a régiben. A spájzban alig tudom kikerülni a cukorhegyeket. Legalább lesz mit tennem a kiglancolt cipőkbe. Ha megkérdezem a mikulást, hogy mit hoztál, nekem, Télapó, azt fogja mondani, hogy az év végi ; hajrában megfeledkezett rólam. Amúgy sincs kocsim, nem várok iskolára és engedélyekre, nem fizettem be lakásra, csupán olvadóbiztosítékot szeretnék kérni a kávéfőzőnkbe. De azt meg egyetlen mikulás sem tudott ■szerezni... * Nagy Jenő AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA V