Somogyi Néplap, 1982. december (38. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-16 / 295. szám
/ Remikfrufi kedvezmények • VOLÁN Utazási irodánál! Töltse a hétvégét Budapesten, a árakból 20—40%-os kedvezmény. Agtőbnsz-vitddíjbol már 3 fő esetén ís 30*/o-os kedvezmény. Különjárati autóbusz-tarifából 20%-os kedvezményt ad a VOLÁN. További felvilágosítást telefonon (12-222) vagy személyesen VOLÁN Utazási Iroda, Kaposvár Berzsenyi u. 1. szám alatt adnak (87879) Engedményes grapefrit-vásár, amíg a készlet tart! 1 kg 10 Ft Téfi hónapokban nélkülözhetetlen magas vitamintartalma miatt, csökkenti a fáradtságérzetet. Kissé kesernyés ízét porcukorral, diétázók glukononnal édesítve ellensúlyozhatják. Keresse az ABC-áruházakban és az élelmiszerüzletekben I BALATON FŰSZERT (221903) Ä nagybajomi Lenin Mezőgazdasági Termelőszövetkezet értesíti a lakosságot és a kőzületeket, hogy 1982. december 24-től 1983. január 9-ig a homok kitermelését szünetelteti Ez idő alatt a bánya zárva lesz. ®7®I) Értesítjük a megye áfész-eit és vállalatait, hogy karácsonyra és szilveszterre félkész tortából piskóta, csoki, dió, valamint mákos és diós beigli rendelését és szállítását vállaljuk Nagyobb rendelés esetén az árut a helyszínre, üzletekbe szállítjuk. Megrendelés leadható a Centrál Vendéglátó Vállalat termelő cukrászüzemében: Balatonszemes, Kisfaludi utca . 2. Telefon: 45-097 vagy a területi igazgatóság áruforgalmi osztályán: Boglárlelle, Köztársaság u. 4. Telefon: 13-00 Várjuk szíves megrendeléseiket. Centrál Vendéglátó Vállalat (87893) A VOLAü IX n. ▼H1M1 kivitelezői kapacitást keres ■ kaposvári helyköri autóbusz-pályaudvar épületesnek teljes külső—belső építészeti felújítására Az ajánlatokat kérjük 1983. március 1-ig a műszaki fejlesztési és beruházási osztályra, Kaposvár, Füredi út ISO. beküldeni. (221904) Értesítjük tisztelt vásárlóinkat, hogy december 26—31 -i* leltározunk Rendelést a leltár alatt ta veszünk fel. DD RÖTTKÖT VÁLLALAT kaposvári raktárháza (221899) Ünnepi A MARCALI ÁFÉSZ SZAKÜZLETEIBEN a—12 óráig, az alábbi üzleteink tartanak nyitva: — ruházati, — illatszer, — ajándék és " • :— cipő, — üveg-porcelán, .— műszaki — játék, NE LEGYEN GONDSA AZ AJÁNDÉKOZÁSÉ A! SEGÍTÜNK AJÁNDÉKOZNI! BÖ ÁRU VÁLASZTÉKKAL — AJÁNDÉKUTALVÁNYOK! VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! KERESSE FEL SZAKÜZLETEINKET! ■>i Marcali ÁFÉSZ (8292!) A esokonyavisootBi L kerületi temető rendeaés alá kerti Az 58 évnél régebbi és gondozatlan sírokat felszámoljuk. Kérjük az itt nyugvók hozzátartozóit, hogy akik a használati idő eltelte .miatt lejárt sírokat fenntartani kívánják, erről a szándékukról a lel kés zi hivatalt 1983. február hó 10-ig értesítsék. A határidő lejárta után — az Ide vonatkozó miniszteri rendelet értelmében — a sírhelyek, a rajtuk lévő síremlékekkel együtt a temetőfenntartó tulajdonába mennek át Cin: Református leRtésri hivatal, Csokonyavisonta, Kan tus J. u. 80, 7555. (4006) A Böhőnyei Állami Gazdaság állatszerető, állathoz értő dolgozókat keres felvételre sertésgondozónak Olyan családok jelentkezését kérjük, ahonnan 3 vagy ennél több dolgozó vállal munkát. Áz ilyen családok részére 2 szobás, komfortos lakást biztosítunk. A jelentkezéseket: Böhönyei Állami Gazdaság személyzeti vezetője, Böhönye 8719 címre kérjük. (221895) Ä Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat 13. sz. építésvezetősége f ö I vesz mélyépítésben jártas kubikosbrigádokat elsősorban Nagyatád, Háromfa, Segeso, Ötvöskónyi, Berzence, Somogyudvarhely helységek bőL Fizetés: teljesítmény szerint.' f Jelentkezés: az építésvezetőnél, Nagyatád, Taranyi úti ipartelepen lévő építésvezetőségen. (82T900) A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolai z Tangazdaság a Toponári út mellett (vízmű mögött) 360, 540, 700, 1100 m2 nagyságú _ területeket parcelláz, (bérbeadás), amelyeken kizárólag egy éves/ szántóföldi kultúrák termelésével lehet í / foglalkozni. A bérleti feltételekről a gazdaság központjában (Kaposvár, f Vak Bottyán u. 1. Tel. 14-290) a háztáji s % ágazatvezetönél lehet érdeklődni. (87882) y Az alábbi lenyomatú bélyegző: „Belkereskedelmi Szállítási Vállalat 8630 Boglárlelle, Klapka u. 14. ÁRUATVÉTEL — 4 —” A bélyegző érvénytelen. (87t&2) A CSEPEL VENDÉGLÁTÓ VÄLLALAT szerződéses vállalkozásra adja a következő üzleteit: Helikon I. o. Taverna étterem, panzió Vonyarcvashegy, Gyenesdiás. Kormoran II. o. étterem Balatonvilágos, Rákóczi u. 25. A A versenytárgyalást 1983. január 31-én i, 15 órakor tartjuk a Központi Tanácsteremben, Budapest IX.,‘ Soroksári út 98. Á pályázók részére felvilágosítást a vállalat személyzeti osztálya ad. Budapest IX., Soroksári út 98. A pályázat benyújtási határideje: 1983. január 25. (878985
