Somogyi Néplap, 1982. június (38. évfolyam, 126-151. szám)

1982-06-05 / 130. szám

Ejtőernyővel a kráterbe Xememfltán ma is műfcó- <4Bk a 2741 méter magas Asacawwiti j-vulkán, öt bá- úor kamasatkaí sportember Bgen merész kísérletet hajtott ■«égre, amikor ejtőernyővel tengnott a 200 méter mély­ségű kráterbe. A kxátercsé- saet eles sraiklák szegélyezik. A eázssbocsató nyílások át­mérője esetenként eléri a 30 métert. Az ejtőernyős csoport tag­jai tudományos eélt szolgáló műszereket, berendezéseket helyeztek el a kráterben. A sikeres kísérlet bebizo­nyította, hogy az ejtőernyő­sök igen komoly segítséget nyújthatnak a vulkanológu- sok munkájában. Piaci körkép Késett az árapály Most épp a szárazság matt késett az árapály a kaposvári hetipiacon. Egy hete nagy szemű, de éretlen, míg tegnap érett apró eper­ből volt több. Egyedül ennél a gyümölcsnél volt jelentős az ármérséklődés: 40 forint­ért is kapható kilója. A Zöldért pavilonjában nyil­ván csak kint felejtették a hetvenes árcédulát... Cse­resznyét 20-ért árultak. Meg­jelent a ropogós is, egyelőre csak csomókba kötve, kettő­ért- 14 forintnál olcsóbban mar „madárlátta” almát sem vehetiaik, a javáért 25-öt kell fizetni. A zöldségpiac újdonsága a ?<6 forintos zöldbab. A paradicsom harmadik hete tartja 80 forint körüli arát. Zöldpaprika 120-ért kapható. Hasonló minőségű a kiskereskedőknél 5 forintos darabáron fogy. Csomgrádból jött termelők 7,50-ért óriás- paprikákat árultak, volt azonban náluk 3—4-ért is. A négyes, erős darabja 2—3 fo­rint. A zöldborsó ármérséklődé­sével sem állta a versenyt a bolti kereskedelem. Az üzle­tekben 34-ért, a termelőknél 10 forinttal olcsóbban is volt. Akadt már velőborsó is, 30-ért. A „zöldség” cso­mója 12 forintba kerül, ha három szál vézna sárgarépá­ból áll, de 25-be, ha fehér­répát is tartalmaz. Az ubor­kát 30-ért is sokan vették. Baljós jel, hegy az egy hete már 20-ért mért újbur- gonyá* most 30—32-ért is el lehetett adni. Az „ó” szívó­san őrzi minőségét kálón­ként 6-ért. Káposztát — fejeset és kelt — 14—Ifi--ért láttunk. Az ugyanennyibe kerülő fő­zőhagyma már fogytán van, egyre vaskosabb zöldhagy­ma csomó kát kaphatunk vi­szont 3-ért. Ennyiért sze­rezhető be fejes saláta és egy kisebb csomó retek is. Mire a kapor megjelent, el­tűnt a főzőtök... Eső híján másfélszeresére drágult a csíbegomba. Literét 15-ért kínálták. Hiába keres­ték a vásárlók a jól bevált sampinyont. A csarnoki boltban 2,20 volt a tojás, a baromfipiaci pavilonban 1,80, az árusok­nál 9 óra felé már csak 1,60. Egy kisebb tyúkért 80 fo­rintot ajánlottak, de gazdá­ja nemet mondott. Egy pár csirke 130-ért kelt eL Egy aiélt kakast 120-ert lehetett volna megváltani. Ennyiért „kótyavetyéltek” ed egy mé­reten aluli kacsát. A szombathelyi Kertész Tsz begördülő kamionja ré­mületbe ejtette a virágáru­sokat. Nehéz volt a vágott virágok. — tűzliliom, szegfű, rózsa — csokrát 20—25-ért eladni, miközben ennyiért a vasiak cserepes különleges­ségeket — fokföldi ibolyát és muskátlit — adtak. A vá­sárlók addig tülekedtek, míg csak az utolsó cserép ki­mondhatatlan nevű 150 fo­rintos csoda is ed nem kelt. B. F. ' Áramszünet! Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti Kaposvár lakosságát es közéleteit, hogy 1982. június 8-án 7-től 16 éráig a Hársfa utcában, a Szántó I. utcától a Zalka M. utcáig, a Marx K. utcában, a Marx K. közben, a Laktanya utcában, a Szántó I. közben, a Kecelhegyalja utcában, a Micsurin utcában, 1982. június 9-én 7-től 16 éráig a Kisfaludy utcában, a Bem utcától a Honvédség felé. a Bem utcában, a Brassó utcában, a Komárom utcában, a Nagyszeben utcában, a Győr utcában, a Radnóti utcában, a Kazinczy utcában, az Ungvár utcában és a Munkács utcában, 1982. június 10-én 7-től 16 éráig a Kecelhegyalja utcában, a Micsurin utcában áramszünet lesz. (867671 As Utaséi laté Vállalat 84. ss. Siófok MAV-pu.-í üzeme f&lvételt hirdet az alabbi munkakörök betöltésére: 1 KONYHAMBSZÁROS 3 SZAKÁCS (betanított szakács is lehet) 1 CUKRÁSZ Jelentkezni lehet az üzem vezetőjénél, Sovák Jánosnál. (204591) B lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó­igazgatóság közlése szerint a Hajóson megtartott 23. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 11, 17, 48, 88, 90 jU N (US A nap 4.41 Órakor két, > 8».3« orrkor nyugszik; a hold 11.23 orakor kel, s 4.22 órakor nyugszik. — A Magyar Népköztársa­ság Elnöki Tanácsa Illés Endre Kossut.h-díjas írónak, a Szépirodalmi Könyvkiadó igazgatójának irodalmi es iro­dalomszervezői munkássága elismeréseként, 80. születés­napja alkalmából a Magyar Népköztársaság rubinokkal ékesített Zászlórendje kitün­tetést adományozta. A kitün­tetést Losonczi Pál, az .Elnö­ki Tanács elnöke tegnap adta át. SZOMBAT Fatime A várható időjárás; Főként délutánonként ndveksrfk »e« ízben * ffomolyfelhőzet es zápor, zivatar vár­ható. A többnyire mérsékelt, változó irányú szél zivatar ideien megerősödik viharossá fo­kozódik. A hőmérséklet hajnalra 12. 17 foki* csökken, majd délutánra mitegy 34 fokig emelkedik. A Balaton vizének hőmérséklet« tegnap Sió­fokon 11 órakor 22 fok volt. SzonátaversenvGyulán Krimi a patikában Vannak gyógyszerek, amiket, ha beleszakad is az ember, akkor sem kap meg a vidéki gyógyszertárakban, így aztán — beteg gyermekem érdekében — kénytelen voltam tegnap délelőtt betoppanni a megyeszékhely legújabb es egyben legjobban felszerelt gyógyszertárába. Míg sorban álltam — az újdonság kedvéért — kissé körül is néztem. Megdöbben­ve tapasztalhattam, hogy a gazdag gyógyszerválaszték mel­lett egyebeket is vásárolhatok: például krimit, melynek cím­lapján sejtelmesen világító gyertyák, sőt egy koponyacsont is látható. Reklámhoz szokva egyből megértettem — az ün­nepi könyvhét tiszteletéről van szó. S mert minden bizonv- nyal idegborzoló az írásmű, a sorban allo az első oldalak el­olvasása után mindjárt egy csomag idegnyugtatót is kérhet — persze kizárólag receptre, mert ugye az orvosságnak is kell reklám, úgysem fogyasztunk eleget. F«. J. Gyulán a zeneiskolában tegnap megkezdődött a há­romnapos hegedű-zongora szonátaverseny, amelyen a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola tanárképző tagoza­tainak legjobb tizenegy páro­sa indul. Réti Géza és felesé­ge alapítványának dijait — összesen húszezer forintot — vasárnap délelőtt osztják ki. Az eredményhirdetést gála- hangverseny követi. — A világon minden har­madik gyermeket munkavég­zési kényszerrel kizsákmá­nyolnak, állapítja meg az a jelentés, amelyet Genf ben az Egyesült Nemzetek Emberi Jogi Bizottságának terjesztet­tek elő. Míg a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILÓ) szerint mintegy 52 millió 15 év alatti gyermeknek kell dolgoznia, az Emberi Jogi Bi­zottság jelentése alapján 145 milliós szám áll közelebb az igazsághoz. Művészeti ösztöndíjasok — Termékváltás az EMk­thermaxnal. Üj villanytűz- bely-osalad három változatá­nak prototípusa készült el a pápai Elekthermaxnál, s a tervezők folytatják az újabb konstrukciók kialakítását. 1984-re húszféle korszerűbb villanytűzhely gyártására ké­szülnek fel. Útförőgárdísták szenueie Tegnap nyitották meg Sió­fokon az úttörögárdisták me­gyei szemléjét. A háromnapos rendezvényen mintegy 550 gárdista vesz részt: lóvészek, egészsegórok. közlekedésiek, úttörö-munkasórök, honved - határőrök, tűzoltók. Rendez­nek összetett honvédelmi ver­senyt is. Az eredményhirdetés vasárnap lesz. Az első helye­zettek a nyár végén Zánkán rendezendő országos szemyri vetélkedhetnek. — A somogyi kórházak, illetve a környező megyék egészségügy i intézményeinek részvételével tartanak tanács­kozást kedden a nagyatádi kórházban. A szakmai beszél­getés során a jövő évtől be­vezetésre kerülő új módsze­rekről tárgyainak. Átadták a TOT irodalmi és művészeti ösztöndíjait. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa és a Magyar Írok Szövetsége együttműködési megállapodása alapján a TOT el­nöksége 1974-től évente irodalmi ösztöndíjat adományoz íróknak, költőknek, hogy közvetlen élmények alapján megis­merjék és figyelemmel kísérjék a mezőgazdasági szövetke­zetek fejlődését, a szövetkezeti parasztság mai életét, és ta­pasztalataikat irodalmi tevékenységük során hasznosíthas­sák. Az idei irodalmi ösztöndíjakat Hegyes Zoltán szociográ- fusnak, Kosa Csaba és Körmendi Lajos prózai róknak tegnap a TOT székházában Lehoczki Mihály főtitkárhelyettes adta át. Ezúttal osztottak ki öt festőművész-tanárnak a TOT mű­vészeti ösztöndíjait is. — A Balaton jeles akva- retMétája, Diósy Antal kiállí­tását nyitotta meg tegnap délután Pogány Ö. Gábor, a Magyar Nemzeti Galéria nyu­galmazott főigazgatója a Dél­balatoni Kulturális Központ­ban. A tárlatot június 28-ig tekinthetik meg az érdeklő­dőik. B Merkur sorszámai Trabant Lim. Hyc. (Bp.) 12 222 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 15 Trabant Lim. (Bp.) 9 283 Trabant Lim. (Győr) 6 756 Trabant Lim. (Debr.) 5 417 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 7 053 Trabant Lim. Spec. (Győr) 3 273 Trabant lám. Spec. (Debr.) 6 776 Trabant Combi (Bp.) 3 823 Trabant Combi (Győr) 3 406 Wartburg Lim. (Bp.) 7 468 Wartburg Lim. (Győr) 4 075 Wartburg de Lux (Bp.) 9 148 Wartburg de Lux (Győr) 4 311 Wartburg de Lux tt. (Bp.) 1 689 Wartburg Limousin tt. (Bp.) l 150 Wartburg Tourist (Bp.) 3 804 Wartburg Tourist (Győri 1 612 Skoda 105 S (Bp.) 6 085 Skoda 105 S (Győr) 4 929 Skodk 105 S (Debr.) 4 «86 Skoda 120 L (^P.) 8 593 Skoda 120 L (Győr) 6 249 Skoda 120 L (Debr.) 4 945 Lada 1200 (Bp.) 1« 459 Lada 1200 (Debr.) 10 863 Lada 1200 (Győr) 4 468 Lada 134)0 (Bp.) « 468 Lada 1300 (Debr.) 4 «60 Lada 1300 (Győr) 1 284) Lada 154)4) (Bp.) 7 277 Lada 154)0 (Debr.) 5 600 Lada 1504) (Győr) 1 905 Lada l«04i (Bp.) 2 870 Lada 1600 (Debr.) 1 591 Lada Combi (Bp.) 3 831 Lada Combi (Debr.) I 65« Moszkvics (Bp.) 11 363 Polski Fiat 126 (Bp.) 11 487 Polski Fiat 126 (Győr) 4 121 Polski Fiat 1j4M) (Győr) 2 745 Dacia (Bp.) 5 110 Dacia (Debr.) 4 311 Zasztava (Bp.) «63 Szerkesztőségi ügyelet este 8-íg Telefon: 11-510 J — Pedagogusnapi önné pélyt tartanak ma Nagyatá­don a Gábor Andor Művelő­dési Központban, A varos ta­nítói es taharai többek kö­zött megtekinthetik a Pécsi Nemzeti Színház előadásában a Kaviár és lencse című da­rabot, amelyet néhány évvel ezelőtt Pécsi Sándor emléke­zetes alakításával láthattunk a televízióban is. — BÁRÁNYl FERENCET látják vendégül hétfőn Nagy­atádon. A költő Merényi Ju­dit közreműködésével mutat­ja be Zene és költészet című műsorát a szakmunkásképző vntezetben es « carnagyar ban. Kihalnak a cnwboyok Az Egyesült Államokban egyre kevesebb a cowboy. Ez a romantikus foglalkozás ki­halójelben van. Az ok prózai. Az az ember, aki reggeltől estig a nyeregben ülve haj­szolja a prériken a marhat, alig havi 400 dollárt keres. Ugyanakkor a kőolajipari munkások óránként 10 dollárt kapnak. így tehát erre a munkára — amely csupán a vadnyugatról szóló filmekben olyan érdekes — nincs jelent­kező, és ez igen nagy gon­dot jelent az amerxkai mezö- gazdasagban. 80 évvel ezelőtt, 190*. )nnt«i *~4m •**«*?■« Hugo Huppert osztrák köl­tő, író és műfordító. «Id 1920-tól Téesztvett a mtwAás mozgalomban s >*21-tői tag­ja lett az Osztrák Kommu­nista Pártnak. Hivatalnok családból tazárma zott: Becsben es Párizsban tanult. Egész fiatalon megús merkedett a munkásmozga­lommal, s 1927-ben a Szovjet unióba emigrált. Moszkvai tartózkodása során a Marx- Engels intézet munkatársa. Szoros kapcsolatban állott Majakovszkij jak A világba- borús években a német ha4ii- fogtyok körében végzett po­litikai munkát, és Úja Éb­ren búr* tálkára ie volt. Rejt­ve« Kelet-Európa felszabadí­tó harcaiban, majd a felsza­badulást követő első évek­ben Becsben kulturális új­ságíróként tevékenykedett. Az osztrák és a német kom­munista sajtó, illetve kultu­rális fórumok közismert alak­ja. A szovjet Irodádéul egyik legalaposabb német ismerője és közvetítője. Riemelkedöck Majakovszkij-forditásai, ame­lyek még a költő életeben nagyban hozzájárultak nem­zetközi megismertetéséhez. Ugyancsak az © nevéhez fű­ződik a grúz Kuszutvelh eposz német átkőliése. Több publicisztikai válogatás es riportkönyv is megjelent tAe. 1 MÉM felhívása A Mezógaada6agj e* Öev- mezesügyi Minisztérium a szaiastaKarmany-eliata« javí­tása es az allaiaUamajiy ta- karmanyszüksegletenek jobb kielégítése érdekében felhív­ja a lakosság figyelmet: amennyiben a tuiajdonosoK vagy az ingyenes Kaszaiadban részesülő kistermelők a füvet a megyei tanácsok mezőgaz­dasági es élelmezesügyi osz­tályai aital meghatározott időpontig, illetve íegaesooc .június 15-ig nem kaszáltak ie, az említett területek fűterme- set bárki ingyenesen betasa- nthatja. — Kisiklott a Nord Orient expressz. Tegnap délben Pi­lis és Albertirsa aLomas kö­zött, a nyílt pályán kisikioit a Nord Orient éxpresszvonat három kocsija. Személyi sé­rülés nem történt. A vonat 80 perc késéssel folytatta út­ját. — Több évei fejlesztési program eredmenyekent . uj kemény pvc-csogyártoüzem kezdte meg a termelést a Hungária Múanyagíekiaigozo Vallalat debreceni gyaráDan A mintegy 400 millió forintos beruházás eredmenyekent az eves gyártási kapacitás tíz­ezer tonna csővel es 500 ton­na kotónionimái növekedett, — Megbecsült-e az állatte­nyésztő? címmel dr. Paliéi- Endrének, a barcsi Vörös Csillag Tsz aliatCenyeszxesj íoagazatvezetöjenek vitaeiK- ket közli a Magyar Mezőgaz­daság című folyóirat e heti szama. — Zenés-játékos gyermek műsort rendeznek holnap délelőtt tíz órakor a Somogy megyei Művelődési Központ szabadidő-klubjában. A mű­sor vendége a Spora egy üttes lesz. A zenekar ma este 8 orakor Igáiban ad eourttry koncertet. — Ifjúsági találkozót ren­deznek vasa map a lengyeltóti Kék tó építőtáborban. A prog­ram 15 órától kezdődik, mely­ben többek között rádiótav- írasaok is bemutatkoznak, es­te a Tolcsvay trió szerepel a találkozón. I poloveci kán sírja Az Ukrán Tudományos Akadémia archeológiái expe­díciója a Csu-nguiszki kurgan- ban rábukkant a poloveci kán sírjára. A poloveci főne­mes földi maradványai mel­lett berakással gazdagon dí­szített kardot, tőrt, késeket, valamint páncélinget, övét es finom kidolgozású arcvéaos sisakot találtak. A kan kezé­ben és a nyakán arany nyan- ék. az ujjain pedig drágakö­ves gyűrűk voltak. — USA—EUROPA férfi kosár­labda c« ács talál koz óra a Ma* eiyarország. Szovjetunió; USA. Bulgária női. kosárlabda tornára bérleteket lehet vásárolni a® Express Utazási Irodában, 7400 Kaposvár. Ady E. u. 8.. tele­fon: 13-556. (86719) — Értesítjük a lakosságot és a közüieteket. hogy június 6-án Kaposváron országos állat- és kirakodó-. Tabon autóvásár, va­lamint június 7-én Babocsár. or­szágot aiiai- es kirakodóvá sár lesz. A férfiak, pedig n+m strnak,. fTaSratfrs Sva rwn^a)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents