Somogyi Néplap, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-16 / 217. szám
A palánkéit alatt Is megszólal a sip Barangolás a kaposvári csapatok házatáján Kupaeredmények rerencváros—Atletico Bilbao 2:1 (2:0) Népstadion, 25 000 néző. V.: Fahner (osztrák). Góllövők: Szokolai, Pölös- kei, ill. Sola. FTC: Rak as — Jancsika. Ju- (Hk, Rab. Bede« — Ebedli. Nyilast, Pogány — Murai. Szokolai, Fölöskei (Kvaszta 4J. t>.) Atletico Bilbao: Zubizarctta — l’rouiaga, i.ieeranzu. Bolanos, Nunez — Gallego, de Andres, Sola — Dan, Sarabia, Argote. Harcosan támadó, ügyesen kombináló Ferencváros vette fel az első félidőben a küzdelmet a döntetlenért küzdő Bilbao ellen, helyzetei alapján biztos győztesnek látszott, olyan előny birtokosának, amely * hazai pályán mindig félelmetes Atletico ellen is elegendőnek bizonyulhat. Pö- löskei kiválása után megzavarta a zöld-fehéreket a csatársorban történt változás. tJ. Dózsa—IFK Göteborg 1:1 (1:0) Göteborg, 12 000 néző. V.: Peschel (NDK). Góllövők: Kovács J., illetve Strönd- berg. IFK Göteborg: Wernemson — R. Svensson, G. Hysen. K. Karlsson. S- Fredrlk.syon — 1’. Holmgren, G, Strölulbcrg, c. Karlsson, Schiller — Cornelius- son, H. Sandberg. Ü. Dózsa: Szenrirel — Herédi, Kovács J.. Kardos. Tóth J„ — Arky, Szcbegy inszky. Nagy — Kiss, Törócsik, Kisznyér. Nem volt elég átütő erő Törőcsikék kísérletezéseiben, igaz, fő igyekezetük arra irányult, hogy megerősített védelemmel akadályozzák meg a svéd gólszerzést. Standard Liege—Rába ETO 5:0 (3:0) Liege, 25 000 néző, v.: Maanson (dán). Góllövők: Tahamata (11-esből), Daerden, Wendt, Haan és Gerets. Standard Liege: Freud. Home — Sciascia, Gerets, Poel, De- lanjjre — Vaud er missen, Haan, Daerden — Tahamata, Grundel, Wendt. Rába ETO: Kovács — Csonka, Hlajyyvik, Mile, Magyar — Varga. Pórzik, Burcsa, Szabó, Szepesi, Hajszán. 3:0 után kicsit pihentek a belgák, majd a második félidő utolsó 20 percében ismét nagy iramot diktálva újabb két góllal terheltek a a Bába hálóját. A St. Etienne—Tatabánya mérkőzés eredményéről lapzártáig nem kaptunk jelentést. Atlétikai hírek Tatabányán rendezték meg a seidülő összetett országos egyéni és csapatbajnokságot atlétikában. Fiatal somogyi versenyzőink a várakozás fölött szerepeltek. A fonyódi Fenyős Ildikó hét- próbában — nagy harc után — csak egy hajszállal szorult a második helyre, de így is több válogatottat előzött meg. 5479 pontja nemcsak új megyei csúcs, hanem egyben aranyjelvényes minősítés is. Tízprobaban a fenti versenyen a Rákóczi fiúcsapata (Noszak, Tóth, Szakály), a negyedik helyet szerezte Bók László a Rákóczi válogatott hosszútávfutója az idén már harmadik külföldi versenyére készül. Pénteken kel útra Prágába, s egy hétig a Rudé Právo hagyományos nemzetközi versenyein vesz részt. Jő fél évvel ezelőtt még egészen más gondok voltak a somogyi kosárlabdaíronton. Akkor az volt a fő kérdés, hogy a következő — mármint a most induló — bajnokságban lesz-e két NB I-es csapat. Nos, a Táncsics nem mindennapi körülmények között kiesett, ugyanakkor a végig bajnokesélyes SÁÉV nem tudott följebb lépni. Most mind a két csapat az NB Il-re készül, s első ízben külön-külön csoportban. Hozzájuk még egy csapat csatlakozott. A tanítóképző főiskola női együttese valóban nagyon „simán” nyert jogot az NB II- ben való indulásra, ök a SÁÉV-vei együtt holnap már bajnoki pontokért lépnek játéktérre. Íme, a körkép a három csapat háza tájáról! Táncsics SE Ismét változó összetételben készültek a feladatokra. A tavalyi csapatból Stickel, Szabolcs, Ács,. Szabó L. és Háncs hiányzik, helyettük három új kosaras érkezett: Dévai (BSE), Schrctt (Székesfehérvári GEO) és Nagy L. (KSC). Az új trénernek, Slettner Jánosnak tizenkét játékos alkotja a keretet. Július 16-án kezdték a fölkészülést Fonyódon háromhetes alapozómunkát végeztek. Erre szükség is volt, mert itthon mostohábbak lettek a körülmények. A korábbi otthonnak, a gépészeti szakközépiskola tornatermének a felújításán most dolgoznak, így a Táncsics kénytelen volt átköltözni a Toldi iskolába. Hogy bajnokságra tör-e a Táncsics, erre maga az edző sem tudott határozott választ adni. A csapatból az őszi idény után hét-nyolc kosaras távozik, és senki sen tudja még, hogy kikkel sikerül pótolni őket. Mindenesetre most, az ősszel szeretnének ott lenni az elsőségért küzdők között. Bizony, ez sem lesz könnyű. A csapatot az országos szövetség a középcsoportba sorolta, ahol somogyi csapat kor lábban nem szerepeit A hírek szerint elég kiegyensúlyozott a mezőny. Bizony, sokat kell majd utaznia a Táncsicsnak, hiszen a csapatoknak több mint a fele fővárosi együttes. És, a többségük ma még „sötét ló". Ismerős viszont a TF és az Alba Regia. Szerencsére a Balaton-kupán több csoporttársa is ott volt a kaposváriaknak, így sikerült információt gyűjteni róluk. A jelek azt mutatják, hogy a Táncsics rajtra kész. Legutóbb Vaskúton vett részt egy tornán; ott négy NB Il-es együttes szerepelt. A Táncsics első lett. Pedig még van idő a csapatjáték csiszolására. Első mérkőzésüket elhalasztották, így 24- én játszanak először itthon — a közgazdasági egyetem ellen. Sdcv SC Keveset hallatott magáré a csapat, mióta ezüstérmével pihenőre tért Annál nagyobb volt a ípeglepetés, az augusztusi Latinca-kupán, amikor NB I-eseket utasított maga mögé. Ez az eredmény is sejteti, hogy a jelenlegi gráda képes nagyobb feladatok megoldására. Milyen változások történtek. a SÁÉV-nél? Varga László Zalaegerszegen folytatja tanulmányait így ő távozott. Somoskövi Gábor pedig munkahelyi elfoglaltsága miatt abbahagyta a játékot Visszatért a Táncsicsból az irányító Stickcl Péter — vele jelentősen megerősödtek. Még egy új kosaras jelentkezett játékra: Giber Vilmos testnevelő, aki néhány éve a PEAC színeiben kosarazott. A csapat gerince régi, rutinos játékosokból áll, s a hírek szerint a „rázósabb" mérkőzéseken Simon Károly edző is pályára lép. A keret augusztus 2-án kezdte meg az intenzív fölkészülést; naponta két edzést tartott. Továbbra is a jól ismert nyugati csoportban szerepelnek, amely a jelek szerint nincs olyan erős, ' mint korábban. Az NB I-ből a PEAC került ide vissza, viszont a pécsi egyetemisták nagyon meggyengültek. így a SÁÉV-nél nem is bennük látják a legnagyobb riválist. Változatlanul nagy párharc várható a Dombóvár, a Győri KTMF és a SÁÉV között A célt úgy határoztak meg, az 1—3. hely valamelyikét szerezzék meg. A korábbi években a SÁEV már szerzett ezüst- és bronzérmet, most már csak az arany hiányzik a játékosok vitrinjéből ... A mérkőzéseket továbbra is a Rákóczi iskola tornacsarnokában játsszák. Az őszi sorsolás nem éppen kedvező, mert többet utaznak idegenbe, mint ahányszor itthon játszanak. A SÁÉV-nél egyöntetű a vélemény: ennyi év próbálkozása után Fortuna csekély kegyével, most már valóban el lehetne érni az áhított följebbjulást. Tanítóképző főiskola t Három év után szerepel ismét a második vonalban a főiskola női csapata. Eddig az út nagyon sima volt Egy konkurrencia nélküli megyei bajnokság után az osztályozó alól is mentesült a csapat mert két ellenfele — a Tolna és a Fejér megyei bajnok — Visszalépett. Erejüké} tekintve lényegében nem is tudják, hogy hányadán állnak. Valahogy ez érződött ki az edzéseket az év eleje óta irányító Hirth Péter szavaiból is. Az idén lényegében alig volt alkalmuk mérkőzést játszani. S miután a lányok többsége tanuló, a nyarat sem tudták kellően kihasználni. Az edző szerint a fölkészülés elején tartanak jelenleg. Az országos szövetséghez fordultak és kérték az első mérkőzések elhalasztását; ehhez nem kapták meg a hozzájárulást. Így — kényszerből — maid a bajnoki találkozókon kell összekovácsolni a csapatot. Nemcsak a főiskola hallgatót tagjai a keretnek, vannak köztük végzett pedagógusok, továbbá munkácsys és tánesicsos lapulok is. Két olyan kosarasuk van, aki a korábbi NB Il-es csapatban is játszott. Fazekas Edit és Hajdú Gyöngyi vállalta a további szereplést A képzősök most napi edzésekkel igyekeznek pótolni lemaradásukat, de az edző szerint legalább egy hónapra lesz szükség, hogy „csapatról” is beszélhessen. Egyszerűen nem volt erőfelmérés lehetőségük, így ma még • csak reménykednek, hogy a lányok képességei alapján nem a kiesés elkerüléséért szállnak harcba. Hirth Péter elmondta, hogy a tizenhatos mezőny egy részét ismeri, nem tartja túl erősnek a csoportot, és akár a tizedik hely körül is végezhetnek a bajnokság végén. Hozzáláttak az utánpótlás szervezéséhez is. Az ifjúsági gárdát a Táncsics és a Munkácsy gimnáziumra, a serdülőutánpótlást a Zrínyi, a Bartók és a Rákóczi iskolára építik. Terveik között szerepel további általános iskolákban újabb fölmérés végzése. Sorsolásuk nem éppen kedvező, az első három mérkőzésüket idegenben játsz- szák. Jutási Róbert Súlyemelő VB üiabb világbajnoki címekért A különböző világversenyekről jói ismert ljubljanai Tivoli sportcsarnokban szeptember Hi—26. között. 36. alkalommal küzdőnek a súlyemelők a világbajnoki címekért, s egyben ez lesz a 41. E u répa - ba j noksá g. A világbajnokságokat, Illetve az ott szerzett aranyérmeket tekintve minden idők legsikeresebb súlyemelője a szovjet Vaszilij Alek- szejep, aki 1970 és 1978 között 21 első helyet érdemelt ki, ezért méltán minősítettek esztendőkön át a világ legerősebb emberének. Ami a magyarokat illeti: 12 versenyző az évek folyamán 25 világbajnoki címet szerzett, legutóbb Oaczakó Péter rukkolt ki egyszerre hárommal, 1980-ban, Moszkvában, amikor nemcsak olimpiai bajnok lett, hanem összetettben, szakításban és lökésben világbajnok is. Ilyen eredményre most nem számítanak a magyar súlyemelő sport vezetői. SZEPTEMBER A n*u> t.Jis órakor kW, ó* ÍR,58 órakor Bruniííltj a hóid 4.3« órakor kéU é» ís.aj órakor »vufiMik. . A várható időjárás: Továbbra Is derült lowr. m Idő. nem v*.... lóarímí. A IPK mozgás gyemre, változó irányú CSÜTÖRTÖK Reggel erősen párái levegő, több félő köd keletkezik — ez azonban délelőtt feloszlik, tölt a legmagasabb nappali hőmérséklet ma, csütörtökön 24 és 29 Celsius-fok között alakul. Összhang Itt vannak a Hungaroton-hanglemezhetek. Mórt ■ kedvezményes áron kapható új magyar Lemezekhez új zacskói is ajándékoznak a vásárlóknak, A szokásosnál valamivel díszesebb műanyag tasakot nyilván az alkalom fényét emelendő szándékkal dobták piacra. Rendben is van. Csak egy valami hibádzik: e zacskókba nemigen férnek bele a lemezek. Kodály Háry Jánosa például egyáltalán nem..,. ; Az összhang, úgy tetszik, nemcsak a hangszeres vénében fontos: a „konzervált” zene csomagolása terén is já volna megtalálni. L. P. — Gycmántdiplomáa pedagógusokat köszöntöttek tegnap Zalaegerszegen. Berkes János, Daday László és Pallós László 60 évvel ezelőtt kapta meg oklevelét. — Szakmai tanulmányúton vesznek részt somogyi erdészeti szakemberek a hétvégén. Mától szombatig nyugat-magyarországi testvérüzemekbe látogatnak, s itthon is hasznosítható tapasztalatokat gyűjtenek. — Ti* jugoszláv fotós alkotásaiból nyilik kiállítás holnap Budapesten, a Belgrad rakpart 17. szám alatt. Október 10-ig lesz nyitva. — Egyedülálló kísérlet színhelye a kardoskúti természetvédelmi terület. A budapesti állatkert gulipán- tenyészetéből 11 idén kelt madarat telepítettek vissza — ezzel is segítve a veszélyeztetett faj állományának növelését — Idegenforgalmi árualapbörzét és bemutatót tartanak ma és holnap a megyei Volán utazási irodák kínálata alapján a 13-as Volán kaposvári központjában. A Volán tröszt és a kaposvári vállalat közös rendezvényén az idei idegenforgalmi tapasztalatokat is értékelik. — Kerülő úton közlekednek tegnaptól a buszok Kőröshegy és Balatonföldvár között. A menetrendi útvonal megváltoztatására azért volt szükség, mert Földváron gázvezeték épül. A Volán tájékoztatása szerint december 15-ig járnak majd az ideiglenes útvonalon. — Galambászok Jugoszláviában. A 32-es kaposvári galambtenyésztő egyesület és az ÉDOSZ művelődési ház galambászklubjának tagjai szakmai kiránduláson jártak Jugoszláviában. Viroviticán megismerkedtek az ottani galambtenyésztő egyesület munkájával. Tüzlialál Lakástőz keletkezett tegnap Budapesten az Üllői út 5. I/b számú lakóház egyik első emeleti lakásában, egy tíznégyzetméteres lakószobában — a szekrénybe épített belső világító lámpa hősugárzása folytán. A lakásban tartózkodó 71 éves Csapkai Dezsőné és az 52 éves Csapkai Dezső életét vesztette. — Pamut.jerMey nőt pantallók — különböző színekben — 313 Ft-ért. alkalmai áron kaphatók a Somogy Áruházban. (87348) — Expressz hírek: MOSZKVA. Időpont szeptember 23—Utánzás repülővel. Teljes ellátá». Részvételi díj: 3310 Ft/fő. POZSONY. Időpont.: 1032. október 22—24. Utazás autóbusszal, irányár: 1230 Ft/tő. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: 11-510 osegi ; 110 évvel ezelfitt. Hit ereptemher 18-án **ÜW*- tett Szarvason, és 91 éves korában, l9€3-ban hunyt el Melich János nyelvész, egyetemi professzor, akadémikus. Egyetemi tanulmányait Kolozsváron és Becsben végezte, majd 1895-ben a budapesti egyetemen szerzett bölcsészdoktori oklevelet. 1921-tól 1941-ig a budapesti egyetem szláv filológiai tanszékének volt a professzora. 1943-tál 1947-ig pedig a Magyar Tudományos Akadémia fókftny vtárnoka. Tudományos munkásságának három fontosabb területe van. Feldolgozta a régi magyar szótárirodalom történetét, s közreműködött több Ilyen irányú értékes emlék kiadatásában. Foglalkozott a magyar helyesírás történetével, regi korszakaival. Am legjelentősebb harmadik tevékenységi kőre — etimológiai munkássága — volt. Számos helynév, személynév és jövevényszó eredetének megfejtésével egyrészt lerakta a magyar településtörténeti filológia alapjait, másrészt előkészítette a magyar etimológiai szótár kiadását, amelynek anyagát Gombocz Zoltánnal együtt kezdte feldolgozni. Fontosabb munkái: Szláv jövevényszavaink, A magyar szótárirodalom. A honfoglaláskor! Magyarország. — Terjed az energiatakarékos kukorica betakarítás Somogybán. Tavaly 39 ezer tonna kukoricát tároltak nedvesen megyénk gazdaságai, az idén már ötvenezer tonnányi tengerit kezelnek így a nagyüzemek. — Szilre»! felvonulást rendez szombaton délután Bö- hönyén a pedagógus, a tsz és a Sziklai Sándor KISZ- szervezet. A hagyományőrző fiatalok a község valamennyi utcáját bejárják. — tij szolgáltatás Székes- fehérváron : szétbontott személygépkocsik alkatrészéinek az árusítását kezdte meg az Universal ipari szövetkezet. A karambolos gépkocsikat Fejér és Komárom megyében vásárolják föl, s a meg használható alkatrészeket az eredeti árnál 20—50 százalékkal olcsóbban adjak. — Nagy befogadóképességű hútóüzemek épültek Vietnamban a KGST segítségér vei. Ez lehetővé tette, hogy az ország lakosságát jobban ellássák fagyasztott hallal, rákkal és a tenger más „kincseivel”. A hazai ellátáson kívül Vietnam jelentős mennyiséget exportál is ezekből a termékekből.