Somogyi Néplap, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-30 / 281. szám
Tisztelt Szerkesztőség! Október 27-én reggel 6.30-kor a Szentjakabról induló 7-et járattal vittem fiamat az óvodába. A megálló előtt kb. 200 méterrel jeleztem, hogy szeretnék leszállni. Előttem leszállt egy férfi a megállóban, utána én altattam a fiammal, de. . . A fiam a járdán, én a busz alsó lépcsőjén, s ekkor a vezető a kezünkre csukta az ajtót. 27-én reggel nem volt akkora köd, hogy a vezető a második ajtóig ne látott volna. Kérem a Volán igazgatóját, figyelmeztesse az autóbusz-vezetőket, hogy a menetidőbe az utasok le- és felszállása is beletartozik. Ha sürgős elintéznivalójuk van, vegyenek ki szabadságot, de ne veszélyeztessék mások testi épségét. Tisztelettel: Fülop Miklós Kaposvár, Mező ll Í7. Tisztelt Szerkesztőség! Fülöp Miklós — Kaposvár, Mező I. u, 17. sz. alatti lakos — fenti észrevételére az alábbi tájékoztatást adom. Vállalatunk a balesetmentes közlekedést, a szükséges személyi, tárgyi és egyéb feltételek biztosítását az utazók érdekeivel megegyezően legfontosabb feladatának tekinti E területen a követelményekből semmilyen ifidok alapján nem adunk engedményt, s minden eseményt körültekintően kivizsgálunk. A levélírót is személyesen felkerestük, és bevonásával tisztáztuk a történteket. Megállapítottuk, hogy a veszélyh^fyzeiet a gépkocsi- vezető nagyobb körültekintéssel, az utas pedig a járműről történő gyorsabb leszállással megelőzhette volna. Dolgozóink figyelmét ismét felhívtuk,, hogy a kisgyermekkel utazok esetében még fokozottabb figyelemmel végezzék munkájukat, s a csengő használatát, az ajtók zárását még gondosabban végezzék. Ezúton is felhívjuk az utazók figyelmét, hogy az ajtók záródását és a jármű indulását jelző csengd megszólalása után az autóbuszról leszállni nem szabad! Tisztelettel: De Sorgo Tibor m Volán 12. sz. Vállalatának lg azgauóh elyettese XXXVIII. évfolyam, 281. szám • 1982. november 30., kedd Termelési együttműködés Csereüdülés az NDK-ban Két éve működik együtt a Kaposvári Húskombinát az NDK-beli eberswalde-i húskombináttal a két ország szakminisztériumának megegyezése alapján. Tavaly háiman-hársnain, az idén pedig négyén-négyén jártak a testvérválla- latnál a két kombinát öt evre szóló együttműködési megállapodásának szellemében. Ez lehetővé tetté, hogy' mindenki az őt legjobban érdeklő szakmai területeket tanulmányozza. Most új szakaszába lép a vállalatok kapcsolata. Az NDK-beli húskombinát igazgatója és páirttitkára a közelmúltban Kaposváron értékelte az együttműködést az itteni vezetőkkel. A továbblépést megkönnyíti, hogy a szakemberek otthon is hasznosítható tapasztalatokkal térnek haza. Az NDK-beliek jövőre már a konzervgyártás technológiáját is tanulmányozzák, a kaposvári szakemberek pedig Patkót a lovamra... Csinált a kovács ekét, boronát, vaskerítést, pincezá- rat, ki tudja, mit nem, de munkájának címere a pat- kolás volt. Különösen a háború után, amikor a szürke flasztercsíkot, a megyét ke- resztül-kasul átszövő, sokasodó utak, vékonyka kövezeteik sűrűsödni kezdtek. A mezőgazdaság azonban nagy csizmát húzott, és a lovas szekerek mellett hamarosan traktorok pöfögtek el, ma pedig már kuriózumnak számít a Rába-Steigerek árnyékában eldöcögő, szénahegyet vivő fogat. Á Mikulás nem adja el magát A legtöbb házhoz valószínűleg e hét végén megérkezik a Mikulás, ezért megtudakoltuk néhány kaposvári üzletben; hogy vajon elegendő eladnivaló van-e raktáron. A Zselíe Áruház ABC- osztalyán több mint tizennyolcezer kisebb és ezeröt,- száz nagyobb mikulásfigurával készültek a vásárlási hullámra, és naponta átlagosan kétszáz csomagot állítanak össze. Az idén nincs hiány, még valószínűleg a hét végén is kapnak ajándékozni való édességet a későn ébredők. A Somogy Áruház mellett lévő Csemege ABC-ben hasonló a helyzet. 170 ezer fo- ,rint értékű figurát rendeltek, és ’ még tart a készlet. Sót, ha netán szükség lesz rá pótszállítás is előfordulhat. A Honvéd utcád »agy ABC-ből szintén ilyen híreket kaptunk. Náluk naponta myolcszáz megtöltött piros celofánzsákocska kerül a polcokra, és a csokibácsi- kákbói is kielégítő a kínálat. Mindenütt elmondták: a korábbi árváltozások nem használtak a boltnak; drágább a Mikulásr és nem adja el magát. Sok vasa1,ló teszi le azzal a csokoládé-télapót, hogy majd inkább rajzol ilyesmit. Viszont, az idén ez legalább nem hiánycikk. A kovácsok is behúzódtak a diagnosztikai műszere- zettségű gépállomások eldugott sarkába. Meg-megkör- mölneik egy-egy lovat, vagy éppen a sokat emlegetett patkószéket állítják a műhely elé, hogy a bemérete- zés után megtisztítsák-vágják a körmét, talpát, „békáját”, aztán í elsüssék és szögeljék a lónak és az évszaknak illő patkót Egyre kevesebb ma már a patkolókovács. Pedig régen, hej «de nagy keletjük volt! Az ötödik faluból — akár éjjel — is eljött a gazda, hogy a szekérről leszállva, ennyit mondjon a foga közt: — Patkót a lovamra! MEGLEPETÉS a pácolt hűsok és a csomagolás technológiájának átvételi lehetőségét, a félszáraz áruk e® a dobozolt virsli gyártástechnológiáját Szó lehet esetleg arról is, hogy a húskombinát kintről kap dobozokat az exporthoz. Ez azért lenne előnyös, mert így a tőkés importot helyettesíthetnék. A dolgozók különösen örülnek a csereüdülésnek. A keletnemet vendégek Bogláron, a magyaiok a Grim- nitz-tó mellett pihenhetnek. Az első évben nyolcán, az idén huszonkét,ten vettek reszt a csereüdülésben. Jövőre a létszám negyvenkettőre emelkedik a kölcsönös megegyezés szerint. Uj kiadványok Mezőgazdasági statisztikai évkönyv, 1981 Az évkönyv a' magyar mezőgazdaság és erdőgazdálkodás fejlődéséről ad számot, és néhány fontosabb mutatószám alakulását nemzetközi összehasonlításban is bemutatja. Az összefoglaló adatok 1970-ig nyúlnak visz- sza. A feldolgozott témák: létszám, foglalkoztatottság, kereset; földterület, állóeszközök, beruházások; agrotechnika, gépesítés, kutatás, fejlesztés, termelési érték; növénytermelés, állattenyésztés : egyéb termelés: árak, árindex, megyei adatok. Külkereskedelmi statisztikai évkönyv, 1981 A kötet részletesen, or- szágcsoportouként tartalmazza hazánk külkereskedelmi forgalmának főbb adatait. Ismerteti a behozatal és a* kivitel áruösszetételét és -szerkezetét, valamint a forgalom részletezését az ENSZ külkereskedelmi nómenklatúrája szerint Felsorolja többszáz cikk és cikkcsoport behozatali és kiviteli adatait, valamint a legfontosabb áruk külkereskedelmi forgalmát országcsoporton- ként További kiadványok:. Struktúraváltozás Nyugat- Európa feldolgozóiparában az 1970-es években; Háztartásstatisztika 1981.; A fogyasztói árak változása a lakosság főbb rétegeinél. A legkorszerűbb Művelődési házat avattak Pécsen Művelődési otthonnal gyarapodott Pécs harmincezer lakosú új negyede, Lvov- kertváros: vasárnap felavatták az ország első, oktatási és közművelődési feladatok megoldására tervezett nevelési központjának kultúrhá- zát. Az új városrész szívében hatvanmillió forintos költséggel épült fél Pécs legkorszerűbb művelődési intézménye, amely a már , elkészült három iskola, a diákotthon, az étterem, valamint az épülő sportcsarnok és az uszoda alkotta nyolcszög alakú épületkoszorú középpontjában helyezkedik el. Földszintjének márványburkolatú aulájában információs szolgáltatás, hírlapolvasó és zenehallgató sarok és könyvsátor fogadja a belépőt. Az első emeleti színház- és moziterem korszerű hang- és fénytechnikai berendezései segítségével bálok, nagy közönségét vonzó előadások, programok megrendezésére, sőt televíziós műhelymunkára is alkalmas. A harmadik emeleten berendezett könyvtár szabadpolcain harmincezer kötet várja az olvasókat, s a szomszédos fonotékában ezer lemezből választhatnak a látogatók. A találékony látogató Ezt lőttem} Tudom, a portás kíjátsz- hatatlan. Hogy néhányan mégis bejutnak? Mindenkinek egyéni dolga. Titokzatos kórházi papírokat mutatnak fel, varázsszavakat suttognak a már sok csacska beszedet megért fülnek, doktorok neve után érdeklődnek. Én lennék tehát csak ilyen tutyimutyi? , Elegánsan odalejtek a bejárathoz: — A nővérem itt szállt át a rijekai gyorsra, közben egy vasúti furgonos ... tudja, hogy van ez ebben a kapkodásban, a lábát törte. Legalább tízezer forint kára van. Nem, honnan tudtam volna, hogy holnap lesz látogatás? Majd csak nagyvizit után jöjjek, jó. Délután befestem kékre a hajam, négy számmai nagyobb lábbelit húzok, öt kiló alma mögé rejtem az arcom. — Dr. Mákföldi elrendelte szegény nagynénémnek, hogy mindennap megegyen egy nagy halom almapépet — közben hümmögök. — Szegényt mar ki sem adják. Mibe kerül ez nekem! Nem üthetem be? Miért. Egészség- ügyi zárlat van, a fene enné meg! Most már látom, az az alapvető baj, hogy nem látszom bennfentesnek. Igen, megvan! L* & nadroggal — na, nem elmésnek készülök — gyorsan szoknyába bújok, egy kis tupír, számra- szememre máz, és: — Puszi! Milyen kis bajszod van ... Persze őhozzá. Hogy kihez? Na ne csacsis- kodj! Csak nem mondom meg a nevét. Mi az, hogy hívjam föl?! Te úgy röpülsz innen, mint az időszakos madarak a hideghullám jöttére. Na, csak ne fogdosson, visszajövök, abban biztos lehet! i Hát megint bebizonyítottam magamról! Mások pedig tömött sorokban, csak éppen odaintve sétálnak be ez idő alatt. Talán a fantáziámmal van baj! És ha visszatérnék a hagyományos módszerre? Azt mondják, ez beválik. Csak semmi idegesség. Vagy elfogadja, vagy nem. — A kisfiámhoz. Tudja, olyan apás a gyerek — s diszkréten a zsebebe csúsztatom a... Az anyját rendszeresen bezárja a szobába, de engem úgy szeret. Már benn is vagyok. A portás még előzékenyen, mosolyogva utánam is int. Kifelé menet azonban megállít. — Ezt többször nem játsz- sza el velem. Matói megjegyzem az arcát. S ezzel visszaadja — a hűtőszekrény javítási papírját. B. J. Családfa Az újdonsült texasi milliomos közölt« barátjával: szakembert szerződtetett, hogy .az elkészítse a családfáját Egy év múlva pedig így panaszkodott: — Képzeld, ez a fickó kiásta az összes okmányt és most csak azért kell fizetnem neki, hogy el ne járjon a szája! Címek Párbeszéd az éttereknben. — Legyen szíve«, hozza Ide a teleíonkönyvet, ki kell keresnem egy címet — Sajnos, telefanköny- vünk nincs. De nézze meg a panaszkönyvet abban városunk majdnem összes lakójának a címét megtalálhatja! Jó olvasmány A villamosoa az egyik utas könyvet olvas, és időmként felkiált: — No de ilyet! Sosem képzeltem volna... Ha- ha-ha !... Hát est '«betétien !... Azután fehigrOcj — Ez végképp valószínű'-len! !! — Mit olvas? — kérdezik kórusba» a mellette ülők. — Hát ■ helyesírás! szótárt! Megkérte Két barátnő besraflget. — Azt hiszem, Joe tegnap megkérte a kezemet — mondja az egyik. Kijelentette: „Ideje, hogy véget vessünk a barátságunknak.” Szerencsétlen nap Kovács meséli a hivatalban: — A minap jő fwmgo•1a than mentem haza, és a feleségemet, aki épp az ajtóban állt, megcsókoltam. Erre sírni kezdett Kétségbeesetten kérdeztem: — Nos miért sírsz? — Ment ma egyik szerencsétlenség a másik után ér. — Hogyhogy? — Heggel összetörtem egy kávéscsészét délelőtt itt volt a kéményseprő, és telekormozta a szobát, most meg Itt vagy te, és részeges jössz haza. SOMOGYI NÉPLAP Az MSZMP Somogy megy«! Bizottságának lapja. Főszerkesztő a JÁVORI BflA Főszerkesztő- h.t Paál UwlA Szerkesztőség: Kaposvár. Latiné* Sándor a. 2. Postacím: Kaposvár Pf.S SL 1401. Telefon; 11-11«. 11-511. 11-511 Kiadja • Somos? mecvH Laptelaőó Vállalat. Kaposvár. latinra Sándor m. t Tel.: 11-516. Postacím: Kaposvár. Pf.t M. 74KR Felelős kiadó: Balajcza János Törleszti a Magyar Posta. Előfizethető a hirl^pkezbesító postahivataloknál és kézbesítőknél, Előfizetési dl) egy hónapra 34 Ft. negyedévre 102 Ft. fél évre 204 FI, egy évre 4M FI Index: 25 967 1 ISSN 0133—0601 Készült a Somogy rnejfyel Nvomdaioart Vállalat kaoosvári üzemében. Kaposvár. Máj us 1. u. lit. Felelő« vehetői Farkas Béla igazgatod Kéziratokat nem órzüA* roe# és sem adunk rkMKfu