Somogyi Néplap, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)

1981-12-03 / 283. szám

WNt 13? Mr# íiitfsfrt

Répcelak—K. Rákóczi 1:0 (0:0,0:0)

Hem magamnak teszem

Egy falusi sportvezető vallomása

Répcelak, 300 néző. V.:

Kárász

Rákóczi: Horváth — Kozma, Zentai, Szlovák, Csorba, Bódis, Prancz, Kakas (Várttá), Fábián, Kanyar, Vékony.

Az irreális talajon kitűnő játékvezetés mellett hatalmas küzdelmet vívott a két csapat. Az otthonában 1979 óta veretlen Répcelakkal a Rákóczi sem bírt. Gól nélküli döntetlennel ért véget a kilencven perc, s a hosz- szabbításban pedig Csordás góljával a hazaiak szerezték meg a győzelmet és jutottak tovább. Jók: Gáspár, Németh, Wittinger, illetve Horváth, Csorba, Prancz.

András József

Ki irigyel ma esrr falusi

sportvezetőt? Alighanem

senki. Bezzeg néhány évtizeddel ezelőtt még rangot jelentett, ha valaki a. fiatalok élére állt! A falusi fodrász. a hentes vagy a fűszeres nem véletlenül patronálta a sportéletet. A kis közösség érdeklődésének középponti ába került, és amit ráköltött a sportra, az gyakran fiadzva jött vissza. Napjainkban meg úgy marad az emberre a sportirányítás, mint szamárra a fül. És senki sem irigyli tőlünk, a felénk áradó mosolyokban is inkább vélem felfedezni a gúnyt, mint a rokonszenvet. Égy régi cimborám kategorikusan kijelentette: „Pajtás, a mi falunkban nincs jövője még a focinak sem, nemhogy a többi sportágnak.” — Hát akkor minek van? — kérdeztem vissza... „Ennek” — mutatott a kezében szorongatott söröskriglire. Nem szálltam vele vitába, inkább faképnél hagytam. Mindamellett, ha jól belegondolok, volt valami igazság abban, amit mondott. Csak én nem szeretem, ha a falumNB l-es eredmények

Békéscsaba—Volán' 1:0 (Őrt))

Czabán Samu tér, 300 néző, vezette: Jaczina. Góllövő: Melis.

Haladás— ZTE 1:1 (1:0)

Szombathely, 5000 néző, vezette: Palotai. Góllövők: Bogáti, illetve Takács.

DVTK—FTC 2d» (0:0)

Diósgyőr, 4000 néző, vezette: Szávó. Góllövők;

Görgei és Giron (11-esből).

Nyíregyháza—PMSC 1:0 (0:0)

Nyíregyháza, 3000 néző, vezette: Tompa. Góllövő: Pethő.

Csepel—Debrecen 5:0 (1:0)

Csepel, 1500 néző, Vezette: Büki. Góllövők: Mészöly (2), Lazsányi, Kelemen és Fischli.

Vasas—SZEOL 0:0

Fáy utca, 2000 néző, vezette: Pál völgy L

Videoton—Özdi Kohász 2:0 (1:0)

Székesfehérvár, 3000 néző, vezette: Hartmann. Góllövők: Mayer, Csuhay.

Rába ETO—Bp, Honvéd 1:0 (0:0)

Győr, 12 000 néző, vezette: Nagy. Góllövő: Szentes.

Ü. Dózsa—Tatabánya 2:0 (2:0)

Mégyeri út, 6000 néző,

vezette: Győri. Góllövő: Nagy, Kisznyér.

az Nb i Állasa:

l.Ű. Dózsa

17

8

7

2 29-18 23

2. Videoton

17

10

3

4 26-19 23

3. Rába ETO

17

10

2

5 45-31 22

4. Tatabánya

17

8

6

3 32-25 22

5. Vasas

17

7

6

4 31-24 20

6. np. Honvéd

17

8

3

6 28-21 19

7. FTC

17

8

1

8 35-27 17

8. Haladás

17

6

5

6 25-24 17

9. Csepel

17

5

7

5 19-19 17

10. NYVSSC

17

6

5

6 17-22 17

1L ZTE

17

6

5

C 17-24 17

12. Békése«.

17

4

1

5 22-26 16

13. Debrecen

17

<

4

7 25-31 16

14. Pécs

17

6

2

9 25-25 14

19. Ózd

17

4

5

8 23-26 13

.16. Volán

17

3

7

7 20-24 13

17. DVTK

17

3

7

7 23-24 13

18. SZEOL AK

17

3

1 13 14-38 7

Harmadszor is Anatolij Karpov lett a sakk világbajnok, miután Korcsnoj ellen megvédte világbajnoki címet. Felvételünk a fiatal sportembert családja körében örökítette meg

beli valahogy kívülről nézi a dolgokat. Ilyen kis telenü- lésen nem vagyunk sokan, cs egyre inkább fogyunk. De akik maradnak, ragaszkodásból (vagy érdekből?) azoknak jobban össze kellene fogni.

Én ragaszkodom a falumhoz és büszke is vagyok rá. Innen csak azért szeretek eljárni. mert jó érzés mindig hazajönni. A mi falunk is sorvad, ahogy telnek az évek, úgy tudunk egyre kevesebbet a múltjáról. Pedig az emlék is nagy összetartó erő. Gondoltam, megörökítem a lepöpgött évtizedeket. Feldolgoztam helységünk történetét, hatvan oldal írásos anyag gyűlt össze. Kíváncsi vagyok, kell-e egykor majd valakinek.

A legnagyobb gondom (de vajon miért csak nekem), hogy nem szeretnek a fiatalok sportolni. A mi egyesületünk az idén volt 35 éves. No, gondoltam, ez talán felrázza az ifjúságot. Még a nyáron egy tömegsportrendezvényre utaztunk Fonyódra. Amikor szerveztem, a fiatalabbak egymásnak adták a kilincset. Mindenki jönni akart. Nagyon megörültem. Hát mégis?! Aztán kiderült, hogy a Balaton vonzotta őket, meg a beígért badacsonyi kirándulás. Egy héttel később idehaza már tizenegy embert is alig tudtam ki csalogatni a bainoki mérkőzésre. Hogy a nők nem sportolnak a falvakban, az már lassan megszokott lesz, pedig valaha nálunk is volt pezsdítő kézilabdaélet. Ma pedig ... Csak egy példa. Az egyik labdarúgónknak a fiai is fociznak. A gyerekek hol jöttek, hol nem. Szóltam az apjuknak, hogy küldje őket rendszeresen. Hogy mit válaszolt? Azt, hogy kérjem el az anyjuktól őket. Kiderült, hogy az nem engedi.

Anyaggyűjtő utam során gondoltam arra, hogy a fiataloknak többet kellene beszélni a hagyományokról meg a régiekről, az mindig lelkesítő. Jól emlékszem, amikor én gyerek voltam, csak úgy szívtuk magunkba az idősebbek elbeszéléseit. Aztán ha meghallottam, hogy kinn pattog a labda, csak szóltam apámnak: „Nem kell dohányért a boltba menni?”

Tudta. miért ajánlkozom, mert ilyenkor mindig loptam magamnak egy kis időt a sportra. Néhányszor megpróbáltam én is a múltról beszélni a fiatalokkal. „Hagyja. tata. most más szelek fújnak” — Ezzel intettek le.

Fordultam én segítségért a KlSZ-esekhez is. Ha valami kampányról van szó — spartakiád vagy egyebek — nagyon készségesek, de egész éven át csiholni a tüzet, abban többnyire egyedül maradók.. Sokszor föltettem már a kérdést: vajon miért is csinálom, hisz nem magamnak teszem. De mi lesz. ha én is abbahagyom? Akkor ki áll a helyemre? Ez mindig kijózanít és arra ösztönöz. hogy amíg bírom, tegyem, amit tudok. Én szeretem a sportot, szeretem a falumat és á fiatalokat Köztük én is elfelejtkezem néhány évtizedemről. Ilyenkor aztán megvetem a kárörven- dőket. akik a kocsmaajtóban állva vigyorogva kérdezik: „No, mi volt az eredmény, Józsi bá’. már megint kikaptatok?” Mintha nem is közénk tartoznának.

A felsőbb szervek azért megbecsülik a társadalmi munkásokat. Én is kaptam már néhány kitüntetést és jutalmat. Áz idén is jutott egy díszes pklevél. el is dicsekedtem vele az ismerősöknek. Tudják, mi volt az első kérdésük? Hogy menynyi pénz jár vele. Gyorsan a fiók fenekére süllyesztettem. Hát ennyire elanyagia- sodott a világ?

Azért a középkorosztályhoz tartozók gyakran felkeresnek. Öbesnnük még nagyobb volt a sportszeretet. Velük gyakran idézzük fői az egykori szebb napokat Nosztalgia? Ragaszkodás a fiatalsághoz, miután átléptük a küszöbét? Mindenesetre jólesnek ezek a beszélgetések. De ha egyszer megérném. hogy a mai fiatalok keresnek meg. hogy tegyünk valamit a sportért ... Ha hiszik. ha nem, a világ végére is elmennék velük.

Elbeszélte

Gelencsér József

heresznyei sportvezető

Lejegyezte:

Jutási Róbert

Iflű birkózók több helyszínen

A megyei úttörő olimpia ez évi birkózóversenyeire került sor a hét végén Marcaliban. A két fogásnemben a kaposvári, a marcali, a lengyeltóti és a fonyódi szakosztályok úttörő birkózói versengtek az érmekért és a továbbjutási lehetőségért

A dobogón végzettek:

Kötöttfogás: aranyérmes:

Meláth Cs., Bárány, Rubecz, Szabó, Nagy (valamennyi K. Dózsa), Lang, Varjaskéri, Vizes, Monostori, Kovács (valamennyi Marcali).

Ezüstérmesek: Tombor,

Bauer, Jankovics, Tóth A., Landi, Bodak, Császár (valamennyi Marcali), Bokor S. (K. Dózsa), Horváth (Lengyeltóti). Bronzérmesek: Kiss L., Balogh A., Kisgyu- ra (valamennyi Marcali), Kühl (K. Dózsa).

■ Szabadfogás; aranyérmes: Tóth L., Fórián, Juhász, Gschwindt, Horváth J„ Farkas, Keszkenős (valamennyi KASI), Oláh (Lengyeltóti), ezüstérmes: Flór, Varga

(KASI), Gadanecz (Fonyód).

Bronzérmes: Németh (KASI).

* * •

A Marcali SF 5 előző versennyel pá i.. u zamosan (másik szőnyegen) területi szabadfogású kisdobos versenyt rendezett. A 68 fős mezőnyben a Marcali, a KASI, a Lengyeltóti, Fonyód, Zalaegerszeg és a Szigetvár színeiben léptek szőnyegre a fiatalok.

A győztesek 24-től +85 kg- ig: Gál, Pandur, Kajtán, Visnyei (valamennyi KASI), Töreki (Marcali), Stági, Tóth Z. (mindkettő KASI), Kovács J., Károly (mindkettő Marcali), Borbély (Fonyód), Király (KASI), Knapp (Szigetvár).

* * *

Országos úttörő kötöttfogású versenyt rendezett a közelmúltban a Székesfehérvári Sí. A Kaposvári Sportiskola két sportolója is a legjobbnak bizonyult. 38 kg- ban Fórián, 49 kg-ban Gschwindt nyert aranyérmet.

Figyelem !

A vállalatunktól in százalékos engedménnyel megvásárolt 10—15—20 Fl-os

érvényesség nélküli étkezési utalványokat 1981. december 31-ig

kérjük üzleteinkben

beváltani, vagy központi főpénztárunknál

visszaváltani.

Határidő után az évszám nélküli utalványok

érvénytelenek.

Somogy megyei Vendéglátó Vállalat

(85620V

Az UNITECH Ipari Szövetkezet, Barcs FELVÉTELT HIRDET

gépgyártásban, illetve gyártmányfejlesztésben jártas

gépészmérnökök részére.

Jelentkezési feltétel:

szakirányú egyetemi végzettség és minimum 5 év szakmai gyakorlat.

Jelentkezés a szövetkezet elnökénél,

7570 Barcs, Nagyhid u. 1.

(856381

DECEMBER

3

CSÜTÖRTÖK

Ferenc

A nap 7.13 órakor kél, és 15.54 órakor nynesrlk; a hold 12.05 órakor kél, és 12.11 órakor nyugszik.

A

várható időjárás:

FelhöAtvonu lások. hózáporok várhatók. Lassan az ország déli, délkeleti részén is felszakadozik a felhőtakaró. A keleti országrészben túlnyomóan borult idő lesz, tartósabb havazással. havas esővel.

Az északi szél tovább erősödik, néha viharos

lesz. A várható legmagasabb nappali hőmérsék. let ma, csütörtökön plusz 1 és plusz 6 fok között alakul.

Biztonságos bányafejtö gép

Sikeresen vizsgázik a Sow—80 önjáró fejtésbiztosító, amelyet a mecseki szénbányákban egy lengyel vállalat közreműködésével fejlesztettek ki.

A komlói Kossuth-bányá- ban Imre Árpád szocialista brigádja szeptember elején kezdett termelni a 40 millió forint értékű berendezéssel, amelynek legfőbb jellemzője a biztonság és a fizikai munka megkönnyítése. A műszakonként egy dolgozóra jutó szén mennyisége meghaladja a 15 tonnát — ami több, mint kétszerese az eddigi teljesítménynek. De- cepber elejéig összesen nyolcvanháromezer tonna feketeszén került napszintre ebből a fejtésből.

— A nappal születése címmel jelentette meg az Európa Könyvkiadó Odiszr szeasz Elitisz Nobél-dijas költő verseinek kötetét. A fordítók között van Papp Árpád kaposvári költő is.

— Négyszáz méternyi járda épült ebben az évben Lengyeltótiban. Az iskolák, a sportkörök és a helyi vállalatok dolgozóinak társadalmi munkájához a tanács biztosította a szakembereket és adta az építőanyagot.

— Finn férfikórussal vett föl baráti kapcsolatot a Somogy megyei Pedagógus Férfikar. A helsinki együttes jövőre Kaposváron is vendégszerepéi.

— író—olvasó találkozó.

G. Szabó Judit ifjúsági író pénteken 10 órakor a csurgói olvasóival találkozik a művelődési központban, 14 órakor pedig a berzencei iskolásoknak lesz vendége.

— Jól ellátja a vidéken dolgozó munkásait a Közúti Építő Vállalat. Huszonöt munkahelyen étkezhetnek a dolgozók az áfész vendéglátó helyein. A vállalat évenként egymillió-nyolcszázezer forintot fordít erre a éélra.

a Pénzügyminisztérium közleménye

A Pénzügyminisztérium közleményt adott ki arról, hogyan lehet fenntartásos takarékbetétkönyvből temetési költséget kifizetni. E- szerint hagyatéki végzés nélkül, a halotti anyakönyvi kivonat bemutatása és a temetkezési vállalat előzetes Igazolásának átadása ellenében az örökhagyó legközelebbi hozzátartozóinak írásbeli kérelme alapján az elhunyt fenntartásos betétkönyvéből legfeljebb 8000 forint átutalható a temetkezési vállalatnak. Amennyiben a temetési költséget a Rozzátartozók előlegezték meg, úgy a pénz — a számla bevonása ellenében — az abban megnevezett személynek az elhalálozástól számított 30 napon belül kifizethető.

Szerkesztőségi

ügyelet este 8-ig

Telefon:

11-510

60 évvel ezelőtt,

1921. december 9-án halt meg Kecskeméten — 83 éves korában — Mat Iliász János neves szőlőnemesítő.

Hosszú évtizedeken át a közigazgatásban dolgozott, miközben a műkedvelő kertész és szőlőnemesítő Mun- kátsy József műépítésztől egyre nagyobb kedvet kapott a szőlészethez. 1866-ban a Kassa melletti Rozália-hegyen létesített kétholdas szőlőfajta-gyűjteményt. Első sikerét 1873-ban érte el a bécsi világkiállításon, ahol válogatott csemegeszőlő-fajtáinak gyűjteményével első díjat nyert. Ezután gyorsabban fejlesztette kísérleti gaz- / daságát, s előbb Mádra, majd 1881-ben Szőllöskérre telepítette azt át. Miután a nyolcvanas évek második felében a filoxéra-kártétel egyre súlyosabb lett, 1889-ben elfogadta Katona Zsigmond hívását és 1890-ben Kecskeméten a húszholdas úgynevezett Katona-telepen rendezkedett be. Közben Franciaországban is tanulmányozta a szőlőhibridek előállítását.

A futóhomokon a korábbiaknál nagyobb eredményeket sikerült elérnie. Mintegy 1300 új szőlőfajtát, s köztük 180 igen kiyáló minőségűt (például a Szőlőskertek királynője) nemesített, és több fajtája világszerte elterjedt.

Az azóta róla elnevezett szőlőléiénél halála után, 1926- ban az állam megvásárolta.

Tűz a pécsi hőerőműben

Kiégett a pécsi hőerőmű egyik hűtőházának belső szerkezete szerdán. Az erőmű turbinájában lecsapódó kondenzvíz hűtésére szolgáló betonépítmény éppen üzemen kívül volt, mivel iából készült csepegtetőrácsozatát műanyagra cserélték ki. A műanyag rácsok többsége már a helyén volt a tűz keletkezésekor, s a lángok martaléka lett. A tüzet az előzetes megállapítások szerint hegesztéskor kipattanó szikra okozhatta. A helyszínre siető tűzoltók a lángokat gyorsan megfékezték. Az anyagi kár jelentős, személyi sérülés nem történt. A hőerőmű működésében szerencsére nem okoz fennakadást a tűz pusztítása. A tűz okának felderítésére és a kár pontos megállapítására szakértők bevonásával megkezdték a vizsgálatot. ,

— Az asztaliteniszező úttörők olimpiai versenyét ma délelőtt tartják Kaposváron, a Kisfaludy utcai Általános iskolában, amelyen a megye legjobb iskolás pingpongozol mérik össze erejüket.

— Féktávolságon belül lépett egy kamion elé az út- ) testre kedden este Balaton- földváron, a 74 éves Praj- czer Lajos balatonszárszói nyugdíjas. Az idős ember a helyszínen meghalt.

— Értesítjük a gyesen lévő kismamákat, hogy a Kaposvári Ruhagyár szakszervezeti bizottsága télapó csomagot ad. melyet december 4-től átvehetnek a szakszervezeti bizottságnál.

(«46)

—, GAZSZÜNET. Értesítjük Kaposvár város gázfogyasztóit, hogy 1981. december 3-án. csütörtökön 12—17 óráig gázszünetet tartunk a kis. és középnyomású vezetékrendszeren. A gázszünet nem érinti' a cseri városrész és a Béke-Füredi lakótelep gázfogyasztóit. A gázszünet ideje alatt kérjük gázkészülékeiket zárva tartani. KÖGAz kaposvári üzem. (304117)

)