Somogyi Néplap, 1982. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-06 / 156. szám
Betegszállítás helikopteren Sürgős esetben légi közlekedési eszközt is igénybe vesznek az Országos Mentőszolgálat szakemberei A közelmúltban helikopter szállított Esztergomból Budapestre egy beteget, akinek az állapota gyors beavatkozást igényelt. A sportpályára érkező mentő-helikoptert rohamkocsi várta. A beteg a leszállás után néhány perccel már útban volt a fogadó kórház felé Az utolsó száz év műemlékei A nap 4.54 órakor kél, és 30.43-órakor nyugszik; a hold 20.59-kor kél. és 4.50 órakor nyugszik. A várható időjárás: Felhő átvonulások lesznek, elsősorban elszórtan várható zápor, esetleg zivatar. Az időnként elénk nyugati, északnyugati szelet helyenként erős lökések kísérik. A legmagasabb nappaK hőmérséklet ma, kedden 22 és 2í fok között alakúi. A Balaton vízének hőmérséklete hétfőn tizenegy órakor Siófoknál 20 fok volt, ez mára várhatóan valamelyest melegszik. BEVÁSÁRLÁS Egyre több embert látni a hónap elején hatalmas bevásár- lószaíyrokkal, amelyek a havi liszt, cukor, mosószer, kávé és egyéb adagokat rejtik. Pontosabban: egyre több asszonyt látni. Merthogy a bevásárlás asszonydolog, még ha ilyenkor a cekker tíz-húsz kilót nyom, akkor is. A minap csodabogár állt a sorban. Férfi. Liszttel, cukorral, mosószerrel. . . Ismerőse - szintén borotvált arcú - elhúive kérdezte: — Ezt mind lelírta az asszony? — Nem írta. Fejből veszem - hangzott a rövid válasz. — És honnan tudod, hogy ilyesmit venni kell? — Hát.. . De nem folytatódott a beszélgetés, mert a kérdező befejezte a vásárlást — egy cigaretta megvételei — és elviharzott. így a titkot nem sikerüli megleiteni. lenyleg. Honnun is tudhatná a férfiember, hogy ilyesmi kell. Hiszen a kávé magától édesedik, a káposztás kocka a levegőből gyuratik, a ruha öntisztulást végez ugyebár. L P. JÚLIUS J3 KEDD Csaba "Szerte az országban, Kaposváron is elkezdődött a városközpontok felújítása. Ezért is volt különösen érdekes és értékes számomra az Icomos nemzetközi kollokviuma. melyet Az utolsó száz év műemlékei címmel tartottak meg 18 ország képviselőinek részvételével hazánkban. Budapest, Kiskunfélegyháza, Szeged. Kiskunhalas és Kecskemét építészeti emlékeinek, feltűnő szépsége és korszerű helyre- állítása jelentős vonzereje volt a találkozásnak. Gondolatban mi. somogyiak is magunk elé képzeltük itthoni értékeinket, az eklektikus városközpontjainkat, melyeket féltve adunk át a felújító kivitelezőknek. mert a szépen munkán kitámasztók, bádogos remekek, kapuk és frizek szemünk láttára tűnnek el mindörökre. A kaposvári színház a szecesszió olyan értéke, amely tervezőjének, Magyar Edenek állít emléket: annak az építésznek, A Tab nagyközségi Tanács pályázatot hímet l'abon ! a költségvetési üzem vezetői állás betöltésére A pályázatokat 4 nagyközségi tanács elnökéhez kell benyújtani, részletes önéletrajz és a képesítésre vonatkozó okmányok csatolásával. Építészmérnökök és üzemmérnökök jelentkezését várjuk. (88846) A Balatonboglári Állami Gazdaság fiatal dekoratőrt vagy grafikusi FÖLVESZ. Jelentkezés a gazdaság kereskedelmi osztályán. , (86845) akinek művei a szegedi ut- ' cákon csillognak. A kollokvium figyelemre méltó határozatokat hozott és javaslatokat tett. A résztvevők kijelentettek, hogy az utolsó száz év építészetének jelentős emlékei az építészét történetének szerves részét képezik. Ez a felismerés azonban nem régi keletű, ezért a védelem a legtöbb országban még nem bontakozott ki kellő hatékonysággal. A korszak jelentős emlékeit a városok és a települések rehabilitációja kereteben a műemlékvedelem és az urbanisztika közös tevékenységével lehet csak sikerrel megőrizni. Ezért ajánlják: az ehnűlt száz év építészettörténeti kutatásait ki kell terjeszteni, különös tekintettel a periodizációra és az irányzatok értékelésére. A kutatás és értékelés alapján a régebbi korszakok műemlékeihez hasonló védelemben kell részesíteni az elmúlt száz év. fontos emlékeit. Szükséges azt is biztosítani, hogy a Angel font Ausztrál dőlté» 1648,51 Belga frank 75,13 Dán korona 420,15 Francia frank 523,50 Holland forint 1316,84 japán yen (1004| 138,48 Kanadai daliái 27/0,14 Kuvaiti dinár K 391,62 Norvég korona 570,60 NSZK-márka 1451,74 Olasz Ura pOOff 25,85 Osztrák schiM.ng *05,8* Portugál escudo 42,62 Spanyol peseta 32,13 Svájci frank 1680,65 Svéd korona 587,32 Tr és cf. rubai 2507,40 USA-dollár 3571,27 műemlékké válás folyamatát időben ne tekintsék lezártnak. Az egyes országok kialakult jogrendjén belül lehetőség nyílik arra, hogy a kortárs építészet kiemelkedő alkotásai is megfelelő védelemben részesüljenek. A ma építészete adja a holnap műemlékeit. Ki kell dolgozni az urbanisztika es a műemlékvédelem különböző országokban alkalmazandó közös módszereit az elmúlt száz év műemlékeinek hathatós fenntartására, folyamatos felújítására és karbantartására. Az ismeretterjesztő, és a tömegkommunikációs tevékenységben is tágabb teret kívánnak biztosítani az utóbbi évszázad építészeti törekvései jobb megismerte- téséneK. Az Icomos — az ■ újjáalakítandó urbanisztikai szákbizottságának keretei között is — tartsa ébren az elmúlt száz év műemlékeinek védelmével kapcsolatos kérdéseket — fogalmazták - meg a résztvevők. Karéi» Roda* egy&egra R-ban É909.M •*75,41 3652,1« 3655,81 76,0« 76,14 •20,57 «20,99 524,02 521,54 1318,16 »319,48 138,62 138,76 *781,92 2784,70 12 404,02 12 416,42 571,17 571,74 1453,19 1454.64 25,88 25,91 206,10 206,31 42,66 42,70 32,16 32,19 1682,33 1684,01 587,91 588.50 2600,00 2602,60 3574,84 3578,41 — Üzletet nyitott a siófoki vasárcsarnok galériáján az Iparcikk Kölcsönző és Szolgáltató Vállalat. Az uj kölcsönző bolt tegnap óta tart nyitva. — Felmérést készített a Magyar Posta az újságok terjesztéséről. A visszaérkezett kérdőívek alapján kívánják ezt a szolgáltatást fejleszteni. Többek között kifogásolták a megkérdezettek. hogy a nyári üdüléskor az üdülőheiyeKre ideiglenesen alrendéit újságokat nem kapjak meg.- A ..posta szake mberei e panasz gyors orvoslását ígérik meg ezen a nyáron. — Ismertetőt jelentetett meg a Csiky Gergely Színház tíz éves tevékenységéről a gödöllői művelődési • központ. A fotókkal illusztrált kiadvány a Színházi mühe-, ivek című sorozat első füzete. — Piacon a görögdinnye. Heves megveben beérett a görögdinnye. A kedvelt csemege az idén a szokottnál legalább két héttel korábban jelent meg a piacon. A Hevesi Állami Gazdaság hétfőn reggel több mázsát szállított Budapestre. A szokatlanul korai dinnyeérés magyarázata, hogy a palántákat fólia alatt neveltek. — Cserépvásár voH Pécsett. Hatodszor rendezték meg vasárnap a pécsi cserépvásárt. A székesegyház előtti sétatér öreg fái alatt, a legnevesebb népi keramikusok állították ki szép, míves munkáikat. A hőség ellenére harmincezren keresték fel a vásárt, a többség vásárolt is valamilyen kerámiát. Tűz Hajtiubcszörményben Tűz volt a Rico kötszer- művek hajdúböszörményi gyáregységének 400 négyzetméter alapterületű üzemcsarnokában. Elégett 75 mázsa bálázott vatta. A tűz során az üzem négy dolgozója könnyebb sérülést szenvedett. A helyszínre érkező tűzoltóegységek a lángokat a délutáni órákra eloltották. Az anyagi kár jelentős. A tűz keletkezési körülményeit vizsgálják. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: „ 11-510 — Tízezer pár műanyag szandált szállított az idén a Balaton-parti üzletekbe a Cipőnagykereskedelmi Vállalat kaposvári lerakata. Elsősorban a gyerekeknek tettek szolgálatot ezekkel a pévécé lábbelikkel, mert a vízben is viselhető szandál megóvta őket a kagylók alattomos vágásaitól. — Több mint ötvenezer néző tekintette meg három nap alatt a 18. alkalommal megrendezett hortobágyi nemzetközi lovasnapok versenyeit, bemutatóit. A hazai es a külföldi turisták megismerkedhettek a puszta nevezetességeivel. a kilenelyu- kű hídnál láthatták a ménest, a szürke magyar gulyát es a racka nyájat. RepcelomblalaRítas helikopterről Az érés gyorsítására vegyszerrel iombtaianítjak a repcét a zalai mezőgazdasági üzemekben. A mezőgazdasági légiflotta helikopterei hétfőn szálltak fel először a starthelyekről, hogy elvégezzék a vegyszerezést. A lombtalamtás lehetővé teszi az úgynevezett egy menetes betakarítást és a szemvesz- teseg csökkentések — Országos kisgrafikai tárlat nyílt Pécsen vasárnap. A magyarokon kívül csehszlovák, jugoszláv, olasz, osztrák és román kisgrafika barátok is ott voltak az eseményen. — 560 gimnazista, a somogyi középiskolások első csoportja, a hét végén tért haza a nyári táborból. A hat középiskola diákjai kukoricát címereztek a bólyi avezogazdasagi kombinátban. 20 évvel ezelőtt, CHS. július 6-án Hali mesr — ha/tvanöt éves korában — William Faulkner Nobel-rii- jas amerikai fró. elbeszél«. Az amerikai Dél szülötte volt. egy hajdan jelentős és tekintélyes család sarja. Ennek a tágabb értelemben vett pátriájának volt a jellegzetes írója, a déli kornj e- zetben játszódó külső és belső történések azonban egyetemes érvényű monda- nívaiú hordozói. Az 1Í149. évi irodalmi Nobel-dijat ..erőteljes és művészileg páratlan életművéért” nyerte el, amellyel — az indoklás szerint — a modern amerikai regényirodalom kincses házat gyarapította. Amint a díj átvételekor híres beszédében is elmondotta, számára a legfontosabb az önmagával konfliktusba kerülő emberi szív. Az elmaradott, bigott Helen, az erkölesi dekadencia, a fajgyűlölet légkörében jó talajra lelő gonoszság és kegyetlenség, bűnös és perverz hajlamok, az erőszak és brutalitás ragadták meg, írói érdeklődését, miközben nagy lélektani felkészültséggel e rossz hajlamok eredetéi kutatta, ábrázolta művészién. Magyarországon is népszerűek számos kiadást megért könyvei. — Három hűtőkamrát építtet ABC-üzleteihez az Igái—Gölle és Vidéke Áfesz még ebben az évben. Kettőt Igáiban, egyet pedig Gödében. Erre a célra negyed- millió forintot költ a szövetkezet. — Szibériai hiúzok a Mecsekben. Először születtek szibériai hiuzkölykök a mecseki állatkertben. Akkorák, mint egy házimacska, felnőtt korukban azonban testhosszuk eléri a 100—120 centimétert, testmagasságuk pedig a 80 centimétert. A két vöröses szürke bundájú kölyköt igen gondosan neveli az anyjuk. Erősek, egészségesek, s hamarosan a közönség is láthatja őket a zoo űj állatóvodájában. — Megélénkült a hajóforgalom a Volgán. Testvérvárosunk, Kalinyin kikötőjében naponta megállnak az árul és a turistákat szállító hajók. Közülük az egyik legnagyobb az Október 60 éve. Az NDK-ban készült óriási vízijármű 1978 óta szeli a vizet, s minden alkalommal 360 turistát visz a Fekete— Véget ért az országos színjátszó lesztival Kazinc- barcikán. Az amatőr színpadok négynapos versengése során li hazai és, 6 külföldi együttes 43 előadására került sor. — Öt éve működik a Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolán a Szarvasmarha Kutató Állomás. Ez idő alatt a különböző bemutatókon, tapasztalatcseréken több mint két és fél ezer látogató tanulmányozta az itt folyó munkát, köztük mintegy négyszáz külföldi szakember. — A Somogy Áruházban most Margaréta paplanok 561,—v Ft helyett 449,— Fi-ért kaphatok. (86813) — Társasutazás az NDK-ba, Greifswald (keleti tengerpart). Utazás vonattak Teljes ellátás. Időpont VII. 23—28. és VII. 29— Vili. 3. Részvételi díj 1400 Ft/fő. Utazás Lvov-ba autóbusszal. Időpont: VII. 26—30. Teljes- ellátás. Részvéteid díj : 1400 Ft fő. Jelentkezés és felvilágosítás • Express l-isuaíK Irodánál, Kaposvár. Ady E. u. 3. Telefon; 13-566. H69U.., Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1988. június 8-i közlesnek megfelelően vannak érvényben. A SIÓFOKI ÁFÉSZ PÁLYÁZATOT HIRDET főkönyvelői munkakör betöltésére. Föltétel: szakirányú felsőfokú végzettség és ötéves szakmai gyakorlat. A pályázatot a szövetkezet elnökéhe* kell benyújtani, Siófok, Kalman Imre sétány 4. (86865) Szigetvári György A Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai Érvényben: 1982. július 6-tól Devizán«» Vételi tenger partjára üdülni. KŐ^A
