Somogyi Néplap, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)

1982-11-17 / 270. szám

Gyászjelentés

Mély fájdalommal tudattuk,

teosry «sővetkezetünk volt dolgozója,

JÁMBOR LÁSZLÓ november 15~én váratlanul elhunyt. Temetése november 17- én, ma lesz 14.30 órakor a nagyatádi temetőben. Emlékét megőrizzük. Gyászolják munkatársai, a nagyatádi takarékszövetkezet dolgozói.

• » •

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósora,

HALLER GÉZA

hosszú, türelemmel viselt betegség után 1982. november 13-án. S3 éves korában elhunyt. Temetése november 19-én 13.3ö órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. A gyászoló család

Mőszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak az ismerősöknek. rokonoknak,

munka társaknak, akik felei the- teilen halottunkat.

PAPP SÁNDORT ntóZsó útjára kísérték, virágaikkal fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalad. * * «!

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak. szomszédoknak, ismerősöknek. külön az * Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság vezetőségének, dolgozóinak, a Kaposmérői Községi Közös Tanács tagjainak, dolgozóinak, a kaposvári Autóiker dolgozóinak, a Kapós- mérői Általános Lskola első és negyedik osztályos tanulóinak éa tanárainak, mindazon vállalatok, teletek, dolgozóinak, akik fe- ielthetetlen férjem, édesapánk, fiunk, testvérünk, sógorunk, ▼óm.

karászi Kálmán temetésén részt vettek, és rém- ▼étűkkel, virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (22924a • • •

Hálás szívvel mondunk kösse*- »etet mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagy- agxárkk, testvérünk,

HORVATH AMBRUS temetésén koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Á gyászoló család.

OS háromszobái,

I. emeleti szövetkezeti lakásomat családi házra vagy nagyobb tanácsi lakásra cserélném. Ajánlatokat 3714. számra a kiadóba kérek.

<37UA)

Kaposváron, a Töröcskei-tótiocs közel. 200 ii-öl telek eladó. Érdeklődni: Arany János u. 6. Horváth, vagy 15- 221-es telefon, 17 éra után. (229286)

Nagyatád, Gyár vl

74. sz. alatt kettő- szobás családi ház 200 n-öt telekkel eladó. Érdeklődni: egész nap. (62550)

Bélatelep és Fenyves között a Vörösmarty úton 15© n-öl beépíthető üdülőtelek az M 7-es út mellett 200 méterre a Balatontól 229 99© forintért eladó.. „Relatív oLcsó” jeligére a siófoka. azerkesz,-- tósegbe. («2513*

Siófokhoz I km-re

Bcüatonszabadi faluban 2 szobás ház nagy kerttel, mellék épületekkel eladó. Érdeklődni: Vak Bottyán u. 2 j alatt.

Házhely lakható épülettel eladó Kaposvár, Magyar u. Jl. Érdeklődni. Mező u. 7. Horváth, vagy levélben Mó- rocz Lajoe. Szeged •724. Csongrádi sugár Út «8/B. EL ft.

06*2»

A Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság (Pécs) felhívja az érintettek figyelmét, hogy Balatonmárián a Nyugati övcsatornának a 7. sz. főközlekedési út és a MÁV-híd közötti szakaszán

mederkotrást

1983. január 1. és május 31. között.'

A vízrendezési munkát akadályozzák a mederben és a 6 m-es parti sávban elhelyezett csónakok, csónakkikötők és stégek. Ezért a Vízügyi Igazgatóság kéri ezek eltávolítását 1982. december 31-ig.

(22546m

Elveszett

Kaposvári

8 | Húskombinát

HÜfÓHÁZ

feliratú bélyegző, használata

1982. október 23-tói érvényteleni

(22185.T)

Dolgozókat alkalmaznak

Műszaki ismerettel, középfokú Iskolai végzettséggel rendelkező áTnyag-aikajrész raktárost keresünk felvételre. Jogosítvány szükségés. Jelentkezni lehet: Kaposvár, KITE alközpont, Géza utca 40. Telefon: 13-881.

(221843)

Répaszelet

szállítását

vállalom

Kisiván István, Kaposvár,

Dimitrov u. 91.

(3749),

A Nagykanizsai Sörgyár kaposvári sörkiréndeltségére pályázatot hirdet kirendeltségvezetőhelyettes beosztásra. Feltételek: legalább középiskolai végzettség. 5 éves szakmai gyakorlat. Pályázat beküldése: Nagykanizsai Sörgyár. személyzeti osztály. NagykanÍ7Aa, Béke u. 111. (87660)

Keresünk ipari üzemek elszámolásában jártas, lehetőleg mérlegképes könyvelői képesítéssel rendelkező irodavezetőt műszaki főágazathoz; kontírozó könyvelőt, pénzügyi előadót, érettségizett számlaelőkészitöt. Jelentkezési cím: Badacsonyi Állami Gazdaság. 8171 Balatonvilágos. személyzeti osztály. (14026©)

Badaeson yörsi munkahelyre

borászati munkaterületre üzemmérnöki végzettségű borász szakembert vagy házaspárt alkalmazunk. Lakás megoldható. Jelenik ezésá cím: Badacsonyi Állami Gazdasag. 8171 Balatonvi- lágos. termelési ígazgatohelyet- ne«. (140270)

Kenese és Fonyód

között közvetlen vízparton nyaralót vennék. Szénié, Sió- fnftc Szent László u. 36, »2674)

Családi ház «9adó.

Simonién, Ady E. u. 36. sz, alatt. Ér- defklőcÖTA: szombat,

vasárnap égé** nap.

0674)

Hévize® vagy környékién teliket vennék, esetleg kisebb házzal. „Árajánlattal 119730." lehgére a Budapest íeis zabadui ás téri hirdetőbe. (7822)

Mohács legszebb részén, Mező utca ,23. számú két családnak is alkalmas négyszobás. 2 fürdőszobás. komfortos sarokfyaz, melléképülettel, garázs- zsaL. sza badkéz bői eladó. Megtekinthető bármikor, Ala- bert György, , kőműves. (166367)

JÁRMŰ

1800-as ZSIGULI friss műszaki vizsgával. sürgősen eladó. Igái, Ady Endre u_ 4. Takács.

(229243)

Elcserélném kétszobás, erloélyes, I. emeleti, gázos, tanácsi lakásomat, nagyobb tanácsira, II. emeletig. Kaposvár, 48-as ifjúság u. 9. HL lfcu 1/2.

(239220)

Pécsi másfél szobás (-távfűtéses) tanácsi lakásomat éles er élném hasonló

kaposváriért. '£idek- lődini: Pécs, Csont- váry' u. 10. VL em. 2,4. Némethivé.

(3676)

Karácsonyfa 1—3 m-ig decemberi kitermelésre eladó. Ár megegyezés szerint. Kaposvár. József U. 47. (3680)

Eladó egy egyszemélyes SACI gyermekgarnitúra Érdeklődni : Siófok,

Erkel F. ül 37. sz. alatt, napköziben .is. Telefon: 11-876.

(«2939)

Eladó egy 4 éves, egy 6 éves 4 hónapos vemhes tehén, 2 másfél éves üszőborjú, egy anyakoca 8 malaccal, egy stabil 220-as fejő- gép. betegség miatt, sürgősen. Németh Ferenc, Somogy- acsa. Kossuth L. EL 22. (3696)

Elveszett Kaposvár, Radnóti el 17. szám alatt, 19*2. november 11-én. hathónapos bronz- szu- ká. magyar-vizsla vadászkutya, A hollétéről tudó, vagy megtalálója tutajom el lenében értesítsen. (229391)

Szakszerű httafüs- tölést vállalok. Kaposvár, Május l. o_ «0. (3711)

Baba Javítás, -bajazás, hozott anyagból textiliátékok tisztítása, javitáaa, Kaposvár. Nádor u, 37. (3*4«)

Jó fejős és • éves

9 hónapos kijáró vemhes tehén eladó . N agyberM,

Kossuth L. u. 25.

(3678)

Kétéves kékfrankos európai gyökeres vessző megrendelhető 12 FMdb Rá ez . Lajos Sopron. Istvántoiró u. l.

(266220)

Magas törzsű, bokor- és futórózsa, kwnlbhullató és

.örökzöld díszese ri ék, sövény cserjék, többfajta fenyő

kapható Iíemefcer Károiy kertészetében. Balatons zemes, Petőfi u. 7. Telefon : 45-021.

(«7420

Belorusz úl zongora eladó. Kaposke- resztúr. Petőfi utca 30. szám. \ (226(293!

a sárbogárdi járási áp£sz

pályázató! tiirdet

tz alábbi munkakörök betöltésére!

ÁRUFORGALMI OSZTÁLYVEZETŐI

MUNKAKOR

Követelmény:

szakirányt! főiskola! vagy egyetemi végzettség. Szakmai gyakorlattal rendelkezők elönybdk.

Lakás lehetséges.

A cecei 58. sz. Paprika kisvendéglő

VEZETŐ ÉS VEZÉTÖHELYETTESI MUNKAKÖRÖK BETÖLTÉSÉRE.

Követelményt

üzlet vezetői képesítés.'

A pályázatokat kérjük önéletrajzzal

a személyzeti csoportunknak megküldeni.

Sárbogárdi, Ady Endre u. 42—44.

(87802)

TELJESEBB AZ ÖRÖM.

HA AJÁNDÉKA IDEJÉBEN ÉRKEZIK.

KÉRJÜK,

MAR MOST ADJA FEL

KÜLFÖLDRE

KARÁCSONYI

KÜLDEMÉNYEIT!

A BALATONMÄRIAI ÁFÉSZ

szerződéses üzemeltetésre

meghirdeti

a következő üzleteket:

ÁLLANDÓ JELLEGGEL ÜZEMELŐ ÜZLETEK:

2. m. mezőgazdasági bolt R2. sz. tejbolt SS. az. élelmiszerbolt SS. az. élelmiszerbolt 67. sz. élelmiszerbolt

Balatonberény Forayőd mremajsr álmjajor Csisztaposzta

IDÉNY JELLEGGEL ÜZEMELŐ ÜZLETEK:

Í9.

s%.

él el misz«rpa vilon

Balatonberény

32.

92.

élelmiszerbolt

Balatonmária

M.

S1L

élelmiszerbolt

Fonyód

89.

SZ.

élelmisaerboll

Fonyód

11.

SZ.

élelmiszerboM

talatonmáiria

46.

sz.

büfé

Salatonfenyres

16.

sz.

hslsütő

lalatonb erény

15.

sz.

italbolt

Balatonberény

52.

sz.

büfé

Fonyód

A pályázatot 1982. december 11-ig kell benyújtani az áfész központi irodájába, Balatcmmária-fürdő, Keszeg u. 16.

A versenytárgyalás 1982. december 21-én 10 órakor lesz az áfész központi irodájában.

Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást személyesen vagy írásban a fenti címen Nagy Gyula főkönyvelő ad.

*

Telefon: Bajatonmária-fürdő IS.

Í62S0TI

Budapesti munkahelyeinkre fölveszünk

villanyszerelőket,

víz- és gázvezeték-szerelőket,

központifűtés-szerelőket,

szerkezeti lakatosokat,

kőműveseket,

hőszigetelőket

másolókat,

valamint a felsorolt szakmákhoz betanított és segédmunkásokat, teljes munkaidősöket és nyutf- . díjasokat.

Modern munkásszállásunkon, háromágyas szobákban

kényelmes elhelyezés, napi kétszeri meleg étkezés, illetve térítés. Napi 30 Ft különélési pótlékot és utazási menetjegytérítést fizetünk.

Szakmai képzésre és továbbképzésre lehetőséget

nyújtunk.

FŐSZER

Fővárosi Szerelőipari Vállalat

Budapest IX, Koppány u. 5—11. 1097 Telefon: 336-560, 83-as mellék.

(*©47*)

MÁI

MŰSOR*

Catky Gergely Szhxháa 14 JS9: JÁNOS VITÉZ. Z-bérlet. 19.00: KBGYENC. Erkel bérlet,

Kaposvár, Vórös Csilla* ón. 5

és este 7 órakor: KILENCTŐL ÖTIG (14). Szabad Ifjúság du. 4 óraikor: ÖHDÖ GC SAP AT, du. 6 Ás este 8 órakor. KEJTJTAZAS LAS PALMASBA. Latinra filmszínház du. fél 6 órakor: MA- CKENNA ARANYA. Mozimúzeum: FILMKLUB,

TELEVÍZIÓ Budapest U

8.09y Mő-sebbek is elkezdhe- tik ... 8.06—9.50: Iskolatévé.

9.30: Tévék>ttó sorsolás. 10.05: Delta. 10.30—12.05: A kapitány. Francia—olasz . kalandfilm. 14.20 —16.IS: Iskolatévé. 16.25: Hírek. 16.30. A hajózás története- 37.15: Történet — szöveg nélkül. Olasz bűnügyi film. 18.15: Reklám. 18.20: 9-es stúdió. 13.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.56: Reklám. * S9.10 Idősebbek is elkezdhetik... 19.15: Esti

mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Kék fény. 211.10. A hét műtárgya. a. 15: A békltheteUen. 22..3S: IV-híradó 2.

Budapest 2.

20.01: Áz éftet dftesérete. fiten. 21.16: Tv-híradó. 2. 22.15. Góöyavárl esték.

Angol

21.36—

Jugoszláv tv

16.30: Magyar »yeivfl tv-napló. 16.35: Syerb-horvát nyelvű tv-napló. ’•‘16.66: Európa öröme, 17.2S: Labdarúgás: EB-selejtezők. Bulgária—Jugoszlá\’ia.

18.15. Tv-naptár. 18.45: Társadalmi témák. 19.15: Rajzfilm.

19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.39: Tv-napló. 19.56: Reklám. 20.00. Szórakoztató szerda. 21.00: Balettműsor. 21JÍ5: Tv-napló.

Osztrák tv

9.36: Francia nyéhdeeloe. M.05: . Iskola tévé." 10.35: Az élet körhintája. 17.30: Pinocchio. 37.56: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Te- [ le-sí.. 18.39: Mi. 19.00: Osztrák

képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Az ítélet. Francia—olasz . film.

I 21.50: Sporthírek. Hírek.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.2S—7.S9: Jó resffeltt laß: Hírek. 8.20: Mai kulturális programok. 8.2Í7 . ViLágablak. 8.56: Beszélni nehéz. 9.06: Fúvós kamarazene. 9.44: Kis magyar néprajz. 9.49: Tarka mese, , kis mese... 10.90: Hírek. 10.05: Hangos, zenés olvasókönyv. 10.36: Válaszolunk . .hallgatóinknak. 10.50: A Magyar Népdal Hete. 11.21: Oj S ß in t - S aen-s - lemez einkból. 12.00: Déli króaúka. 12.30:

KJ nyer ma?

L2.45. Házunk tája. 13.«: Opera- • slágerek. 13.30: Kritikusok ftói-uma. 13.40: Dzsesszmtelodiák. 14.29:

Kagylózene. 15.00: Hírek. Í5.05: Műsorajánlat. 15.1«. Michael Rabin hegedül. 15.3«: MR 1*—14. 16.00: Reklám. 36.05: Könyvpremier. 16.45: Kóruspódium, 17.ft«: Hírek. 17.06. Szerszámelem. 11.30: Pátria. 17.46: Kamaramuzslka.

38.15: Hol voít, hol nem volt. .. . 18.25: Mai könyv ajánlatunk.

18.28: Hallgatóink figyelmébe! 38.30: Esti magazin. 49.15. Gondolát. 20.00: A Magyar Népdal Het^. 20..W: Mi a titka? 21.19: ..Sem emlék, sem, ' varázslat.*. 22.00: Hírek. 22.20. A Távoa-Ke- let — közelről. 22.33: Operakettősök, 24.00: Hírek. 0.10: Toronyzene. 0.25: Himnusz. Vízjeűzőszaolgálat.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: A Petőfi r(WHő reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8 05: Biiiosi Tivadar énekel, 8.20: A Tá vöd-Kelet — közelrőL 8.30: Hírek. 8.36: Idősebbek: hullam- hosszán. 9.30: Balettzeméte operettekből.' 10.00: Zened él előtt.

ll. 30: Hírek. 11.35: A Szabó wmlád. 12.05. Nóták. 13L30: Hírek. 12.36: Tánczenei koktéL TZ.TR- Néhány szó zene közben. 13.30: Színes szőttes. 13.45: Időjáráséi vízé 1»1 áss jelentés. 14.00': A Petőfi rádió zenés délutánja. 16.00 : Mi:n>deffiki iskolája. 16.30: Hírek. 16.35: Néhány perc tudomány.

16,40: Fiatalok a seregben. 17.30: ty id onsá fiainkból. 17.30: ötödik sebesség. ,18.:». Hírek. 18J6: A Magyar Népdal Hete. 19.15: Josef Strauss: Falusi fecskék. 19.25: Prizma. 19.45: A Duran

Duran együttes felvételeiből. 2K».3ft. Hírek. 20.35: Krimifcedv*- lőkrnek. 22.08: Popanűhely. 22.4«: ökrös Oszkár cimtoáBmozik. 23.00: Hírek. 23.23: Fáy András szerzemény etbőL 24.00. Híreik. 0.10: Idegen nyelvű víz jelző- szolgálat.

3. MŰSOR

8.57: A kiállítótermek műsorából. 9.00: Lskolarádió. 9.30. Világhírű elő adó mű v és zek felvételeiből. 10J50: A Stúdió 11 f«IvételeibőL 11.00: Hírek. 11.06: A trubadúr. 12J5: 2000 félé. 13.'00: Hírek. 33.07: A Magyar Népdal Hete. 13.27: Szimfonikus z,ene. 15.07: tTj nótafelvét el ei nkből.

15.30: A kamarazene kedvelődnek. 16.46. öt . földrész »énéi«». 17.00: Óriások vállán. 17.30:

Gluok operáiból." 18.15: Magnóról magnóra. 19.00: Hírek. 19.60: Iskola rádió. 19.35. Kapcsoljuk * Zeneakadémia nagytermét. Kb. 21.20: Hangszerszólók. 21.40:

Annaeüse Rothenberger operaáriákat énekel. 22.17: A Prágai Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 23.30—23-33: Hírek- Időjárás. ' .

SOMOGYI

NÉPLAP