Somogyi Néplap, 1982. december (38. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-15 / 294. szám
A Szovjetunió fekete-tengeri partvidéke három köztársasághoz, az OSZSZSZK- hoz, Ukrajnához és Grúziához tartozik. A legdélibb partszakasz a 69.7 ezer négyzetkilométer területű, 5 millió 92 ezer lakosú Grúziát határolja. Talán itt a legkékebb a tenger, legmagasabbak a ciprusfák, gyógyító a levegő és szikrázóak a hófödte hegycsúcsok. Olyan népszerű üdülőhelyekről híres, mint az abház Gagra, Szuhumi, ahol mandarin illata van a levegőnek. Novij Afon, vagy Picunda, ahol egészen a partig érnek a fenyvesek. Grúzia termékeny földjén ma tea és citrusfélék, szőlő és dohány terem. Talán kevesen tudják, hogy egy kiló teához háromezer tealevelet A Kaukázustól a Fekete-tengerig Grúz Szocialista Szovjet Köztársaság szednek le. A grúz gyümölcs, bor és konyak messze a Szovjetunió határain túl is híres. Az első vasúti szerelvény, amely a blokád áttörése után megérkezett. Leningrád- ba, Grúziából indult útnak. Mandarint vitt a leningrádi gyerekeknek. A Magyarországénál kisebb területű Grúzia növényvilága felöleli mindazt, amit az európai kontinens növényzete tartalmaz. Olaszország déli részétől az Alpokon át Észak- Európáig. Grúziában évente félmillió tonna gyümölcsöt termesztenek. A szovjethatalom évei alatt az egykor csak déligyü- möles-termelő köztársaság fejlett iparvidékké vált. Acélt és hengerelt árut, villanymozdonyokat és gépkocsikat, mérőműszereket és elektronikus számitógépeket gyárt, ezenkívül az élelmiszeripar jelentős központja maradt. Több tucat vízerőmű épült grúz földön, közöttük a 63-ik, az egymillióháromszázezer kilowattos inguri erőmű. Fővárosa Tbiliszi, a Szovjetunió egyik legszebben parkosított városa. Vidám vendéglátó népként ismérik a grúzokat, s a magyarok közül is már sokan megismerkedhettek ezzel. Bizonyára nem felejtik a vendéglátás különleges nevezetességét: a tamadát. Így nevezik az asztalelnököt, aki szinte kifogyhatatlan ötletességgel sorra íelköszönti a ház vendégeit. Első pohárköszöntőjét a tamada mindig a békére mondja. Ősi és modern Tbilisziben ;.Sota Kavlasvili, a grúz főváros főépítészének tervrajzokkal teli dolgozószobájában ülünk. A házigazda egy óriási várostérképre mutat. — Mindazt, amit a baloldalon lát, a mai Tbiliszi. A jobboldali városrész, ami egyelőre csak maketten létezik, terveink szerint 2000- re éjrül fel. Hosszas beszélgetés után kocsiba ülünk, ütünk Gilda- niba, az egyik lakótelepre visz. A kerület lakói tavaly költöztek be az új házakba, egyelőre még csak 200 ezren, de a lakónegyed még nincs teljesen kész. Az ablakból szép, modern épületeket, széles, világos utcákat látok. A házak között sok a zöldterület, az utakat nemrég ültetett facsemeték szegélyezik. — Gildani után az építők a ma még csak tervekben létező Varketili,■ Digomi, Muhiani építéséhez fognak. Ezek a kerületek messze lesznek a központtól, a felmerülő közlekedési problémákat elsősorban a metró további építésével oldjuk meg. A sziklás talaj, a földalatti termálvizek igen megnehezítik a metróépítők munkáját. Ennek ellenére 2000-re a metró még egyszer olyan hosszú lesz, mint ma: addig további 20 km- nyi alagutat fúrunk és robbantunk. A RusztaveÚ sugárúton egy mély völgykatlanra _ figyelek feL — Itt építjük fel a város főterét — jegyzi meg a főépítész. — Szokatlan formájú, három részből álló teraszos tér lesz. A lehetőséget maga a természet adta. Két szint már elkészült: lent lesznek az üzletek, kávéházak, bárok, a felső teraszt pedig ünnepségek, felvonulások megtartására alakítjuk ki. Matehi platójáról, amelyen egy XIII. században épült templom emelkedik, gyönyörű kilátás nyílik a városra. Itt áll a városala- pitó Vahtang Gorgaszalu cár emlékszobra is. Másfél ezer éves fennállása alatt a grúz fővárost negyvenszer rombolták le az idegen hódítók. Amikor 1801-ben Grúzia önként csatlakozott az Orosz Birodalomhoz, végeszakadt a pusztításoknak is, de az ősökről csak néhány templom, erődítmény, kolostor maradt az utókorra. A „morzsákból” most mégis helyreállítják az óvárost. Bár a ma álló épületek legöregebbjeit is már a XIX, században épülték, az ásatásokon bebizonyosodott, hogy sok Száz éves alapokon Drótkötélpálya Tbiliszi fölött állnak. Sikerült rekonstruálni a középkori városrajzot, és 1975-ben Tbiliszi régi mag- vát védetté nyilvánították. A piacnál, a földalatti átjárón át az ősi városfalhoz megyünk. Egy presszóból vendégcsalogató kávéillat terjeng, a szomszédos kis pincében pedig borkóstolót tartanak. A középkori városfal sokszínű, egy két emeletes házakban folytatódik, mindegyiket a grúz építészet hagyományos erkély sora övezi. , Hogy Sztójay mit válaszolt, az nem derült ki a táviratból. Mindenesetre figyelemreméltó a Quisling- miniszterelnök gyors és az ő mércéjével mérve bátor fellépése. Ennek egyik oka talán az lehetett, hogy valamikor, mielőtt Magyarország berlini nagykövetének nevezték ki, ő szervezte meg a VKF/2-t, és ő volt a horthysta hadsereg hírszerző szolgálatának első vezetője. Mint kolléga nehezen viselhette el Űjszászy István és Kádár Gyula letartóztatását, akik vógülis utódai voltak és tovább tökéletesítették az ő művét. Sztójavnek Veesenmayer nem tett ígéretet a letartóztatottak szabadonbocsátására, — viszont követelte tőle, hogy segítsen Szentrrúklóssy Andor kézrekerítésében, aki Ez a Varatasvili utca, a rekonstruált óváros része. A legkiválóbb grúz építészek dolgoznak a történelemhű helyreállítási munkákon, beszélgetőpartnerem, Sota Kavlasvili főépítész vezetésével — Amióta elkezdtük a központ rekonstrukcióját, más szemmel nézzük a többi városrészt is. Ezért, ha megkérdezik tőlem, hány év múlva leszünk készen a helyreállítással, azt felelem: sohasem ... ellen a német hatóságoknak „á legsúlyosabb terhelő adatai vannak”, de „mind ez ideig sikerült szervei intézkedései alól kibújnia”. (Később a külügyminiszter volt állandó helyettese is a Gestapo kezére került. Nem élte túl elhurcoltatását.) Időközben meglehetősen goromba hangnemben folyt a letartóztatott magas rangú magyar tisztek • kihallgatása. Kádár Gyulának megparancsolták, hogy írja le részletesen: mit beszélt Szentmiklóssy Andorral utolsó találkozásuk alkalmával, és egyáltalán azt. amit az amerikai tisztekről tud. „Egy szobába kísérnek, az őr mellettem marad. Most mit csinálják? Azt nem hiszem, hogy »zabádon enged Pintér István dokumentum riportja M Efér éa sss akció Bevonult az Irodalomtörténetbe Hány éves a Somogy? Ügy tudtuk, hogy tíz. Az első x-et ünneplő folyóirat hétfő esti fel- köszöntése során azonban kiderült, két evvel fiatalítja magát a Somogy, megyénk kulturális folyóirata. Kanyar József, a folyóirat rovatvezetője is hitt az ün- nepeltben. ezért mondhatta, hogy a Somogy az első folyóirat megyénkben, amelyik megélte a tíz évet. (A többi „koraszülött” volt, vagy legalábbis életképtelen — bizonyította irodalomtörténeti eszimefuttatásában.) Szó sincs idős hölgyek ügyeskedő fogásáról, csupán figyelmetlenségből adódott, hogy elnézték, hány éves is valójában a Somogy ... Szita Ferenc koronatanúként nyilatkozott meg az 1970-ben és 1971-ben ot >zá- mot megélt Somogyról, mely közvetlen elődje a mai folyóiratnak. Negyedévente jelent meg, elsősorban a könyvtárak útján jutott el az olvasókihoz. nyolcszáz példányban. Érdemes és szükséges is, hogy megemlékezzünk a korábbi, megyei irodalmi fórumokról isi, amelyek a mai Somogy „ősei”: a Somogyi Írásról, illetve a Somogyi Szemléről. Különösen az előbbi nem hagyható figyelmen kívül. A somogyi ínócsopcrt működésének országos visszhangra talált tóA hátam mögötti sorban a Marat halála szombati előadásán félhangosan megkérdezte valaki: „Ki játssza Czakó Klára szerepét?" A kérdés jogos volt; az a kicsi, bodorított és vörhenyes színű hajú, piros kezeslábasba bújt színésznő úgy énekeit, táncolt, dolgozott vásári miméiként, mintha az első előadástól együtt létezett voina a másik három színésszel, akikkel ezt a nyersen fogalmazó, M arat -olta! mazó csoportot alkotta. A beugró színésznőt Tóth Eleonórának hivják. — Mióta játszik a Csiky Gergely Színházban? — 1977-beri szerződtettek; Zalaegerszegről jöttem, érettségivel a hátam mögött. Nem vettek fel a főiskolára. — Nagyon sok operettben, színműben ott volt a deszkákon a csoportos szereplők között. De emlékeimben mégijs Shakespeare-szerep- ben él. — A Szeget szeggel előadásban Babarczy László rám osztotta Mariannát, az elhagyott lányt. Kun Vilmossal, Rajhona Ádámmal együtt lenni közös jelenetruma volt. kezdete annak a törekvésnek, hogy Somogynak szüksége van egy uo- dalmi folyóiratra. A tizenkét éve napvilágot látott Somogy, noha másfél évig szünetelt, míg Várkonyi Imre irányításával újraéledt, bölcsője volt Somogy megye irodalmi életének. A bölcső melle 1973-ban oda- állt Fodor András és Tüskés Tibor is, majd Takats Gyula. , A somogyiak — így Kanyar József. Papp Árpád és Szíjártó István — nagyobb igyekezettel láttak hozzá, hogy a Somogy ból színvonalas kulturális folyóirat legyen. Közben — a hetvenes években — új megyei kiadványok jelentek, meg, s ezzel lehetővé vált a Somogy profiltisztítása. Az irodalomnak, a művészeteknek, szülőföldünk kutatásának szentelhette a folyóiratot a szerkesztő bizottság mely most már Laczkó András főszerkesztő irányításával működik. Két éve kéthavonta jelenik meg a Somogy. Kétezer példányban jut el olvasóihoz. Címében is kifejezi erős kötődését a vidékhez, megyénk gazdag történeti múltjához, művészeti értékeihez. „Költészetté vált az itt élő és innen szármázó alkotók NÓRA ben, ez egyszerre volt ijesztő és felemelő. Tóth Eleonóra azzal a Mariannával — az előadás szelleméhez híven másféle elhagyott menyasszonyt jelenített meg; a lány eredendő kacérsagát, hogy úgy mondjam — évaságat — is színre fogalmazta, s így érzékelhetővé vált, hogy az el- hagyatottság-állapotban okokozat viszony feltételezhető. — Láttuk egy bűbájos gyermekdarabban, a Bűvös erdőben is. — Márciust és a hollót játszottam. Szeretek gyerekek előtt fellépni. Erre bizonyság az Emil és a detektívek Kis Kedd figurája, mellyel Tóth Nóra a főszerepet alakító Csákányi Eszter mellé nőtt fel. Ezt írtuk róla a bemutató idején: „ ... van egy olyan színészi kiugrás, mint az Emil és a detektívek Nemecsek közlegényét — alias Éis Kedd — alakító Tóth Eleonóráé, aki háttérfigurájával főszereplőmunkásságában a somogyi táj, a megye történelme” — érdemes magunkba vésni dr. Kanyar József megállapítását, mert a folyóirat lényeges sajátosságát fejezik ki szavai. Annak ad hangot ez az orgánum, amit nagyon sokan érzünk: szívesen kötődünk megvénkhez. Olyanok is így vélekednek, akik messzebbre kerültek a szülőföldtől, ám — Sipos Gyula szavaival — fölfigyelnek arra, tartózkodjanak bárhol: a hold Somogy felől kel fel... A folyóiratban megjelent írásokból válogatást mutatott be a Fonómunkás Kis- színpad. Illyés Gyula, Gyertyái Albert, Csorba Győző, Tüskés Tibor, Berták László, Papp Árpád, Sipos Gyula, illetve Laczkó András^ Lajta Kálmán egy-egy írásaiból hallottunk részleteket Ta- káts Gyula pedig Kodály Zoltánról szóló új versét olvasta föl. Ezek az írások, bár más-más mondanivalót fogalmaztak meg, somogyi élményeket dolgoztak föl — szívben őrzött emlékeket A Kodály-év fond utóról megemlékezve Balatinecz Mária kaposvári művésztanár két Kodaly-művet énekelt Kardos Kálmán kíséretével. Horányi Barna vé lép elő, a csendesen helytálló, kötelességtudó gyerek tökéletes színpadra teremtésével. Énekelni is tud, s mostani szerepe arra készteti a1 nézőt, hogy végiggondolja : a fiatal színésznő eddigi — ritka — lehetőségeivel maradéktalanul élt.” És ugyanez mondható el a Hókirálynő-beli szerepéről, a rablólányrói, melyet nem kisebb elődtől, mint Pogány Judittól kapott örökségül. Egy előző szériában ugyanis a Jászai-díjas színésznő alakította. Ö mondta Tóth Eleonóráról a Marat halála egyik próbája előtt, hogy a fiatalabb pálvatarsnő azok közül való, akik azonnal bevésik agyukba a rendezői instrukciót, és a legközelebbi próbán nem kell újra felidézni előtte ezeket. A társak szerepe is bogáncsként kapaszkodik meg. kitűnő memóriájukban. — Remél-e új feladatokat? Amolyan archaikus mosoly a válasz. Azt gondolom, hogy Tóth Eleonóra egy azok közül a társulatban, akiknek majd megadatik a további bizonyítás lehetősének. akármit is Írok. Ez nem lehet más, mint kihallgatasi trükk. Saentmi któssyva 1 megállapodtam. Biztosan kihal lgatják, esetleg már kihallgatták. Neki biztosan megvan a külügyi részt illető mondanivalója. Ha nem tartom meg amit megbeszéltünk, bajt csinálok. írásomat tehát a megállapodás szerint készítem el: parancsot kaptam, azt végrehajtottam. az amerikaiakat letartóztattuk, érkezésüket nekik bejelentettük, és kihallgatás végett átadtuk : az ügy részleteit nem ismerem.” Ilyen kevéssel természetesen nem érhették be a ge6- taposők. A Melinda úti vizsgálati központjukban folytatják a vallatást. Kádár Gyulának nincs oka csodálkozni, hogy váltott kihallgatóik a legkisebb részletekre is kíváncsiak. Inkább az a furcsa, .hogy bar — különösen eleinte — meglehetősen goromba a bánásmód, fizikai erőszakot nem alkalmaznak vele szemben. Bármennyire is szakmabeli volt az ezredes, a hitlerista titkossfzolgáia t emberei a legprimitívebb trükkökkel túljártak az eszén. Elhitte, hogy az amerikaiak mindent bevallottak. És azt is, hogy mindent elmondott az ugyancsak letartóztatott Szombat- helyi Ferenc. Csakhogy Szombathelyi akkor még szabadlábon volt — csak a nyilas hatalomátvétel után, novemberben tartóztatták le ót — es éppen hírszerző szolgálata tisztjeinek vallomására hivatkozva érte el Veesenmayer Horthynál, hogy mentse fel őt a vezérkari főnök tisztje alól, és váltsa fel a megbízha többnek számító Vörös Jáno6 vezérezredessel, A nyilvánvalóan hamisított jegyzőkönyvekben minden a valóságnak megfelelően volt leírva. A hitleristák • — besúgóik révén — tudták, hogy az amerikaiakkal minden előre meg volt beszelve. S hogy csak azért értesítettek a németeket érkezésükről, hogy kijátsszák őket. Egyébként pedig tárgyalni akartak velük Magyarország háborúból való kivezetéséről. Kádár Gyula: „Semmi értelmét nem láttam a további huzakodásnak, lényegében a valóságnak megfelelően vallottam”. Veesenmayer április 20- án, vagyis mar- a letartóztatást követő harmadik napon a nyomozás teljes sikerét jelenthette külügyminiszterének. Külön kiemelte: ,.A letartóztatottak eddig jól vallottak”. (Folytatjuk) Hz egészségügyi ellátás javítása A gyakori és tartós megbetegedések, a korai halálozást okozó kórok megelőzését, , gyógyítását központi pénzalapból a következő évben is támogatja az Egészségügyi Minisztérium. Jelentősen segíti a kardiológiái ellátás javítását. E támogatás révén a fővárosban a Margit, a Korányi, a Péter- fy, a Balassa és a Csepeli kórházban tovább javulhat az életveszélyes állapotú szívbetegek ellátása, a kijelölt szívsebészeti központokban — az Országos Kardiológiai In tézetben, az Orvos- továbbképző Intézetben, a Sate Ér- és Szívsebészeti Intézetében, a szegedi és a debreceni orvostudományi egyetem klinikáján — pedig több műtétet végezhetnek a vele született és szerzett szívbetegségek gyógyítására. Több megyében tervezik és szervezik kardiológiai részlegek és kardiológiai intenzív őrzök kialakítását. SOMOGYI NÉPLAP
