Somogyi Néplap, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-05 / 208. szám
/ Nemzetközi not asztaliteniszmérkőzés Locomotiv Frenzlau— Kaposplast 9:6 A Limbeket es Augusztot nélkülöző kaposvári csapat az utazástól fáradt NDK- bajnokot csak megszorítani tudta. A visszavágás nem sikerült. Gy.: Flach 4. Sauermann 3, Sewerin 2. illetve Nemeth 3, Kátainé, Gazdag, Gar- bóczi 1—1. Közepes iram, kihagyott helyzetek Táncsics—Bonyhad 1:1 (1:0) Kaposvár. 400 néző. Vezette: Sárkány. Táncsics: Gróf — Kovács, Hemmer, Végh, Petró — Balazs (Martin), Zsolt dr. (Tóth), Varga 11., Megyeri, Szigeti, Pintér. Edző: Zsoldos László. Bonyhád: Macska — Papp (Langi), Orosz, Nagy, László, Kovács, Sebestyén, önböli (Kajánt). Horváth, Bulla. Virt$l. Edző: Fertőszögi Béla. 3S. perc: Szigetivel szemben a büntetőterületen belül szabálytalankodtak, a megítélt 11-est Zsolt dr. biztosa« ettek esi tette. 1:0. IFI. perc: A Táncsics'kapuja előtti kavarodás után Bulla közeli lövésével megszerezte a vendégek egyenlítő gólját. 1:1. Közepes iramú és színvonalú mérkőzésen a csapatok sok hibával játszottak. Mindkét, csapat támadói több biztosnak latszó helyzetet hagytak kihasznalatlanul. A Táncsicsnak ezen a mérkőzésén meg kellett elégednie a döntetlen eredménnyel, mivel a csapatjáték széteső, körülményes volt, es meg sem közelítette a múlt vasárnapi j a tekot. Jók: Hammer, Végh. Pinter, illetve Kovács, Sebestyén, Horvath. Jurák József NB I 1 Zavartalan verseny szökésekkel Antal (Tipőgráfia) a hosszú távú országos bajnok Megrendelni sem lehetett volna kellemesebb időt. mint amilyen tegnap fogadta Fonyódon az idei hosszú távú országos kenékpárbaj- noksóg résztvevőit. Napfénv ragyogta be a tavat, s még a szellő is pihenni tért. Talán ez is közrejátszott abban, -hogy a szokottnál nagyobb forgalom volt az utakon. Néhány szakember ezt rossz előjelnek vette. Mint később kiderült, aggodalmuk fölösleges volt. Pontban 9 órakor rajtolt Fonyódról a felnőttek S3 fás mezőnye. Érződött, hogy komoly tétről van szó. Itt volt és képviseltette magát valamennyi egyesület, amelyik számít ebben a sportágban. Keszthelyig csaknem együtt kerekezett a mezőny. Ott került sor az első szökésre. Az egykilométeres előnyt azonban hamar ledolgozták a hatul maradok. Ezután Tihanyig alig történt valami, de ott egy öttagú csoport — Prommer. Nagy. Szűcs, Antal és Szulomi — ismét robbantott. Ez a csoport tartotta is előnyét. Ba- latonakarattyánál tovább nvúlott a mezőny. Ékkor a szekszárdi Halász vezetésével egy héttagú üldözobolv alakult ki. Szántódon aztán Takács vezérletével indult támadás a hetes boly ellen. 80 másodpercre meg is közelítették az élen haladókat. Balatonszemesen meg nem nem volt jelentősebb táv a mezőny egyes • csoport jai között. Már-már úgy látszott, hogy az idei bajnoki címet P rommernek sikerül megszereznie. de Boglárlellén kerékpárja összeakadt egy másikkal, egy apróbb meghibásodás eleg volt ahhoz, hogy kiessen az elsőségért fotyó küzdelemből. A fo- nvódi sportcsarnok előtt levő célba Antal László, a Tipográfia versenyzője érkezett, néhány méteres előnynyel a BKV elérés Szulomi és a Ganz-MÁVAG-os Nagy Gyula előtt. A 207 kilométeres távot az országos bajnok 4 óra 56 perc 27 másodperc alatt tette meg. Átlaga 43,74 kilométer óránként. Közvetlenül a verseny után elmondta, hogy számított erre a sikerre, s csak Balatonioldvárnál ijesztettek rá az üldözők. Az 1982. évi hosszú távú országúti bajnok Antal László (Tipográfia) edzői: Torna József es Pócsföldi Ottó), 2. Szulomi György (BKV EÍőre), 3. Nagy Gyula (Ganz-MÁVAG),‘ 4. Szűcs Gábor (Csepel), 5. Szabó László (PMSC), 6. Maul Péter (PMSC). A felnőttekkel egyidejűleg országúton versenyeztek az utánpótlás tagjai is. Eredmények : Ifjúságiak: 96 km 47 induló 1. Tornóczky (Szegedi Építők), 2. Nagy (Mosom! Vasas), 3, Szabó (Csepel), 4. Durucz (FTC), 5. Geyer (KSI) __ 39. Kosa (Kaposp last) ... 44. Szabó Z. (Ka- posplast) Serdülök: 46 km 36 ind. 1. Jávor (Szekszárd) 2. Szabó L. (Szegedi Ép.), 3. Fórian (USD 5. Molnár (PSI), 6. Varga (MÁV-DAC) (Lapzártáig a negyedik helyezett kilété még nem tisztázódott). A 7—29. közötti bolyban érkezett be Huszár (Kapos- plast). 31. pedig az ugyancsak kaposvári Varga T. Üttörők: 20 km 49 ind. 1. Kenyeres (DSI), 2. Egyedi (Tamási). 3. Boros (MÁV D), 4. Esenkrammer (KSI). 5. Holló (KSI), 6. Ma gyári (PSI). Gyermek: 10 km 34 ímd. 1. Nagy Z. (DSI). 2. Nagy L. (Tamási), 3. Ma jer (BKV E.), 4. Reibling (Szekszárdi. 5. Szabó Zs. (Szekszárdi, 6. Radovics (Tamási). Első ízben ülték nyeregbe a Balaton partján női kerekesek. Korcsoporttól függetlenül együtt indultak 20 kilométeres távon. A 8 főnyi mezőnyben Takácsné (BKV Előre) győzött. 2. Spa- niesek (Szekszárdi), 3. Varjas (Szekszá rd). Folytatódtak az ökölvívókupa mérkőzései *r Újabb bravúr Egerszegen MTK VM—Debreceni MTVSC 2:2 (0:0) Hungária körút, 4000 néző. V.; Büki. Góllövők: Borsó 2, egyet 11-esből, ill. Deákvári, Farkas. Bp. Honvéd—Békéscsaba 3:1 (0:0) Kispest, 3500 néző. V. Mohácsi. GoMovök: Esterházy. Gere, ill. Kőhalmi (ll-esb<jl). DVTK—Vasas 3:2 (2:1) Diósgyőr, 8000 nezo. V.: Urban. ZTE—Ferencváros 1J) fi:(!) Üj épületek, portálok üvegezését rövid határidőre vállalja a Kaposmérői Építőipari Szövetkezet Telefon: 13-476 «71681 Zalaegerszeg, 18 000 néző. V.: Kuti. Góliövő: Csepregi. Csepel—Haladás VSE 2:2 (2:0) Szombathely, 5000 néző. V.: Tompa. Góllövők: Tulipán (23, ill. Kulcsár, Vörös. Tatabánya—Rába ETO 2:1 (0:0) Tatabanya, 8000 néző. V.: Jaczina. Ü. Dózsa—Nyíregyház* 2:1 (0:0) Megyeri tát, 6000 néző. V.: Nemeth. AZ 1FJÜSÄGI HÁZBAN Kaposváron 1982. szeptember 6-an 19 órakor: P Box-koncert Jegyek a rendezvény- irodaban es a helyszínen válthatók. Tegnap délután négy órakor a serdülők és a felnőttek korcsoportjában folytatódtak a Pannónia és a Kapos Kupa küzdelmei. Eredmények: Serdülők: Kispapírsúly: Kalocsa (Dombóvár), Bogdan (KSI) (p gr ) . i Papírsúly: Hollós (Gy. Dózsa), Matús (Dombóvár) (p. gy). Légsuly: Horváth (Gy. Dózsa), Nikii (Paks) (m. faj. Harmatsúly: Óvari (KASI), Demeter (Kan B. SE) (p. gy-)Pehelysúly: Gomdi (Kun B. SE), Takács (KSI) (p. gy.). Könnyű súly: Tarcsi (KSI); Demeter (Kun B. SE) (p. gy). Váltósúly: Laduleszki (Paks), Keszi (0. Dózsa) (p. gy). Nagyváltósúly: Szabó L. (Steinmetz SE), Konkoly (Kun B. SE) (m. fa). Középsúly: Szabó (Gy. Dózsa), Varga (Ű. Dózsa) (p. gy). Félnehézsúly: Sárközi (Bp. Honvéd), Jegyugya (Mohács) (m. fa.). Nehézsúly: Kalló (Gy. Dózsák Wert! CPVSK) (p. gy.). A serdülőknél Óvári Károly. a Kaposvári Sportiskola versenyzője kiemelkedően szerepelt, ellenfelét nem engedte kibontakozni. A serdülőknél az eredményhirdetés ma reggel nyolc órakor lesz. Ifjúságiak: Légsúly: Papp (K. Dózsa), Karmacsi (Dombóvár) (p. gy.). Harmatsúly: Tarcsi (Bp. Honvéd), Molnár (SZIM Vasas) (p. gy.). Krizsa (Csepel Autó). Kondákor (Ű. Dózsa) (m. fa.). Pehelysúly: Kiss F. (KSI), Barosa (SZIM Vasas) p. gv.). Könnyűsúly: Lizicska (Bp. Hon ved), Karsai (leléptetve). Nagyváltósúly: André (ÉVIG). Electo Pons (Ű. Dózsa) (p. gy.), Rác/. (Kun B. SE). Dezső (Bp. Honvéd) (mérkőzés, feladva). Felnőtt korcsoport: Pehelysúly: Gertner J. (P. Steinmetz SE), Szujó L., (Paks) (sérülés miatt lelep- tetve). Könnyűsúly (döntő): 1. Horváth (P. Steinmetz SÉj. 2. Horváth Gy: (PVSK) (p. gy-)Valtósuly: Karuczky (Ba- lassagyarmat.). Galambos CÜ. Dózsa) tp. gy.). SZEPTEMBER A Bap *rakor l&ts órabor nyugszik;' a hold 39.34 órakor k£l, és 7te órákor nyugszik. |_5_ VASÁRNAP Viktor A várható időjárás: Általában kevés lesz a fel-hő. Eső nem vártad to. A délnyugati szél napközben kissé megélénkül. A kora reggeli érákban többfelé párásság, helyenként kőd alakul ki. A legmagasabb nappaléi hőmérséklet vxm, wer sárnap 25 és 30 fok között várható. A Balaton vizének hőmérséklete 21 Celsius-lek,, Ifem volt ötös a lőttén A Sportfogadási' és Lottó Igazgatóság közlese szerint a 36. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 75 fogadó ért ei, nyereményük egyenként 107 332 forint. A hármasok 583, a kettesek 26 forintot érnek. — Hatvannégy lakásos ifjúsági lak őrtelep épül So- mogyváron a helybeli ipari szövetkezet és a község fiataljai részére. A szövetkezet a szerkezetepítest és a tető alá hozatalt vállalta, a többi munkát a lakástulajdonos fiatalok végzik eL — Elektromos vezérlésűvé alakították át a Sió-csatorna siófoki zsilipjének nyitásszerkezetét. A több mint egy éve tartó munka a befejezéséhez közeledik, s a berendezés készenléti állapota lehetővé tette, hogy kipróbálják a zsilipkapukat. A művelet jól sikerüli, az automatizált berendezés az eddiginél sokkal rövidebb idő alatt teszi szabaddá a víz útját. — ORSZÁGOS HORGÁSZ- TALÁLKOZÓ kezdődött tegnap a Mecsek hegyei között fekvő Herman Ottó-tónál. Tizennyolc megye és — a .jugoszláviai Apafin város horgászai — vesznek, részt a kétnapos eseménysorozaton. Az első napon tizenkét óra hosszat tartó halfogó verseny zajlott le a szép természeti környezetben levő mesterséges tavon. Ma folytatódik a vetélkedő: természetismereti, barkács-, céldobó- és halászléfőző-ver- seny szerepel a programban. — Kiállítás nyílt a Bizományi Áruház Vállalat kép-, ékszer- és numizmatikai aukciójának anyagából Budapesten. A művészi képaukción 212 alkotás kerül kalapacs alá. — Kommunista műszakon gyorsította a megye uj létesítményeinek — elsősorban korszerű lakónegyedeinek építését — Vácon, Dunakeszin, Szigetszerítooiklöson és más településeken a Pest megyei Állami Építőipari Vállalat 1140 dolgozója. A vállalat dolgozói elhatározták, hogy október 1-én újabb kommunista műszakot tartanak. A végzett munka ellenértékét szociális célokra fordítják. — Különleges konyhabútort terveztek rokkantak, mozgáskorlátozottak részére a Tisza Bútoripari .Vállalatnál. A garnitúrák mindegyikét személyre szólóan, a testi fogyatékosság jellegének megfelelően alakítják ki. A bútorok közös jellemzője, hogy a munkaasztalok, a szekrények, a munkalapok, a beépített főző- és srütőla- pok olyan alacsonyan vannak, hogy tolókocsiról is elérhetők. tehát tulajdonosaik azon ülve is dolgozhatnak a konyhában. Hétfői ügyelőt: este 8 óráig. Telefon: 11-510. 90 évvel ezelőtt, 189CL szeptember 5-én wriüe- tett Budapesten, és ai éves korában, lö'JS februárjában hunyt el a svájci i.üzemben Szigeti József világhírű hegedűművész, zenepedagógus. Gyermekkorában Huoay Jenőnél tanult hegedülni a budapesti Zeneakadémián. 1906- tol Angliában élt; 1924-ben a világjáró művészek közül elsőnek kereste fel a Szovjetuniót, ahol több ízben vendégszerepelt nagy sikerrel. Először 1925-ben hangversenyezett az Egyesült Államokban, majd a következő esztendőben ott telepedett le. Különösen nagy szerepet vállalt századunk első felének híres zeneszerzői — Sztravinszkij, Enescu, Ravel, Pro- kofjev — müveinek megismertetésében. Bartók Béla Első rapszódiájának zongora-, majd zenekarral kísért változatát í»28- ban Szigeti Józsefnek ajánlotta, akivel 1939. januárjában a New York-i Carnegie Hallban mutatta be a Kontrasz- ,tok című kamaraművének első, kéttételes változatát. A továbbiakban is együtt dolgoztak; így együttesen készítettek átiratot Bartók Gyermekeknek című sorozatának hél darabjából, Magyar népi dallam címmel. A kiváló hegedűművész 19€3 őszén a Weiner—Bartók-fesztivál díszei- nőkéként járt Budapesten. — Autós túrát szerves ma m. ATI KISZ -aLapGzervie®e- te. Lesz ügyességi verseny, szellemi totó, kirándulás Fbafána a pi pamóaeumba és Szigetvárra. — Sikeres szezont Kárnak a kempingek az előzetes becslesek szerint. Kihasználtságuk szinte végig teljes volt — különösen a Balaton-parton. — mégsem mutatkozott olyan nagy zsúfoltság, mint tavaly. Ez ampák is köszönhető, hogy ebben az évben intézkedéssé! szabályozták a maximális létszámot: a névleges befogadóképességénél a legnagyobb csúcs idején is legfeljebb 30 százalékkal több vendégnek nyújthatnak szállást. — Hagyományőrző népművészek es táneegyüttesek kétnapos országos találkozója kezdődött tegnap Gödöllőn. Az ország különböző tájegységeinek, nemzetiségeinek népi játékait, tánchagyományait mutatta be 15 együttes. A találkozó alkalmából A gyermek és környezete címmel ifjú népművészek és alkotók műveiből nyílt kiállítás. — Kétszázötvenre emelkedett a monszunesözések nyomán Indiában pusztító áradások halálos áldozatainak száma, és tízmillió ember vált hajléktalanná. Az indiai légierő helikopteréi élelmiszercsomagokat szállítanak a külvilágtól elvágott településekre. Az időjárási előrejelzések szerint további esőzések várhatók. — Dr, Honfi Éva fogszakorvos magánrendelőjét Kaposvár, József Attila u. 11. szám alatt szeptember 1-én megnyitotta. Rendet: hétfőn, szerdán 15—17 óráig. (31») — A kaposvári Bartók Bál« »ti Általános Iskola az 1982/Was tanévben ismét beindítja a Dolgozók Általános Iskoláját. A jelentkezettek létszámától függően indul: Alapismereti l—X osztály. 5—6. osztály. 7. osztály. 8. osztály. Jelentkezni tobet: szeptember pv-ig. naponta az igazgatói irodában. Helye: Bartók Bei« u. mu gmm> Gyülekezés a rajthoz — Fonyódon