Somogyi Néplap, 1982. december (38. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-30 / 305. szám
A Kanád—Koppány- vStgp« Általános fogyasztási és Értékesíti Szövetkezet JS. m. eárrwre- teJ-ep Nágoca MNB 396-46712 91 bélyegzője elveszett A bélyegzőt érvén ytelen {tettük. (87932) Felhívjuk Tisztelt Ügyfeleink figyelmét, b©*y I hirdetéseiket feladhatják a csurgói takarékszövetkezetnél, valamint kirendeltségeinél: Berzencén, Gyékényesen, Porrogon, Somogy- odvarhelyea, Zákányban. «77«) A Kaposvári Te/Uzem azonnafi belépéssel, kétrnösTykos foglalkoztatásra fölvesz férfi és női ' S segédmunkásokat, szakképzettséggel rendelkező laboránsokat, valamint érettségizett ára kiadókat. Jelentkezés: az üzem gazdasági vezetőjénél, Kaposvár, Izzó u. 2. (221925) A KAPOSVÁRI INGATLANKEZELŐ ÉS KÖZVETÍTŐ VÁLLALAT fölvételre keres négy fűtöt, négy segédfűlőt Jelentkezni lehet a vállalat központjában, a távfűtési üzem vezetőjénél, Kaposvár, Rákóczi tér 9—11. sz. ' alatt. (87911) A Nagykanizsai Sörgyárba építőipari kivitelezési munkákban jártas, (tatai, gyakorlattal rendelkező építészmérnököt, üzemmérnököt keresünk beruházási osztályvezető-helyettesi beosztásba. Ideiglenes lakást azonnal biztosítunk. Érdeklődni lehet: Nagykanizsai Sörgyár személyzeti osztály, Nagykanizsa, Béke u. 11L <87919) A Hegyalja Mg. Tsz siófoki parképítő ágazata fölvételre keres 19 S3. Járni ár 1-441 kertészmérnököt, főkönyvelőt, építésvezetőket, könyvelőt, munkaügyi és SZTK-előadót, számlázó!, műszaki rajzolót, geodétát, kőműveseket, kertészeket és betanított munkásokat. Bérezés megegyezés szertat. Jelentkezés: Siófok, Fő u. 136-ban, az. emeleten. Telefon: 10-464. <62881) A BALATON FÜSZÉRT raktárházaKaposvár, Raktár u. 2. sz. * fölvesz két portást váltó műszakban, éjjeli és nappali szolgálatra. I Jelentkezni 56 éves korig lehet a raktárház üzemeltetés vezetőjénél. (879488 Sikeres és eredményes te©Id©ep új évet kíván minden kedves vásárlójának és üzleti partnerének 30 KAPOSVÁR ^ megváltozott név héviilö áruválaszték korrekt üzleti kapcsolat (221927) o <§> kaposvári irodájának ajánlata: CSEHSZLOVÁKIA ■» Cseh várak és kastélyok Útvonal: Kaposvár—Rajka—Pozsony— Bmo—Znojmo—Vranov—Jihlava—Tábor —Jindrichuv—Hradec—Jihlava—Tele— Danice—Slavonice—Jihlava—Brno— Pozsony—Rajka—Kaposvár : Utazással együtt 5 nap, félpenziós ellátással, szállodai elhelyezéssel. Részvételi díj: 2500,— Ft Időpont: május 18—22. Kirándulás a Mag as - T átrába, Tátrafüredre Útvonal: Kaposvár—Budapest—Parassapuszta—Besztercebánya—Brezno— Vychodma—Poprád—Tátra türed— Tátralomnic—Késmárk—Lőcse— Szepesváralja—Márkusfalva—Iglő— Poprád—Csorba-tó—LiptÓ6zentmiklós— Deményfalvi völgy—Poprád—Tátrafüred —Rózsahegy—Donovaly—Besztercebánya —Parassa puszta—Budapest—Kaposvár Utazással együtt 7 nap, félpenziós ellátással, szállodai elhelyezéssel Homy Smokovecen a Hotel Sportban. Részvételi díj: 3300,— Ft Időpont: május 21—27. Szlovákia és a Magas-Tátra Útvonal: Kaposvár—Budapest—Salgótarján—Rimaszombat—Rozsnyó—Kassa— Eperjes—Lőcse— Poprád—Ötátraf üred— Csorba-tó—Deményfalvi-völgy— Liptószentmiklós—Rózsahegy—Besztercebánya—Zólyom—Budapest—Kaposvár Utazással együtt 5 nap, félpenziós ellátással, szállodai elhelyezéssel. Részvételi díj: 2 500,r— Ft Időpont: augusztus 24—28. NDK Drezda Útvonal: Budapest—Drezda—Budapest, repülőgéppel. Utazással együtt 4 nap, félpenzió« ellátással, szállodai elhelyezéssel. Városnézés Drezdában, kirándulás a Szász-Svájcba, Píllnits—Königstein útvonalpn. Részvételi díj: 3200,— Ft Időpont: július 25—28. Eisenach Útvonal: Budapest—‘ErKirt (íTl. Lipcse vagy Drezda a menetrendtől függően) és vissza repülőgéppel, az NDK területén autóbusszal. Utazással együtt 5 nap, teljes ellátással, szállodai elhelyezéssel. Városnézés: Eisenachban, Erfurtban és Weimarban. Részvételi díj: 3800,— Ft. Időpont: augusztus 5—9. Schnitz Útvonal: Budapest—Drezda és vissza ' repülőgéppel, NDK területén autóbusszal. Utazással együtt 8 nap, teljes ellátással, szállodai elhelyezéssel. Városnézés Drezdában és Meissenben, kirándulás a Szász-Svájcba a> Königstem—Bastei útvonalon. Részvételi díj: 4 500,— Ft. Időpont: május 26—júniuá 2. ROMANIA H otntesfürtt Útvonal: Kaposvár—Nagylak—Arad— Temesvár—Lugos—Karánsebes— Herkulesfürdő—Temesvár—Arad— Nagylak—Kaposvár Utazással együtt. 7 nap, teljes ellátással, szállodai elhelyezéssel. Részvételi díj: 4 800,— Ft. Időpont: július 29—augusztus A Székelyföldi kirándulás. Gyilkostó Útvonal: Kaposvár—Ártánd—Nagyvárad —Királyhágó—Bánffyhunyad—Kolozsvár —Torda—Marosvásárhely—Szováta— Parajd—Korond—Székelyudvarhely— Gyilkostó—Csíkszereda—Gyergyószemt- miklós—Segesvár—Meggyes—Szeben— Gyulafehérvár—N agy eny ed—Torda— Kolozsvár—Nagyvárad—Artánd— Kaposvár. Utazással együtt 7 pap, félpenzió« ellátással, szállodai elhelyezéssel. Részvételi díj: 4 800.— Ft. Időpont: június 17—23, BULGÁRIA üdülés s Naposparton Útvonal: Budapest—Burgasz—Budapest repülőgéppel. Utazással együtt 6 nap, teljes ellátással, szállodai elhelyezéssel. Részvételi díj: 3 700—, Ft-tól 5 100,—Ft-ig, Időpontok: május és június hónap. Fekete-tenger—Rózsák völgy« Útvonal: Budapest—Burgasz, Szófia— Budapest repülőgéppel. Utazással együtt 6 nap, teljes ellátással, szállodai elhelyezéssel. Burgasz—Napospart—Veliko Tirnovo—Rózsák völgye útvonalon autóbusszal. Részvételi díj: 5 500,— Ft. Időpontok: május 21—26., június 4—9, június 25—30. SZOVJETUNIÓ üdülés Jaltán Útvonal: Budapest—Simferopol— Budapest repülőgéppel, Szimferopol— Jalta útvonalon autóbusszal. Utazással együtt 8 nap, teljes ellátással, szállodai elhelyezéssel. Részvételi díj: 6 600,— Ft. Időpontok: április 6—13., április 13—20, április 20—27. Nyugdíjas kedvezmény: 400,— Ft. Fekete -tengeri hajóút' (Latvia hajósra!) Útvonal: Budapest—Odessza—Budapest repülőgéppel, Odessza—Jalta—Novo- rosszijszk—Szuhumi—Batumi—Szocsi— Odessza útvonalon hajóval. Utazással együtt 8 nap, teljes ellátással, különböző kategóriájú kabinokban történő elhelyezéssel. Időpontok: április, május, június, július hónapokban. Részvételi díj: 5 100,— Ft-tól 11 600,— Ft-ig elhelyezéstől és időponttól függően. Leningrad—Tallinn—Moszkva Útvonal: Budapest—Leningrád— Moszkva—Budapest repülőgéppel, Leningrád—Tallinn—Moszkva útvooak* vonattal. Utazással együtt 8 nap, teljes ellátással, szállodai elhelyezéssel. Részvételi díj: 8 200,— Ft Időpontok: július 6—13, július 13—20, július 20—27. üdülés Dagomlszban Útvonal: Budapest—Adler—Budapest repülőgéppel, Adler—Dagomisz autó- • busszal. Utazással együtt 8 nap, teljes ellátással, szállodai elhelyezéssel. A programban szerepel: városnézés Szocsiban, kirándulás a Rica-tóhoz, valamint szárnyashajóval SzXihumiba. Részvételi díj: 7 700,— Ft. Időpontok: augusztus 5—12, augusztus 12—19, augusztus 19—28. üdülés Picundán Útvonal: Budapest—Adler—Budapest repülőgéppel, Adler—-Picunda útvonalon autóbusszal. Utazással együtt 8 nap, teljes ellátás, szállodai elhelyezéssel. A programban szerepel: kirándulás Szocsdba, Szuhumiba és a Rica-tóhoz. Részvételi díj: 7 250,— Ft. Időpontok: június 8—15, augusztus 3—10, augusztus 24—31. KÖZÉP-AZSIA ÉS GRÚZIA Moszkva—Szatnarkand—Buhara— Taskent—Tbiliszi—Leningrád Utazás repülőgéppel, utazással együtt 14 nap, teljés ellátással, szállodai elhelyezéssel. * f Részvételi díj: 11 890,— Ft. Időpont: február 22—március 7. Nyugdíjas kedvezmény: 400,— Ft. Leningrad—Novgorod Útvonal: Budapest—Leningrád—Budapest repülőgéppel, Leningrád—Novgorod autóbusszal. Utazással együtt 5 nan. teljes ellátással, szállodai elhelyezéssel. A programban szerepel: városnézés Lcningrádban és Novgorodban, kirándulás Petrodvorecbe vagy Puskinba. > Időpontok: július 14—18, július 21—25, augusztus 4—8. Részvételi díj: 6 850,— Ft Ezenkívül még számos más országba biztosítunk utazási lehetőséget. Egyénileg utazóknak, autósoknak külön programot ajánlunk. Kérjük, keresse fel irodánkat, hogy as utazással kapcsolatban részletes felvilágosítást adhassunk boldog új évet kíván az IBUSZ -Utazási Iroda, Kaposvár, Tanácsház u. 1—3. Tel.: 13-787 (87924)
