Somogyi Néplap, 1982. június (38. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-12 / 136. szám
Nyikolaj Faggyejev sajtótájékoztatója Nyikolaj Faggyejev. a KGST titkára pénteken, a Duma Intercontinental szállóban tájékoztatta a hazai és külföldi újságírókat a KGST XXXVI. ülésszakának ta- . pasztalatairól. — A mostani ülésszaknak / különösen nagy volt a jelentősege — mondotta —, mert delegációink a korábbiaknál bonyolultabb. feszültebb nemzetközi viszonyok között országaink fejlődése szempontjából kulcsfontosságú kérdéseket, vitattak ri^eg. és hoztak határozatokat. írtak alá egyezményeket. Rámutatott. hogy ma a KGST-kÖ- zösség sokkal szorosabb kapcsolataira van szükség, mint valaha, hogy az USA és egyes NATO-körök által fokozott feszültség, a diszkrimináció ellenére gazdasagaink tovább fejlődjenek, korszerűsödjenek. Megalapozott célokat tűztünk magunk eLé. hiszen a nehéz külső és belső körülmények ellenére az utóbbi években is megoldottuk feladatainkat, egészében növekedett a KGST-or- szágok gazdasági és műszaki-tudományos ereje. A KGST-ben megvalósult együttműködésnek nagy része van abban, hogy országaink gyarapodnak. Ha például valaki Magyarországon vagy más KGST-államban körülnéz, könnyen meggyőződhet arról, hogy olyan országban jár, ahol minden feltétele megvan annak, hogy az emberek nyugodtan es szabadon éljenek. Helyzetünk, gazdálkodásunk persze nem problémát- lan. Még biztonságosabbá kell tenni az energia- és anyagellátást, növelni a termelés korszerűségét, s az ipart, a mezőgazdaságot, a lakosságot is korszerűbb termékekkel kell ellátni. A KGST ülésszakról ülésszakra, annak szervei pedig folyamatosan - éppen e feladatok feltételeit segítik megteremteni. Korábbi határozatok, megállapodások alapján például a fűtőanyag-probléma megoldása érdekében kialakult és hatásosan működik az atomenergetikai együttműködés, amelynek nyomán a jelenlegi 440 megawattos erőművek’ helyett most már az 1000 megawattosak . gyártása és alkalmazása kerül napirendre, Közben országainkban a tudomány es az ipar felzárkózik ezekhez a követelményekhez, mint például a magyarországi Gam,z-MAVAG-ban az atomenergetikád gépgyártás, amely nemcsak az energiaellátást javítja, hanem az ipar korszerűségét is magasabb szintre , emeli. Mint ahogy a mikroprocesszorok és az ipari robotok kifejlesztésével és gyártásával kapcsolatos mostani egyezmények végrehajtásának nem csupán a gazdasági, hanem a társadalmi jelentősége is rendkívül nagy, hiszen felgyorsítja a műszaki fejlődést, csökkenti a fizikai munkát, s új feltételeket teremt a dolgozók számára a munkában és a pihenésben egyaránt. Üjságírók kérdéseire válaszolva elmondotta, hogy a KGST munkáját is tovább javítják, korszerűsítek, amire eddig is jóméhány példa van. Egyebek között bizonyos változások történtek a nemzetközi gazdasági együttműködési bank hitelmechanizmusában, amely megmegkönnyítette a tagállamok számára a hitelfelvételt. Az elszámolási és hitel- mechanizmus további korszerűsítésén is dolgoznak. Kitért arra is, hogy a kölcsönös áruszállítáokban időnként zökkenők, késések •tapasztalhatók. Az ilyen helyzetek megszüntetéséhez nem mindig elegendő a felelősségre hivatkozni; közös »jogi intézkedéseket is folyamatosan kidolgoznak, amelyek alapján szankcionálhatMegkezdődtek a hivatalos magyar—mongol tárgyalások (Folytatás az I. oldalról) hagyományos barátsága és gyümölcsöző együttműködése. A találkozón jelen volt Lazar György, Miatavin Pel- dzse mongol miniszterelnök-helyettes, valamint Tarába János, a Magyar Nép- köztársaság ulanbatori, és Badnmtarin Baldo, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete. Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke a Parlamentben fogadta Zsambin Batmönh-t. A szívélyes, baráti légkörű találkozón tájékoztatták egymást időszerű nemzetközi, politikai es gazdasági kérdésekről. A találkozón ott volt Házi Vencel külügyminiszter-helyettes, Taraba János, Miatavin Peldzse, Dangaszü- rengijn Szaldan, a mongol nemzetközi gazdasági kapcsolatok állami bizottságának elnöke, miniszter, Zsam balin Banzar külügyminiszter-helyettes, és Ba- da.mtarin Baldo. Ezt követően a Parlament nándorfehérvári termében Losonczi Pál átnyújtotta Zsambin Batmönh-nek a Béke és barátság érdemrendet, amelyet a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa a magyar és a mongol nép barátságának és együttműködésének elmélyítésében szerzett kiemelkedő, érdemei elismeréseként adományozott a Mongol Népköztársaság kormányfőjének. A kitüntetési ünnepségen részt vett * Lázár György, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Madarasi Attila pénzügyi államtitkár, Házi Vencel, Taraba János, ott voltak a mongol "delegáció tagjai. A kitüntetés átvétele után Zsambin Batmönh mondott köszöneté^ a magas elismerésért. * • * Délután Zsambin Batmönh és kísérete a pesterzsébeti Habselyem Kötöttárugyárba látogattak. A mongol kormányfő elismeréssel szüli a látottakról, s a avarból Mongóliába ex pur Iáit termékekről. ják a szerződések be nem tartását. Az MTI munkatársának kérdésére elmondta, hogy a komplex program jegvében sok vállalat és intézmény közötti jött létre közvetlen együttműködés, bár ezek a kapcsolatok az eseteknek egy jó részében inkább egyelőre a műszaki fejlesztésekre terjednek ki, s ritkábban szolgálják az áruforgalom nagyobb mérvű növelését. Szükséges, hogy a vállalatok ilyen tekintetben is jobban együttműködjenek, keressenek új formákat, alakítsanak például közös vállalatokat, amelyek az áruforgalom növelésében, harmadik piaci együttmjűkö- désben fokozottan érdekeltek. (MTI) * A KGST ülésszakán részt vett kormányküldöttségek elntazása Pénteken elutazott hazánkból a KGST XXXVI. ülésszakán reszt vett kubai, vietnami, afganisztáni, angolai, etióp, laoszi és mozambiki kormányküldöttség. A kubai küldöttséget Carlos Rafaél Rodriguez, a minisztertanács elnökhelyettese, Kuba állandó KGST- képviselője vezette. Tagjai voltak: Lionel Soto Prieto, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára. a KB gazdaságpolitikai osztályának vezetője, Wilfredo Torres Yribar, a Kubai Tudományos Akadémia elnöke, Ricardo Cagrisas Ruiz külkereskedelmi miniszter, Hermimo García Lazo, az állami tervbizottság elnökhelyettese, Rogelio Montenegro állandó KGST- titkár, Ernesto Alvarez, Kuba állandó KGST-képviselő- •jének helyettese, Luis Gutierrez. a minisztertanács gazdasági tanácsadója és Jósé A. Tabares, Kuba magyarországi nagykövete. A vietnami küldöttségét To Huu, a minisztertanács elnökhelyettese vezette, tagjai voltak: Tran Quynh, a minisztertanács elnökhelyettese, Vietnam állandó KGST-képviselője, Vu Dai miniszter, az állami tervbi- zottság elnökhelyettese, Nguyen Xuyan Trang. Vietnam állandó KGST-képvise- lójének helyettese és Doan Phuong. a tudományos és műszaki állami bizottság elnökhelyettese. A KGST XXXVI. ülésszakán megfigyelőként részt vett küldöttségek közül az Afgán Demokratikus Köztársaságot Abdul Madzsid Szárboland. a minisztertanács elnökhelyettese, tájékoztatási és kulturális miniszter; az Angolai Népi Köztársaságét Lopo Fortuna- to Ferreira do Naséimento 'tervezési és külkereskedelmi miniszter; a Szocialista Etiópiáét Taye Gulilal, a központi tervezési es fejlesztési forradalmi mozgalom legfelsőbb tanácsának főtiktárhe- lyettese; a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaságét Saly Vongkhamsao, a minisztertanács elnökhelyettese; a Mozambiki Népi Köztársaság .küldöttségét, pedig Marcelino dós Santos, a Frelimo Párt központi bizottságának gazdaságpolitikai titkára vezette. A. küldöttségek búcsúztatására megjelentek Borbándi János és Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettesei és Méhes Lajos ipari miniszter, ott voltak az együttműködésben érdekelt, tárcák képviselői, valamint a diplomáciai képviseletek vezetői, tagjai. Lázár György, a Minisztertanács elnöke pénteken fogadta Marcelino dós San- tost. a KGST XXXVI. ülésszakán részt vett mozambiki küldöttség vezetőjét, a Frelimo Párt Központi Bizottságának gazdaságpoliti-. kai titkárát. Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese pénteken hivatalában fogadta Carlos Rafael Rodriguezt, a Kubai Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagját, a kubai állam- és 'minisztertanács elnökhelyettesét, a KGST XXXVI. ülésszakán részt vett kubai küldöttség vezetőjét.. A szívélyes, elvtársi légkörű eszmecserén jelen volt Jósé A. Tabares, a Kubai Köztársaság budapesti nagykövete. (MTI) tyV UUÁMr PÉCS Csaphornyos tölgy parketta most 10 százalékkal olcsóbban kapható a Dél-dunántúli TÜZEP Vállalat telepen. Szabványon aluli gőzöli bükk panelparketta 392 Fi m-es reklámáron vásárolható a pécsi és szekszárdi telepünkön. (907901 Rövid és hosszú távon összehangolt, gazdaságpolitikával „létérdekünk, hogy gazdasági együttműködésünk elmélyítését . és a tapasztalatok hasznosításának ■ folyamatát gyorsabbá tegyük, mert csak együtt és csak ha magasabb színvonalra emeljük közös munkánkat. leszünk képesek megbirkózni azokkal a feladatokkal, amelyeket fejlődésünk, belső szükségleteink és a mai világgazdasági helyzet állít elénk" — felszólalásában többek között ezt a felhívásnak is mondható megállapítást tette Lázár György, a Minisztertanács elnöke a KGST napokban lezajlott XXXVL ülésszakán. Bizonyos értelemben, fordulóponthoz érkezett a szocialista országok integrációs szervezete. Az elmúlt évek gazdasági fejlődése során új kérdések vetődtek fel, amelyekre ■ külön-külön és együttesen is választ kell adniuk a KGST-tagállamok népgazdaságainak. A hetvenes évek végén és a nyolcvanas évek kezdetén valamennyi szocialista országban lassult a növekedés üteme, és egyre inkább kiütköztek a termelés hatékonyságának fogyatékosságai. Tarthatatlanná vált az energiák és nyersanyagok korábban megszokott túlzott felhasználása. Sürgető feladat a termelési szerkezet korszerűsítése, és a takarékosabb, jövedelmezőbb gazdálkodás feltételeinek kialakítása. Mindaddig azonban amíg e téren pem tudnak kellő eredményt elérni, a növekedés számottevően nem gyorsítható. Mindez kihat a KGST-tagországok együttműködésére is. A hetvenes évek közepétől lelassult a szocialista országok közötti árucsereforgalom növekedésének üteme. Magyarország külkereskedelme KGST-partnereivel 1970 és 1975 kötzött — az árnövekedést leszámítva — mintegy 70 százalékkal nőtt. A következő ötéves tervidőszakban a növekedés mértéke már csak 25 százalékot ért el. Ez magyarázza, hogy a XXXVI. KGST-ülésszakon az együttműködés új formáinak kialakításáról oly sok szó esett. A küldöttek a legnagyobb figyelmet az 1986 —1990 évi tervkoordináció programtervezetére fordították. Ez nemcsak a tervegyeztető munka további fő irányaihoz ad általános útmutatást, hatiem új követelményeket is megfogalmaz. Többek között azt. hogy az érdekelt országok gazdaság- politikájukat teljes egészében egyeztessék. Ennek megvalósítása mindenképpen jelentős előrelépés lenne az együttműködés új feltételeinek megteremtésében. Ez a tevékenység az elképzelések szerint a nemzetközi munkamegosztás koncepciójának kidolgozása mellett kiterjed olyan területekre is, mint az intenzív fejlesztés közös feladatainak meghatározása. az együttműködés fejlesztése az anyagi termelésben, a tervezésben, a va- lutáris és pénzügyi kapcsolatok korszerűsítésében. A tagországok gazdaságpolitikájának összehangolása természetesen hosszú távú feladat. Előrehaladását azon-- ban elősegíti az az objektív körülmény, hogy jelenleg a legtöbb szocialista országnak hasonló feladatokat kell megoldania. A termelési szerkezet korszerűsítésére ma minden szocialista országban feltétlenül szükség van, döntő mértékben ettől függ, hogy az elkövetkező években miképpen gyorsíthatják a fejlődés ütemét, illetve mennyiben kényszerülnek visszafogására. A szerkezeti gondok megoldásához jelentősen hozzájárulhat a KGST keretében folyó gyártásszakosítás, illetve kooperáció. Márcsak azért is, mert az árucsereforgalom lassuló növekedési üteme ellenére a kooperációban gyártott, termékek szállításai továbbra is dinamikusan bővültek, Amid e® idén a tervek szerint a magyar rubelelszámolású kivitel 8.9 százalékkal növekedik, addig a két- és sokoldalú együttműködésben gyártott termékek exportnövekedése meghaladja n 13 százalékot. Ezért is foglalkoztak az ülésszak résztvevői olyan alaposan a kooperáció és a gyár- tásszakosodás előrehaladásával és a ma még megtevő gondokkal, ellentmondásokkal is. Az elmúlt öt év során több mint 500 millió rubel értékben gyártottak aiomerö- művi berendezéseket a szocialista országok a korábban megkötött szakosítási egyezmények keretében — állapították meg' az ülésszakon. A szerződés végrehajtását azonban meglehetősen sok tényező nehezítette. Az atomenergetikai ipar létrehozásához ugyanis a legtöbb szocialista országban szükségessé vált a gépipar szerkezetének részleges átalakítása. Nem kis erőfeszítések árán. de sikerült megteremteni a különböző atomenergetikai ipari berendezések gyártásának feltételeit. A magyar népgazdaság a sokoldalú sza kosodásban hat különböző atomenergetikai berendezés gyártásában vesz részt. Ilyen termékekből a magyar export értéke az elmúlt öt év során meghaladta a 165 millió rubelt, az import mintegy 270 millió rubelt tett ki. Lényegében a közös szükséglet szülte a mostani ülésszakon elfogadott két új együttműködési programot is, melyek a mikroprocesszoros technika fejlesztését, illetve az ipari robotok gyártásának megvalósítását tűzik ki célul. A programok kidolgozása a szocialista országok viszonylagos lemaradása, illetve a tőkés országok embargója miatt vált sürgőssé. A legtöbb KGST-tagországban már eddig is jelentős erőfeszítéseket tettek a mikroprocesszoros technika fejlesztése terén. Az elkülönült kísérletek azonban nem bizonyultok eléggé eredményesnek. Közös erőfeszítésre van szükség, ahhoz, hogy a szocialista országok megközelítsék. illetve elérjék a világszínvonalat. A kidolgozott rs elfogadott program célul tűzi ki az eddigi tapasztalatok összegyűjtését, tanulmányozását. illetve a mikroprocesszoros technikát felhasználó automatizált technológiai rendszerek, gépek, irányítási mechanizmusok ki- fejlesztését is. Magyarországon az orvos- technikai. m érlegtechnikai geofizikai mérőm űszergyár- tásban már eddig is sikeresen alkalmazták a mikroprocesszorokat. Központilag támogatott hazai program keretében például az elmúlt időszakban különféle mikroprocesszorokat és memória típusokat is kifejlesztettek. A mikroprocesszorok alkalmazása azonban nem vált általánossá, a népgazdaságban. Ezért Magyarország számára is fontos a most elfogadott program. mielőbbi gyors megvalósítása. Az erőfeszítések eddigivel hatékonyabb összehangolása rövid és hosszú távon egyaránt. — ez volt, az, amiről a háromnapos ülésszak alatt a küldöttségek vezetői -es tagjai tanácskoztak. Rövid távon mindenképpen az a legfontosabb, hogy a már magvalósuló együttműködésben minél kevesebb legyen a fennakadás, s a partnerek a szerződésben vállaltaknak megfelelően teljesítsék kötelezettségeiket. Kétségtelen, még e téren is sok a tennivaló — állapították meg többen a felszólalók közül. Hosszú távon viszont az eredményes együttműködés elsősorban a tagországok gazdaságpolitikájának egyeztetése révén lehetséges. Ennek keretébe illeszthetők be a megvalósuló és az elkövetkezendőkben kidolgozandó kooperációs egyezmények. amelyeknek realizálása így átgondoltabbá. ósszehangoltabbá és remélhetőleg tervszerűbbe válik. ' Nyikolaj Kaggyejev, a KGST titkára sajtókonferenciát tart a Duna Interkontinental Szállóban (MTI Foto Soós Lajos felvétele — telet'oto — KS)
