Somogyi Néplap, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-05 / 208. szám
VILÁG FROLET ARJA!,- EGYESÜLJETEK! Ara: 1,40 Ft SOMOGYI l*PISP AZ MSZMP SOMOGY MEGYE! BIZOTTSÁGÁNAK L A P*J A XXXVMJ, évfolyam. 208. sióm 1982, szeptember 5., vasárnap Az ev végére fejeződik be Barcson a Komitól Építési Muan jag-feldolgozó Gyárában a bitumen-emulziós üzem bővítése. A 13 miilió forintos beruházás azért érdeme! figyelmet, mert termeké importot helyettesít majd. Piaca is van ennek az új gyártmánynak: a Kaposvári Közúti Építő Vállalat gyékény esi hideg aszfalt-keverő telepe erre épült, s mert az útépítőknek érdekük volt, hogy biztonságos legyen az alapanyag-ellátás, anyagilag is hozzájárulták az üzem bővítéséhez. Az import helyettesítését szolgáló törekvésekkel min dig lehet találkozni a barcsi gyárban ötletekből nincs hiány. A bitumen-emulziós gyártás megszervezését megelőzően készítettek eev ho- mokosztályozó és -szárító berendezést. Festékeik egy ré széhe-/ — vivoany ágként — ugyanis jelentős mennyiségű homokot használnak fel. Bármilyen furcsának látszik ez. a homok egy része importból származott: valutáért vásárolta meg az ország azt. amiből itthon is \ an bőven, e.sak felhasználásra alkalmassá kell tenni. A homokot a bar esi tanács költségvetési üzemelői kapja a gyár. Azt a drávai hordalékhomokot használják fel amely tisztaságát tekintve a legjobb hazánkban. Olyan kapacitásúra készítették a szárítóberendezést. hogy ne csak a gyárat tudja ellátni, hanem a Kérni kál többi tizemét is. A korábban külföldről vásárolt anyagok hazai clőalli tá»anak megszervezése. az import helyettesítése gazdasági szükségszerűség azokon a terül eteken, ahol erre mód Van. A szabályozók arra ösztönzik a vállalatokat, hogy az itthon fellelhető vagy elkészíthető anyagokat, alkatrészeket né valutáért vásárolják meg külföldön, onnan csak azokat hozzák be. amelyek nálunk nem állíthatok elő gaz.daságosan, vagy egyáltalán nincsenek. A külföldről származó anyagok helyettesítésének lehetőségét szinte minden esetben érdemes megvizsgálni. Jó példája ennek a megyei kórház új műtéti tömbjének építése. A tervezők eredetileg több tőkés importból származó anyag felhasználását írták elő a kivitelezőnek. A tervek felülvizsgálata során azonban szinte tételesen nézték meg. hogy szükség van-e ezekre. Az eredmény: egyetlen — egy különleges szilárdságú — burkolóanyag kivételével valamennyit sikerült azonos értékű hazai termékkel helyettesíteni. A műszaki fejlesztés, a gyártmány korszerűsítés elengedhetetlen leltetele a külföldön ki kísérletezett gyártási eljárások, illetve alkatrészek megvásárlása. Amint a hazai háttéripar felkészül a pótlásukra. megvan a lehetőség arra, hogy itthon készítsék el az azonos értékű terméket. A Kaposvári Mezőgép Vállalat új Atlas-darui a tavasszal vásári nagydijat nyertek. Ez a termék nyugati licenc alapján készül, de a gyár tervezői és gyártásszervezői tudatosan kere-ik a helyettesítés lehetőségét. A jó példákat tovább lehetne sorolni, s ez azt bizonyítja. hogy megkezdődött — az ösztönzők hatására — a gazdaságban egy egészséges irányú változás. Az a szemlélet. amely a külföldi anya-* got, alkatrészt akkor is a hazai gyártmány elé helyezte, ha a kettő minősége fő paramétereiben azonos volt, szerencsére már a miüttr. Az. iíthoni lehetőségeket azonban még korántsem has mat tűi ka. Bányásznapi ünnepségek Jubileum a Mecsekatján A mecseki szénbányászat kétszázadik évfordulója alkalmából megrendezett XXXIl. bányásznapi országos megnyitó ünnepségsorozat keretében emlékművet avattak tegnap Pécs-Vasason. ahol 1'.83-ben kezdték a hegység kőszénkincsének kitermelését. A négy méter magas . vörösréz bányászainkét. Vasas Karoly szobrász- művész, az MNK érdemes művésze alkotását a legrégibb mecseki bányaterületre tekintő domboldalon. a társadalmi munkával létrehozott bányász pihenő- parkban állították föl. A természettel küzdő ember erejét jelképező szobor hátterében a föld mélyének kőzetrétegeit szimbolizáló betonszerkezetet Klausz Gyula, tervei szerint a Mecseki Szénbányák építési üzemének dolgozói társadalmi munkában készítették. A bányászhimnusz hangjaira fölvonták a nemzeti lobogót, a munkásmozgalom vörös zászlaját és a .jubileumi zászlót, majd Kapolyi László ipari minisztériumi államtitkár mondott avató beszédet. A XXXII. bányásznap központi megnyitó ünnepséget a pécsi sportcsarnokban rendezték meg. A Mecseki Szénbányák munkasikerei- nek elismeréséül kapott zászlók behozása és a Himnusz elhangzása után Méret Emil., a vállalat vezérigazgatója üdvözölte a vendegeket. köztük a csehszlovák, a lengyel, a szovjet es a hazai testvérvál lalatok képviselőit. s Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese mondott ünnepi beszedet. Kiemelte, hogs- a magyar szénbányászat a nemzetközi átlagnál mostohább természeti es geológiai feltételek között is kiemelkedő teljesítményt nyújt. Bányászaink szakértelme, kiáll minden nemzetközi összehasonlítást. — Soha nem feledkezhetünk meg kosonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke átnyújtja a kitüntetést Monos Jánosnak, a borsodi szénbányák vezérigazgatójának. (MTl-fotó — Manek Attila fele. — Telefotó—KS) a ivó!. — mondotta, hogy a bányászok kezemunkajatol függ az ipar, a mezőgazdaság es a lakosság energiaellátása. sok tekintetben a fogyasztási igények kielégítése. A bányásznapi megnyitó ünnepség kitüntetések átadásával folytatódott: Marjai' József a Bányász Szolgálati Érdemérem arany fokozatát nyújtotta at a hazai banyaszvállaiatok 31 dolgozó.) anaK.. A pecs—meszesi általános iskola úttörői virágokkal köszöntöttek az ünnepség résztvevőit, majd Tóka Jenő. á - Mecseki Ércbányászati Vállalat vezérigazgatója üdvözölte a jubiláló testvér- vállalatot. Az István akna közelében levő Cser-tetőn — a hagyományokhoz híven — zenés, fáklyás felvonulást tartottak, és megkoszorúzták az 1837- es csendőrsortűz bányász áldozatainak emlékművét. Komlón ugyancsak koszorúzással emlékeztek a hősi halált halt bányászokra, majd tűzijátékot rendeztek. A három évtizedes fennállását ünnepló bányászvárosban 170 eves a komlói kőszénbányászat címmel a város bányaüzemei fotó- es doku- mentumkiáMitást fendeztea a bányásznap tiszteletere. * * * Bauxftvagyonunk gazdáinak bányásznap! ünnepségeit is szombaton tartották. Tapolcán, a Bakonyi Bauxitbánya Vállalat bányászaival együtt ünnepeltek a bolgár. a csehszlovák, a jugoszláv es . a-z NDK-beli test- vérváilalartok küldöttei és az alumíniumipari üzemek képviselői is. Kincsesbanyán, a Fejér megyei Bauxitbányák Vállalat dolgozóinak ünnepségén is nagy teret szentelték a további munka fejlesztésének, s Miskolcon, Tatabanyán ugyancsak. Szedik a répát Kedden hajnalban kezd a cukorgyár A Kaposvári Cukorgyárban kedden hajnalban kezdődik a nyolcvankilencedik kampány: akkor érkezik meg a feldolgozósorra az első nyersanyagszáilítmány. A gyár munkásai azonban korábban kezdenek: hétfőn este mar „élesztik” a berendezéseket, fűtik a kazánokat. •A heten megkezdte)?' acu-koirépa szedését a gazdaságokban. s a napokban az első U-teleket, át is vette - a gyár. A nyersanyag döntő többsége az idei kámpány alatt irányvonatokon érkezik már. A vasúttal kötött szerződés alapján úgy állítottak össze ezeknek a vonatoknak a menetrendjét, hogy biztonságos legyen az utánpótlás az úsztatókon. Az induláshoz Szigetvárról érkezik majd az első szállítmány. A dél-dunántúli földeken egyéb kent a becslések szerint 368 ezer tonna cukorrépa termett az idén. Kopp Károly igazgató azt Lefutott a csúcs Kaposvár, péntek, 16 óra. A kora őszi verő fény ben pánikszerűen menekülnek a * belvárosból az embere.k. Pedig viharnak, felhőnek mjo- ma sincs, ami kergetné őket. Sietős léptekkel igyekeznek a lakótelepek felé, tolakodva préselödnek a túlzsúfolt buszokra, elárasztják az állomások környékét. Kocsik torlódnak, szinte egymáshoz érve, a kereszteződésekben. — Hogyan tudunk kijutni innen? — aggodalmaskodik áz utas a Dorottya előtti leállóhelyen. — Vannak jó emberek — nyugtatja meg a kocsi vezetője. Néhány másodperc múlva kiderül: bizonyára akadnak, de a következő három kocsi vezetője nem tartozik közéjük. Á negyediké viszont igen. Lemondóan int, mintha azt mondaná: annyi elvesztegetett perc után már igazán mindegy. — Ugye, megmondtam Igen. Vannak jó emberek, csak türelem és hit kérdése a megtalálásuk. 17.30. A Kapós bejáratánál fehér kabátos pincér hallgat valami vidám történetet. Fekete, bajusza alatt szeleire húzódik « maja. Lefutott a csúcs. A főutcán — a járdákon, a megséabdalt úttesten — ráérősen nézegelödö, nyári ruhás járókelők. Őket nem fertőzte meg a járványszerű rohanás. Igaz, jóval kevesebben vannak. Élvezik az 'Utcát, teljes szélességben elárasztó, távoztában is fényt, meleget küldő napot, melynek sugarai fehéren csillognak az Anker-ház badugte- t éjén. Az állványok zöld hálója mozdulatlanul log a rezzenéstelen késő délutánban. Az egy-két órája még mögötte dolgozók már családjuk körében készülődnek a hétvégére. Ifjabb épitömun- kára? Kerti tevékenységre? Kirándulásra? A villamossági szaküzletben három eladó támasztja a pultot. Köztük az idősebb órájára, néz, és egy ásítást nyom el. Két. feltehetően kezdő társuk buzgón foglalkozik egy vevővel: gondosan rakosgatja vissza dobozába a porszívó darabjait. A Somogy ABC felhúzott üvegfala még a nyarat ide zi. A pénztárak között már kurták a sorok. A fal mellett blokkcedulak tömege fehérlík. A büfé sarkán seprűjére támaszkodva idős takarítónő beszélget. Gondolja. minek siessen, a szemetelésnek még nincs vége mára. .4 Somogy Aruház cipőrészlegénél fájdalmas arccal támaszkodik a pénztarosnő segitője. Kissé testes asz szony, bizonyára megviselte a hosszú állás. Mintha, gondolatomat találná ki, sóhajtva megjegyzi: — Csak a lábam ne fájna. A férfifehérnemű részlegnél sincs már forgalom. Harman is összejöttek a pénztár mellett egy kis oldó csevegésre. Hangos nevetés csattan. Az utcán régi ismerősöm, környékbeli pedagógus állít meg: — Borzasztó állapotok papnak nálatok. Nem lehet parkolót találni a varosban. — .Ja. ha neked is pont most jut eszedbe bekocsiz- ni? Este 8-kor biztosan válogathatnál a helyek között. A zöldsegesbolt kirakatában szőlő, körte, barack és zöldségfélék sora kínálja magot A pénztárban a fának Mi. — Ez azt jelenti, hogy kévés az eladó? . — Az egyik kartársnőnk szabadnapot kért, ilyenkor általában en lépek be. — Milyen volt a mai forgalom? — Közepes. — Érdekes, pedig ezekben a napokban volt fizetés. — Igen, csakhogy az iskolakezdés is. És ezt mi minden évben megérezzük. A mozi előtt ácsorgó fiatalok. A Piedone várja őket ezúttal egyiptomi kalandjaival. A buszállomáson begördül a hévízi — Pécsről érkező — busz. Egy jó kocsira való utas várakozik rá. Az aszfalt feltűnően tiszta: talán néhány perce mehetett el a, takarító. De hogy mielőbb legyen dolga, egy fiatalember félig szívott cigarettáját a tisztára söpört bitumenre hajítja. Ä zöld szeméttartók — alig lehet kikerülni őket —' jó méternyire kínállak szájukat keze ügyétől, jobbról és balról is. A vasútállomás előtt taxisor várakozik. Dízel Mercedes gördül a végére. Trikős, szakállas vezetője kiszáll, unottan körülnéz, és a cipője orrával megrugdossa a bal első kereket. Igen, a csúcs után holt idő következik. T. L. mondja, hogy rekordtermést takarítanak be a gazdasagok. A mennyiség tehát több a vártnál. A minőségre azonban korántsem lehet ezt mondani: a csapadékos idő hatására szépen „hízott” répák cukortartalma nem éri el a tavalyit. A feldolgozás ütemét a gyár teljesítménye határozza meg, s úgy számolnak, hogy az idei kampány 120—125 nap alatt fejeződik .majd be. A gyár. készült az ü.i fel-, dolgozási, időszakra: kijavították a berendezéseket, S a gépek sikerrel vizsgáztak az indulást megelőző főpróbán, lényeges — a kapacitást növelő — beruházás azonban a mostani kampányra nem készült el. A gyár termelését növelő, folyamatban levő beruházások csak a következő feldolgozási idényben éreztetik majd hatásukat. A gépek felkészítése mellett a legfontosabb feladat az idénymunkaerő biztosítása volt. Az indulás előtti napokban úgy ítélik meg a gyár vezetői, hogy — a munkaerő-hiány ellenére — nincs különösebb gond: a kulcsfontosságú helyekre biztosítani tudták a munkaerőt. Holnap érkezik Koivisto Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Losonczi Pálnak, a népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására Mauno Koivisto, a Finn Köztársaság elnöke szeptember 6-án, hétfőn baráti munkaiátoga táwa Budapestre érkezik. A magyar—finn kapcsolatok az elmúlt időszakban sokoldalúan és intenzíven fejlődtek. A - két ország étyüttműködésében jelentős szerepet játszik a nyelvrokonságon alapuló hagyományosan baráti viszony. A finm belpolitikai élet jelentős eseménye volt az ez év januárjában tartott rendkívüli köztársasági elnök-választás, amelynek eredményeként Finnország történetében először került munkáspárti politikus — Mauno Koivisto — a legfontosabb aitemi tisztségbe Hazaiból
