Somogyi Néplap, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-22 / 93. szám
INGATLAN Gyászjelentés TnKV**ofc. hoer Ö35V. SZELEP rMRENE éwwK.écac pérvtc ken nem ti2e*v- három harminckor, hanem tizenkettő harminc órakor iéw. a N yugAti temetőben. A gyáazoló esaLáni. * • • Méty fájdaloinwnal tmdat.tuAc, hxnflty m. esetett édesanyám. ÖZV. ZS1RAY GYULÁN* Kaposvár. Léva köz. 3. sz. alatti lakos, éáetécrvek 70. évében, hosz- «Bú betegaég után. elhuvtyt. Temetése 108a. április 26-án, hétfőn du. 1/5.36 órakor lesz Kaposváron. a Keleti temető ravatalozójából. Gyászoló leánya és a rokonság. • * • Méáry fájdalommal tudatjuk mind azo fokai. akik. ismerték és tisztel téfo. hog y f e 1 e.i th ete tlen édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk és testvérünk ÖZV. RÁKOS JÓZSEFNÉ Ery Margit W éves korában. 1982. április T7~én. hosszan tartó súlyos betegség következtében elhunyt. Tünet黫 április 28-án 13.30 órakor 1 e*w. Kaposváron, a Keleti temetőben. A gyászoló család. • • * Fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett férj e m. édesa p á n k. MAROSI FERENC április 16-an elhunyt. Temetésé 24-én (sasom baton) tizenöt órakor lesz a bőszéhifai temetőben. A gyászoló család. • • » Mély fájdalommal tudatom miiKdazokkal. akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, HUNTOR FERENC, vxs»t Kaposvár. Vörös Hadsereg u. 227. sz. alatti Lakos, rövid szenved*« után, 90 éves korában csendesen elhunyt. Temetése április 27-én. kedden du. fél 3 orakor lesz Kaposváron, a Keled temetőben. Gyászolja: feleség«. Köszönetnyilvánítás Halas szívvel mondunk kősaö- netet a hozza uar tozoKnok, a rokonoknak, «zonii^édoknak. a falu lakóinak **> nund azo itnak, akik KRK lAJOSNf, gálosfai lakos ucmetiasejn. reszt vettek, virágaikkal, részvétülucel íajdainnunkai enyiutená igyekeztek. A gyászok) család. (»>428) • • • Köee-önetünkei fejezzük ki a rokonoknak, bajáu>ajiiak. imrrve- rcsőknek, akik drága halottunk CSOBOD lStVAfH temetésen fajoalimwikaL enyhi- tem igyekeztek. Csotxxi család. 11774) m * • Scomorú szív vei mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. sz on .s zeooknak. bar- latoknak, ismerősöknek, a korv- zérvgyar vezetósegenek és az összes dolgozónak, von munka- tarhaknak, a Hózsafaix>t főnökének es dolgozóinak, akik szeretett, fel ej thetetlen férjem es édesapánk ML IN ARI CS LÁSZLÓ temeteken. reszt vettek, koszorúikkal, virágaikkal mély táj- claunumkbcui osztoztak A gyászoló család. (607ZZ) * * • Halas szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, ismerösöka«ek. a VBKM vezetőinek és ciolgozoinak. a ka- zanhaz es üzemlenmairtas dolgozóinak, a méhész szakcsoportnál«:. az Aíor-raktar es műhely dolgozóinak, a MEZOGzP 1. sz. Gyár műszaki osztálya dolgozóinak, a finommechanikai étterem dolgozóinak, az Építők Szakszervezetének. akik szeretett férjem és édesapánk bognak Géza temetésén reszt vettek, virágaikkal. koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászok) család. (2260OÓ) • * • Hálás szívvel mondunk köszönetét m ind a /.oknak a rokonoknak.. barátoknak, munkatársa k- naR. ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk PAPP JANOS teanetésén. megjelentek és részvétükkel. koszorúikkal, virágaikkal fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (22066-1) * * • Hálás szívvel mondunk köszö- netet a rokonoknak. ismerősöknek. munkatársaknak, akik felejthetetlen édesanyánk es nagymamánk VARGA LAJOSNÉ temetésen, reszt vettek, sírjára koszorút. virágot helyeztek, gyász táv iratot küldtek es gyászunkban együttérzéssel osztoztak. A gyászoló család. (22562th * • • Hálás szívvel mondunk kösz ö- netet mindazon rokonoknak, bárotoknak és ismerősöknek, akik drags, felej thetetlen férjemet, apukánkat, fiamat VÁTÜLIK SÁNDORT utolsó útjára. kísérték. Ezúton mondunk külön köszönetét a Kaposvári Városgazdálkodási, Köztisztasági Vállalat vezetőségének es dolgozóinak. A kertészet dolgozóinak, a textilművek és a cukorgyár dolgozóinak. A Vörös Hadsereg úti általános iskola első b. oezt.. szülői munka közö«segének és tanárnőjének. hogy mély fájdalmunkat virágaikkal és sok szép koszorúikkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (225622) , • • Köszönetét mondok mindazoknak., akik szeretett feleségem TARCSON LAJOSNÉ Vasvári Katalin temetésén részt vettek és részvétükét nyilvánították. Szerető férje. (1786) KŐ sző n et pí. m and unk az. o kua k « rokonoknak. ismerősöknek és mT ndazo k nak. akik felei t hete t- len halottunk ÖZV. BEBiX"/. JOZSEFNÍ terpptes-én részt vettek. sírjára virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (17«3j Befejez«» előtt áljó loet e* feJ«w>ba. öaRkonrttortoi cm- ládi ház beköltözhe- lőem eladó. Érdeklődni lehet Boglár- lelle (Lelje). Szövetség u. ifi. Varga. (66724) Budája zöldövezetben 53 m'-i-es öröklakás eladó. ,J?eköltözés megegyezés szerint” jeligére a kiadóiba. (1778) Balatoni ellen Kishegyben 200 n-öl szőlő kis íaházzal és pincévé L eladó. Érdeklődni : du. 6 ora után Ambrus Zoltán. Boglárlelle. Va- góliid u. 48. <*QT27) Bogiári el lén házat vennék, vagy bérelnék életjáradékra vagy eltartásra is. Magyar Lászlómé, 3000 Hatvan. Var u. 7^ _____ (60720) F onyódon 234 ív öl panorámás telek eladó. Zsila Imre 1043 Budapest, Temesvári u. 112/B. 11/5. Telefon : 807-123. (60710) Elcserélném miskolci másfél az. óba, ömefleorn fortos, központi fütéses. deli fekvésű. elaő emeleti. centrumban lévő utcai lakásomat balatoni vagy zalakatosi ingatlanéit; vagy lakásért. Lakókocsit besz^umitok. Telefon: 84-40-174. <60664) Balatonhoz 7 kimre Kethelyen, kerté« családi ház sürgőéért eladó. Érdeklődni : Bajnok Imre. Kéthely. Ady Endre_ u. 8. fO066',_) Siófokon a Huny a - di u.. 5. sz. alatti ház beköltözhetően, azonnal eladó. Irányár: 600 000 forint. Érdeklődni: Verpeléti Dimitrov U. 27. (60701) Zártkertijén í.fyö n- Ö1 szántóföld eladó. Érd ek 1 ödaii: Balatonberény, Bajcsy- Zsilinszky u. 2. (28774Í) Fonyódon 151) n-öl közművesített telek e ladf). Érdekáödmi: Fonyód, Szem Isn- ván ti. W).. vagy N agy atád. MHS Z- ncl. (60668) Életjáradékira ba- ialo«ii házat vemnek. Ajánlatokat 1732-e« számra a kiadóba. ____________________(1732) zoo n-M telek kisebb épülettel éladó. Balatonmária. Baj- os.y-Zs. utcában. Levélcím r Papp Géza. Nagykanizsa, Barbök B-éLa u. 7. Telelőn : 16-342. (lT.Tb Kaposvárba a Nemeth István fasor 1. sz. alatt Lakrész sürgóaen eladó. Levél c im: Pi mer György, T2&5 Kara. Ko«grUth U. 12.' (1734) Baiatonuszodon, a Gyöngyvirág u. 39. sz. alatti nyaraló Siotouron keresztül vállalatnak kiadó. Érdeklődni: Baia tonöszöd, J ó- zsef Attila u. 11. ___________ (60639) O TP-s laka.v fizetési kön»nyitéá<s«l eladó. Nagyatád, ZaJ- ka Mate u. il. fsezt. 3. (64.Ö17) Vizparti zio n-öl telek a. Deiietián eladó. Érdeklődni: Goth ár. Ka poavá r, Április 4. u. 1. (225037) Santos, Magyar u. 9, az. háromszobás, mamzaidtetös. ker-- tes családi ház eladó. Érdeklődni: naponta. _ (22ő7lg) Damjanich uira- ba.n ház, rendkívül olcsóm eladó. (Soós. Kaposvár, Kovács Sebestyen utca 111.) __ (2W6451 I ha roaherényben a szőlőhegyen 2200 n- öl terület (gesztenyés. szőlő. pince felszereléssel) eladó. Szabó György- né. 8725 tha.rosbe- rény, óvoda. (86473) Ságviron egyszobás. félig kiás« ház eladó. Érdeklődni: Siófok. Irányi u. 7. (607R7) Két szoba. komfortos családi ház melléikiépú lettel. 1000 n-öl telekkel eladó. Nagyatád. Táncsics u. 27.___________(60792) 8 00 n-öl közművesített telek eladó. Érdeklődni lehet: Ru- zsics Imre, Tárán y. Bezerédi u. 41.. 17 óra után. (60796) Fonyód-Bélatele- pen a Báthory u. 41. számú, vizközeli. 66 n-öl telken egy szoba. kon y hás ikervilla sürgősen eladó. Érdeklődni: Horváth Péter. Sopron, Május 1. tér 19. __________________(60W4) A kaiposszentjaka- b i sz ölöheg ven. 7 - es busz végállomástól 5 percre. 400 n-öl szóló, szántó eladó. Érdeklődni: Kapósvar. Vörös Hadsereg útja 132.________(1830) F onyódi vízparti társasüdülő lakrész eladó, Cmxi a kiadó- ha*u U76á) Ej* íKÄ» ^as»- fcmnNartos házrész eladó. Karposfvár. Difmitröv ti. «5. Kiss, ______________(mi) M arcaliban a Park «. a. sr- alatti épülettömbben (könyvtárral özemben) kiét szoba, összkomfortos. gázos öröklakás eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen munkanapokon. 1)8 óra után és munkás z üne ti na. poko n. Pap Ferenc. (1853) Eladó Raliatomke- ■pesztúnon 2500 n- öl zái’tkerti terület egy ben v a g y m e g osztva. Érdeklődni: ö‘£\'. Csomó Jenöné, Kossuth u. 46. _ (60695) Gyékény esi kavicsbányánál horgásztanya eladó. Érdeklődni egesz nap: Horváth Magdolna. Nagykanizsa, Rákóczi út 17, (1756) Balatonmárián a Dorottya u. 2. sz. alatt teljesen uj, kétszintes. összkomfortos alpesi faház eladó. Érdeklődni: Pécs. Epen-es u. 2. Török Tamas. Tele- fon: 29-206. (166050) Eladó kiét azoba, összkomfortos. gázfűtéses. erkély es, elaő emeleti, tehermentes öröklakás. Kaposvár, Dorottya- szállotól M) perc gyalog. Válaszokat: . Ki korán kel ...” jeligeire a kiadóba. (176» Családi ház eladó. Gye*oenyes. Rákóczi u. 2. (Halászat közel.) Érdeklődni: MÁV kocái vizsga lo irodában, ________(1008) I galfürdőn 856 n-öl zártkert eladó. Érdeklődne : Igái. tarkar eksz öv e tkeze t. (1702) Keszthelyi kétszintes. központi füte- ses. négy szoba -J&sz komi ortos h áz. beköltözhetően eladó . A j an la tokát ..Julis” jeligere a keszthelyi hirdetőbe kérek. (18505-3) Siófoktól 8 km-re siójuti szőlőhegyen zartkertben 1600 n-öl földterület megosztva is eladó. Gabor Imréné. Balaton- szabadi. Vak Boty- ty án u, 56 á. (60716> Eladó befejezés alatt álló 56 m2 alap- területű alápincézeti padlásterbeépi- beses ikervilla. Ba- latonsz ernes. Árnyas fasor — Mártírok útja sarok. Érdeklődni : ugyanott. Szabó. (60704) Igalfürdönél nöl zártkerti telék eladó. Eixieklődni Igái, Vörös Hadse- reg útja 157. (607001 Jutában a Dózsa Gy. u. 72. sz. alatt, házhely eladó. Érdeklődni ugyanott, 17 óra után. (1600) Desedai tóhoz közel. a kaposfüredi szölőh'egyen 4-00 n- öl szántó eladó. Érdeklődni : Kaposíü- red, Kaposfüredi út aő.________________(1590) B alaionföldvaron 12 személyes, azute- i‘e.nos. összkomfortos üdülöhaz 240 n- öl telekkel, melléképülettel — üzletnek vagy lei í őzdének is alkalmas — eLadó. B a 1 a ban.»/.en tgy örg y í u. 22. Telefon: 40292. (Óöoja.) Kaposváron a Németh 1. fasor 49. számú tatarozásra szoruló nagy családi ház eladó, összkom- fortos garzont vagy m asfél szobát I. emeletig beszámítok. (1766) Kétszoba. gázfűtése«. összkomfortos szövetkéz éti Lakás. építkezés miatt eladó. Kaposvár. Hegyi u. LA). Bu'lecza. _______ (226161) I keirlaká* épiteeéie alkalmas 600 n-öl telek eladó Toponá- ron a Beinyó János utcában. Érdeklődni: Toponári út 11., vagy Váci Mihály u, 7- sz. alatt. ____________(.1735) E ladó a szennai szőlőhegyen 24óh n- öl szántó és gyümölcsös megosztható an is. Érdeklődni 16 óra után Szenna, Árpád u. 19. ________________(1724) K étszobás házrész fizetési könnyítéssel eladó. Kaposvár. Cseri út 37. (1721) Igáiban a Vörös Hadsereg útja 161. számú családi ház eladó. Érdeklődni: Kaposfü red. Felszabadulás u. 18. ___________________(1722) ELadó Kaposváron egv hold szántóföld. Füredi úton. Buszmegállótól 5 perc. Kei'téfiz.kedesre is alkalmas. Lukáesék, Sallai u. 23. sz. (Donner)______(,2355ft ' K aposváron vasy kö r nyékén 160— 200 n-öl nagyságú telket. vagy gyümölcsöst vennék. Ajánlatokat a 225594-es számra a hirdetőbe korunk. Í22S504) kort Balaton utcában 490 n-öl , gyümölcsös. ház — terület — beton »lappa L. köeamü vési Lett. Érdeklődni: Csomó Mária. Balatonke- re«ztűr. Koo»uth u. .79. (60696)_ siófok fürdotelepen Diófa u. 20. sz. igény esnek elaxió. három szoba összkomfortos,. nagy kertes családi ház. Érdeklődni a fenti címen, Vkkyvitsék. (66623) Marcaliban 2 dó építési telek eladó. Érdeklődni: Széchenyi u. 54. (60541) Házhely es Ö00 nr Ö1 szólőföld présházzal eladó. Méli észkedésre alkalmas. Érdeklődni: Gige, Rákóczi u. 16. _________________(235499) Egyszoba komfortos haarész eladó. Kaposvár. Rózsa F. u. 6. Érdeklődni: ugyanott 17 óra után.__________(225536) K ö»műve&itett, 6<X> n-öl telek eladó. Szól ösgy örök, Baki Béla u. 7. Kel- ler Ferenc. (60639) Nagyatádon az Aradi utcában l'ió n-öl telek eladó. Érdeklődni: Gyár u. L____________ (60630) E ladó Bogláron vízhez. központhoz közel vállalati üdültetésre is alkalmas ház. Érdeklődni: Dózsa Gy. u. 84. (60639) Bogiárlellén Tompa M. U. 7. sz. alatti csal adj ház beköltözhetően eladó. Megtekinthető mindennap. ______(60640) M ernyén házhely érvényes építési engedéllyel. kész. alappal eladó. Érdeklődni : Antal/majotf', Aoóéknál. ___ (226496) Balatonkeresztúron a Béke u. 7. szálait loft n-öl építésre alkalrtias közművesített telek eladó. ÉrdeK-iődni: Szalay Zoltán, 86-11. Pápa. Borsasgyöri ut 14. (86371) Kaposvár, Ivan iáit egy 21. sz.. alatti- két szoba, konyha, spájzos lakóház, melléképületek. 1800 n-öl területű szőlő, szántóföld megosztva is sürgősen eladó. Érdeklődni: ugyanott egesz nap. _ (225647) Kaposváron a Malomárok ea a vasút között 446 n-öl kerti, terület eladó. Érdeklődni : Vasút köz 9. 15 óra után. (225550) •- Kaposvár,-, . Nyírta út 1. sz. alatt sürgősen eladó 44 mL en házrész. Érdek- Lödnn : szombat, va- sárn&p. (225645) Kaposvárhoz 12 tan-re cseménfai szőlőhegyben, buszmegállóhoz lő percre szántó, szőlő é& kaszáló, pince présházzal eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Zöldfa u. 44.. vagy Benedek Elek u. ló. sz. _________________(228641) A zonnal beköltözhetően eladó 2 szobás családi ház. Kapóst Ő, Ady E. u. 12. Érdék! ődmi: Zaelicszentpái, Petőfi u. \1.______ (225658) Nagyatádon kétszobás, komfortos ház m ellöképü letekkel. 700 n-öi telken eladó. Érdeklődni : Mező u. 106. (Konzervgyárhoz közel.) ____ (60646) S ág váron, Siófokhoz 8 km-re régi falusi ház. szoba- ko ny ha. k am ra. i s- talló. pince, ólakkal, 800 n-öi telekkel sürgősen eladó. Ajánlatokat ..Ház ió állapotban” jeligére a siófoki szer kész tőség be. _________(60609) K özé pri gócon 140 n-ől telek víkend- házzal eladó. Érdeklődni : Barcs, Rinya u. 3._______ (60664) T a/bon,, Arany J. u. 43. sz. alatt szoba- kexn-yhás, komfortos h áz rész m e llék-ep ü - letekkel eladó. Érdeklődni : Arany J. u. 48., (60ftf6) Kelefcivánfaheg.ven 300 n-öl szőlő, gyu- möl esős. pr ésh á z z a 1, felszereléssel eladó. V ill a ny v an. Érde klődni : 5 óra után. Kaoosvár. Béke u. 5. IV/2.. Fekete László. '_____________(226603) Zalakaroson a Hegy al ja u. 7. szám alatti félig kész ház anyagokkal együtt — betegség miatt — sürgősen eladó. Érdeklődni : Rúzsa Jenő. Zalamverenye, Kossuth u. 5. (7366) Látrány központjában Kossuth u. 2. sz. alatt 600 n-öl házhely eladó. Boglárle llétől 4 km. Érdeklődni : Mosoni, Kaposvár. Nádor u. 37. __________________(1669) K aposhegyen 332 n-öl terület szőlővel, épülettel, berendezéssel eladó, villany van. Érdeklődni : Kaposvár, Kuinffy u. to. (Don- ner) «05670») adó fahÉraal. Ér deíklődná 5 óira »tán. Kaposvár. Bélkié’ el- M. VII ,/L Gábor ék. ____________ (23569S) R ákos palotán a Lehel utca 41. szám Alatt egy háromszo- bás és egy külön álló egyszobás kertes családi ház olcsón eladó. ErdekIpdni Ka p as v ár, Brassó u. 9. szám alatt. Félix. (235435) Épülő köve« út mellett. tájvédelmi területen, 800 n-ölön, komfortos tanyaépü- let (hideg, meleg viz. fürdőszoba, .parkírozott. vízmedencével. berendezéssel — betegség miatt. — eladó. Zsippón. Kaposvártól 12 km-re. Cím: Váli Imre Kaposvár, Lazák u. 21. ____________ (226473) K aposváron Schön- herz Zoltán utca 36. sz. ház eladó. Üzlethelyiségnek is használható, 300 n- öl telken. (225430) Buzsákon az úibuzisáilti dűlőben R30 n-öl zártkerti szántóföld. házhelynek alkalmas, eladó. Érdelei ődni: Kap osvár, Brassó u. 9. (Ó»MW) Azonnali beköltözéssel eladó két csa- 1 ád részére is alkalmas 143 m--es 4 szoba összkomfortos, szuterénos. gázfűtéses. családi ház. Érdeklődni a helyszínen 16 óra után. Kaposvár. Németh István fasor 4. (2r>54Tl) Kaposváron a Géza u. lói. számú ikerház építésére alkalmas 240 n-öl telek. valamint a tö- röcskei út folytatásában lévő kislaki hegyen 250 n-öl szőlő es gyumölcflös eladó. 14-es buszjárat 10 percre. Érdeklődre : Géza u. »0. (1660) Kaposváron a Bem utca 44. sz. alatti két&aob ás. sá z fű té- s es családi h á.z- rész sürgősen eladó. ’ (205402) Balatonimária- fürdőn nyaraló eladó 140 n-öl területen, vízparthoz közeU központi helyen. Érdeklődni lehet: Kőhalmi Gézáné, 7629 Pécs. Do-bó I. u. 76. • (22Ő489) Házhelyek Töröes- kién eladóik. Érdeklődni : Töröcske, Fény ve« u. 68, • • • _ (926493) Kaposmérő....f&,ő] fil l egyen aártkért eladó . Ka po<^^ ár., Kinizsi ltp. 2. 5'4. _________________(225478) Kaposújlakon 12O0 p-öl szántóföld eladó. (Belterület.) Érdeklődni: Túri. ________________(22647» Z alán építésre alkalmas telek eladó. Kút. pince van. Érdeklődni : Kovács József. Zala. (60603) Leltén 160 n-öl telek melléképületekkel eladó. Családi ház építhető. Bala bon lel le, Tabán u. 26. (00673) Nagykanizsán a v á ro.skozpo.nftb a n kétszobás. .gázos, O TP- lak ás kész pénz 4- OTP-a tv állal ássál eladó. Pap Gy ör g y, N ag y kanizsa. B erzsenyi u. 2/c. (1671) Hétvégi ház 550 nölön. gazda lkodá«T-a alkalmas helyen eladó. ipart áram van, víz bevezethető. Erdeikl Ődni: Ka pos- vár, Vörös Hadsereg Útja 103. (235464) Siófok központjában lakást, vagy csa ladd házat vei írnék . Aj ánla tok at ..Készpénz” jeligére a siófoki szerkesztő- ségbo ____________(60696) 2 szobás, kertes csa Láda. ház eladó Tereoseny puszta. 12. sz. alatt. Érdeklődni : ugyanott. (22646?) Simon fán 800 n-öl házhely, hétvégi teleknek is alkalmas, eladó. Érd eklődni : Simonrfa, Ady E. .u. 33.______________(235463) E ladó 306 n-öl-es telek Fonyód Várhegyen a Sirálynál, g yöny örü fekvésű, teljes rálátás a Balatonra. Kairsay István. Budapest. 1142 Dorozsmai u. 99. Te- lefon : 634-929, (6061P) Siófokon a centrumban — Fő utca 96 /B- ben — kétszobás. kétszintes lakás ga rázzsa 1, igén yes- nek eladó. vágy ugyanott nagyobbra cserélhető. Érdek- 1 ödnd : Előszó 1 Iá«. Bem u. 3._____(6062-t) E ladó háromszoibás, összkomfortos -r egyszoba, konyha, spájzból álló külön bejáratú kertes családi ház. Cím: Kölcsey út 30. Kaposvár. (226451) SenHhrytúreiL Zrfnyi út 38 számú sz óba- konyh ás ház 760 n^-pt belekkel, sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. g-újl 1« óráig, Taandi G y ö rg y néné 1. _________________(225430) K étszobás, kertes családi ház beköl- tö zli etőem e Ladó. Megtekinthető naponta 10 órától 17 óráig. Kapoí?vrár, Semmelweis u. 16. (226435) Lengyeltótiban két- szobíis családi ház 250 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: mindennap Kaj-dos István, Lengyeltóti, Kis6 Ernő u. 31. (60ft27) Balatonszárszón müut mellett 3 kát. hold föld bérbe adó vagy eladó. Batihó József. Szóládi út. ____ (60626) H évízen kb. 2r50 n- öles telek sürgősen eladó. Ar: 500 Ft n- öl. Víz. villany, építési engedély van. Érdeklődni: ..Panoráma” jeligére a keszthelyi Magyar Hirdetőbe. (287744) Zamárdioan a taiu mellett á tirható zái*tkert.et vennék atíO n-ölig. Dr. Dicker. 1122 Budapest, Városmajor u. 27/a. 359-486-os telefon. (1(1609) Csurgó kertvárosi részén a víztorony mellett 196 n-öl építési telek olcsón eladó. Érdeklődni levélben. Kisgéczi László, Pécs. A.jtósi Dürer u. 8 B. 762.3. (36402) Eia<ló Siófokon a Fürst S. utcában 181 n-öi építési telek. Villany, víz van. Érdeklődni : Kálmán. I. sétány 2. Siófok. (WwiHu) iü m--es faJiáz eladó. Eideklődni: egész nap. Cím : Kaposvár, Kossuth L. u. 29- Vil/5. Kiss Ferenc.________(925588) E ladó 300, n-öl beépíthető telek kis melléképülettel. Látrány, Móricz Zs. u. 15. ÉidekLödni a helysczinen, 17 óra után.________(6< »6 84) T ör öcs kei tóhoz közei .'MOO n-öl terület eladó megosztva is. Érdeklődni: Tor öcsit e. Fenyves ú. «0. tíenc.s. (1746) J BBoteáa. üw*omfcattos. szuberéno»? családi ház eladó, Kaposvár, Laboríalvi K. u. 43. Érdeklődni: fél hat után. ______________(226624) E ladó ház, Barcs Béikc u. 20. alatt a központban- Nagy telek, sok épület. Kertés-zkedési lehetőség. azonnali beköltözéssel, ___ (226619) K aposváron hárouiszobás, gáarfű té- se«. összkomfo rlos psaládl ház mellék- epületteL garázzsal, eladó. Érdeklődni a 12-726-os telefonon Sprint Coop Fuvar- vállaló Iroda ban, Damjanich u. 13. ________________(1735) K étszobás, összkomfortos. OTP- öröklaikás eladó fizetési kedvezmény- nyel is. Érdeklődni: 17 óra után, Barcs, Munkásőr u. 8. III. em. 11._______(6067Q) G azdálkodásra, méhészetre kiválóan alkalmas családi ház eladó. Zselic- kisfa.lud 117 szám alatt. Érdeklődni: mi md enma p az es+ i órákban,_______ 73 7 n-öl zártkert a zselicszentpáM szőlőhegyen áron alul eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Lonka- hegy 39. özv. Kazá- riné. ■■ (2256^9) Kaposvártól 20 kmre. Merhyén a Lenin ut 55. sz. alatti 2 szobás ház 500 n- öl telekkel eladó. Érdeklődni: a Lenin u. 32. sz. alatt. Csoportház-éDítés re alkalmas szabad terület a b- bogi ári mű út mellett Várda- új telepen eladó. Ka-posváirhoz 12 km- re a vasútállomás, a távolsági, a helyi b uszmegá 1 ló me 1 lett. Érdek iödná':*t Maza Lásizioné. Kaposvár, Lenin utca 217. ________________(2956VS) E lcserélném 2Sara- ranyi lakótelepi 2 és fél szobás. OTP- értékesítósü II. emeleti lakásomat másfél szobásra megegyezéssel. Ugyan- . itf garázs eladó. Ér- deköldni a 12-254-es teieforbon. 17 órától. (226550) 46 m3 4- tfttőfeérbc epdés«, most tt nyaraló 8& it-fil területen deklöcLM: Báipkovics Tibor. Kabbs- vár. Madár 77. sz. __ (285906) S iófokon egy szoba. két iéft tooba. 60 m^-es öróklaka« ktészi>énz 4- ’ ■ * OTP- á (válla lássál átadó, .. Azoimal bekólá07- hetfi" jeligéire * siófoki «7)ertte«rt.o ségbe. .(60700) Családiház-építésr*» alkalma« telket yén- nék Ka pos varon. Ajánlatokat ' * 225626-os számra a hirdetőbe kérek. (22ö62ő> Zselicklslakon, autóbuszmegállótól 500 méber r e. behterü leben 440 n-öl szántó eladó. He mer Bgl«L Kosíputh L. u, 40'. (1791) ElcseréWm kaposvári, társaísházban lévő. I. emeleti, tégla építésű. gázos, kétszobás. • déli loggiás öröklakásomat kaposvári kertes <rsa, 1 ád i ixázr a, vagy kaposvári építési t.e lékre • megég vezessél. • 'Ajánlatokat, a 205627-ea sz.ám hi. a hiírd élőbe kéirek. (226627) Cserélnék Kapos- vá ro n há roffvuszob á« loggiás. 72 m2-es. ÍTT. emeleti szövetkezeti lakást. megeg^rezes- sr] I—II. kétszobás loggiás fizivetke'/eti, vagy öröklakásra. .„ Aján- 1 a * oká t.. a 2ffl559il- ea számra a hirdetőbe. . (.225571) Elcserélném . .1 szobás n ía-nzardbeén i su (garázs. pince, műhely, kisikei'tből álló) szövetkezeti lakásomat, családi házra. Ajánlatokat ..Tavaisy,” jeHgété a 2250O7-és sYa.mra a hirdetőbe kerek. (2E45WT) EGYÉB Irerlrty sr/ekrénv- »or eladó. Kaposvár, Kinizsi lakótömb 16. i. em. l; Érdeklődni : 17 áfa után. <tt*44ft MAI MŰSOR L^ijk.Y, Gergely Színház MJ órakor : HERMELIN — Petőfi beriet. Kaposvár, Vörös Csillag du. 5 orakor: KEOMA. 7 órakor: EGY KIS ROMANTIKA. Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: A VADORZÓ. Mozimű/.eum du. fel 6 órakoj-: HUSZ.ADIK SZAZAD HI—IV. (L8) Nagyatád d-u. 5 óirakor: EGYMILLIÓ ZÖLDHAGYMÁVAL. Esbe fél 8 órakor: SASSZARhíY. Barcs cfeu. 6 órakor: MACKÓ MISI ÉS A CSODABÖRÖND. Este 8 oiakor: FILMBARÁTOK KÖRE: ILLÚZIÓ (14). TELEVÍZIÓ Budapest L 8.00: Idősebbek its elkezdhetik . . . h.üö—12.55: Iskola tévé. 13.16—16.50: l>S'kolatevc. Műaorisimeirtetés. 160«); Hírek. 16.05: A British Museum kinr- csei. l«..'á): róvébörze. 16.40: A nyelv világa. 17.25: Tejesport. 17.50: Pedagógusok fóruma. 18.25: Magunikat és Leninit faggatva . . . 16.55: Reklám. 19,05: idősebbek is elkezdhetik . . . 19.10: Esti met*e. 19.30: 'rv-hir- adó. 20. (K): Lányok pórázon. Francia fümvigjaték. 2.1.20: Élő népdal. 2U.30: Hlrhatter. 22.20: Taban. íüfti. 23.1«: Tv-híradó 3. Budapest 2. 17.06: Reklám. 17.16: Meg egy- szer — gyerekeknek! 17.40— 18. lö : Iskola bévé. 16.15: Magyarommá gén harcoltak. 18.56; A pécsi körzeti stúdió műsora. 20.40: Tv-hkadó. 2. 21.O0: Reklám. 21.10—kb. 23.10: Jégkorortg- vb. Jugoszláv tv. 17.10: Magyar nyelvű tv-nap3ó. 17*.30: Videooldaiak. 17.40: Hírek. 17.45: F üstk ödosök. ÍV-sorozat. 1.6.18: Tv-naptár. 18.46: Könnyűzenei miisor. 19.16: A konyha nagy mestereinek kis titkai. 19.20: Reklám. 10.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 10.55: Reklám. 20.0O: Panoráma. 21.16; Reklám. 22.20: l'v-napló, Osz>trák tv 9 ..'90: Ország és emberek. 10.00: Iskolatévé. 10.3H): Charade. Amerikai kriimikomédia. 12.30: Téana és djvai. 17.30: Gulliver kalandjai. 17.50: Oszkár, a szuperegér. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Tv-konyha. 18.30: Mi. 10.00: Osztrák képek. 19.30: Tv- híradó. 20.15: Az ifjúság Hitler uralma alatt. 193#—1936. 21.16: Riportműsor. 22.00: Jégkorong- vb. Egyesült Államok—Kanada mérkőzés közvetítése. KOSSUTH RADIO 4.25—7.5í): Jő reggelt! ő.ftO: Hírek. 8.20: Mai kulturális programok. 3.27: Leninre emlékezve. 8.37: W einer-m üvek. 9.00: Népdalesokor. 9.44: Zenevár. 1O.0O: Hírek. 10.05: Diákfélóra. 10.35: A mikádó. 11.19: Sértődés vagy j ogtalanság ? 11.39 : Széchenyi István naplójából. 12.00: Déli krónika. 12.30: Kj nyer ma? 12.40: Radioborze, 12.4ö; Környezetvedelem Üzbegisztánban. 13.00: Nagy mesterek — '• viJag- h írú el ö adóm u veseéftc. 1*3:34 : Szabad polc. 14.24: Bfermrtatjuk új fel vételeinket. 16.60-Hírék. 15.05: jodianm Strauss: A cigánybáró. 13.28: Csiribiri. 18.56: Ha! iga tóink figyelmébe h ......16.00: T óth László : Vit» • énr 'vallomás. 16.10: ö rökflíöld- dal lám oki ■! 7.00 : Hírek. 17.06: Mf közühk hózza? 17 ..‘{O: Lukács Isvuán cím b almozik. 17.43: Délutáni rádortzín*- ház. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánia- tuDik. 18.28; Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.1$: Angelo Ephrtkián egyutieae Ges.ua ki o- mad ruga lókat eneke 1. 19.40: A Budapesti Filharmóniai Társaság zefloekarának hahgvér- senye. Kb. 27.30; Venburukosók, csárdások. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.25: Tíz perc külpolitika. 22.35: Lehoezik-v . • Éva operettíeLvételei'böl. 22.50: Kap- csolatalnk. 23.(¥>: RoSi-sini muzsikájából. 24.00: Hírekv Laláin Norbert tancdaiaib^’L 0.25: Himnusz. 0.30: Vizjeteó- szolgálat. PETÖFL RÁDIÓ 4.25—7.50: A Petőfi rádió . geii, zenés műsora. R.00': Hi^éik. 8.06: Fuvósi.ndulók. 8.20: 74zpen; külpolitika. 8.30:. Hírek. 8.36: Napközben. 10.00: Zenedél- előtt. 12.30: Hírek. 12.35: Nemzetiségeink y/'néjéből. U.Ofl: Fa- pir-erőd. 13..30: Éneklő Ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Sportvilág. 16.00: Látogatóban. 16.30: Hírek. 16.36: Idősebbek hűi lám-hos.szán.- 17.30: l'anakodó. 18.30: Hírek. HR.35: Hétvégi panoráma. 19,6®: Reklám. 19.55: Slágerlista! 20.30: Hírek. 20.86: Szociológwri figyelő. 21.06: Reklám. 21.10: A Magyar Rádió Karinth y Színpada. 22.30: Slagerrnúzeurn. 23.00: Hi- vek. 28.15: Sporthírek. 23.^5: Nóták. 24.00: Hírek, o.io: idejfon n y e J v ű v í z j e íz (>szolg ál at. 3. MŰSOR 8.57: A kiá 11 i tó term ek pi' pgrann iából. 9.00: Is kóla rádió. 9..’M>: Händel-műveik, ia.OO: Hírek. Ili .05: Magyar fuvósm/u-zs!- ka. 11.37: Britten: Halai Vejen- cében. 14.13: Veres« Sándorhéív- daLkórusaiból. 14..‘Ki: ..ötvortaía#'* lányok. 15.00: Popzene «zbérec>- ban. 16.10: Zenei Lexikon, 16.30 : A Magyar Rádió 'xTszágo* hoped ü versen.ve. lfl.Oó; Hírek. 19.05: Politikai küzdelmek Me- gyarországon 1946 —47-ben. . 19.36: Agáy Karola operaáriákat énekel. 20.01 : Haydn billentyű^ mti- ztikája. 20.42: A Beatles együttes összes felvétele. 22, Mj: Nar»- iaink zenéje. 23.30—23.33: Híreik- Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.06: A V*Moto- rock együttes nagyieanezéről. 17.15: Vendegek a ,,hátországban”. 17 .#5: Zenélő Dél-Dunán- túl. 17.46: Orvosi tanácsok. 17.50: .Képzelt riport egv amerikai popfésiztiválról. , I8.00: Cjé.1- d urnán túli híradó. .18.16: Nó^ák, csatxia sok. 18.30: Szehb - ho.rv »t nyelvű mű.sor. W.íhO: Nemei nyelvű musotr. SOMOGYI NÉPLAP
