Somogyi Néplap, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-23 / 300. szám
/OG/ SZAKÉRTŐNK ÍRIA: Jogtalan áthelyezés OTTHON ÉS CSALÁD A dióién poliészter fonal speciális faj táját — saját fejlesztésben — használjuk romantikus ruhák és blúzok anyagához. A selymes fényű, shantung karakterű anyag fizikai tulajdonságai a természetes szálhoz közelítenek, kellemes, lágy fogásű. Ugyancsak az angol céggel kooperálva alakítottuk ki a Nova Crepe finom körgépi kelmét, amelyből romantikus női fehérneműket készítünk. A szép fényű, jó vise- iés,i tulajdonságokkal rendelkező kelméből „nosztalgia- fodros” hálóingek, köntösök készülnek. Hazai pamutfonal és szocialista importból származó poliészter az alapanyaga annak a saját fejlesztésű kelmének, amelyből az Ámor feli érnem űcsaládot terveztük. A hazai fehérnemű-választékot bővítik a szabad mozgást biztosító nadrágok, spagetti vállpán- tos ingek. Divatos, díszített változataikkal importot pótolnak. Nedvszívó acrilból Izisz fantázianéven könnyű, finom tapintású, jó légáteresztő képességű szabadidő- ruhák, tongák, overálok készülnek. — Elsősorban fehérneműt gyártanak? — Igen, hiszen a Habselyem Kötöttárugyárnak, amciv a hazai kötőipar egyik legjelentősebb gyára, alapvető profilja a fehérnemű. Hagyományos lánchurkolt kelmét gyártunk' és konfekcionálunk. 1977-ben az angol céggel kooperálva vezettük Egy intézet tisztviselőjét a központtól jóval távolabb eső munkaterületre helyezték át. Az illető ezt sérelmesnek találta, ezért az intézkedés hatályon kívül helyezéséért pert indított. A munkaügyi bíróság a keresetet elutasította. Törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság az áthelyezést érvénytelennek mondta ki. A határozat indokolása szerint az áthelyezés a központi épülettől távolabb eső, más épületben lévő osztályra történt. A munkáltató a dolgozót, annak hozzájárulása nélkül, egyoldalú intézkedéssel, csak azonos telephelyen belül oszthatja be más munkahelyre. Beleegyezés nélkül ilyen intézkedést csak akkoi tehet, ha a dolgozót változó munkakörben alkalmazták, vagy ha az csupán ideiglenes jellegű munkát vállalt. Ebben az esetben e feltételek egyike sem áll fenn. Ilyen körülmények között az áthelyezés a munkaszerződés módosítását jelenti, amihez a két fél közös megegyezése szükséges. A tisztviselő azonban a munkaadójával ebben nem egyezett meg, sőt, utólag sem járult hozzá. A járásbíróság, majd fellebbezésre a megyei bíróság 80 ezer forint nem vagyoni kárt és havi 4200 forint járadékot ítélt meg neki. Megállapították; hogy sérülései a mindennapi életvitelhez szükséges mozgásban jelentősen korlátozzák. Férje elvesztése miatt két kiskorú gyermekét egyedül kell nevelnie Mindezek a társadalmi életben való részvételét, életének alakulását jelentősen befolyásolják. Bár gimnáziumi érettségije van — orvosszakértői vélemény szerint — a lábában föllépett keringési zavarok miatt ülőmunkát csak erejének különös megfeszítésével tudna végezni. A lakáscseréhez szükséges összeg iránti igényét azonban — mint idő előttit — elutasították. A jogerős ítélet ellen emelt törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság rámutatott arra: a nem vagyoni kár pótlásnak az a rendeltetése, hogy a súlyosan sérültet ért hátrányokat enyhftse. ^efcét megkönnyítse. Az orvosszakértői vélemény hiányos, mert nem tér ki arra. hogy az asszony milyen munka végzésére alkalmas. Amennyiben a baleset előtti jövedelmét nem, vagy csak rendkívüli munkateljesítménnyel érheti el, keresetveszteségének járadékként való megítélését kérheti. Bár állapota a rokkantaknak szolgáló autó használatát nem indokolja, közlekedési többletköltség megállapítása iránti igénye megalapozott, mért csak keveset tud járni. Az orvosszakértő is szükségesnek tartotta a lakáscserét és az ezzel járó költségeket az asszony még a lebonyolítás előtt indokoltan kérte. Az eljárt bíróságoknak tehát meg kellett volna álla- pítaniok. hogy a csere milyen- kiadásokkal jár. Mindezek tisztázására a Legfelsőbb Bíróság a jogerős ítéletet hatályon kívül helyezte és a járásbíróságot új eljárásra utasította. Szép teríték Habselyemújdonságok Elegáns es romantikus fehérneműk, csipkés, fodros hálóingek, köntösök, strasz- szal díszített trikók, újvonalú, habos blúzok és ruhák — pasztellszínekben tartva. Újak a modellek, újak az anyagok. — Melyek az újdonságok? — kérdezem Szabó Istvánt, a Habselyem Kötöttárugyár kereskedelmi igazgatóját. — Gyártmányfejlesztésünk egyik tételeként jelenik meg az angol Nova Knit-céggel kooperációban gyártott kelménk, a Nova Lure. Ebből az anyagból elegáns női fehérneműcsaládot készítünk — hálóinget, köntöst, pizsamát és kabátot. A fehérneműket saját színükben csipkebetétek díszítik. S noha az anyag műszál, mégis pa- mu (karakterrel rendelkezik, kellemes viselet. Az elegáns, egyszerű, szép vonalvezetésű cikkekből a belföldi értékesítést már megkezdtük. ra. A gyertya meglangyokított alsó felületét tiszta műanyagtégelybe, színes műanyagtető belső felületére ragasztjuk, nehezéknek pedig apró. elöremel égi tett kavicsot nyomunk a talprészéhez. így nemcsak mutatós, asztalra helyezhető díszgyertyát készítettünk, de a lecsöpögéstől, felborulástól sem keli félni. Az asztalkendők, szalvéták 30x45 cm, vagy 40x40 cm nagyságú fehér lenva- szonból készültek. Az oldalszéleket 5 mm szélesen visz- szahajtjuk, 1 cm széles ripsz szegőszalaggal díszítjük. Az örökzöld levelek, piros bogyók száröltéssel, különböző színárnyalatok (maradékok) felhasználásával készültek. A teljes mintacsik felhasználásával, ismétlésével, ha futja még az időnkből, asztalterítőt is díszíthetünk. Ismét érkezett Nevada román ebédlő cseresznyeszín be n 21 400 Ft-ért-A, H a ft-Jía Bútor- és Lakberendezési Áruba 7090 Tamási, Szabadság u. 20. (Telefon: 14) Karácsonyi és újévi ételek Nagyon régi étkezési szokások hatnak ma is ránk. Ezekre még gyerekkorunkból emlékezünk és életünk során szinte mindenhol találkozunk velük. Ügy válik teljessé az ünnep, ha ezek a szokások, hagyományok ma is megelevenednek, emelik az ünnepi hangulatot. Karácsony este sok helyen borlevessel kezdődik a vacsora, ezt halászlé vagy halpaprikás követi, de nem maradhat el a mákos, meg a diós tészta sem. A mákos tekercsből annyit kell sütni, hogy eltartson újévig, sok helyütt egészen Vízkeresztig, amikoris a karácsonyfán megmaradt édességekkel együtt ennek maradványait is elfogyasztják. Régi háziasz- szonyok a máktöltelékbe lereszelt nyersalmát tesznek, így friss és ízes .marad még két-három hét múlva is a kalács. A tészta morzsáját összegyűjtik és a baromfi, meg . sertés részére szórják ki: néphit szerint szerencsét, egészséget és termékenyseget hoz a-fogyasztójának. Karácsonykor nem maradhat el az asztalról a pulyka vagy más szárnyas sem. A pulyka mellrésze a sláger, fehér, ízes, porhanyós húsát kisütés után szépen fel lehet szeletelni. Hogy ízesebb és puhább legyen, megtűzdelik sütés előtt füstölt, szalonna- csíkokkal. Az ínyencek részére készítik a gesztenyés pulykát: A pulyka belsejét olyan töltelékkel tömik meg, melyben darált disznóhús, zsemle, tojás, tejszín vagy tejföl és só, feketebors van, de főtt, megtisztított gesztenye adja meg az igazi ízét és illatát. Szilveszterkor a frissen sült, piros, ropogós malac kerül az asztal közepére. Szerencsét hoz, mint ahogyan szerencsét hoz az is az újesztendőben. ha a kéményseprő hóna alá vett kismalac farkát a szerencsére várók meghúzgálják és a szegény kis halálra ítélt állat erre az inzultusra visítani kezd . .. Sok helyen a szilveszteri vacsora — még a disznóvágások idején is —, szárnyasból ál!, ami azt jelképezi, hogy szálljanak el. a múltévi gondok az újévben, mint ahogyan a szárnyas is elrepül. A disznó pedig, amit az újévi szopós malac jelképez, újévre házhoz túrja a szerencsét. Más ételeknek is van ilyen varázslatos hatásuk, melyek az 06i babonákon alapulnak: így például a dió, meg a piros alma a családnak egészséget hoz karácsonykor és újévkor... A mák is a szerencse és a termékenység jelképe, igyekeznek tehát elszórni a ház körül, hogy jó legyen a szárnyasok tojáskeltetése, az állatok szaporodása és egészsége . . . A karácsonyi asztalhoz is sok hiedelem fűződik. így például az ünnepi asztalra könyökölni nem szabad, mert /akkor megbetegszenek a csirkék. Vacsora közben nem kelhetnek fel az asztaltól az asszonyok, mert akkor a jövő évben nem kelnek ki a tojások. A bab és a lencse bőséget, szerencse! hoznak, a jövő évben nagyobb ősz- szeghez jut a család. Karácsonykor a férjhőz menendő lány batyja villájáról levesz egy kis mákos tésztát és ezzel kiszalad a ház ele az utcára: akit először lát meg, az lesz majd a férje ... Almával illetve almából szerelmet tusoltak, fogyasztása szépséget hozott. A sülttök és a méz elmúlasztotta a torokfájást, a fokhagyma pedig védte a következő évben az ember egészségét. Végül egy régi szilveszteri italrecept, melynek nevét talán már az idősebbek sem ismerik, hacsak nem a Jókai regényekből. Az Inyesmester is ajánlja, úgy hívják, hogy ..Krampampuli”. Készítik periig imigyen: Egy tűzálló tálba vegyes gyümölcsöket kell megtisztítva, megmosva, víztől lecsorgatva tenni. Ilyen gyümölcsök lehetnek: .füge, magozott datolya,' dióval bélelt aszaltszilva, kell még hozzá narancshéjon végigdörzsölt kockacukor, fél liter jóféle rum vagy valamilyen kisüsti pálinka. Meg kell a keveréket gyújtani és ha lói kiégett, ,-döntünk egy liter forró teát, egy liter felforralt fehér, fűszeres bort (szegfűszeg, fahéj, citromlé). Jól átkeverjük és puncsos poharakba töltjük, melegen isz- szuk. Emlekezet.es, jóízű ital. R. J. be a körgépi kelmék gyártását. Évente 2500 tonna fonalat dolgoz fel a gyár, ebből 2350 tonna anyag készül (400 tonna körgépi). Mindössze 800 tonnányit értékesítünk kelmeként, a többit magunk konfekcionáljuk, évi 20—22 millió darabbá. A vállalat fő profilja a finom kötött és hurkolt kelméből készülő alsóruházat — lányka- és női fehérnemű, hálóruházati cikkek, köntösök, fiú és férfi alsónadrágok, trikók, ingek, de jelentős a felsőruházati cikkek — lányka- és nőd ruhák, blúzok, iskola- és munkaköpenyek, férfiöltönyök, női pantallók, anorákok, sportruházati cikkek gyártása is. Számottevő a vállalat kelmeeladása is. Továbbiéi- dolgozók részére készülnek laminált alapkelmék, mü- bőrhordozók, gépkocsi üléshuzatok, fűző- és fürdöru- haanyagok, ruhaipari zsebbélések. A termékek zöme szintetikus (poliamid, poliészter, po- liuretán, elasztán) és cellulóz, alapú mesterséges (viszkóz, aeetát) selymekből készült, de felhasznál a vállalat pamut, pamut-poliészter és egyéb pamuttípusú, továbbá nyúlszőr-poliészter keverékű fonalakat is. — A hazai piacon kívül hol találkozhatunk a gyár termékeivel ? — Termékeink zömét, a hagyományos fehérneműt Magyarországon értékesítjük, 13 millió kerül az üzletekbe, az igény körülbelül 16 millió lenne. Szállítunk a Szovjetunióba — az idén 9,4 millió rubel értékben — fehérneműt és felsőruházatot, blúzokat, női ruhákat. Dollár értékesítésű exportunk az idén 11 százalékkal magasabb, mint tavaly. Angliába, az NSZK-ba. Fr t tciuorszag- ba, Líbiába, Kuvaitba, Irakba is. eljutnak xétzrórméke ink. és Jugoszláviába kelmét szállítunk. Több nyugati patnerral — így a Dupon-céggel — van évek óta kapcsolatunk. Fejlesztési programunkban a kör gépi ka paci tás növelése, az elasztikus és tréningruhára alkalmas kelme gyártása szerepel. K. M. Tény, hogy az intézet munkaügyi szabályzata olyan rendelkezést tartalmaz, amely szerint a másik épületben elhelyezett osztály, ahová a tisztviselőt beosztották. a központival egy telephelynek minősül — hangzik tovább a határozat. — Ez a szabályzat azonban jogszabálysértő, ezért érvénytelen, tehát a. vita eldöntésénél nem lehet figyelembe venni. Kártérítés Egy házaspár motorkerékpárom haladt az országúton, amikor egy szabálytalanul közlekedő teherautó elütötte őket, A férj nyomban meghalt, az asszony olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy munkaképességének ötven százalékát elvesztette, s korábbi munkakörét nem képes ellátni. Az Állami Biztosító az özvegy kárát részben megtérítette, az asz- szony azonban százezer forint kártérítés, valamint 5500 (forint havi járadék fizetéséért pert indított ellene. Ebben egyebek közt 50 ezer forintot kért, mert liftnélküli ház negyedik emeletén lakik, lábsérülése miatt pedig lépcsőket járni alig tud, ezért lakását földszintire kell elcserélnie. A szép teríték mindannyiunk ajándéka. Ügyeljünk, hogy télen is cserépben vagy öblös vázában néhány szál örökzöld, színes fagyöngy viruljon. A fenyógallyak, viaszfelületű levelek azonban akkor maradnak sokáig üdék, ha naponta néhány percre bő vízbe mártjuk, megfürdetjük. Természetesen a vízcseppeket jól lerázzuk, és 15—20 percig újságpapírra fektetjük, megszárítjuk. Így ismét frissek lesznek. Az étkezési időre, különösen, ha a családtagok vagy :baráti társaság hosz- szabb távoliét után gyűlt össze, tegyünk néhány szál színes gyertyát is az asztalSOMOGYI NEPIAP