Somogyi Néplap, 1982. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-26 / 72. szám
Húsz mázsa ponty Toröcskére Fát Hitetnek, környezetet rendeznek Nehéz eset Az iskolában a tanító azt akarja megmagyarázni a gyermeknek, mi a különbség az üdülés és a szórakozás között. Föíteszi a kérdést: — Mondd csak, Klaus! Ha édesapád egy egész napon át keményen dolgozik, mit csinál este? > — Azt a mamám is nagyon szeretné tudni — hangzik a válasz. Vér A gabrovŐI kórházban vérátömlesztésre Volt szüksége egy szerencsétlenül járt külföldinek. A vérátömlesztés után a beteg jobban lett, s bőségesen megjutalmazta a véradót. Később a beteg még egy vérátömlesztésre szorult — ezúttal azonban már igen mérsékelten jutalmazott, A harmadik vérátömlesztés után egy garast se adott, ereiben ekkor már gabrovói vér csörgedezett i*»r Előrelátó — Igaz, hogy férjhez adtad a lányodat a pénztárosodhoz? — Igaz.' — De hiszen megbízhatatlannak tartottad! — Én most sem bízom benne. De ezentúl a tőlem lopott pénz a lányom kezébe kerül. Jószívűség Egy gabrovói lakost meghívtak vendégségbe. Ott elővett egy doboz cigarettát. és megkínálta bal szomszédját. — Köszönöm, nem dohányzóm ! — Én sem —: válaszolt a jobboldalt ülő szomszéd. Ekkor felesége a fülébe súgta: — Miért nem kínálod meg a házigazdát is? — Mert 6 dohányzik — válaszolta még halkabban a férj. -*A Jó kilátások Egy gabrovói lakosnak munkát kínáltak. Az megkérdezte, hogy mennyi lesz a fizetése. — Eleinte hetven leva, később száz. — Rendben van — válaszolta —; feltétlenül munkába állak. De majd csak később«™, •**■*.*.. tanulmányokat, újságcikkeket (köztük sok külföldi szerző tollából származó írást), valamint feleségének emlékiratát láthatják a vendégek, A kiállítás berendezésének irányítására Kálmán Imre életművének kitűnő ismerője, Czenner Mihály vállalkozott. színhelye volt a Belkereskedelmi Továbbképző Intézet fi2 hallgató vizsgázott az állami mesterszakáéi-vizsgabizottság eiött, az ország 28 vendéglátóegységét képviselve. Sikeres elméleti és gyakorlati vizsgák után nyerték el a megtisztelő „mester” címet. A nyári idegenforgalmi szezonban már ők is öregbíthetik a magyar gasztronómia hírét. Képünkön: a jelöltek bemutatója a Gundel étteremben. Bolgár vendégek Somogybán Kéttagú bolgár küldöttség érkezett megyénkbe szerdán a Hazafias Népfront megyei és kaposvári városi bizottságának meghívására. Alexandr Decsev vezérőrnagyot, a bolgár nagykövetség katonai és ' légügyi attaséját, illetve Nyikolaj . Po- povot, a Bolgár Kulturális és Tájékoztató Központ igazgatóhelyettesét szerdán a városi népfron (bizottságon Papp János, a városi tanács általános elnökhelyettese tájékoztatta Kaposvár politikai, társadalmi és gazdasági helyzetéről, valamint a feladatokról. Ezután a vendégek megnézték a szennai falumúzeumot, majd a Nősz- lopy Gáspár Közgazdasági Szakközépiskolában barátsági nagygyűlésen vettek részt. Decsev vezérőrnagy a fiataloknak Georgij Dimit- rovról és a honvédő háborúban, valamint Magyarország felszabadításában való bolgár részvételről beszélt. Vendégeink este Lábodra utaztak, a nagygyűlésre. Tegnap ott voltak reggel a Da- nuvia nagyatádi ijzemi barátsági rendezvényén, majd Háromfán találkoztak a község lakosaival. Újítások a jobb ügyfélszolgálatért Országos tanácskozást tartottak a héten az Állami Biztosító újítói az intézet központi székházéban. Az értekezleten részt vettek a Pénzügyminisztérium és a KPVDSZ képviselői is. Tpr . Jenő vezérigazgató-helyettes beszámolójában elmondta: az újítómozgalomnak a gazdasági élet ’ olyan sajátos területen is fontos szerepe van, mint amilyen a biztosítási tevékenység. Az elmúlt öt évben benyújtott mintegy kétezer újításnak több mint egyhar- mada a károk egyszerűbb, gyorsabb kifizetését szolgálja. Újítási javaslat eredményeként születe(t többek között az az intézkedés, hogy az Állami Biztosító egységeinél kezelt biztosításodra járó baleseti, betegállományi térítéseket egy helyen vehetik föl az ügyfelek. A biztosító újítómozgalmának további terveiben is a jobb ügyfélszolgálatért hozott ötletek, intézkedések szerepelnek. Vízibe rakták az plső szállítmányt, s hamarosan újabb ,j»mty csapa tok” «"fejeznek a TöröcsKei-to intenzív halasi tasára á kisbárapálli tsz tárolóiból. Másfél hónapja döntöttek így a kaposvári Sporthorgász-egyesüiet küldötted. Ha a tagság létszámét • és vizterületet figyelembe vesszük, a halasítás oka is nyilvánvaló: sok a horgász, e kis tó pedig egyébként is Hamupipőke- szerepre „kárhoztatva” várta a fölfedezést. A korábbi években alig kétszázan váltottak ide évi bérletet. Az ok is kézenfekvő volt: a napijegy, olcsósága. Tucats-zám- ra csábította ez Baranya vándorhorgászait, a pécsieket és komlóiakat. S nem is igen tértek haza zsák- mánytaíanul. A kies környezetű tó horgászlehetőségeinek megsokszorozásét az egyesületben élénk vita előzte meg. A haláraik növekedése miatt is jócskán emelni keltett a területi engedély és a napijegy árát. S ami ennek a vonaata: ezután szigorúan és foJyama-tosán. ellenőrzik a tárolóba helyezett állományt. Ezért is módosították úgy’ a helyi horgászrendet, hogy távozáskor fogási eredményét mindenki jelenítse a hal őrnek. így a napra kész statisztika alapján időben gondoskodhatnak a pótlásról is. Őszre pedig horogeretié válik a vízbe rakott süllő... A Töcröcskeá-tó környezet- védelmére is . gondot fordítalak a horgászok. Tavaly juhart, tölgyet, ezüsthárs- csemetéket raktak a földbe a kopár domboldalon, most vasárnap folytatják a mimikát: negyven nyírfacsemete elültetésére hívja — szerszámmal — az egyesület vezetősége a sporttánsakat. (A gödrök már készen várják a csemetéket.) S eltakarítandó szemét is van, hiszen több százan keresik föl ilyenkor vasárnaponként — ha jó az idő ;— e vízpartot, a ‘közeli ligeteket. Nem csoda, hiszen alig egy kilométernyire van innen a város. Épp ezért kell vigyázni Jobban a tisztaságára is — horga,szoknak, kirándulóknak egyaránt. Tatarozzák . Kálmán Imre szülőházát A Siófoki Városi Tanács művelődési osztályának megbízása alapján a helybeli építőipari ktsz felújítja Kálmán Imre szülőházát — a világhírű operettkompcmista születésének 100. évfordulójára. A munkák mintegy félmillió forintba kerülnek; jelenleg az épület homlokzatát tatarozzák a kőművesek. A tervek szerint április 30-ra adják át az építők a megrendelőnek Kálmán Imre renovált szülőházát, melyben egyébként a Balaton-parti város zeneiskolája működik. A siófoki Kögáz társadalmi munkában felújította a gázvezetékeket, a költségvetési üzem dolgozói pedig a belső tatarozást végezték eL ,i Április első napjaiban látnak hozzá a megyei múzeum szakemberei a Kálman-em- lékkiállítás megrendezéséhez a siófoki Beszédes József Múzeum egyik termében. E kiállítást május elsején nyitják meg. Az emlékszoba berendezéséhez tartozik majd Kálmán Imre néhány bútora, Zongorája, aranygyűrűje s több személye« holmija; ezenkívül kottákat. operettjeinek bemutatóin készült fényképeket, régi «zinházi plakátokat mutatnak be, valamint a ze- Besierzőről írt könyveket, A folyók és tavak vizeinek minőségét rendszeresen vizsgálják a Közép Tiszu-viiléki Vízügyi Igazgatóság laboratóriumának munkatársai. Itt vizsgálják az öntözővizeket is. Képünkön: vízmintát vésznek a laboránsok. (MTI-íoto — Csíkos Ferenc feiv. — KS) Tisztek Szerkesztőség! Bödö Jenő ■— Kuntelep, Széchenyi utca 1. szám alatti lakos — 19S2. február ltí-án megjelent panaszát kivizsgáltuk, és az alábbi tájékoztatást adjuk. Görgeteg—Kuntelepen a Somogy megyei Víz- és Csatornaműi Vállalat 1916-tól végzett vízbekötési munkát. 1980. január 1-vel vállalatunkba olvadt be,, s így vállalatunk a jogutódja. A bekötéseket az akkor még létező — azóta megszűnt — helyi törpevízmű-társulat építette utcai gerincvezetékről végezték. A vezetéket — mivel nem volt nagyobb .beruházási kerete a társulatnak — csak az utcák egyik oldalán fektették le, így azoknak, akik a gerincvezetékhez közelebb voltak, röviáebb beköt övezeték kellett, míg a másik oldalon lakóknak hosszabb. Nekik a bekötési árat még drágította az út átfúrást költsége is, mivel a bekötővezetéket az út alatt kellett átvezetni. A bekötések megkezdése előtt a törpevízmű-társulat megkereste a volt vízművállaiaaoi és kérte, hogy a bekötések számlázásakor ne vegyék figyelembe a gerincvezeték egyoldali elhelyezése miatt keletkező különbségeket, hanem alakítson ki átlagárat, mert különben indokolatlan előnyhöz jutnak, akik a „röviáebb” oldalon laknak — csupán azért, mert a gerincvezetéket az ő házuk előtt fektették le. A törpepízmű-társulaii hozzájárulások terheit is majdnem azonosan viselik a társulat tagjai, így a bekötésekkel kapcsolatos teherviselés is azonos lenne. A volt vízművállalat ezzel egyetértett és az T916—77-es években egységesen 2500 forintot fizettetett be saját bankszámlájára a bekötéseket megrendelő fogyasztókkal. Ezt az összeget 1978-ban 2800 forintra, majd 1979-től 3749,20 forintra emelte az'időközben a bekötési anyagokban keletkezett áremelkedések miatt. A bekötések elkészülte után minden fogyasztónak számlát küldött, s az nem a befizetett összeget/ hanem a tényleges bekötés árát tartalmazta, ami a „rövid” oldalon lakóknál kevesebb, a „hosszú" oldalon lakóknál több volt, mint a befizetett összeg. Falugyűlésen ismertették a fogyasztókkal az elszámolási módot; relUamáció eddig csak a panaszbstól érkezett, a többi fogyasztó az átlagelszámolást tudomásul vette. Nem tartjuk indokoltnak, hogy a 812 forint különbözeiét visszafizessük, mert a panaszos igy jogtalan előnyhöz jutna. Az átlagáras elszámolásban a volt társulat vezetősége az egész tagság nevében állapodott meg a volt vízművel, a megállapodás a tagokra is kötelező. A volt Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat helytelenül járt el, mert a számlák kiküldésekor nem tájékoztatta megfelelően a fogyasztókat. Tisztelettel: Varga Miklós p^üizüg'yi osztályvezető, i Dumá-ntúli Regionális Vízmű- és Víz&ázcbálk-odási Vállalat, Siófok 3. XXXVIII. évfolyam, 72/szám T982. március 26., péntek Balatoni nyár 1382 Koncert, búcsú, Ismét számos érdekes,művészeti rendezvényt kínál a nyáron vendégeinek és állandó lakosainak a Balaton- part. A napokban elkészített végleges tervekből kitetszik: nemcsak a hagyományos. és népszerű rendezvénysorozatok folytatódnak, hanem új kezdeményezésekre is sor kerül. Az évadnyitót május 22-én és 23-án tartják Siófokon, Balaioníólct váron és Boglár- leilén a szövetkezeti kórusok hagyományos találkozójával. A további programból kiváltképpen a szövetkezeti néptáncosok országos találkozója számíthat a nagyközönség érdeklődésére június végén, valamint a balatoni íoiklórtalálközó, melyet július utolsó hetében rendeznek meg Földváron. Ugyancsak tömegigényt elégíthet ki a bogiári Várdom- . bon a vidám vasárnapok rendezvénysorozata, valamint a buzsáki es a szán- tódpusztai búcsú. A szervezők azokra is gondoltak, akik az édes kánikulai semmittevés mellett szellemi élvezetekre is pályáznak. Ök a kőröshegyi műemlék templomban tartandó hangversenyeken, a szemeli postamúzeum udvarán sorra kerülő négy koncerten és a bogiári vörös kápolna előtt, a Házi muzsika kertje című sorozat . három hangversenyén találhatják meg számításaikat. Igazi csemegének ígérkezik a finnországi Kuovala városából érkező férfikar föllépése június végén Fonyódon, ezenkívül a világhírű Pege Aladárnak és dzsessz- együtíesének tizenöt hangversenye a Balaton-part szinte valamennyi jelentősebb településén. A bogiári nyári színház programjáról csak később döntenek, miként a ..kápol- , Határiatok” sorsáról is. A tizenkét tervezett képzőművészeti kiállítás közül egyébként Somogyi József szobrainak és Tettamanti Béla grafikáinak siófoki, valamint Tavaszy Noémi képeinek fonyödi bemutatása számíthat p legnagyobb érdeklődésre, de nyilván nem maiad majd visszhang nélkül a népi iparművészek bala- tonszemesi tárlata sem. A könnyűzenei rendezvények felsorolása szinte , végtelen a tervben, annál rö- videbb viszont a gyermek- rrogramok listája. A jelenlegi elképzelések szerint az Állami Bábszínház két produkcióján és a siófoki’, a bogiári művelődési központ foglalkozásain kívül a szüleikkel nya’.'aló kicsinyeknek alig jut majd valami az i mponíálóan gazdag repertoárból. r ínycsiklandó mestervizsga Az MSZMP Somogy megyei 1 Bizottságának lapja. ‘3~ j*. Főszerkesztői jJE f JÁVORI B&LA W* Főszerkesztő-hí: PaáJ Lászftf Szerkesztőség: Kaposvár, Latint* Sándor u. 2, Postacím: Kaposvár Pf.: 31. im. Telefon:ll-51A 11-511, 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapklatfé Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor m* K Postacím: Kaposvár, Pf.: 21. WÜ Felelős kiadó: Balajcza János, Tejeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál ' és kézbesítőknél. Előfizetési díj e*y hónapra 34 Ft. negyedév*» M2 Ft, fél évre 240 Ft, egy évre 400 Ft Index: 25 967 *• ISSN 0133—0608 Készült a Sosmogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Május 1. u. lói. Felelős vezető: Farkas Béla igazgató 1 Kéziratokat nem őr/ünk mejgJ és nem auunk vissza. j
