Somogyi Néplap, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-28 / 227. szám
Tehénfeles - nagyüzemi módszerekké! Legalább félsza-z géptípus Ki hinné, hogy már több mint makiéi évszázada meg- uaduitaísagépi fejes első próbálkozásai. Mégpedig kettős irányban. Iparkodtak géppel utánozni egyrészt a fejő kézmozdulatait, a tőgybimbók nyomással kombinált gyúrása által, másrészt a borjú szopását. Ezenkívül több lehetetlen ötlettel is próbálkoztak — például a tehén tógyének „megcsapolásává!”. Legjobb úton azok a ki- sélletezok haladtak, akik a szíváson, a borjú szopasa- nak ritmikáján alapuló természeti törvényszerűséghez igyekeztek alkalmazkodni. Egy lS7ö-ban szerkesztett fe- jogépíelgömb alakú, az egész tőgyet körülzáró gumibálából állt; ezt gumicső kötötte össze a kézzel működtetett vákuumszivattyúval. Használata réven bebizonyosodott, hogy szívómechanizmussal igenis lehet tejet fejni. A gépi fejősben manapOevizaárfolyaieiQk Deinem««? Ang©! fő«* Ausztrál dollár Belga frank Dón korona kroncia írónk Holland forint la par. jen 1000 Kanadai dollar Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK-márka Olasz lira (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona Tr. és cl rubel USA-dotlór Vetel* Eladási érf. 100 egységre forintban 6 563,15 6 576,29 3 691,92 3 699,32 79.13 79,29 438,01 438.89 542,78 543,86 1 399,92 1 402,72 144,75 145,03 3 127,94 3 134,20 13 185,25 13 211,65 553,61 554,71 1 534,01 1 537.09 27,21 27,27 21S.09 218,53 43,90 43,98 34,06 34,12 t 787,93 1 791,51 616,37 617,61 2 597,40 2 602,60 3 852,99 3 860,71 Ax államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változót-' fanul e szeptember 21-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. Elvesztek Kaposvári Ili HÚSKOMBINÁT ÁRUÁTADÓJA •n Kaposvári dD HÚSKOMBINÁT .ÁRUÁTADÖJA feliratú bélyegzők. H&SZlftUUlI 1982. szeptember 20-tól ÉRVÉNYTELEN (2217671 |6i n m 1 ság is ez uralkodik, csak persze jóval tökéletesebb formában. Napjainkban legaSabb félszáz fejőgéptipust gyártónak a világon. Valamennyiük közös jellemzője, hogy a borjú szopásának élettani mechanizmusát utánozza, mégpedig úgy, hogy a szívás és a kíméletes nyomás együtt érvényesüljön. Mindamellett használatuk során a kívánt arányban változtatható a szívás és a pihentetés üteme is. Elhelyezésük szerint vannak szállítható, ún. mobil fejfiberendezések, féfrg szállíthatóak (ún. félstabilok), és helyhez kötött berendezések. Képünkön az utóbbira látunk példát. Az NDK-ban gyártott nagyteljesítményű — szállítószalag-rendszerű — M 693—40 típusú, teljesen gépesített és automatizált üzemű, illetve kiszolgálású berendezéssel 2000 tehenet lehet igen gyorsan megszabadítani tejétől. A kezelő- személyzetnek csupán a fe- jőkelyheknek a tőgyre való fölhelyezését kell elvégeznie, és a gépek folyamatos működését kell ügyelni. Vezeték- és Sok bosszúságot okoz nemcsak a barkácsoló amatőröknek, ha néni a hivatásos szerelőknek is a falakba épített vezetékek, csövek fölkutatása. Vonatkozik ez nemcsak az elektromos vezetékekre, hanem a víz- és gázcsövekre is. Fölösleges falbontásokat végeznek. A Siemens gyár kis kézi vezeték- és femcsőkutatója tehát sok fölösleges bosszúságtól kíméli meg használóját, nem is szólva a baleset- veszélyről. A kezhez áfió szerkezet pontosan jelzi a vezetékeket, fémcső\ eket a tálban. A falon végighuzva e berendezés kis diódájának fölviHanasával a vezeték, illetve fémcső elhelyezkedését végigkísérhetjük, végponttól végpontig. Különösen jelentős ez, ha a vezetékek nem szabályosan kerültek a falba, esetleg régebbi fali csillárhoz vezetve (amelyet már leszereltek), és levakolva vagy letapétázva egy szögbeverés esetén áramütést okozhatnak. A VOLÁN 13. SZ. VÁLLALAT kapacitást keres mwsBerteeze*á, fedett, nyitott oldalú raktár szerkezeti eteroeinefc gyártására. / A tervek: 500,— Ft térítési díj e0enÄ>en átvehetők a weSlalat fejlesztési osztályán. Az ajánlatok benyújtási határideje: 1982. október 14. (20497® Bontott mezőgazdasági gépek alkatrészvására Értesítjük tiszteit ügyfeleinket, bogy bontásból származó mezőgazdasági gépek, leértékelt alkatrészeink árusítását megkezdjük. Rendelkezésükre állunk telepünkön. Agroker Kaposvár (*73941 Haladás Mg. Tsz, Somogysárd HÍREK SZEPTEMBER KEDD Vencel A nap 5LS8 ónricor kfi, a hold 15.52-teor várható időjárás: te Mt tt«k«r nyugszik. Néha átmenetileg megnO.ekszilc a Oe számottevő eső legföljebb nyngaxon lesz. Helyenként köd képződik. A szél mérsékelt és változó irányú. A legmagasabb nappali hómézstedst m, kedden 20 Celsius-fok körül atakui. A távolabbi kilátások (szombatig): tetesotem felhős, paras idő. néhány helyen totó záporral. — Szocialista kultúráért kitüntetést kapott a boglár- leliei Vas—műszaki es Hútó_ gépjavító Szövetkezet vegyeskara. A kitüntetést és a vele járó okleveleket tegnap adták át a fennadasanak 25. évfordulóját ünneplő kocus- itak. — Egymillió évvel a világ vége eíótt címmel Félix László rendezett tévéfilmet a Sztrugaekij testvéreik fantasztikus regényéből. A idegen égitestről érkezett lényt Komlós István, a Csiky Gergely Színház művészié alakítja. Ha! énekes a tisntöäen Vasárnap véget ért a nemzetközi Kodály—Erkelének verseny dalkategoriája_ nak középdöntője;' a dalverseny döntőjébe jutott Ando Mária, Banza Györgyi, Kovács Brigitta, Tóth János magyar, Lihana-Marganeta Bizineche román és Laiásza Kurgyumova szovjet énekes A Középdöntőben elhangzott Kodály-múvek legjobb interpretálásáért jánó küíöjidí- jat a zsűri Tóth Jánosnak íúsfte. — Kiváló áru kitüntető címet kapott az őszi BNV-n a Somogy megyei T-egűpaas Vállalat Balaton sajtja. Az oklevelet Lau tán Háreme belkereskedelmi nániszter- helyettas adta át a vállalat képviselőjének. Ezzel a címmel még egyetlen sajt- márka sem büszkélkedhet — Megjelent a pártmunkás-zsebnaptár. A Kossuth Könyvkiadó megyei kirendeltsége ti zen egyezret küldött a közkedvelt kiadványból az üzemekbe és 5 gazdaságokba. — Prímásversennyel fejeződték be vasárnap a nyolc napig tartó pannonhalmi szüret rendezvényei. A versenyen 18 prímás vett részt; az első helyen ifjabb Radar Lajos végzett. — Egyesületi éremmel két somogyi tagját tüntette ki a Gépipari Tudományos F,gye- sület országos elnöksége. A múlt hét végén tartott ülésen, Budapesten határoztok úgy, hogy Németh Lajos a nagyatádi szervezet titkára és Kovács Lásztó, a kaposvári szervezet társelnöke kapja a GTE érmét Orvos és möaftetás Az Orvosíirők Világszövetsége hazánkban tartotta 27. kongresszusát, 21-től 2S-ig. Kilenc országból tót* mint száz külföldi részvéteiével harminc előadás hangzott el az orvoslás és a művészet határterületéről. Veszprémben és Balatonit!reden. A nyolc magyar előadó között két kaposvári orvos is szerepelt: dr. Csapiáros Zsuzsa Curriculum vitae címé írását olvasta föd, dr. Balogh Imre pedig Orvos és képzőművészeti tevékenység araméi tartott előadást. SzericestfBttségR ügyelet este 8-ig Telefon: * 11-S10 — KeanetkM moyngvimgáló-kongresszus kezdődik ma Budapesten. A péntekig tartó rendez ven yen — három szekcióban — a tudomány,területükön eiert legújabb eredményeket ismertetik a résztvevők; act előadások háromnegyedet kui- tókii szakemberek tartják. — A fegyver« erőket köszöntötték tegnap az Egyesült Izzó kaposvári gyárában. Meghívtok a pártszervezet áltól rendezett ünnepségre a gyárban dolgoeó mtm- kasóröket, önkéntes rendőrüket, a polgári védelem aktíváit és az MHSZ klubjába« legjobban dolgozókat. Többen kaptok kn va ló-jelvényt, jutalmat; hat polgári védelmi aktivistát Honvédelmi Érdeméremmel tüntettek kL — Szabóvarró tanfolyamét szervez október 7-től Kaposváron a megyei m«vek>- déffl központ a szaöadxió- klubban. A foglalkozásokat műiden bét csütörtökjén tartják. — Virágzó cseresznyefa. A külön legesen meleg szeptember megtévesztette Székely János Kaposvár, Hermann Otts utca 28. szara alatti lakos cseresznyefáját: az ötéves gyümölcsfa a napokban másodszoc is virágba borult. — Könyvvásárt rendes a József Attila könyvesbolt szeptentóes- 27-e és október 9-e között. Az árusítandó könyvek ötvenszázalékos en_ gedmennyeA vasáról hatok. — A IX. kromatográfiai vándorgyűlést szerdától péntekig tartják — a Magyar Kémikusok Egyesületének szervezésében — Budapesten. A rendezvénnyé! egy- időben műszer- és vegyszer- bemutatót is rendeznek, hazai es külföldi ina Ili fok rész. veleléveL Befejezöífeft a képe^apakció Véget ért a budapesti Műszaki Egyetem KlSZ-bizott- sága és a KISZ KB által a libanoni és a palesztin nép megsegítésére hirdetett szolidaritási képeslapakoió: az ufotsíi danab is elkelt a lttü ezer példányban njfom- sasrotJt képeslapból. Mint ismeretes. a Libanon elteld iz~ rsaeas agressziót elítélve ez év júniusában a Műszaki Egyetemen tartott ifjúsági gyűlés résztvevői feötívás- sai fordultok a magyar fiatalokhoz, s javasolták: indítsanak akciót az áldozatok és hozzátartozóik megsegítésére. A KISZ KB — fölkarolva a kezdemenyezést — 100 ezer szolidaritási képeslapot bocsátott ki, ezt terjesztették a szervezet aktivistái. Az árusításból származó mintegy félmillió forintért gyógyszert es orvosi műszereket vásárolnák. — AtwRovianális tanfrdyamot szervezett a marcali kulturális központ német nyelvből kezdők és haladóik számára. Ezenkívül francia nyelv oktatását, valamint szabás-varrás tanfolyam indítását ts tervezik. — Setfi- írók tanácskoztak az ausztriai Linzben; hazánkat Kuczka Péter éa Szent- mihályi Szabó Péter képviselte. Koczkát ismét beválasztották a nyolctagú igazgató tanaosba, s átadták ne130 ÉYvel ezelőtt, 1852. aceptember Zt-in *wü~ letett, és 55 éves korában. 1907-ben halt meg Henri Moissan No bel-díj as francia kémikus. Vasúti munkás fia, több évig gyógyszerész- segéd volt. Majd kémiai tanulmányokba fogott, s 1885- ben doktorált; disszertációjában a cianidokat vizsgálta. A következő évben a párizsi £»*£cole de Pharmacie toxikológi&tanára left, 1960- ban a Sorboime-on a szervetlen kémia professzorává nevezték ki. Kiváló kísérletezd v-oit. Már i£Sá-ben megkezdte kísérleteit fluor eiuái- htására. Ezeknek a kísérleteknek előtte több tudós Is áldozatául esett, jó néhányan pedig veszélyesen megsérültek. Moissan munkája azonban eredménnyel járt: sikerű» nagyon reakcióképes fiuorgázt etekkomzáinia. Fölfedezése nemzetközi hírnevet szerzett számára, ö visz»« így nyilatkozott: floor legalább tű évvel megró vidít ette az életemet”. A kémiai Nobel-díjíit 190C- b» nyert* el az elemi fluor vctagalataért ée izolálásáért, valamint a róla elnevezett elektromae hkemnn meg- aiketAsáéct. meghívására küldöttség utazott Moszkvába Hantos Jánosnak, a Magyar Vöröskereszt végrehajtó bizottsága elnökének vezetésével, hogy részt vegyen a szocialista országok Vöröskereszt-társasagainak konzultatív találkozóján. — Angliai útiképek címmel diaképes előadást tartanak a gyermekeknek holnap délután három órakor a kaposvári városi könyvtárban. — Mozgássérült fiatalok utaztak tegnap az Állami Ifjúsági Bizottság és az Olasz Köztársaság külügyminisztériuma között kötött egyezmény keretében Olaszországba. A látogatás viszonzásaként októberben olasz mozgássérült fiatalok csoportja érkezik Magyarországra. — Cukrozott gyümölcsöt készít a kecskeméti Alföld szakszövetkezet új sougát- üzemében, a már hagyományos termékek mellett szamócából és sárgarépából is. Különlegesség lesz majd a római szilva, amit dióval bélelve cukroznak. — A CB-rádiósok első országos találkozóját október 1—3. között rendezik meg Kecskeméten. A találkozón — amelyre több ezer egyéni és közületi CB-rádiótulajdo- nost várnak — ingyenes szaktanácsadás lesz és műszeres diagnosztikai méréseket is végeznek. — Vietnami együttes érkezett hazánkba. A távolkeleti ország néphadseregének művészei tegnap Szentendrén léptek föl, s a következő napokban Budapesten és több vidéki városban mutatják be műsorukat. — Kertész Sándor festőművész munkáiból nyílt kiállítás a hét végén Nagyatádon a Gábor Andor Művelődési Központban. A tárlat október 12-ig látható. — Drága rendőrsapka. Aki egy szolgálatban levő rendőrnőnek elveszi a sapkáját és a járókelők mulatságára a saját fejére teszi, kihágást követ eL Ezt a döntést hozta a würzburgi (NSZK) bíróság egyik bírónője és egy 40 éves cégvezetőt emiatt (átszámítva) 9000 schilling pénzbüntetésre ítélt. A cégvezető észrevette, hogy a rendőrnő büntetőcédalát akar tilosban parkoló gépkocsija ablaktörlője mögé dugni. Dühösen eltépte a cédulát, mérgében lekapta a rendőrnő sapkáját és azt a saját fejére tette. — Szabálytalanul kanyarodott személygépkocsijával vasárnap Csorna belterületén a 26 éves, kaposvári Győréi Árpád, s összeütközött a Vermes Béla dombóvári lakos vezette motorkerékpárral.’ A motoros könnyebben megsérült, Gvörei ellen szabálysértési eljárást indítottak. — Vadászok* A Somogy megyei MA VOSZ lb. KynoiOgiai Bizottsága 1982. Oktober 3-án. vasárnap megyei mu-nkavizseát tart törzskönyvezett vizslák részére. Találkozás: Attala Cse- Etsaespoaztaa reggel S órakor. . «SS41SI
