Somogyi Néplap, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-18 / 114. szám
Gyászjelentés Megrendült*« tudtertam n*Wf- —oitekai. átok: ismerték és szerették. hogy BARNA ISTVÁN. A DÉLVIÉP nyugdíjasa, wűt oeztopam, majd Kaipogfv^r, Szent L u. lakos. ií)«2. május Ifi-érv életének ©9., boldog házasságának 43. évében váratlanul. tragdikuis hirteleruséggel meghalt. Temetése 1982. május 39-én., szerdán 13150 órakor lesz a .kaposvári Nyugati temetőben. Drága párom emlékét örökre megöarzőm. Gyászoló felesége. A gyászoló család tudatja — a rokonok és ismerősök nevében jß —, hogy FARKAS BfiLÁNt Lakos Katalin Kaposvár, Tóth Lajos köz 1. (volt János u. 9.) sz.j alatti lakos f. év május 13. napján, életének 70. évében meghalt. Felejthetetlen halottunk földi maradványait 1982. május 30-án 14.30 órakor a kanosvári Keleti temető halottasházából helyeztet j ü k örök ny uga lom r a. Drága emléke szívünkben éL * * * JAKSA FERENCNß Óbora Katalin életének 84. évében elhunyt.. Temetése május 19-én, szerdán du. fél i órakor lesz Kaposváron, a Nyugati temetőben. Gyászolják: fiai. menye é® unokái. Köszönelnvilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen drága férjem, SZABÖ GYULA ny. megyei tanácsos temetésén részt vettek: és koszorúikkal. virágaikkal, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek vagy más módon fejezték ki együttérzésüket. Külön köszönetét mondunk • Somogy megyei. Tanács vezetőinek es & pénzügyi osztály dolgozódnak. a városi tanács dolgozóinak, a kórház ideg- és el- meosztály főorvosának, orvosainak és dolgozóinak, a kaposvári kórház urológiai osztály főorvosának és dolgozóinak, valamint. a gyászolók munkatársainak. A gyászoló család. _ INGATLAN Riadó kétszobás, Összkomfortos, központi fütéses, kertes utcai házrész garázzsal Kaposváron, Dimitrov u. R5u. Kiss ék. Érdeklődni 17 óra után. ____________ (2033) N agy méretű, két szoba összkomfortos, 97 m2-es (10 ezer Ft/m'ó tető teraszos tégla épüle- ofi OTP-s iák ásom 70 ezer Ft OTP-vel sürgőwsem eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Arany J. köz 5., n. emN Papp. ___________________(21037 A kaposvári Várhegyen zártkert olcsón eladó. Érdeklődni : Sántos. Fő u. 59.___________ (60878) I kemyaraló építésére alkalmas üdülőtelek eladó. BaLa- t.onfenyves, Egri u. 95. Aj ánl atokat 55-ös számra a kiadóba. (55) Taszári . hegyen szőlő, présházzal eladó. Érdeklődni lehet: Fonó, Petőfi n. 25.____________(1930) T abon kétszobás családi ház gazdasági épülettel. nag> kelettel eladó. Érdeklődni : Pavela Lászlóné, Tab, Rákóczi u. 49. (60709) Balatonmária- fürdó. KisfaLudy u. 3. szám alatt 3 szoba. előszoba, .konyha fürdőszobás nyaraló, 105 n-ölön, eladó. Érd e k.1 ődni: Kaposvár, Gorkij u. 54., Horváth. (226023) BaUtonsífflösfin a Tíztől 3 km-re termő szőlővel. kis faházzal telek alkalmi áron eladó. . Érdeklődni: Agócs, Törökbálint, Petőfi d. 44. . (8Ö46) Másfél szobás szövetkezeti lakás fizetési könnyítéssel eladó. Kaposvár, Honvéd u. 23-, iV- em. 2. Érdeklődni egész nap. ______(1940) S iófokon 350 ezer forint készpénzzel, OTP-átvállalással lakásmegoldást keresek. ,, Minden megoldás érdekel** jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (60895/b) Iker lakóház építésére alkalmas 400 n-öles kaposvári lakótelek eladó. Víz, villany van. Ugyanitt 500 n-öl gyümölcsös is. Érdeklődő ;eveleket: „Panoráma” jeligére, 226079. számra a hirdetőbe kérem. _________________(226079) B alatoni enyves- aásón rkertelek.rész építési ' engedéllyel, építőanyaggal eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Jutái út 4~ ______________(226224 í A zonnal beköltözhetően eladó vagy siófoki lakásra cserélhető zalaegerszegi két szobás, egyedi gázfűtéses szövetkezeti lakás, 90000 Ft OTP-vel. Cím: 128as számon a siófoki sz erk észt őségbe. J6f>^7) Siófokon (az O rp felett) öröklakás eladó. Érdeklődni: Fő U. 188. III. 4. 17—20 óra között. Kiss Tünde. (60418) Keresd* Kaposváron egyszobás ki« családi házat vagy különálló házrészt kis kerttel vagy anélkül. Ajánlatokat irányárral „Gyors bonyolítás” jeligére a kiadóba kérek._____ _ (2096) B alatoníeny vesén, a Kölcsey u. 98—100. sz. társa« - üdülőtelep 5-ös épület földszint 7-es lakrész készpénzért eladó. Cím: Tóth György. Tapolca, Juhász Gyula út 47. A/I/6. (196189) m frwr- Polski Fiat 1300-as friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: egész nap, Kanos- vár. Vida. Zaramvi lakótelep 8. én. 3/a. ________________(226 rop) Z B-s 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Kaposvár. Damjanich u. 3/b., II. * 1. Száméi. (226256) Elcserélném ' Ény-i városrészben lévő egy és fél szobás földszinti, gázos, tanácsi lakásomat két és fél szobásra vagy másfél- szobás étkezőfülkésre I. emeletig. Ajánlatokat 226008. számra a hirdetőbe kérek.___________226008) E lcserélném kaposvári belvárosi tanácsi 3 szoba hallos (cserépkályhás) komfortos földszinti. udvari, nagy méretű (190 m2) lakásomat, mely két családnak is megfelel, . kisebb 3 szoba komfortos vagy összkomfortos lakásért. Kapós-- vár, 7400, Irányi Dániel u. 7, «1935) ÁLLÁS Szakképzett női sza bó, be dől gőz ást vállalok maszekoknak, vásárosoknak. Aj á nlatokat: 226182. számra a hirdetőbe kérek. (226182) Oltott mész állandóan kapható. Kula Győző, Kaposvár. Vak Bottyán út vége. 8-tól 18 óráig. s ________(225787) É pítők ügyelem! Nagyméretű tégla, db-ja 1,50 Ft, 8 m-ee fenyőfa gerenda és szarufa, deszka nagyobb mennyiségben eladó. Bakházi malomnál, Háromfa mellett. _______(22.7730) M ennyezetburkoló lapok, angol import alapanyagból megrendelhetők Szőke József m ü any agf el dolgozó mesternél. Pécs, Károlyi Mihály u. 21- Telefon: 11-138. __________ G yógynövények, gyökerek, virágok átvétele — szaktanácsadás — Kapósaként jakabon az á f ész teleph cl y é n. Hétfőn, pénteken délelőtt 7—ló óráig. ______(225914) S zemes kukorica eladó. Kaposvár. Szigetvári u. 144. (226028) Újabb szállítmányok érkeztek kutyasamponok, mosóporok, műbőr zakók, importfarmerek, iúgek, női blúzok és aljak, kötött gyermek garnitúrák, fadömperek, asztali focik jff 20, 30, 40 százalékos engedménnyel a Dorottya árubörzébe • (86641)* A Harcait és VMKka Altattam *»cyaaatM és EriéfccafM Szövetkezet 1982. július 1-tól 198T Jmrias 30-1« terjedő ötéves időtartamra szerződéses üzemeltetésre átadja az alábbi üzleteit: 2. sx. vendéglő, Marcali, Petőfi u. ti. lfl. S7- italbolt. Marcali, Noszlopy u. 6S. 3. S7, élelmiszer—háztartási bolt, Marcali, Szigetvár! u. 2. X s*. élelmiszer—háztartási bolt, Marcalt, • Noszlopy u. 59. 9. st. élelmiszer—háztartási bolt. Ma reált, Széchenyi n. 67. 20. ss. élelmiszer—háztartási bolt, Marcali, Kossuth u. 46. A pályázatokat legkésőbb 1982. június 5. napjáig kell , a szövetkezet címére (Marcali, Rákóczi u. 19. sz.) megküldeni, mert a később érkező pályázatok nem vehetők figyelembe. A versenytárgyalást 1982. június 14-én, .délelőtt lfl órai kezdettel tartjuk Marcaliban, a Baglas étterem kistermében. Az üzletekre vonatkozó forgalmi és egyéb tájékoztató adatokat a szövetkezet főkönyvelősége bocsátja az érdeklődők rendelkezésére (Marcali, Rákóczi u. 19. ' Telefon: 128). (86594) Közületek részére is eladó egy 380 VÜ5 kW-Os 2889 fordulat ú fel ú j í tott villa uy motor. Simon Zoltán, Marcali, Szegedi u. 4. (60957) Nagy- és középméretű szobán övények eladók. Vállalatod!?:, intézmények részére is megoldható. Érdeklődni : Kaposvár, 14-302 telefon- számon, Farkas. (226018) Kőműves segédet állandó munkára magas kereseti lehetőséggel felveszek. Kom pák István, Kaposvár, Nap u. 2. (1949) Szeretettel várjuk kedves vendégeinket Zamárdi- fe Ifid n megnyílt esz presszó Disoó Bár műsorára. Mindennap . 20 órától 03 óráig. (3040) Román hely, ki tűnd eladó. Dimitrov gáztűz- palacikkal. állapotban Kaposvár, u. 7/a.. (225950) Oltott mész állandóan kapható. Szállítással is- Meg- r en d elh ető: Fonyód, Fő u- 107. Telefon: 231. __________________(60934) N agyméretű cserépkályha és 80 literes • garanciális villanybojler eladó. Kaposvár, Rippl-R6r*ai u. 5. Építő,közösség bontás céljából árverés útján értékesíteni kívánja a tulajdonát képező kb. 107 m3 alapterületű tégla lakóépületet, valamint T?o m2 alapterületű tégla felvonulási épületeit. Árverés időpontja: 1982. május hő 22-én du. 15 órakor. Árverés h elye: Bog lárlelle (Lelle), Szent István u. 24. sz. alatt. Részletes felvilágosítás: Kaposvár, Hársfa tt. 25. Ptm) Diákleánar takarítást vállal. Hétfőtől péátekig. Ajánlatokat: 226203. számra a hirdetőbe kérek_____________(226203) Újfundlandi vízi életmentő kutya- k ply kök kaphatók. Nővé János 8300 Tapolca. Lenin tér 13. TeL: 11-537. (86495) ALBÉRLET Értelmiségi házaspár egy gyermekkel, meghatározott időre, egyszobás összkomfortos albérletet keres Kaposváron. Aj ánAatokat: 226176. számra a hirdetőbe kérünk. (226176) A Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat igazgatója pályázatot hirdet belső ellenőri állás betöltésére. Feltétel: közgazdasági egyetemi vagy pénzügyi és. számviteli főiskolai végzettség, 5 éves gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. A pályázatot írásban a vállalat igazgatói árnak kell megküldeni: Kaposvár. Május 1. u. 52., részletes működési önéletrajzzal együtt. (20*4638) Éptek Vállalat üdülőjébe főzőnőt és nyugdíjas bevásárlót fölveszünk. Jelentkezni Siófok, Batthyány u. 82., az üdülő gondnokánál lehet. (60897) Májustól szeptemberig üzemelő balatoni üdülőnkbe nyugdíjas felszolgálót keresünk. aki élelmiszerraktárt is kezei Jelentkezés személyesen az ÉL- GÉP Vállalat központi személyzeti főosztályán, Budapest X., Mázsa tér 2—6. (5812) A Somogy megyei Vendéglátó Vállalat fölvesz szakképzett szakácsot, felszolgálót kaposvári és vidéki munkahelyre^ Jelentkezni lehet Kaposvár, Ady Endre n. 2^ I. em. 9. munkaügyi csoportnál. (86565) Kgym ŰRTjakc** dpőfeteőrészkés-zítő üzemünkbe gyakorlott varrónőket fölveszünk. Jelentkezés : .Szolgáltatóipart Szövetkezet 7409 Kaposvár, Latinra u. 8. (86583) A Somogy megyei Gabonafor- galmi és Malomipari Vállalat főiskolai végzettséggel rendelkező férfit keres belső ellenőrnek. Jelentkezés:' a személyzeti osztályon, Kaposvár. Malom U. 10. (86610) Érettségivel rendelkező adminisztrátort (kezdők előnyben.) számlázó! munkakörbe fölveszünk. Fogtechnikai Vállalat, Boglárlelle. Tinódi u. 11. (86591) Az ÉLGÉP 6. sz. gyára fölvesz a kaposvári malomba lakatos szakmun ká sokat és férfi betanított munkásokat. Ötnapos munkahétben dolgozunk, a bérezés teljesítménybérben történik. Vidékieknek szállást biztosítunk. útiköltséget térítünk. Jelentkezés a kaposvári nyalom ban Zsúp pán , Ferenc ÉLGÉP 6., sz. gyár vezetőszerelőjénél vagy Budapest XIV. Fogaraai u. 1—6. sz Alatt. Telefon: 840-170/63 mellék. (204555) GÁZSZÜNET! Értesítjük tisztelt gázfogyasztóinkat, hogy 1982. május 18-án (kedden) 12 órától 16 óráig ' SIÓFOK VÁROS EGÉSZ TERÜLETÉN GAZSZÜNETET TARTUNK. Kérjük, gázkészülékeiket elzárni szíveskedjenek. KÖGÁZ ÜZEME, KAPOSVÁR (504675) Állami gazdasagok, TERMELŐSZÖVETKEZETEK! Savanyú talajok javítására, mesztr ágy ázására kiválóan alkalmas lápimeszet azonnal szállítunk korlátlan mennyiségben. A lápimesz hatóanyag-tartalma CaCOj 55% Mindenfajta szórókocsival teríthető. Anyagár: vagonba, illetve gépjárműre rakva 98,70 Ft/tonna. > SÁRRÉT MEZŐFÖLDI MELIORÁCIÓS TÁRSASÁG, SÁRSZENTM1HALT Telefon: 12, telex: 21-395 (86504) Csak a Zselicben! OFOTÉRT -á ruk engedményes vására május 18—24-ig NÉHÁNY AJÁNLATUNK: — fényképezőgépek 40%-«« engedménnyel. — Mali color diavetítő vásárlása esetén ajándékba egy Monalux vetítővásznat és 50-db diakeretet kap. — 20x30-as szárítógép vásárlása esetén ajándékba krómlapot kap. — Polylux írásvetítő vásárlása esetén ajándékba 10 tekercs fóliát és egy pótizzót kap. — Upa 5 nagyítógép 1006 Ft helyett 600 Ft — Leningrad fénymérő HM Ft helyett 664 PL — 30x40-es fotópapír 93 Ft helyett 63 PL — Egyes filmeknél hármat fizet, negyei kap A ZSELIC ÁRUHÁZ AJANDÉKOSZTALYAN (86635) A Kaposvár és Vidéke Afész föl vési képesítéssel rendelkezi szállíiásvezetö szervezőt Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés az áfész személyügyi vezetőjénél. Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9, (86604) MŰSOR Csiky Gergely Színház: M óraikor: SZÉLKÖTÖ KAJLA MONA.' I-bérlet, este 20 órakor: III. RICHARD, Szekszárdon. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 3 óraikor: FOGADÓ AZ ÖRÖK VILÁGOSSÁGHOZ (14). Du. 5 órakor: NÜRNBERG 1946. Este 7 óraikor: HEGYI EMBEREK. Szabad ifjúság: du. 4 órakor: VÜK. de. 10 és du. 6 órakor: SZAMURÁJOK ÉS BANDITÁK. I—II. (16). Dallos Ida Mozi: du. 6 órakor: ZUGÜGYVÉD ZAVARBAN (14). Mozimúzeum: du. fél 6 órakor: FILMMÜZEU- Mí HETEK: APACSERÖD. Marcali: este 7 órakor: FÖLDET VESZÜNK VADNYUGATON. Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: EGYSZERŰ ESET (14). Barcs: este 8 órakor: ÜJRA SZOL A HATLÖVETŰ. Siófok, teremmo/.i: du. fél 6 és este fél 8 órakor: SZÍVZŰR (14). Balatoniéig fedett kertmozi: este fél 9 órakor: A BIRODALOM VISSZAVÁG. Balaton- földvár, fedett kertmozi: este 8 orakor; SZUPEREXPRESSZ Cl 4L TELEVTZlö Budapest L 8.00: Idősebbek is elkezdhetik . . . 8.05—10.55: ' Iskoiatévé. 13^35—15.55: Iskola-tévé. 16.02: Műsorismertetés., . 16.05: Hírek. 16.10: „Életet az eveknek”. 16.40: Reklám. 16.45: A változó falu. 17.15: Pannon krónika. 17.45: Reklám* 17.55: Szól a nóta... 18.20: Ezer szállal. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik . . . 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A Buddenbrook ház. 20.55: Győr- Sopron megyei tájkép — reklámokkal. 22.10: Milyen partnerek vagyunk? 22.55; Tv-híradó 2. Budapest 2. 20.01: IskoLafkerülgető. 21.20: Tv-híradó 2. 21.40: Reklám. *21.50— 23.00 : Krimiben tudó». Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napit). 17.30: Video-oLdalak. 17.40: Hírek. 17.45: Akarná kell, merni kell. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Műkedvelők. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Lottó — nyilvános sorsolás. 19.23: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00; Nyitott képernyő. 20.45: Reklám. 20.50: Re- iane Padovani. Kanadai játékfilm. 22.30: Tv-napló. 22.40: Bosznia —herceg oviríaí Kommunisták Szövetsége Vin. Osztrák tv 19.00: Osztrák Irépetc. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Teleobjektív. 21.00: Egy ember. Életképek. 21.45: Mama. Film. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.60: W- rek. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Hagyomány es modernség * mai tndlábaiv i.57: Népdalcs okór. 9.44: Rímek és ritmusok. 10.00? Hírek. 10.05: MR 10—14. 10.35: Jtnri.ri-h Bauer fúvószenekara. játszik. 10.49: Kora barokk muzsika. 1L39: Szép reményeik: 12.00: Déli krónika. 12.39: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: A Rádió Dalszínháza. 15.00: Hírek. 15.05: Élő világirodalom. 15.24: Műsorai ánlat. 15.28: Nyitnikék. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Zengjen a muzsika! 17.00: Hírek. 17.05: Arcélek. 17.36: Psota Irén aaneonfelvételeibőL 17.42: Reklám. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Nótaest. 2ÖT00: Színházi esjték Komáromban. 20.30: Réti József operaáriákat énekel. 21.05: Pályamódosítás. 21.35: Villon és a többiek. 22.00: Hírek, 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kecskés András lanton és gitáron játszik. 22.50: Kapcsolataink. 23.00: A, dzsessz világa. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar művek rézfű vókra. 0.26: Himnusz. 0,30: Vízjelzőerz olgá lat. PETOn RÁDIÓ 4.25-7.59; A Pe^Afl ráffló r**geli zenés műsora. R.OO: T-Tír^k. 8.05: T. Varga Anikó népdalokat énekel. 8.20: Közel-Kelet, közelről. 8.30: Hírek. 8.35: Táskarádió. lo.oo: Zenedéiéi ott. 1*2.25 : Gyermekek könyvespolca. 12..30; Hírek.. 12.35: Melódiákoktól. 13.25: Látószög: 13.29: Éneklő ifjúság. 13.45: Időjárás- és víz- állásjelentés. Kettőnél ha-tdg . . , 18.00: Tini-tonik. 18.30: Hírek. Útközben. 18.35: Beszélni nehéz. 18.47: Operettmuzsi- ka. 19.25: Véleményem szerint,-19.35: Csak fia.ta] oknak! 20.30: Hírek. 20.35: Magyaé anekdota - kincs. 21.03: Fenntartott hely. 22.48: Olasz népdalok. 23.na: Hírek. 23.20: Könnyűzene. 24.őo- Hírek, n.io: idegen nyelvű viz- jelzőszolgálat. S. MŰSOR 8.J77: A teiáTTftótermek programjából. 9.00: Iskotarádió. 9.30: A kamarazenc kedvelőinek. 10.44: Nagykanizsai dzsesszh étvége. 11.00: Hírek. 31.06: Szomszédainkról. 11.30: Operarészletek. 13.00: Hírek. 13.07: Haydn-művek. 14.00: Kórusok. hangszerszólók. 15.00: Iskolarádió. 15.35: * /Világhírű előadóművészek Schubertfel vételei bői. 17.00: Mi a véleményed? 17.20: Üj kamarazene- felvételeinkből. 18.10: Magnósok. figyelem! 18.55: Hírek. 19.00: Isko la rád i ó. lfl .35 : K a p- c.s óljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kib. 21.40: . Gustav Leonhardt Frescobaldi-mű'ekct játszik. 22.00: A Little R1v*r Band játszik csembalón. 22.40 : Új lemezeinikbőL 23..10—23-33: Hírek. Időjárás. \