Somogyi Néplap, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)

1982-05-26 / 121. szám

XXXVH1. évfolyam, 121. sióm 1982. május 26., szerda 70. SZÜLETÉSNAPJÁN Kádár János köszöntése Lenin-renddel tüntették A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Kádár Jánosnak, • Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titká­rának 70. születésnapja alkalmából a magyar kommunista moz­galomban kifejtett fél évszázados küzdelméért, a népi hatalom megszilárdításában és fejlesztésében, a szocialista nemzeti egy­ség megteremtésében, szocialista vívmányaink gyarapításában szerzett kiemelkedő érdemeiért, a szocialista országok közötti sokoldalú internacionalista együttműködés, a népek közötti meg­ki értés, a kűfönbczá társadalmi rendszerű országok közötti békés egymás mellett élés érdekében folytatott fáradhatatlan és követ­kezetes munkásságáért, a szocializmus és a béke ügyének fele­lősségteljes szolgálatáért, népünk felemelkedésében, a Magyar Népköztársaság felvirágzásában betöltött kiemelkedő szerepének elismeréséül A Szocialista Munka Hőse kitüntető címet adomá­nyozta Repülőtéri autóbusz. A* Ikarus Karosszéria- és Járműgyár székesfehérvári kísérleti üzemében elkészült a magyar tervezésű repülőtéri beszálló autóbusz prototípusa. A tizennégy méter hosszú, négy méter magas autóbusz felső emeletén az utasok, alsó részében csomagok „utaznak” a repülőgéphez. A közönség a BNV-n láthatja először az új repülőtéri autóbuszt, mely iránt máris sok légitársaság ér­A kitüntetést Losonczi Pál, a Magyar Népköztár­saság Elnöki Tanácsának elnöke adta át tegnap az Országházban. A meghívot­tak közt jelen volt Kádár Jánosné, továbbá Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aezél György, Ben- ke Valéria, Gáspár Sándor, Havasi Ferenc,' Korom Mi­hály, Maróthy László, Mé­hes Lajos, Németh Károly, Óvári Miklós és Sarlós Ist­ván, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Hru­Az MSZMP KB köszöntő levele Kedves Kádár Elvtársi Pártunk tagsága, egész népünk nevében őszinte tiszte­lettel és nagy szeretettel köszöntjük Önt hetvenedik szüle­tésnapján. Tudjuk, hogy munkásosztályunk, népünk odaadó szolgálatáért nem vár elismerő szavakat. Népünk áldozatos harcának, fáradságos munkájának, történelmi vívmányainak megbecsülése kötelez bennünket arra, hogy szóljunk azokról a küzdelmekről és eredményekről, amelyek milliók tudatá­ban az Ön munkásságához, nevéhez fűződnek. Pártunk sok igaz embert, forradalmárt nevelt. Ferináí- fásának csaknem hat és fél évtizede alatt megélt remény, télién fénylő és kilátástalanul sötét éveket Mártírok véré­vel, hősök áldozatával írta be névét é szocialista észmé va­lóra váltásáért vívott világméretű harc történetébe. Ön több mint ötven éve tagja pártunknak, személy« részese küzdel- , meinek; jóban, rosszban kitartó, elveit soha meg nem ta­gadó, kiemelkedő munkása a kommunisták közösségének. Mint osztályának és népének hú fia, a társadalmi hala­dás ügyének rendíthetetlen harcosa küzdött az illegalitás nehéz éveiben, és ezt tette — magas és felelős posztokon — a felszabadulás után is, amikor népünk történelmi jussát, az országot birtokába vette, s a romok helyén uj életet terem­tett. Amikor 1956-ban hazánkban veszélybe került a mun­káshatalom. a pártnak az Ön vezetésével sikerült helyreállí­tania millióknak a szocializmusba vetett hitét és bizalmát, így válhatott a mögöttünk lévő, negyedszázad népünk törté­nelmének legkiegyensúlyozottabb, korszakos eredményeket felmutató időszakává. Önmagára talált a nép, az ország. Eb­ben döntő szerepe volt a dolgozó emberekre figyelő, az or­szág adottságaival számoló, következetes marxista—leninista politikának, az őszinte szónak, a türelmes meggyőzésnek, a szavakkal egybevágó cselekvésnek. A munkáshatalom meg­védése. a munkásosztály vezető szerepének érvényesülése együtt járt a szocialista demokrácia fejlődésével, az életszín­vonal emelkedésével, a műveltség terjedésével, az életmód kulturáltabbá, gazdagabbá válásával, Ön mindig állhatatosan vallotta és képviselte, hogy po­litikánkat. terveinket csakis együtt, az egész , nép összefogá­sával és közös erőfeszítésével válthatjuk valóra. Hazánkban — világnézetétől, vallási meggyőződésétől, anyanyelvétől' füg­getlenül — minden becsületes ember megtalálhatja a helyét, feladatát, és boldogulását. A szocialista építés mozgósító programja, a bizalom légköre uj energiákat szabadított' fél a társadalom minden rétegében, ösztönözte. a* alkotó munkát," felpezsdítette a politikai, a gazdasági és a szejlemi életet A bizalom meghozta az eredményeket, az eredmények növelték a bizalmat. Népünk elfogadja és magáénak vallja a párt egyenes vonalú, messzetekintő, de a realitásokkal is mindig számot vető politikáját. Az egyetértés, az erősödő nemzeti -egység szilárd talajára építve oldottunk ‘meg., olyan ' nagy feladatokat, mint a mezögazdasag szocialista átszerve­zése, a gazdaságirányítás megújítása, s láttunk hozzá a párt programnyilatkozatában megjelölt célok valóra .váltásához,, Ma pártunk szavának súlya, a Magyar Népköztársaság­nak .tekintélye és jó híre van ,a világban. Történelmünk so­rán végre igaz barátokra, szövetségesekre leltünk a Szov­jetunióban, a szocialista országokban. Szolidárisak vagyunk es együtt küzdünk a társadalmi haladas. a béke nemzetközi erőivel. Barátaink és ellenfeleink egyaránt tudják, hová tar­tozunk és merre haladunk. Tisztelt Kádár Elvtárs! Hazánk felvirágzásában, népünk felemelkedésében ki­magasló szerepe van az Ön mély felelősségérzettel végzett munkájának. Gazdag politikai és élettapasztalatai mindnyá­junk számára nélkülözhetetlenek. Tiszteljük és. becsüljük emberségét, nehéz próbákat kiállt elvszerűségét, gyakorlati­asságát, gondolatainak gazdagságát és bátorságát, s azt a vezetői magatartást, amely a megbízást sohasem rangnak te­kinti, hanem felelősségnek, a hátaimat sohasem célnak, ha­nem szolgálatnak. Születésnapján az ön személyében igaz forradalmárt kö­szöntünk. Pártunk tagsága és népünk, nevében, szívből .kíván­juk. hogy még .hosszú ideig jó erőben» és egészségben ös*lg$>z- zék közöttünk, velünk, közös- céljainkékl,. közös joyőíUvert, szocialista hazánként. >. > j, »»’k-. Budapest, 1982. májusiján: " *- ;>y •*.**•*• > A Magyar 'SmefarivCé IWwhfcfepáÍH Központi Bizottsága tyó János, a Központi El­lenőrző Bizottság elnöke, Gyénes András, a Központi Bizottság titkára, Traut- mann Rezső, az Elnöki Ta­nács helyettes elnöke és Katona Imre, az Elnöki Ta­nács titkára. A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsága levélben köszöntötte Kádár Jánost. Az üdvözlő sorokat a kitüntetést követően Né­meth Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tag­ja, a Központi Bizottság tit­kára nyújtotta át. Kádár János kitüntetésé az Orszaghazban A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Or­szágos Tanácsa Kádár Já­nos tiszteletére az Ország- házban fogadást adott A fogadáson részt vettek a párt Központi Bizottságá­nak és a Központi Ellenőr­ző Bizottságának tagjai, a megyei és megyei jogú párt- bizottságok első titkárai, a Központi Bizottság osztály- vezetői, a Minisztertanács tagjai. Jelen voltak a tár­sadalmi és tömegszerveze­tek, a nemzetiségi szövetsé­gek, a magyarországi egy­házak vezetői. A meghívot­tak közt voltak a munkás- mozgalom régi harcosai, a munkában, a termelésben élenjáró dolgozók, a tudo­mányos és kulturális élet ismert személyiséget, a fia­talok és a sportolók képvi­selői. (Folytatás a S- oldalon) deklödik (MTI-fotő — Tóth Gyula felv. —KS) Hazaérkezett a somogyi pártküidöftség Kardzsaliból öt napot töltött a három­tagú somogyi pártküldött­ség Tanai Imrének, a me­gyei pártbizottság titkárá­nak vezetésével a bulgáriai Kardzsali testvér-megyében. Ottlétük idején ipari és mezőgazdasági üzemekben tanulmányozták a pártélet egyes kérdéseit, részt vettek a bolgár kultúra és írás nemzeti ünnepén. Megáll a - podtak a további együttmű­ködésben is két évre. A delegáció tegnap lMffla­érkeeett Bulgáriából. Vízminőség, turizmus BIB-ulés Balatonszárszón Or. Ábra hám Kálmán épí­tési es városfejlesztési mi­niszter a Balatoni Intéző Bizottság elnöke a tegnapi piB-ülés levezetésére Jant- ner Antal miniszterhelyettest bízta meg. A tanácskozást a balatonszárszói nagyköz­ségi tanács épületében tar­tották. Az elnökségben Ko~ váes Béla. a megyei pártbi­zottság titkára és Sugár Im­re, a megyei tanács einöke is helyet foglalt. •M „Áttekintés a Balaton víamán/őségével összefüggő, a hosszú távú fejlesztési prog­ramot érintő fontosabb kér­désekről” című írásbeli tájé­koztatót Farkas Tibor, az ÉVM balatoni miniszteri biztosa terjesztette elő. Mint ismeretes, a Minisztertanács ez év januárjában mélyre­hatóan foglalkozott a Bala­tonnal kapcsolatos gondok­kal- Jelentős határozatokat fogalmazott meg. Ezek kö­zül a legfontosabbak to­vábbra is a Balaton vízmi­nőségére vonatkoznak. A Magyar Tudományos Akadé­mia kapta azt a feladatot, hogy ez évben koordinálása réven segítse tododgoeni a vízminőség javításának 1990-ig érvényes koncepció­ját. 1983 végére as építési és városfejlesztési minisz­ternek ki kell dolgoztatnia a Balaton hosszú távú fej­lesztési programját, az ez­Szezonnyitás előtt Igáiban A fürdőfejlesztésről tanácskoztak Igái termálfürdőjét egyre többen keresik fel. A látoga­tók egyharmada külföldi, ézért sem elhanyagolható a fürdő korszerűsítése, fej­lesztése. A strandszezon jú­nius 15-i megnyitása előtti feladatokról és általában a fejlesztéssel kapcsolatos ha­tározatok végrehajtásáról tanácskoztak tegnap a me­gyei tanács és a megyei ter­málfürdő bizottság illetéke­sei a községi pártbizott­ság székhazában. Az érde­kéit .szervek képviselői ’ tá­jékoztatták egymást arról, hogy területükön mi való­sult meg, s melyek a továb­bi feladatok. A DRW sokat tett a kör­nyezet esztétikai állapotá- javításáért, virágosí- 'tt>itak,‘ l^ts§-Bél*S ít^táro^'t'/ yggezte^ A;, f ürítő tei'pJ'él^Ti félen-leg' á fogadóépület ■ es ­őt építése folyik. Három mélyfúrású kutat is létesí­tettek, több mint másfél millió forint értékben. Az új termálkút vizét még az idén bekötik. A feszített víztükrű úszómedencét most betonozzák. Befejezték a csapadékvíz-elvezető árok burkolását is — ennek kö­szönhető, hogy a fürdő te­rületén nincs pangó víz. A további teendők közül a legfontosabb az újabb víz­nyerő lehetőségek felkuta­tása. Erre csaknem húszmil­lió forintot fordítanak. A legtöbb gondot eddig a hiányzó elsősegélynyúj­tó hely okozta. Az idén már ezzel is rendelkeznek. Ez azonban nem elegendő. Mi­előbb fel kell építeni egy olyan százhatvan-kétszáz négyzetméter alapterületű „rendelőt, ahol a vendégek- lizilwttrrapiás^szafcar- vási ellátást .tuähik'|bi$%>si- tani. Az iniéy.keoeíí’ terv * a határidőt 1985-bén jelölte meg, de ennél jóval, előbb eJ kellene készülnie az epü-. Jetnek. A látogatók a fürdő vizét kitűnőnek találják, de hiányolják a gyógyító keze­lést. Ugyancsak gondot okoz a főszezonban a fürdő tisz­taságának megóvása és a medencék használatában tapasztalt fegyelmezet­lenség. A jövőben ezen is változtatni kell. A szemét- tárolók számát ötvennel nö­velték, így remélhetőleg ke­vesebb lesz a szétszórt hul­ladék. A fürdő területén levő romos épületet hamarosan lebontják, több szabad helyhez jutnak így az em­berek. A volt hírlapárusító pavilonból kisegítő pénztárt létesítenek. Felújításra vár több medence is; némelyik már húsz éve üzemel. Pa- - ya vendégek a hétlo|„ *s*|nnfcp ^nUfltt: a. .Köjál határozatán azonban nem változtathatnak, ta­nulva a kaposvári uszoda esetéből. red fordulóig terjedő idő­szakra. A program készítése fo­lyamatban van. Az eddig végzett tervezési munka alapján megállapítható, hogy a Balaton vízminőségével kapcsolatban több, tudomá­nyos állási oglalást igénylő kérdés is felmerült. A prog­ramban ugyanis a területi tervezőnek majd választ kell adnia arra vonatkozóan, hogy mit, hol, mikor és mi­ből szükséges fejleszteni. E kérdésekre csak tudomá ­nyos vélemények birtokában szabad és lehet válaszolni. Ezért az ÉVM szakemberei 26 fontos forrásmunka alap­ján foglalták, össze a teen­dőket. Az idei szezonra való fel­készülésről szóló tájékozta­tót Rosta Sándor, a BIB fő­titkára terjesztette az intéző bizottság elé, s az írásbeli anyagot kiegészítő felszóla­lásában a többi között a mi­nőségi turizmus igényét hangsúlyozta. Végül dr. Makk Józsefi1, h^lybej.1 yb-titkár Balatönszárszó-i-Szemes' fon­tosabb fejlesztéseiről tájé­koztatta az intéző bizottsá­got .

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents