Somogyi Néplap, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)

1982-08-13 / 189. szám

ORTsf^rtSPORTs^Srt^ SPOR

' SPORT; LSDOrí, íBQfil

SDort/SDort?sport

SPORR

sporK

sebf

Porüsch és Hdorián is Eegyözle a kubai Rodríguezt

Motocross Somogybabodon

A mexikói Tol urában a férfi sakk-világbajnoki zónaközi döntő már túl van a második fordulónAz első fordulóban függőben maradt Portisch—A- Rodriguez játszmát a 47. lépésben a magyar nemzetközi nagymester nyerte meg. A kubai A. Rodrigüezt a második fordulóban Adorján

SZOMBAT

Motocross

A Balaton-kupa hivatalos edzese. Somogybabod, 14 ó. Teke

Balaton Kékszalag női ifjúsági verseny. Siófok, Hungá.- ria-szálló automata pályája: Nagykanizsai Sörgyár—Csepel (9.30 ó.), FTC—BKV Előre (1(145), Bakony Vegyész—'tatabánya (12), Ózdi Kohász — egyéni versenyzők (13.30). Kispályás labdarúgás

A Szövosz-kupa területi döntője. Nagyatád, szakmunkásképző intézet, 9 órától. VASÁRNAP Motocross

Balaton-kupa nemzetközi verseny. Somogybabod, 10 ó. Labdarúgás Területi bajnokság

Rákóczi—Siklós. Rákóczi pálya, 16 ó. (Rákosi) Nagyatád—Komló. Nagyatád 16 ó. (László) Boly—Táncsics. Boly 16 ó. (May).

Megyei bajnokság

Elöl állók a pályaválasztók, kez-dési idő 17 ó.

Tab—Csurgó (Pálfy), Bala- tonkeresztúr—K. Közlekedési

is legyőzte, mindössze 20 lépésre volt szükség ahhoz, hogy Adorján megszerezze az egy pontot- A második fordulóban nagyr érdeklődés kísérte a jugoszláv Mulak és Portisch Lajos találkozóját. Ezúttal Portisch játszott sötéttel és a 18. lépés után döntetlenben egyeztek meg.

SE (Bodnár). Fonyód—Labn- ca SE (Szerecz), Karád—Kiss Jr SE (Auman); Kadarkút— Boglarlelle (Vukman), VBKM Vasas—Barcs (Kaposvár, Vasas pálya, 11 ó), (Szabó T.), Somogysard—Marcali (Pintér).

Meghívásos motocross- versenyre került sor vasárnap Somogybabodon. A Balaton kupa elnevezésű sport- eseményt a Petőfi Tsz motoros-szakosztálya rendezi, de segít a KKSE hasonló szakosztálya is a lebonyolításban- Az eseményre szovjet és csehszlovák versenyzőket is meghívtak- Előzetesen 15 egyesület jelezte, hogy indulni kíván. A 250 és 500-as

Ötödik éve rendezi meg Siófokon a vízügyi sportklub a kalóz vitoriáshajó osztály magyar bajnokságát- Ez a hajotipus. amely az 1936. évi olimpián szerepeit előszöy. nagyon népszerű, most éli reneszánszát. Ennek a ténynek és a Balaton vonzerejének köszönhető, hogy ezév- ben már 14 külföldi hajó is eljött a magyar kalózbajnokságra- Az első futamot hétfőn kellemes szélben rendezték. A második napon nem sikerült versenyt tartani a szél teljes hiánya miatt, ezért szerdán 3 futam megrendezése vált szükségessé.

kategóriák mellett (ezt I. és

II, osztályúaknak írták ki) 125 ccm-esek II. osztályú futamára, továbbá ugyanennek a géposztálynak és az 50 ccm-esek III- osztályú versenyére is sor kerül. Szombaton 14 órakor lesz a hivatalos edzés, a verseny pedig vasárnap 10 órakor kezdődik. Az esemény előreláthatólag 13 óráig tart. A helyszín a 67-es út 76 km jelzésétől közelíthető meg.

67 résztvevő közül 14 női. 40 senior es 13 külföldi versenyez.

Eredmények a négy futam után . a nemzetközi bajnokságban: 1. Eredt—Mischer (NSZK), 2. Renner—Fóding (Ausztria), 3. Hamann— Kühnapfel (NSZK)- A magyar bajnokság állása négy futam után. Senior: I Szent- péten—Forster (MAFC), 2. Martini—Danics (Mahart), 3. Dr- Farkas—Barta (Vízügy).

A magyar bajnokság női négy futam után: 1. Csillag —Babies (Spartacus), 2. Lakó—Gerendás (Vízügy), 3. Jankó—Völgyi (Mélyépítők).

SPORTMŰSOR

Folytatódott a kalózbajnokság

LABDARÚGÁS

Csapataink — előtt

Tegnap már beszámoltunk arról, hogy nyolc csapatunk miként várja a bajnoki rajtot. Ezúttal a további együttesek készülődéséről adunk tá jékoz tatást.

VBKM Vasas

Egyetlen csapatnál sem történt annyi változás a játékoskeretben, mint a Vasaséban. íme: Borbély a K- Gazdászhoz, Szalai Somogy- sárdra. Pető pedig a Rákócziba igazolt- Kelemen. Szilágyi, Visnyei és Tóth F. bevonulás előtt áll, ez utóbbit mar a nyári átigazoláskor kiadta a Vasas a Táncsicsnak. Rajtuk kívül Ja- kabíi Vityara, Lázár pedig Karad ra távozott. És kik az új szerzemények ? Rétsági visszatért a Táncsicsból, Hegyi Magyaratádról, Lukács Somogyjadról. Sárdi Alsóbogálról, Horváth N- Kutasról, Farkas Kaposmérőből, Horváth Z. Zimanybol jött. A kapus Horváth L. Dombóvárról ugyancsak náluk van. de igazolása a hét közepéig még nem rendeződött. Az ifjúságiak közül Rózsavölgyi is a felnőttekkel készült- Herbei József irányításával heti öt edzést tartottak, két MNK- és további hal- mérkőzést is játszották. A megfiatalított csapattól azt varjak, hogy megszerezze az ötödik helyetK. Gazdász

A bajnokság kezdete a Gazdásznál is minden évben nehézségekbe ütközik. Miután tanítási szünet van, a diákokra épülő csapat rendre nem tudja , a többiekkel egy időben kezdeni a bajnokságot. A Kaposgep YL elleni első mérkőzést a szövetség hozzájárulásával szeptember 8-án játsszak le- Jó

néhány végzős tanuló távozott, velük kapcsolatban másik egyesületeknél már ejtet- •tünk szót. Hogy pontosan kikre számíthat gz új bajnokságban Zsirai Kálmán - edző, még nyitott kérdés. Borbély átigazolása a Vasastól már ismert. A Gaz- dásznal nem is tűztek ki más célt, mint a megkapaszkodást.

Kadarkúti Tsz SK

Több személyeseiére került sor mind az irányításban, mind a játékosállományban- A szakosztály vezetője Nagy Lajos lett, a felnöttesapatot Schán György edzi a jövőben, a fiatalokkal pedig Kern Zoltán foglalkozik majd. Üj labdarúgók Kövesi és Vadkerti, mindketten Mi-- kéről érkeztek- Az ifjúsági csapatból Csizmadia és Bogdán kaphat lehetőséget az ősztől. Július 6-án kezdték a munkát, az első két héten hetente négy. később három edzést tartottak. Céljuk nem több, mint a tisztes helytállás és a biztos bentmaradás. Karádi Tsz SE A jelek szerint alaposan megerősödött a karádi gárda. Senki sem távozott, ugyanakkor négy labdarúgóval bővült' a keret- Tóth Gy.-t a Siófok, Lázárt pedig a VBKM Vasas adta ki, egyébként legutóbb mindketten a Latinca SE-ben játszottak. Hoppár visszatért Tabról, Benedek pedig a K Gazdászból érkézéit. Július 1-től készültek a bajnokságra heti négy alkalommal, ahogy mondtak a „gondmentes” bentmaradás az óhajuk- Fonyódi Petőfi Különösebb változások nem történtek. Dr- Vida János edző készíti föl továbbra is a csapatot. Senki sem távozott, ugyanakkor leigazolták Kuglit Buzsákrói és Dékanyt Lengyeltótiból. Azt varjak a csapattól, hogy a

hajnokság végén a középmezőnyben foglaljon majd helyet.

Balatonkeresztúri VM SE

Most sem várnak többet, mint egy évvel korábban — tehát: kiharcolni a bentma- radást. Hetente három edzéssel készültek a várható csatákra. A labdarúgók közül Buxbaum II. bevonul, Gaál pedig befejezte az aktív játékot. Két korábbi labdarúgójuk viszont leszerel, őket haziji várják, s további két saját nevelésű fiatal csatlakozott az első csapat keretéhez.

K. Közlekedési! SE

A korábbi edző, Ágfalvi Mihály megvált a csapattól, helyette Jónás Sándor edzi őket. A játékosok közül egyedül Pásti igazolt át a Vasashoz, a többiek ugyanazok. Nagy gond, hogy a Labdarúgópálya felújítás

alatt áll, így korlátozottak az edzéslehetőségek. Hetente három alkalommal azonban gyakoroltak, s a mérkőzéseket a Cseri úti salakos ed- zőpályán játsszák, ök is „csak” bentmaradni óhajtanak.

Somogysárdi Tsz SK

A megyei bajnokság mezőnyében az egyetlen újonc lesz a sárdi csapat. Az osz- tályozón huszárosán szereplő együttesre most még nehezebb feladat vár. Vajon sikerül-e helytállniuk? — ez a kérdés elsősorban a hazai szurkolókat foglalkoztatja. Somogysárdon a sportegyesület vezetői nem ültek tétlenül az átigazolási időszakban. Igaz. hogy Lukács Mernyére távozott, de több új arc tűnt föl az edzéseken. Belovics és Németh T. Nagybajomból, Szalai a Vasasból, Takács Mezőcsokonyáról. Tóth Gy. pedig Magyaratádról került Somogvsárdra. Heti három edzést tartott Mali Miklós és ellentétben a többi csapat célkitűzésével, náluk érthető, hogy elégedettek lennének ha az első évben meg tudnának kapaszkodni.

• • •

A versenykiírással kapcsolatban közöljük, hogy a most kezdődő bajnokság végén az első helyezettnek nem kell osztályozót játszania, az egyenes ágon föijut a területi bajnokságba. Kiesik a 15. es a 16. helyezett, továbbá még annyi csapat, ahányan a somogyiak közül kiesnének a területi bajnokságból. Helyükre az öt járási bajnok, továbbá a kaposvári járás második helyezettje osztályozót vív, s közülük a három nverte.4 lesz tagja a megyei bajnokságnak.

J R.

A DÉL-DIJNANTÚLI VÍZÜGYI fiPtTÖ VÁLLALAT KÖZPONTI GÉPMŰHELYÉBE

fölvesz

hálózati villanyszerelő, lakatos, nehezgepszereiö

szakmunkásokat.

Jelentkezni lehet: Söjtöry Ferenc mühelyvezetonel, Kaposvár, Raktár a. 13. sz. alatt,

Fizetés meeefryezes szerint.

rjOipW

AUGUSZTUS A nap 5.37 árakor kél, s a>.flő-kor nyugszik;

a hold 0.24-kor kél, s 14.51 órakor nyugszik.

13

PÉNTEK

Ipoly

A

várható időjárás:

A nyugati országrészben időnként megnövekszik a gomolyfeihőzet, néhány helyen zápor, zivatar lehetséges, a déli, délnyugati szél a Dunántúlon napközben megélénkül. A legmagasabb nappali hőmeroCKitH ma 29 é« 33 Celsius fok között varható.

A távolabbi kilátások (keddig) : általában kevés felhő, de futó záporok kialakulhatnak.

A Balaton vizé.iek hőmérséklete Siófoknál tegnap délelőtt 11 órakor 24 fok volt.

— Hat somogyi csoport

utazik a hét végén Csillebércre a IV. népművészeti laborba. A boglárlellei, lelsomo- csoládi, magyaratádi és kaposvári úttörők tíz napot töltenek á csillebérci úttöröva- rosban.

— A siófoki születésű Varga Imre Ko6SUth-dijas szobrászművész kiállítását tegnap nyitottak meg Budapesten, a Vigadó épületében.

— Zenés színjátékot mulatnak be a Budapesti Történeti Múzeum aquincumi múzeumában a történelmi isme- retterjesztes új módszereként szombaton. A Mese a múlt időről című irodalmi összeállítás a római történelemnek Cézár meggyilkolásától Néró bukásáig terjedő időszakát öleli fel.

Átadták az átjátszót

A rádióamatőrök örömére új URH-átjátszót helyeztek üzembe a fonyódi Várhegyen. A Műszaki Egyetem, az MHSZ és a rádióamatőrök szövetségének összefogásával kaposvári, siófoki és fonyódi amatőrök szerelték föl a mintegy 60 kiló súlyú antennát; ez kiváló vételt tesz lehetővé a Balaton térségében. A háromszázezer forintot érő berendezést hamarosan bekapcsolják abba az országos segélykérő rendszerbe, amely a telefonnál sokkal gyorsabb riasztást tesz lehetővé.

— Kis matematikusok baráti köre alakul Nagyatádon

és Berzencén az általános iskolában. A tanulók harmincnégy órás tanfolyami képzésen vesznek részt.

— Japán kórus a Hiltonban. A Hilton nyári koncertprogram ja kedden este zárul; a búcsúesten' az In memóriám Joseph Haydn című hangversenyt rendezik meg a szálló dominikánusudvarán. Másnap este is kínál zenei élményt a népszerű szabadtéri koncertpódium; Japánból er kőzett 70 tagú kórus tolmácsolja a japán szerzők művei mellett többek között Mahler és . Richard Strauss énekkari darabjait.

— Elhunyt Pinczési Judit

költő, az írószövetség tagja. Temetéséről később intézkednek.

— Helyünk a világpolitikában címmel a TIT nagyatádi szervezete szabadegyetemi előadássorozatot szervez, a Külügyi Intézet munkatársainak közreműködésével. A hat előadásból álló sorozatra a hónap végéig jelentkezhetnek az. érdeklődők.

— Henry Fonda elhnnyt

t»2nao. egy Los Angeles-i kórházban. Hetvenhét éves volt. A világhírű amerikai filmszínész egészségi állapota az e'múH tíz évb°n egvre súlyosbodott. Halálával az. amerikai film utolsó ...nagyjainak”. a „hollywoodi legenda” markáns alakjainak egyike távozott.

Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig

Telefon:

. 11-510

180 évvel ezelőtt,

1802. augusztus 13-an született, es 48 eves koráo&u, 18öo-uen halt meg Nikolaus Lenau, magyar származású osztrák koLo. A magyarországi Lsa- tation (Toronval megye) szüleien, apai agon sziléziai porosz nemesi család oól szármázott: édesanyja Pest varos főügyészének a lanya volt. Gimnáziumi tanulmányait ísá- toraija ujlielyén folytatta (itt líLtí-oaii szoorot is állították emlékere), s a pesti pair ista gimnáziumban fejezte be. A pozsonyi jog akadom ián, a ma- gyarovári gazdasági akadémián, a bécsi, majd a heidel- bergi egyetemen tanúit; 1832- ben Eszak-Amerikanan járt, de „az egekig büziö kalmár- lelkek’* profiumohósagaUH

megundorodva, csalódottan tért haza. Távollétéoen megjelent versei időközben híres költővé tették. 1844-ben kitört rajta az elmebaj, s a döblingi elmegyógyintézetben halt meg.

Osztrák költő volt, ám gondolkodását, költői világát döntő módon alakította a magyar környezel és táj, a magyar jelen cs múlt ismerete, a magyar zene, s kitörölhetetlen a kölcsönhatás Vörösmartyval és Petőfivel. Hozzánk fűzte természetesen az a tény is, hogy ismerte nyelvünket. Költeményei közt szép számmal akadnak magyar tárgyúak is.

— Sikeres Téradónapot

rendezett szerdán a Vöröskereszt Ádándon. A falu lakói közül 128-an 50 liter vért adtak.

— A földtani térképezés

történetéről egyhetes nemzetközi tanácskozás kezdődik hétfőn a fővárosban a Technika Házában. A Földtani Tudományok Történetének Nemzetközi Bizottsága — INHIGEO — szimpozionját első alkalommal tartja hazánkban.

— Szójával kevert mélyhűtött húsételek gyártását kezdték el — az országban

elsőként — a Mecsek vidéki Vendéglátó Vállalat pécsi gasztrofolüzemében. A három dél-dunántúli megye munkahelyi étkeztetésében közreműködő vállalat üzemi éttermeiben maris nagy sikert arattak a szójás újdonságok: a kellemesen fűszerezett vagdalt. a krokett, és a szójás liszttel panírozott rántottszelet. Mintegy ezer kilogrammot használnak föl belőle hetente a Baranya. Somogy és Tolna megyei konyhák.

— Az élelmiszerek korszerű csomagolásáról rendeznek szakmai tanácskozást kedden Budapesten az Országos Húsipari Kutatóintézetben. külföldi cégek közreműködésével. Az előadások után termékbemutatót tartanak.

Lehűlés Olaszországban

Az» utóbbi évtized méreíei komoly gondot okoznak az olasz meteorológusoknak. Az adatok szerint ugyanis az évi középhőmérséklet fokozatosan csökken, a lehulló csapa- dékmenyiség viszont növekszik. Tavaly például átlag fél fokkal volt hűvösebb, mint az előző évben.

— Értesítjük a lakosságot ás a közületeket, hogy 1 94S2. augusztus 15-en Kaposváron autovaoar les/..

0KŰS)

most Érkezett! r«Mr nst

klumpa 244 Ft-ért Kaposvárra, a Május 1. utcai ootcipo -szakuz let be. (871ta)

I

Kocogok csrv lonlngrádi parkban