Somogyi Néplap, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-03 / 258. szám
Kosárlabda NB II Kemény küzdelemben nyert a SÁÉV Nőt mérkőzés-. MÁV Nagy)oa- nizsai TE—K. Tanítóképző 97 A4 (52:17) K. Tanítóképző: Fazeka* E. (21), Visnyei. Velez (8). Hajdú (5), Schreck (5). Csere: Máté, Olsovszky, Maracz (5). Varga. Vigh. Edző: Hirth PeterA Kámzsám lejátszott mérkőzésén e eve eseijtte- lenüi lepett pályára a kaposvári garda. A tailálko- zón tükröződött a két csapat közti jelentős tudáskülönbség. A képzős lányok a második fejlődben kémény, határozón es «ej- kes játékukkal Táncsics-támadás a Dunai Kőolaj palánkja alatt \ Területi utánpótlás-válogatott mérkőzés Alig fejeződött be a területi válogatottak országos döntője (ahol a Dráva csoport legjobbjai második helyen vegeztek), máris újfajta kezdeményezés született: a területi csoportok utánpótlás-válogatottjait is össze kellett állítani a 21 éven aluli labdarúgókból. A hat területi csoportot két részre osztották. A Dráva, a Bakony és a Duma csoport került így egybe. Ma Boglár- leltén a Dráva mérkőzik a Bakormyal 13 órakor, jövő szerdán pedig a Dráva a Duna csoporthoz utazik. A Bakony—Duna mérkőzést mar lejátszották, s az erdemény 1:2 lett A Dráva csoport utámpőt- las-váiogatottjat Csaba Gábor, a Ráétocza edzője állította össze Szabó László (Dombóvár) segítségével. A kátét a következő: Bari, Miklós. Juhos, Mohács, Hornyuk (PVSK) Meksz, Papp (Kisdorog), Hammer, Varga Imre. Pintér (Táncsics SE), Vukroan, Ratting (Boly), Farkas (Dombóvár), László (Bonyhádi. Gyurics (Rákóczi), Tigyi, Hüber (Komló), Varga László (SeEye), Krafft (Nagyatádi. megakadályozták a hazaiak három számjegyű győzelmet. Különösen Fazekas E. és Marácz teljesitme- nye volt jó. Férfiak: K Táncsics SE.— Dunai Kőolaj 102:72 (41:45j K. Táncsics: Szabó P- (16). Monok (29), Dévai (30), Kövecses (4), Balogh (2). Csere: Strebó (4), Tőke (10), Vaus (2), Berta (4), Schien (1). Edző: Stetmer Janos. A hazai pálya előnyeit élvező Táncsics már az első percekben szerette volna megnyerni a mérkőzést, s így nem ügyelt eléggé a védekezésre. Az ellenfél kihasználta ezt a tálcán nyújtott lehetőséget, és a félidőben még vezetett- Fordulás után a hazaiak támadásszövése es védekezése összhangba került, s az „eladott labdak mérkőzését” végül megérdemelten nyerte a Táncsics. SÁÉV SC—Nagykanizsai MÁV TE 75:71 (36:40) SÁÉV: Gosztonyi (4). Szabó T. (24), Szabó G. (4), Magyarít (13). Gálost (10). Csere: Déri (4). Stickel (9). Czimőalek (2), Bodor, Dér. Edző: Simon Károly. Az utolsó két percben tudta csak a maga javára fordítani az eredményt a SjáBV. A volt NB I-es játékosokkal teletűzdelt vendégegyüttes — a feltűnően sokat (és a legtöbbször a kaposváriak ellen!) tévedő játékvezetőkkel „megerősítve” — megnehezítette a mindeddig veretlen somogyiak dolgát. A második félidőben előbb Szabó G., majd Magyarít, később pedig Déri is kipontozódott. A találkozó alatt a SÁÉV ellen 26 büntetőt ítéltek a játékvezetők (az elmúlt hét forduló alatt összesen nem dobtak az ellenfelek ennyit!). Végül a nagy csatából mégis a kaposváriak kerültek ki győztesen. Kupamérkőzés előtt Törőcsik? Kovács Béla? Asztolitenisz NB II Első a Rákóczi, negyedik a Kapos-piast Az Újpesti Dózsa kertyszerüségből megfiatalított csikócsapata az elmúlt két bajnoki fordulóban feltűnési keltő győzelmekkel igazolta: a madridi 1:3 ellenére sem esélytelen a KEK nyolcad- döntő visszavágón a nagyhírű Real Madrid ellenében. A mai találkozó előtt az egyik leglényegesebb kérdés a következő: felépülnek-e a serültek, és ha igen, kiszorítják-e a csapatból a főszereplőikké előléptetett helyetteseket. Temesvári Miklós vezetőedző kedden meg nem volt abban a helyzetben, hogy válaszoiihasson: — A végleges őszeállrtást szinte csak az utolsó pillanatban tudom megadni. Sok függ attól, hogy Törőcsik és Kovács Béla fölépül-e. Mindenesetre a következő 16 játékossal készülünk: Szend- rei, Brockhauser (kapusok). Herédi, Szűcs, Tóth, Kovács B.. SzebegyinsZki, Szabó, Kardos, Polonvi, Kiszmyer. Balogh, Törőcsik, Árky, Kiss. Freppán. — Gondjainkat szaporítja, hogy tartalékkapusunk, Kollár eltörte a kisujját, a Tatabánya ellen gólt fejelt Karácsonyi pedig az ifjúsági válogatottban szerepel szerdán, az ausztria elleni EB- seiejtezön. Kollár helyére a mindössze 18 éves ifikapusunkat, Broekihausert hívtuk be. — Ha mindem JŐ! átokul, az aiabbi kezdőcsapatot kükíhetem pályára szerdán este 17.30-kor: Szendrei — Szűes. Tóth. Kardos, Herédi (Kovács B.) — Kiszmyer. Szebegyinszki (Kovács B.l, Szabó — Balogh, Törőcsik (Árky), Kiss. Hogyan töltötték a szombati bajnoka mérkőzés utam napokat? — A kbsb Szabadság-hegja síhazaban ««szűrtünk. ad- utanonaeant pedig a szerdai mérkőzés időpontjában tartottunk edzést. A közelmúlt sikerei hatásara remek a hangulat a csapatban, es az en személyes optimizmusomat az is táplálja, hogy mar nem egyszer bizonyítom a Dózsa: fel tud nőm a nagy feladatihoz. Te*« NB II Győzelem kitűnő eredményekkel K KÖZLEKEDÉSI SE—HERENDI PORCELÁN 6:2 (2 690:2 528) Vegh J. 564 — Vaidner 447 Somodi 452 — Reith 437 Lőczi L. 493 — Krieg 382 Ládonyi 436 — Kardos 431 Szemes 410 — Fazekas 414 Illyés 395 — Horváth 4® 7 Félidejéhez érkezett az NB II-es asztalitenisz-bajnokság. miután a csapa'.ok a hét végén 'lejátszották az utolsó őszi fordádra kisorsolt mérkőzéseiket. A Rákóczi férfi gardája megőrizte első helyét. s így megnövekedett önbizalommal várhatja a tavaszi' folytatást. A Kapos- plast női gárdája lelépte iMotso őszi éllenfelét. hazai környezetben, s a negyedik helyről rajtol majd a jövő évi kilz.de'. emsoroza tban. K. Rákóczi—Szondi SE 16:9 Gy.: Milos, Balázs (4—4), Szabados, Hayden (3—3.),.Katona (2). ■ M A bajnokság negyedik helyén álló honvédcsapat a vártnál nagyobb küzdelemre késztette a kaposváriakat annak éllenére, hogy a Rákóczi már 10:2-re is vezetett. Kaposplast—Szekszárdi Költségvetés 16:0 Gy.: Auguszt, Németh, Limbek, Gazdag (4—íj. Az utóbbi időben jelentősen föijavult hazaiaknak nem okozott gondot a szekszárdiak ilyen arányú legyőzése sem. Nagyüzem a Rákóczi mérkőzésén Gázszünet! Értesítjük t. gázfogyasztóinkat, hogy 1988. november 3-án 13 órától 16 óráig Siófok egész területén gázszünetet tartunk. Kérjük, gázkészülékeiket elzárni szíveskedjenek. KÖGÁZ ÜZEME KAPOSVÁR (221829) Nagyterűén imchrtt a mérkőzés. Vegh János az l—Ties pályán új pályacsúcsot ért é. 504 fával es jelemé« előnyhöz juttatta a csapatot. Később Lőczi László is megközelítette az 500 fat es a csapat győzelme buetossa vált. Végig az volt csak1 kérdéses, hogy csapatban is születik-e új pályacsúcs. Nem sikerült, de mindössze 6 fával maradt el a csapat tőle! A KKSE fennállása óta a legjobb ereomenyet er.se el. bar 2 kisebb eredmeny is „megbújik” a nagyobbak mögött. Megjegyzendő, hogy a Hl—IV. pálya kevesbe eredményes, mint az I—lies. így itt áltálában kisebbek az ütött fák. Ezért pl. Lado- jryi Cs 486-os eredmeiwv is nagyon orrék menriham. s panuctt is szerzett ve*a A kézilabda NB II végeredménye 1. D. Kőolaj 22 W 1 2 568-435 39 2. Honv. K. 22 15 1 6 460-392 31 3. Boly* M. 22 14 2 6 598-524 30 4. Tap. B. 22 14 — 8 583-493 28 5. Siof. B. 22 11 1 10 602-608 23 6. Ajkai A. 22 11 1 10 622-618 23 7. Győri ML 22 11 — H 577-529 it 8. Sái-sü. 22 8 2 12 527-588 18 9. Dor. AC 22 9 — 13 525-565 18 »*. P**cs F.AC 22 8 2 12 502-556 18 11. III. kér. 22 4 1 17 442-533 9 12. Sopr. SE 22 2 1 19 512-698 5 — Asutaütenioz játékvezetői tanfolyamot indít a Kaposvári Városi szövetség, meiy- re minden 16. életevét betöltő olyan fiatal jelentkezhet, aki a jövőben szeretne közreműködni a sportág versenyein. A jelentkezéseket pemtiekvg fogadják el a kapósait sportíetűgyefősegen (iDoesa Gy. u. 14. T.: 14-061). Nagyatádon a ZTE Ma NB I-ee labdarúgó- csapat látogat Nagyatádra. A Zalaegerszegi TE együttese barátságos mérkőzésen találkozik a területi bajnokságban igen jól szereplő hazai gárdával . . _, illetve annak egy részével. A nagyatádiak ugyanis kibővített kerettel lepnek pályára, s egykori játékosaik: Brezovszky Béla, Dics József, Varga József. Segesdi Sándor és Zákányt István most öltik utoljára magukra a VSE mezét. A rwerkóacsre Nagyatádon ma 14.36 órakor kerül sor. • hírek A n»P 6.3» érakor két. és «.25 órakor nyugszffc; a hold 17.58 óraikor kél. és 8.30 órakor nyugszik. várható időjárás: Ttúnyomoaa fronrtt, párás. hHycpfcdt 1rtMHN marad az idő. szórványosan ködszitálassaL Gyenge, vagy mérsékelt lesz a légmozgás. A legmagasabb nappatt hőmérőéit le* m 8—# fok között va lószróA. NOVEMBER ■4 _ .JC G E SZERDA Győző Újságírók kitüntetése Tegnap a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója tiszteletere újságírókat tüntettek ki a Parlament Vadász termeben. Dr. Kercza Imre, a Somogyi Néplap rovatvezetője a Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta, Btró Ferenc munkatárs pedig a Kiváló Munkáért kitüntetésben részesült. A kitüntetéseket Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke adta át. Az ünnepségen jelen volt Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságánál! (atkára és Sarlós István, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Politikai Bizottság tagjai, valamint Lakatos Ernő, & Központi Bizottság agitációs- es propaganda- osztaiyanak vezetője. — BÁRÁNYI FERENC SZOT- és József Aátila-díjas költő találkozik ma délután olvasóival a Mészöv székhazában. A költő a Mészöv es a Zöldért meghívásának tesz eleget. — Szakszervezeti nyoi rendeznek ma Marcaliban a járás egeszsegügyi dolgozol reszere. A városi—járási pártbizottság nagytermében délelőtt 11 órakor kezdődő program keleteben dr. Fűzi István, az Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetenek főtitkára az egészségpolitika időszerű szakszervezeti feladatairól tart vitaindító előadást. — Kékestetó volt az ország legmelegebb pontja tegnap. Az ország tetején a délelőtti órákban ragyogóan sütött a nap. A déli órákban 11—12 fokot mértek. A kellemes idő nem mindennapi élményt nyújtott a csúcsra kirándulóknak: a távoli Kárpátok magaslatait is látni lehetett a sűrű ködtakaró felett. Gépkocsiátvételi sorszámon Trabant Hyc. Lim. (Bp.) 12 8*3 Trabant Hyc. .Combi (Bp.) 61 Trabant Lim. (Bp.) ló Bál) XTauam Lám. u>et>r.) 7 oui Traoant Lim. (Győr) 8 ‘»48 Trabant Combi Spec. (Bp.) 4 4i»b Trabant Combi Spec. (Győr) 3 4V6 Wartburg Lim. (Bp.) 7 463 Wartburg Lim. (Győr) 4 í36 Wartburg de Luxe (Bp.) 9 148 Wartburg de Luxe (Győr) 5 030 Wartburg Lim. tt. (Bp.) 1 350 Wartburg de Luxe tt. (Bp.) 1 953 Wartburg Tour. (Bp.) 4 J26 Wartburg Tour. (Győr) l 612 Skoda 105 (Bp.) 6 310 Skoda 105 (üebr.) 5 061 Skoda 105 (Győr) 5 547 Skoda 130 (Bp.) 10 608 Skoda 120 <Debr4 6 311 Skoda .120 (Győr) 7 750 Lada 1200 (Bp.) 17 54l Lada 1200 (Debr.) 11 961 Lada 1200 (Győr) 5 472 Lada J300 (Bp.) 7 886 Lada 1300 (Debr-1 5 435 Lada 1300 (Győr) 1 949 Lada 1500 (Bp.) 8 277 Lada 1500 (Debr^ 5 600 Lada 1500 (Győr) 2 116 Lada 1600 (Bp.) 3 4)3 l.ada 1600 (Debr.) 1 707 Lada Combi (Bp.) 4 007 Lada Combi (Debr.) 1 7:1 Moszkvics (Bp.) 3 452 Polski Fiat 126 (Bp.) 3 901 Polski Fiat 126 (Győr) 4 432 Polski Fiat 1500 (Bp.) 3 532 Dacia (Bp.) 10 030 pacia (Debr.) 5 211 Zastava (Bp.) 1 161 Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: „ 11-510 *TOO évvel ezelőtt, 1882. november 3-án született, es 74 éves korában, 1956-ban hunyt el Jakub K. olasz — eredeti nevén Konsztantyi® Mickevics — szovjet-belorusz regényíró, költő, irodalom- történész és műfordító. Erdészcsaladból származott, tanítónak készült. Reszt vett az 1905-ös forradalmi megmozdulásokban, majd a következő evben megszervezte a tanítók iilegális tanácskozását. Ezért és a parasztság körében kifejtett forradalmi tevékenységéért több évre bebörtönözték. Az első világháború előtt megjelent elbeszélésköteteivel megvetette a modem belorusz próza- írás alapjait. A szovjethata- lom létrejötte után élénk irodalmi, társadalmi és tudományos tevékenységet fejtett ki: egyik alapítója volt a Belorusz SZSZK Tudományos Akadémiájának. Az 1920-as évek elejen Jelent meg nagy elbeszélő-költeménye, az Üj föld. Ekkor kezdte írni híres trilógiáját — Poleszje eldugott csücskében, Poleszje sűrűjében, Válaszúton — amelyet két évvel halála előtt fejezett be. Verseit a szovjet hazafiság szelleme hatja át. A Honvédő Háború éveiben számos verskötete látott napvilágot, amelyekben a belorusz nép helytállását, a különböző nemzetiségű szovjet katonák testveri barátságát énekelte meg. — Energiatakarékos háztartási fagyasztóiada csaladot fejlesztett ki a Jászberényi Hűtőgépgyár. A fagyasztóládák felül nyitható kivitelben készülnek, nem arvv- nyira konyhai elhelyezésre, hanem inkább pincékbe, kamrakba. Az évi belföldi kereslet 15 ezer körül varható. A 300 literes típus a jövő év végen jelenik meg a hazai boltokban, es ezt követően a 200, illetve a 400 literes változat is a piacra kerül. — A hústermelés fejlesztése címmel itjusagi tudományos konferenciai rendeztek tegnap Gödödön. A kaposvári Mezögazdasagi Főiskola két kutatója — dr. Csapó Janos es dr. Csapó Jánosod — a különböző fajtájú szarvasom r bak koiosz tratumanak összetételéről tartott előadást a tudományos konferencián. — TVSA ERZSÉBET ÉS LANTOS. ISTVÁN etoado- müveszek az alsótagozatosok enek-zene oktatásáról tartanak ma délután előadást a siófoki művelődési hazban. Este a SZOT Bányász Üdülőben nyilvános koncertet adnak Liszt-müvek bői. — Anyák iskolája címmel hét előadásból alio ismeret- terjesztő sorozatot indít a Lábodi Körzeti Művelődési Ház. Az első előadásra a csecsemők táplálkozásáról ma este 18 órakor kerül sor. Előadó dr. Tóth Bela, a nagyatádi kórház osztályvezető főorvosa. — MINDEN VERSEK TITKAI címmel Takáts Gyula: Fakutyám fényben című verséről beszélget a költővel Domokos Mátyás ma 21.30- kor az VRH-adon. A műsorban Gáti József működik közre. — A Somogy megyei Művelő- ti esi Központ es a Somogy Szer- keszloeege közti, liogy a „Kodo- pei üzenet” cumi bolgár szép- irodalmi antológia november 3- ra a Szabadidő klubba tervezett bemutató-estje technikai okokból elmarad. (87440) — ÚJDONSÁG! 23 művelete« import taska varrógép most érkezett 4600 Ft-ert a kaposvári Ady Eredne utcai unni szakwz- letbe.