Somogyi Néplap, 1982. február (38. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-17 / 40. szám
OímiSIiárd takarékban Környezet védelem A KSH Somogy megyei Igazgatóságának jelentése az 1981. évről Népesség A népesség számának az utóbbi években tapasztalt lassú csökkenése 1981-ben is folytatódott. Megyénknek 1982. január 1-én 359 ezer lakosa volt — ezerrel kevesebb, mint egy évvel korábban. Tavaly 4600 gyermek született, azaz 250-nel kevesebb az előző évinél.. Ez elsősorban annak a következménye, hogy némileg csökkent a fiatal (20—24 éves) szülőképes korú nők száma. Öt és fél ezren haltak meg ebben az évben — ez valamivel több, mint az egy évvel korábbi szám. Jövedelem és fogyasztás A megye lakosságának központi forrásokból származó pénzbevétele a Magyar Nemzeti Bank adatai alapján az előző évinél — és valamivel az országosnál is — mérsékeltebben emelkedett, reálértéke az előző évi szinten maradt A munkából származó — és a bérkiegészítést is magukba foglaló — bevételek öt, a pénzbeni társadalmi juttatások hét százalékkal növekedtek. A lakosság takarékbetét- állománya az 1981. év végén 4,8 milliárd forint volt; egy év alatt tíz százalékkal, 424 millió forinttal bővült. A lakosság év végi 3,8 milliárd forint hitelállománya tizenkét százalékkal volt több az előző évinél. A kiskereskedelem 1981. évi forgalma folyó áron tíz, változatlan áron öt százalékkal volt nagyobb az előző évinél. Az összforgalmon belül a ruházat és a vegyes iparcikkek forgalma az átlagosnál jobban nőtt, ennél kisebb mértékben az élelmiszereké és a vendéglátásé. A forgalmat növelte az engedményes árusítások és egyéb akciók gyakorisága is. A bolti élelmiszerek kínálata 1981-ben kedvezően alakult, ennek eredményeként az összehasonlítható áras forgalom töt százalékkal nőtt. A kereslet változására jellemző, hogy több tejtermék, déligyümölcs, sor és kevesebb zsír, liszt, cukor, kenyér fogyott, mint egy évvel korábban. A vendéglátás bevétele — 1977 óta először — növekedett. A vállalatok és szövetkezetek rugalmasabb üzletpolitikájának eredményeként az ételforgalmat sikerült föllendíteni, ezen belül az előfizetéses ételek forgalma egy év alatt nyolc százalékkal nőtt. A ruházati cikkeknél az induló készletek nagysága, az egyenletesen javuló kínálat és több engedményes akció, valamint a divatváltás is hozzájárult a forgalom bővüléséhez, különösen a kötött felsőruhákból, konfekcióárukból. A ve- gyesiparcikk-ellátás javult, bár a hiánycikkek száma továbbra is itt a legnagyobb. A kiskereskedelem a növekvő forgalmat kevesebb emberrel bonyolította le. Az 1981. évre áthúzódó fejlesztések átadását követően két százalékkal bővült a kiskereskedelmi egységek alapterülete. Jelentősen javította az áruellátást, hogy 1980 végén megnyitották a Domus és a Sió Áruházat, s az előző éveknél jóval több boltot korszerűsítettek. A lakosság ellátás javítására és a gazdaságosság növelésére bevezetett új üzemeltetési formákban 1981. év végéig szerződéses üzemeltetésre öt boltot és 77 vendéglátó egységet, bérleti rendszerben 27 boltot adtak ki. • Lakásépítés, közműfejlesztés Az előző évinél több. ösz- szesen 2437 lakás épült föl, ebből 20,i& «nsganarőboi. A közműellátás javult. A vízhálózatba bekapcsolt lakások száma csaknem háromezerrel, a közcsatornahálózatba bekapcsoitaké mintegy ezerrel nőtt. A háztartások vezetékes gázzal való ellátása a tervezettnél gyorsabb ütemben haladt. így az ellátott települések közé került Kéthely, a hálózatra bekapcsolt új háztartási fogyasztók száma pedig másfélezerrel több. Egészségügy, oktatás Az egészségügyi ellátásban javultak a személyi feltételek. Az intézmények kapacitását bővítő egészség- ügyi beruházások viszont a tervezettnél lassabban haladtak. Somogybán most 21 orvossal dolgozik több. így számuk 779-re emelkedett. A személyi feltételek általános javulása emelte az alapellátás színvonalát. A betöltetlen körzeti orvosi állások száma az előző évinek a felére csökkent. A kórházi ágyak száma a múlt év végén 2904 volt, némileg kevesebb, mint egy évvel korábban. (Az alacsony kihasználtságéi, 33 ágyas Barcsi városi Kórház az év folyamán megszűnt:) A bölcsődei helyek száma 1981-ben százhússzal, az óvodai helyeké csaknem hatszázzal növekedett. Év végén 1775 bölcsődei és 13 263 óvodai hely állt rendelkezésre. A helyzet javulásában a bölcsődéé- és az óvodás korú gyermekek létszámának csökkenése is szerepet játszott. Az óvodai elhelyezés iránti igények — 1981-ben először — kissé csökkentek, a gyermekintézményekben lényegében megszűnt a zsúfoltság. A városok közül tavaly főként a megyeszékhely ellátottsága javult. Az 1981 '82-es tanévben 1886-tal nőtt az általános iskolák nappali tagozatán tanulók száma. Az általános iskola 8. osztályát befejezők 97 százaléka jelentkezett továbbtanulásra, megközjelítő- leg fele-fele arányban középiskolába, illetve szakmunkásképzőbe. A felvételi lehetőségek ettől eltérnek: a továbbtanulók kisebb hányada (42 százaléka) folytathatja tanulmányait a középiskolákban, a többi (58 százalék) a szakmunkásképző iskolákban. Az általános iskolák osztálytermeinek száma 51-gyei Több mint tíz éve dolgozik már a kaposfüredi tér-, melőszövetkezet gumi üzeme. Korábban az jellemezte a munkát, hogy sok partnerrel tartott kapcsolatot, kisebb megrendeléseknek tett eleget; most nagyobb munkára vállalkoztak: kooperációs megállapodást kötöttek a Bólyi Mezőgazdasági Kombináttal és a KSZE termelési rendszerrel. Régi kapcsolatukat továbbfejlesztik a VBKM-mel, a kaposvári és a szolnoki Agrokerrel. Természetesen kisebb megrendeléseket sem hanyagolják el: kívánságra még egyedi darabokat is gyártanak. A nagyobb széria Kedvezően befolyásolja az élőmunka és az eszközök hatékonyságát. Az előbbi tavaly húsz, az utóbbi több mint harminc százalékkal emelkedett — az 1980. évihez képest. A múlt évben egymillió-hatszázhatvanhat ezer forint termelési értéket terveztek, s jóval többet, kétmillió-hat- százhatvanháromezret értek el. Nagymérvű „felfutásra" számítanak az idén: a mostanáig beérkezett megrendelések. alapja® már öt-hat bővült. Az alsó fokú oktatásban 111-gyel több pedagógus dolgozik; számuk 2659- re emelkedett. A középiskolákban 413 pedagógus tanít, 17-tel több, mint az előző tanévben. Az általános iskolák osztályterem-ellátottságát — a céloknak megfelelően — sikerült az előző évi szinten tartani (ez az országos szintnél némileg kedvezőbb), a középiskolákban viszont 30-ról 32-re emelkedett az egy osztályteremre jutó tanulók száma (országosan 31 fö). 1981-ben, a szervezett étkeztetésben részesülő tanulók száma az általános iskolákban 2700 fővel 23 ezerre, a középiskolákban 200-zal 4600-ra emelkedett Idegenforgalom 1981-ben 562 ezer vendég 4,4 millió vendégéjszakát töltött Somogy megye kereskedelmi szálláshelyein. Ez a múlt évinél 17, illetve 14 százalékkal több. A Balaton I somogyi partján 517 ezren' vettek igénybe szállást az év folyamán, s a megye más területeinek (Kaposvár, Igái, Barcs, Marcali) látogatottsága is élénkült. A vendégforgalom összetételében folytatódtak az előző évi kedvező irányzatok. A külföldiek száma 23 százalékkal nőtt, ezen belül növekedett a nem szocialista országokból érkezett vendégek aránya. A belföldi vendégforgalom is meghaladta az előző évit 12 százalékkal, de a belföldiek átlagos tartózkodási ideje mérséklődött a szálláshelyeken. A vendégforgalom átlagos növekedését meghaladóan emelkedett a szállodák forgalma, javult a vendéghe- iyek kihasználása. A szállodát igénybe vevő külföldiek" száma 26 százalékkal nőtt, az előző évihez viszonyítva. 1981. július 31-én megyénkben 68 ezer kereskedelmi szálláshely állt a vendégek rendelkezésére. Ez az előző évinél hét százalékkal több. s elsősorban a fizetővendég-látó helyek négyezret meghaladó bővülésének eredménye. A valutabeváltás — az MNB adatai alapján — csaknem húsz százalékkal nőtt. Ezen belül a tőkés valutabeváltás csaknem megkétszereződött, a szocialista viszony- latú pedig 8,4 százalékkal haladta meg az előző évit. mit Róva! számolnak." Az Ágroker kérésére gumiból készült alkatrészekből egység- csomagokat is szállítanak a különféle mezőgazdasági gépekhez, a Bólyi Mezőgazda- sági Kombinát esőtörő kombájnjai részére pedig foszaz iparban Az ipar környezetvédelmi feladatairól tartott, sajtótájékoztatót tegnap Körtvélyes István ipari miniszterhelyettes az Országos Környezet- védelmi Tanács tagja. Az elmúlt időszakra visszatekintve megállapította, hazánkban az eddigi intézkedések hatására lassult a környezet szennyeződésének üteme sőt néhány területen javulás tapasztalható. Az eredmények nem kis mértékben a környezetvédelmi beruházásoknak köszönhetők: az elmúlt öt évben több mint kilenc milliárd forintot fordítottak a vállalatok ilyen célokra, háromszor annyit, mint a negyedik ötéves tervben. Az elkövetkező években az ipar környezetvédelmi feladatai között döntő súllyal szerepel a víz- és levegő- szennyezés csökkentése, valamint a hulladék újra hasznosítása, illetve ártalmatlanítása. A már elkészített vállalati hatodik ötéves tervek bizonyítják: a gazdálkodó szervek egyre inkább kiemelt feladatként kezelik a környezet védelmét. Összesen mintegy 12 milliárd forintért hoznak létre környezetvédelmi beruházásokat. A tervekben az utólagos védekezési intézkedések mellett egyre nagyobb szerephez jut a környezet károsodását megelőző, környezetkímélő, illetve hulladékmentes technológiák alkalmazása. Az iparban keletkező nagy mennyiségű hulladékról szólva a miniszterhelyettes elmondta: olyan eljárások kidolgozása az elsődleges cél, amelyekkel — zárt rendszerben vagy egyéb módon — visszavezethető és újból alapanyagként hasznosítható a hulladék. Mindenekelőtt az egyre növekvő anyag- és energiaárak, valamint a nyersanyagforrások szűkülése indokolják ezt a törekvést. Ha nincs mód hulladékmentes technológia megvalósítására, célszerű más termelési folyamatban felhasználni a keletkező mellékterméket. A hulladékok nagyobb arányú hasznosítása és a termelésbe való visz- szajuttatása érdekében a hulladékkoordinációs tanács széles körű akcióprogramot indít, melynek keretében még ebben a félévben hulladékbörzét szerveznek. Abban az esetben ha nincs lehetőség az újrahasznosításra, vagy ha veszélyes a hulladék, meg kell semmisíteni, illetve ártalmatlanná kell tenni azt. tóhengereket készítenek. Ezeket a kombinát exportra is viszi — Franciaországba. \ fürediek tavaly a második félévben tizenhatezer fosztóhengert gyártottak, az idén — eddig — kétezret készítettek. Alkatrészek exportra Fejlődik a melléküzemág Váltezé szokások B ár csak változnának! Gyorsabban. A begyakorlottság, a rutin, az életforma azonban lassan alakul ki, tehát nem könnyű a „pályamódosítás”. Kicsit makacsok is vagyunk, néha önmagunk ellenségei, s bár a ragaszkodás szép erény, előfordulhat, hogy görcsösséggé merevedik, visszahúz. Ilyesmit érzek most. amikor hétvégeken, a boltok körül őgyelgek; amikor látom a valóságban és a filmszalagon, a televízióban és a kirakatüvegen ót a tülekedést, hallom a háborgó megjegyzéseket. Valami megválto- - zott körülöttünk. Szinte egy csapásra, ha még nem működik is olajozottan a gépezet. Könnyű a fegyveres testületeknek. Ott parancsszóra hajtják végre az igazodást. Nálunk meg kell érteni mindenkinek — s ez nem megy egyik napról a másikra —, hogy miért jó igazodni a megváltozott körülményekhez. Vita folyik vásárlási szokásainkról. Ki, mikor, hol és mit akar venni? Mikor vannak nyitva az üzletek, hogyan gondoskodnak rólunk a kereskedők, és egyáltalán: mikor vásároljunk? örömteli gondok ezek, hiszen általában nem az áll az eszmecsere középpontjában, hogy miből (mármint hogy van-e rá pénzünk?) és mit (azaz lehet-e kapni?) vásároljunk. Inkább az, hogy hol és mikor. Természetesen ez a dilemma is megoldásra vár. Vevőkkel, eladókkal, kereskedelmi vezetőkkel beszélgettem erről. S a vita hevében fölelevenedtek gyermekkori élményeim. Hadd mondjak el egyet közülük. Akkoriban más kérdések foglalkoztatták az embereket Ügy emlékszem, nem volt különösebb hiány élelmiszerekből. (A választékról most ne beszéljünk.) Miből (pénzről van szó!) és mennyit vásároljunk, inkább ez volt a téma. Akkor is szerettek biztonságban élni az emberek. Emlékszem, apám hazahozta szerény kis fizetését, s anyám már vette is a papírt, ceruzát. Azután sietett a Schüttler-féle vegyeskereskedésbe. Feladta a rendelést, fizetett. Este egy puttonyos fiú jelent meg nálunk (azóta doktori címe van, kereskedelmi vezető!), és hozta a havi megrendelést. Anyám nyugodt volt. Bármi történhet, alapvető élelmiszerek hiánya miatt abban a hónapban mar semmiképp sem kell nélkülöznünk. Jó érzés volt. Bevált vásárlási szokás. Mondhatják, hogy rég volt; igaz. Említhetik, hogy az I igény és lehetőség is más; nem vitatkozom. Sorolhatják, hogy ezernyi akadálya volna napjainkban az említett szokás fölelevenítésének; nem bizonyos, hogy mindenre tudnék ellenérvet mondani. Mégis foglalkoztat ez az élmény, mert tudom: ha csak egy keveset is vissza tudnánk „imádkozni” rég bevált szokásainkból, megkönnyíthetnénk az életet A magunkét és a kereskedőékét is. A módszer különben sem volna új, mármint a jól bevált szokások egynémelyikének „visszaimádkozása”. Gondoljanak csak az állattenyésztés színtereinek kialakítására (legelő—betonkolosszus—legelő); az iparszervezésre (önállóság—gyáregység—nagyvállalat— tröszt—önállóság), a szakemberképzésre (technikus—érettségizett szakmunkás—érettségizett segédmunkás—technikus) és ezernyi másra! De ma nem ez a témánk. Miért volna okvetlenül megalázó és szégyellnivaló, ha egy kísérlet az eredeti szokás életrevalóságát bizonyítja? Az foglalkoztat, hogy sok millió társammal együtt milyen sokrétű, változatos szerepet szántunk a megnövekedett szabad időnek. Többet szeretnénk pihenni, olvasni, művelődni. szórakozni, együtt lenni a családdal, élménydús kirándulásokat szervezni, és még az új vállalkozási formák egy részét is fölös időnk és energiánk lekötésére, kiaknázására építettük. De semmiképp sem arra, hogy a megnövekedett szabad idő felét tülekedéssel, lökdöséssel, bevásárlással töltsük el zsúfolt, idegesítő környezetben ... a z a kérdés: vajon mindent az utolsó pillanatban kell bevásárolnunk? Okvetlenül pénteken este. szombaton délelőtt ostromoljuk az üzleteket tartós élelmiszerekért? A liszt, a cukor, az étolaj, a margarin, a rizs, a zsír, a konzerv, a tea és a kávé, a háztartási vegyi áruk máskor nem kaphatók? Nem volna jobb, ha csak tejért, kenyérért, egy-két apróságért szaladnánk le a boltba, hiszen a többit már megvettük egész hétre vagy egész hónapra? Sokan emlegetik a húsárut. Pedig ha tudnák (utánajártam, elhihetik): csütörtökön is azt a húst vennék ám meg, amit pénteken vesznek s amiért szombaton állnak sorba, az már a hét közepén is kapható — tülekedés, várakozás nélkül. Tudom, hogy nincs még mindenütt hűtőszekrény. Panaszkodnak az új lakások éléskamráira is: kicsik, melegek, nem alkalmasak tárolásra. De hát péntek estétől hétfő reggelig hol tartják a romlandó árut? Nem hiszem, hogy otthoni raktározási gondjaink megoldásától kell várni a vásárlási szokások módosulását. Sokat vitatkoztunk az előrendelésről, a házhoz szállítás nehézségeiről. Volt kísérlet rá, senki sem vitatja. Igény alig volt, de a lehetőség is vérszegény. Az elektroncsőgyár melletti boltban bevezették: munkakezdés előtt csak beugrik a dolgozó, bejelenti, mire van szüksége, s a műszak végén összecsomagolva kapja meg az árut. A kezdeményezés megbukott. („Szeretek magam vásárolni”!) A tejipari vállalat megrendelésre házhoz szállította volna a tejet; egy hét alatt csődöt mondott a jó szándék. A Honvéd'utcai ABC-ből fölviszik az árut a sávházba, ha kérik; Marcaliban háromkerekű motorral hordták az élelmiszert a tiszti házakba. Az előrendelés módszere azonban „nem vált be”; a kereskedők meg hajlamosak könnyedén, gyorsan lemondani róla. Igaz, az elnőiesedett pályán nehéz a személyi föltételek megteremtése. Mégis segíthetnénk magunkon. A vásárló kényelmesebben szerezhetné be az árut; a boltokban pedig holt időben is jobban ki tudnák hasznájni a munkaidőt. A zsúfoltság enyhítése azonban nemcsak a vásárlási szokások megváltozásán áll. A kereskedelem nagy leckét kapott. Ügy kellett megszerveznie a munkát, hogy ne legyen panasz, és dolgozóinak is ki tudja adni a szabadnapot. Igazodtak az igényekhez. Ma sem szünetel a töprengés, az útkeresés. Rendszeres vevőszámlálással mérik föl a helyzetet. Gépeket szereznek be, egységcsomagokat akarnak készíteni, hogy ezzel is könnyítsék a vásárlók dolgát. De ennek is csak akkor lesz értelme, ha szándékuk és tettük találkozik a vásárlók óhajával, igényével. Kezd valami kialakulni. Nem az elővásárlásra gondolok, azzal még mindkét oldalról „hátrányos helyzetben” vagyunk. A kereskedők látják, hogy szombaton hét óra után bontakozik ki a csúcsforgalom, szinte robbanásszerűen érkezik a vevők hada. Egy órára azonban már elnéptelenednek az üzletek. Pedig öt óráig tartanak nyitva — felsőbb utasításra. Kérdezik: miért? Támogatom a véleményüket: Vajon a minisztériumban, a megyei vagy a városi tanácson kell-e okvetlenül eldönteni, hogy meddig tartsanak nyitva az üzletek? Nem leheí,ne-e a kereskedőkre bízni a döntést, hiszen ők életközelből választhatják ki a legjobb megoldásokat. A felelősségtől úgy sem szabadulhatnak: az ő hátukon csattan az ostor, ha netán baj lenne az ellátással... V áltozó szokásokról beszélek. Igazabb, ha azt mondom: a szokások változásának szükségességét sürgetem. WC-kefét, mosdótálat, papírszalvétát és mosószert jóval könnyebb hétfőn, kedden válogatni, mint szombaton. S akkor nem fogjuk sorbaállással, tülekedéssel tölteni a szabad időt. Jávori Béla