Somogyi Néplap, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-15 / 216. szám
|#!f *• I ff ww ■ r Küszöbön az eszi csúcs Tájértekezlet az agrárágazat feladatairól WKJ/y--’Stmm^ 'iJUDölii.•■ 1m ■ ■ Kombájn töri a dohányt Nehéz fisz előtt állnak mezőgazdasági üzemeink — állapítottak meg tegnap délután Pécsen .a Mezőgazda- sági , és Élelmezésügyi Minisztérium által szervezett munkaértekezleten. Baranya, Fejér, Somogy, Tolna agrárágazatának part- és tanácsi irányítói, a felvásárló, feldolgozó, ellátó vállalatok, , termelési rendszerek képviselői folytattak eszmecserét a feladatokról,' a gondokról, a feszültségek megelőzésének módjáról. Dt. Papocsy László miniszterhelyettes vitaindító előadásában először röviden értékelte a nyári munkák, az aratás tapasztalatait. Az esős idő miatt elhúzódó ka- laszosbetakarítas különösen jól érzékeltette, milyen döntő szerepe van a műszaki ellátottságnak. Magasabb fölkészültség esetén, a becslések szerint, három-négy mázsával több lehetne az átlag. Ha igaz volt ez az aratáskor, meg inkább igaz az ev legnehezebb szakában, az őszi betakarításkor. Mint a miniszterhelyettes mondta: szinte minden kultúránál többlettel kell számolni, s ez fokozott terheket ró a betakarításra, a szállításra, a tárolásra. Hangsúlyozta, hogy a torlódások elkerülésére rendkívül fontos a talajmunkák, a talajelökeszttes meggyorsítása, a kettős műszak minél szélesebb körű alkalmazása. Növényfajonként elemezve az országos helyzetet úgy értékelte, hogy a múlt' évivel szinte azonos mennyiségű eszközzel mintegy tíz százalékkal több ter- ' mest kell betakarítani. Ez rendkívül összetett vezetői feladatot jelent, gondosan szervezett. összehangolt munkát kíván mindenkitől. A népgazdaság helyzetét elemezve emlékeztette a .jelen levőket az exportárualapok növelésének fontosságára, végül a iiövő évi megalapozott tervezésről szólt. Az országos összkép minden lényeges megállapítását alátámasztották a résztvevő megyék megyei tanácsi osztályvezetői. Or. Győri József többek között elmondta, hogy megyénkben kilencvenhatezer hektár vető-, százötvenezer hektár őszi mélyszántást kell elvégezni, százhuszonötezer hektárról mintegy 1,3 millió tonna termést kell betakarítani. Hangsúlyozta, hogy soha nem tapasztalt feszültség várható a tárolásnál: már most, a munka legelején gondok jelentkeznek a tahi térségben. Ezek egy része vagonhiányból fakad, más részé abból, hogy meglehetősen vontatottan ürülnek a tárolóterek, mérsékelt a megyéből történő kiszállítás. Akkor is csak igen nagy nehézségek árán oldható meg a termények biztonságos tárolása, ha a következő hónapok során ütemesen felszabadul százsnegyvenöt- ezer tonna tárolótér. Az őszinte eszmecsere során tizenegyen kértek szót Az agrárágazat megyei irányitói közül többen is hangot adtak véleményüknek, hogy a mezőgazdaság: üzemek gépparkja meglehetősen elöregedett, a rendelkezésre álló eszközök egyre kevésbé elegendőek a termények veszteség nélküli . betakarítására. Elhangzott az is: igen hasznos ez a gyakorlat, hogy a minisztérium lehetőséget teremt az ágazat helyzetéről, gondjairól való közvetlen tanácskozásra. Ára szükség lenne arra is, hogy az üzemek vezetői tervező- munkájukhoz meg több tájékoztatást kapjanak: mire . lehet számítaniuk, mire lehet fölkészülniük. Nem egy javaslat is elhangzott, például Aradi József, a Délsomogyi Állami Gazdasag igazgatója felhívta a főhatóság figyelmét a burgonyaexport szervezésére es arra, hogy a termőföld mindennapi taperejének fenntartása érdekében szükség lenne a mész trágyázás fokozására. Dr. Papócsy László összefoglalójában hangsúlyozta: ezen a munkaértekezleten ismét bebizonyosodott, hogy a megyék, a mezőgazdasági üzemek gondjai közel állnak egymáshoz, a vélemények összecsengenek. Az elhangzottakból kitűnt, hogy a következő időszaknak talán a legfontosabb feladata a szállítások jó megszervezése. E vonatkozásban a legnagyobbak a gondok, s igen sok függ ettől az őszi nagy feladatok elvégzésekor. Gyorsan halad a világoszöld dohánysorok között a görgetegi tsz Powell dohánykombájnja. A múlt nyáron gyarapította vele gépparkját a szövetkezet. Harmincöt— negyven asszonyt mentesítettek így a fáradságos kézi munkától. Peti István traktoros tavaly ismerkedett meg az ríj géppel, s az idén is ő kezeli. — Régebben az asszonyok két-három napig szedtek annyit, amennyit én most ebéd után. Nem volt ördöngösség traktorról átülni a dohánykombájnra. Már újítottam' is rajta: az alacsony vezetőfülke ugyanis eddig védtelen volt * a fölcsapódó dohányszárral és a megmaradt gazzal- szemben. Használt szállítószalagokkal sikerült elejét vennem a kisebb sérüléseknek... Ma ürült ki egy hatvanmázsás szárítókamra, most annak a fei- töltése a feladatom. — Mi a kombájn napi teljesítmenye? — Ez az, amit valójában niég nem tudtam kipróbálni. A betakarítás üteme ugyanis a szárítók kiürülésétől függ. Általában négy napig tartjuk ott a dohányleveleket. s ezzel párhuzamosan végezzük a feltöltést. Mindig meghatározott meny- nyiséget kell begyújtenem. s ha a szárítókamrák megteltek, traktoron folytatom a munkát. Szirákné Szalóki Gyöngyi, a riohányágazat. fiatal vezetője veszi át a szót: — Az idén 60 hektáron termelünk Virginiát és nyolc hektáron havannát. Szárítva 450—500 mázsa dohányt terveztünk, de nyilvánvaló, hogy jócskán túlteljesítjük. A módosított terv 800 mázsával számol. Gondot jelent az idén a szántó teljesítménye. A négy hatvan mázsás és a száz mázsás sirokkó, bizony. kicsinek bizonyul. Pedig a havannát hagyományosan pajtákba szárítják. Egy mázsa száraz dohányt hét mázsa zöldből nyernek, s mielőtt értékesítenék, minőség szerint válogatják. Most épp egy kétmillió forintos tétel vár elszállításra. — A fiatal agrár szakemberek -gyakori panasza, hogy nem bízzák meg őket végzettségüknek megfelelő feladatokkal. — Előző munkahelyemen kicsit engem is szorított ez a „cipő”. Keszthelyen végeztem agrokémiái -szakon, s utána laborba kerültem kutatónak. Itt egy év óta dolgozom, s nem panaszkodha- tom. A dohányágazat mellett a termelőszövetkezet növényvédelmet is én vegzem. B J. V. M A Lada 2105-ös a BNV-n A szovjet pavilon igazgatója a vásár újdonságairól EGYENLOSDI ES ÉRDEKELTSÉG Mankónak ott az átlag... A budapesti őszi nemzetközi vásár hagyományos résztvevője a Szovjetunió. Az idén szeptember 17-én nyíló vásár szovjet pavilonjának igazgatója. Alekszandr Fomenko elmondta, hogy ezúttal „mindent az ember javára, mindent az ember nevében” jelszóval vesznek részt, az SZKP XXVI. kongresszusának szellemében. A kiállítás bemutatja a közszükségleti cikkek gyártásának fejlesztési tervét. Öt év alatt a könnyűipari termelés 18—20 százalékkal növekszik, a kulturális közszükségleti és háztartási cikkek gyártása pedig 1,4- szeresére nő. Ismeretes, hogy a lakosság élelmiszerellátásával kapcsolatos igények minél teljesebb kielégítésére az SZKP KB 1982 májusi plénumán elfogadták a Szovjetunió 1990-ig szóló élelmiszerprogramjat. Mindez tükröződik a pavilonban 1200 négyzetmé térén és a pavilon előtti 200 négyzet- méteres nyílt területen rendezett kiállításon, ahol 12 országos külkereskedelmi egyesülés mutatja be a Szovjetunió 130, közszükségleti cikkeket gyártó vállalatának termékeit. A vásáron részt vevő egyesülések közül elsősorbah az Avtoexportot emelte ki • tájékoztatójában A. Fomenko. Az Avtoexport bemutatja a Lada—2105-ös modellt, a Moszkvics 2140-es luxus- kategóriájú személygépkocsit. és a Zaporozsec új változatát, a Luaz mikrodzsi- pet. — A gépkocsigyártás az a terület, ahol a legaktívabb az együttműködés a Szovjetunió és Magyarország között —- mondotta. — A szovjet-magyar áruforgalom 12 százalékát ez az ágazat adja. A szovjet és a többi szocialista ország gépkocsigyártásának fejlődése megteremtette a feltételeket az autóipar szakosítása és a kooperáció számára ... A Lada bemutatása egyben a szocialista ’ gazdasági integráció példája is. A volgai autógyár folyamatosan fejleszti a Ladat. E munka egvik legutóhbi eredménye a Lada—2105-ös gépkocsi, egy éj autócsalád bázismodell je. Az Avtoexport kiállításának látogatói az új személygépkocsiikon kívül gyermekkerék- parokat, úti- és sportkerék - párokat, valamim különféle gumiköpenyeket láthatnák.. Gazdag háztartási elektromos készülékek választékával mutatkozik be a Tech- mointorg egyesülés, mely rádiókat és televíziós készülékeket, magnetofonokat, mosógépeket, kávédaralókat állít ki. A Techmointorg exportálja az óráikat is, amelyekből széles választékot kínáL A Magyar Népköztársaság a szovjet elektromos készülékek egyik legnagyobb importőre. A Technoimtorg 1981-ben több mint ötmillió rubel értékben szállított Magyarországra mosógépeket és porszívókat. Részt vesz a szovjet kiállításon a Raznoexport, az egyik legrégibb külkereskedelmi vállalat is hangszerekkel, vadászfegyverekkel, ruhákkal, kötött termékekkel, cipőkkel és sportszerekkel. A Szovjetunió sportbizottságával közösen készítette elő a „Sport és pihenés a ■ Szovjetunióban” kiállítást. Befejeződött a mézbegyúj- tés időszaka — a méhészek mar a telelésre készülnek, cukorszirupot helyeznek el a kantárakban, s ezt a méhek mézzé érlelik,, hogy a hideg hónapokban se maradjanak eleseg nélkül. A Hungaio- nektár méhészéti szövetkezeti közös vállalat értekelése szerint az ez évi szezon eredményes volt: örvendetesen növekedett az értékesebb akácméz és a többi fajta mennyisége, így az exportkínálatot is bővíthetik. A méhészkedés továbbra is kifizetődő tevékenység, mert beruházást lényegeben nem igenyel,, s a magyar mez igen keresett termék Láttiatók Itt a szovjet sportolóknak a különböző nemzetközi vetélkedőkön szerzett díjai, érmei, s irrrnd- emeliett gazdag illusztrációs anyag országunk sporteredményeiről, a tömegsportról. — A budapesti vásárok hagyományos résztvevője az Exportien, a Szajuzpusnvina és a Novoexport vállalat, A látogatókat gyapjú, selyem, pamut és lenszövetekkel, híres szönmeáruikkal — sapkákkal, bundákkal, gallérokkal — népművészeti tárgyakkal, művészi cso-nt-, fém- és kőfaragásokkal várják. — A könyvbarátokat ezúton is meghívom a Mezs- dunatodnaja Knyiga kiállítására — mondta A. Fomenko. — Ennek egyik részét magyar írók, költők orosz nyelvre lefordított művei adják. A kiállítás anyaigában tükröződnek az idén' 60 éves Szovjetunió legfontosabb politikai, társadalmi-gazdasági és kulturális vívmányai, így például a Lett SZSZK kiállítása — amely gazdagabb anyaggal jelentkezik — a lenini nemzetiségi politika sikerét bizonyítja. külföldön. Az elmúlt években emelkedett is a termelési kédv, hobbimehészke- désből mind gyakrabban alakul ki gazdasági számításokon alapuló méhészet. A Hungaronektár sokoldalúan támogatja a mintegy 40 ezer méhész munkáját; az induláshoz fölvehető OTP- kölcsön kamatainak egy részét átvállalja, eszközökkel látja el őket, s megszervezi a folyamatos ' mézátvételt. Korábban gondot jelentett a kaptárellátás; a -vállalat ugyan évi tízezer „méhott- hont” készített, az igényeket mégsem tudta kielégíteni. Kaptargvártó . üzemeben most gazdasági munka közössé Az évek óta egyenletesen fejlődő dunántúli vállalat igazgatója idén is panaszkodik. Gondja ezúttal sem más, mint a korábbi években. Túlságosán jól mennek a dolgok. Kacagva túlteljesíthetnék 10—15 százalékkal is á tervet, hiszen az űj termékcsoport, amelynek a gyártásához nemrégiben kezdtek hozzá, máris fényes üzletet kínál. Ám gondolni kell a jövőre is. Ilyen mértékű túlteljesítés agyonvágjja a jövő évi tervet. Mi lesz, ha változnak az adózás feltételei, ha nem lesz anyag, ha szűkülnek a piaci csatornák? Arról nem is szólva, hogy ekkora többletre esetleg „odafönn” is fölkapják a fejüket. Márpedig'nem mindig előnyös az ítészek, az ellenőrök, a döntéshozók érdeklődésének középpontjában állni. Még akkor sem, ha agyba-főbe dicsérik a vállalatot. Ezért aztán várhatóan az idén sem haladják meg a szerény 5—6 százalékos túlteljesítést. A babérokat így is alakult, tagjai szabad idejükben, hétvégeken fokozzak a gyártást. A vallalat afbertfalvi feldolgozóüzemeben is gazdasági munkaközösséget hívtak életre a megnövekedett feladatok ellátására. A begyűjtés végeztével ugyanis a feldolgozás, a csomagolás szezonja épp most kezdődik, ilyenkor szombaton, vasárnap is szükség van a munkáskézre. A vállalaton belül alakult 30 tagú szervezet a hétvégeken — a megrendelők igénye szerint — háromszáz kilogrammos hordókba. illetve félkilogrammos üvegekbe tölti a mézet, s előkészíti szaüításra. learatják, a kitűzött premium így is a zsebekbe kerül. A fejlődés töretlen — ezzel a mondattal kezdődhet a beszámoló jelentes. A rutinos igazgató okoskodása szinte egybecseng azzal, amit ugyanott az égjük kiváló szocialista brigád vezetője mond. Minden értékelésnél följebb tornásszak magu- ‘kat a versenyben, pontosan tudják, hogy ehhez mit, és főként mennyit kell tenniük. Többet nem érdemes kiadni magukból, mert akkor hamar elkönyvelik őket: bekerülnek az „úgyis megcsináljak, ha esik, ha fúj” kategóriába. Csak látszólag hízelgő ez a számukra, mert nem lesz egy perc nyugtuk sem, míg a többiek esetleg a lábukat lógáz- zák. A fizetéskor viszont szinte jelkepes a különbség. A brigádvezetö nem híve az elvtelen egyenlős- dinek, ezért a kitüntetésekkel járó pénzjutalmakat sem osztja tizfeié. Mast talált ki. a tagság jóváhagyásával. A pénz közös kasszába kerül. Szép gesztus, igazi közösségi szellemre vall. Ám a porcelánmalacba töltögetett forintok mástéie igazságot is bizonyítanak. Hiszen a hri- gad több mint tízévi együtt - let után akikor is összeadná a pénzt kirándulásra, színházra, fehér asztal melletti borozgatásra, ha nem lenne közös kassza. Valamennyien kiváló szakemberek. A hozzáértés szerinti különbségtételnek semmi ertelme. Azt meg, hogy az év során ki húzott többet, száz-kétszáz forintokkal csak jelképesen lehet honorálni. Lehetne vitázni a módszer helyességén, de tény. hogy ők a perselyt, mint a legkevésbé rosszat választották. Igyekszünk kiszűrni életünkből az egyenlősdít, mert beláttuk, hogy visszafogja a teljesítményt, leszoktat az igényességről, az ésszerű kockázatvállalásról. sőt egy ponton túl a fejlődésről is. Közben azonban továbbra is, akar egy mankóra, úgy támaszkodunk az. atlag biztonságra. Még mindig léteznek, „átiagber-brigadok", van „vattalétszám". azaz olyan szakkepzetleneket foglalkoztatnak jól gazdálkodó vállas- latok is. akiknek. alacsony berevel sikerül „.Szinten” tartani a bérszínvonalat. Pedig tudják, hogy ők a vándormadarak, a munkafegyelem bomlasztói, akikre ráadásul á munka jobb megszerveaése- vel nem volna feltétlenül szükség. Miközben a vállalkozói lehetőségek könnyítésétől kezdve, a szabályozók változtatásáig örvendetesen sok intézkedés történik az elosztás valódi. szocialista elvek szerinti gyakorlatának országos elter- jesztesére. a kedvező változásokat valamiféle össznépi társasjáték kíséri. Féltékenyen figyeljük egymást, a szintek szigorú betartásával. A vállalatvezető á társcéget, de nemcsak mint konkurren- eiát vagy éppen lehetséges partnert, hanem azt is, nehogy túlságosan fölötte vagy aiatta maradjon a saját portáján a termelés Az üzemek, miközben legtöbb helyen versengenek, arra is ügyelnek, nehogy utcahosszal kerüljenek a többiek ele. S folytathatnánk a sort. Egészen addig, hogy lessük egymást a gépek mellett, az irodákban, és aki kiugrót teljesít, 'annak meg ma is számítania kell az irigyek ellen- támadására. Makacsul tartja magat az a nézet, miszerint, aki a vonalon halad, azt nem érheti baj; viszont az, aki alatta vagy fölötte lépdel a középszer átlagának, köny- nyen megütheti a bokáját, A szemlélet áttöréséhez a szabályok — akár tiltanak, akár engednek — önmagukban nem elegendőek. G. L. F. SOMOGYI NÉPLAP Eredményes szezon volt Télre készülnek a méhek \
