Somogyi Néplap, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-17 / 295. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK) ARA: 1,40 Fi 75. születésnapja alkalmából Leonyid Orezsnyevet a lepagasafö algán érdemrenddel tinteliék ki Kádár János a Szovjetunióba utazott Kádár János, az MSZMP KB első titkára a Szovjetunió Kommunista Pártja KB meghívására szerdán néhány napos baráti látogatásra a Szovjetunióba utazott. Képünkön: Kádár János búcsúzik a Keleti pályaudvaron. (MTI-fotó, Soós Lajos felvétele — telefotó — KS) KOmCfSäf a közlekedésben. A fővárosban megkezdték annak a harminc televíziós kamerának a szerelését, amellyel a forgalom alakulását figyelik majd a Budapesti Uendőrfoka- pitányság irányítóközpontjában. Az új berendezés segítségével az esetleges torlódásokat, dugókat a közlekedési lámpák programjának változtatásával próbálják csökkenteni. A képen: a Híradástechnikai Szövetkezet szerelői felerősítik és beállítják a tv-kamerákat a Kálvin téren. (MTI-fotó: E. Várkonyi Péter felvétele — KS) Németh Károly Jugoszláviában Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására szerdán reggel néhány napos baráti látogatásra a Szovjetunióba utazott. Búcsúztatására a Keleti pályaudvaron megjelent Losoncát Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Havasi A KISZ; KB budapesti székhazában szerdán ülést tartott a Magyar Úttörők Szövetségének Országos Tanácsa. Elsőként Varga László, az úttöröszövetség főtitkára adott tájékoztatót az országos tanács csoportüléseiről. Az 1982—83. úttörőév fő feladatairól Molnárné Kozma Erzsébet titkár tájékoztatott. Az országos tanács erre az időszakra fő feladatként jelölte meg a kisdobosok, úttörők erkölAz energiatakarékos nedves gabonalárolási módszerrel az idén mintegy 550 ezer tonna takarmánynak- vaiót raktároztak és így megközelítően 200 millió forint értékű fűtőolajat takarítottak meg. Az eljárás lényege: amíg a fűtéssel működő szárító berendezés egy tonna gabonához *35 kilogramm olajat használ fel, addig a nedvestárolás nem igényel energiát. És a termény sem károsodik; ugyanis a gabonát konzerváló ..kémiai folyamat veszélytelen a hasznos anyagokra. A légmentesen záró silók építéséhez a MÉM beruházási támogatást ad. Pályázat útján már mintegy 100 állami gazdaság és termelőszövetkezet kapott központi segítséget a silóépítéshez. A módszer alkalmazására több gazdasági társulás, vállalkozás alakult. Ezek a megyehatároktól függetlenül tevékenykednek, biztosítva a gyors elterjesztés feltételeit. A bábolnai IKR i* önálló megoldást fejlesztett ki. A kukoricát a csutFerenc, Korom Mihály és Övári Miklós, a Politikai Bizottság tagjai, Gyenes András, a Központi Bizottság titkára, Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője, Horváth István belügy-, Púja Frigyes küliigy-, Pullai Árpád közlekedés- és posta- ügyi miniszter, a Központi Eizottság tagjai. Jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. (MTI) esi-világnézeti nevelését. Ki kell alakítani olyan, társadalmilag hasznos, értékteremtő tevékenységi formákat, melyek alkalmasak a munkához való szocialista viszony alakítására és mélyítésére. 1982 szeptemberétől az általános iskolákban is bevezetik az ötnapoß munkarendet, s ennek következtében az úttörőcsapatok szervezeti élete, működési rendje is módosul. A gyerekek és a kával együtt takarítják be, majd megőrlik. A keverék jobban megköti a tápanyag- tartalmat; a sertéseknél mintegy 30 százalékkal csökkent az egy kilogramm súlygyarapodáshoz felhasznált takarmányköltség E módszerrel az idén több mint 26 ezer tonna takarmányt tartósítottak. A szem-csutka keverék készítéséhez nemcsak a technológiát dolgozta ki az IKR, hanem a berendezéseket is biztosítja. Nem mindenhol kedvező azonban az új módszer fogadtatása, például Bács-Kis- kun megyében, ahol sok gazdaság idegenkedik a takarmány nedves tárolásától. Az üzemeknek csupán 6 százaléka alkalmazza az eljárást.. A mérsékelt beruházási kedv jórészt a hosszú, száraz idei ősszel magyarázható, amikor is a termény még lábon állva időben szárazra érett és nem igényelt szárítást! Ám néhány gazdaság már előbbre látva, a kevésbé kedvező időjárással is szamok Az Afgán Demokratikus Köztársaság legmagasabb érdemrendjével, a Szabadság Napja érdemrenddel tüntette ki 75. születésnapja alkalmából Leonyid Brézs- nyevet, az SZKP KB főtitkárát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökét a köztársaság forradalmi tanácsa, kormánya és az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottsága. A kitüntetést szerdán Babrak Karmai, az ANDP KB főtitkára, a forradalmi tanács elnökségének elnöke nyújtotta át a Kremlben. Babrak Karmai a kitünte-' tést átnyújtva tolmácsolta Leonyid Brezsnyevnek az afgán nép, az Afganisztáni Demokratikus Párt központi vezetősége, a forradalmi tanács és a kormány szívből jövő, őszinte jókívánságait. Leonyid Brezsnyev válaszában köszönetét mondott a magas kitüntetésért, kijelentve: annak elnevezése is jelképezi, hogy az afgán nép a felnőttek több szabad időhöz jutnak, mindez szükségessé teszi, hogy a gyerekek iskolai, mozgalmi és családi programjainak megszervezésében az úttörőcsapatok is feladatokat vállaljanak. A közművelődési intézményekkel összehangoltan kell törekedniük ennek megfelelő kialakítására. A korábbi években az úttörők tevékenységét egy-egy központi jelmondat köré csoportosították. Az országos elnökség most javasolja, hogy az úttörőcsapatok maguk válasszanak jelmondatot, olyat, amely kifejezi sajátos célkitűzéseiket, helyileg meghatározott feladataikat és illeszkedik a csapat által elhatározott programhoz. szent szabadságért küzd, ezért hajtotta végre forradalmát. A nemzeti függetlenség és a társadalmi haladás, az igazságos béke mind összefügg a szabadság kivívásával — mondotta. Az imperialista, reakciós erők mindmáig nem szüntetik meg beavatkozásukat Afganisztán belügyedbe. Ideje, hogy mindazok, akik intrikát szőnek az afgán nép ellen, megértsék: bármit tegyenek is annak megakadályozására, hogy az afgán nép a függetlenség és a haladás útján járjon, ezek a kísérletek kudarcra vannak ítélve. Ha valóban véget akarnak vetni ennek a problémának, akkor meg kell szüntetni az afgán ügyekbe történő külső beavatkozást, komolyan és teljesen be kell kapcsolód ni ok azokba az erőfeszítésekbe, amelyek célja az Afganisztán körül kialakult helyzet politikai rendezése. Ehhez megvan a jó alap, az Afgán Demokratikus Köztársaság kormányának javaslata — mondotta végezetül Brezsnyev. Nyitrai Ferencné hazaérkezett Buenos Airésből Hazaérkezett Buenos Aires- ből, a Nemzetközi Statisztikai Intézet ülésszakáról Nyitrai Ferencné államtitkár, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke. Az ülésszakon a világ vezető elméleti és gyakorlati statisztikusai 28 szekcióban vitatták meg a statisztika különböző területein elért legújabb tudományos eredményeket és a továbbfejlesztés különböző módszertani kérdéseit. Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnökségének meghívására szerdán Jugoszláviába utazott. Az elutazásnál a Keleti pályaudvaron jelen volt Milán VeJavuló vendéglátás Ételekre és italokra 45 milliárd 750 millió forintot költöttünk, illetve költünk el ebben az évben a vendéglátóhelyeken — hangzott el szerdán a MUOSZ székházában azon a sajtótájékoztatón, melyen a vendéglátás idei munkáját értékelték. A több mint 18 ezer vendéglátóhely ételforgalma 7,8 százalékkal haladja meg előreláthatólag az előző évit: 16 milliárd 600 millió forint lesz. Elsősorban a gyermek- és diákétkeztetés, valamint a dolgozók munkahelyi ellátása fejlődött sokat a megtett intézkedések hatására. A jelenlegi tanévben 340 ezer általános iskolás gyermek étkezik a vendéglátóhelyeken, 70 ezerrel többen, mint egy évvel ezelőtt. A munkahelyi étkezésben résztvevők száma is nőtt 20 ezerrel A kedvező változások okait elemezve Gellai Imre, a Belkereskedelmi Minisztérium szálloda- és vendéglátóipari főosztályának vezetője megállapította: a vállalatok és a 1 szövetkezetek forgalmuk fores, a JSZSZK magyarországi nagykövete. Németh Károlyt a belgrádi pályaudvaron Vlado Jan- zsics, a JKSZ KB Elnökségének végrehajtó titkára fogadta. Jelen volt dr. Simon Pál, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete. kozására igen sok kezdeményezést tettek, sajátosságaik, lehetőségeik figyelembe vételével programot készítettek, újfajta szolgáltatásokat vezettek be, különféle kedvezményeket hirdettek meg. Az utóbbiak közül széles körben elterjedt, és hamar népszerűvé vált a vasárnapi és ünnepnapi. 20—40 százalékos árengedményes ebéd- és ví^csorafelszolgátás — a fővárosban 40, vidéken pedig- ma már 65 étterem és vendéglő alkalmazza a vendégcsalogatásnak e módját. A hazavihető vacsora szintén nagy sikert aratott a lakosság körében — a Gyermek- élelmezési Vállalat több mint 40 konyhája vesz részt ebben a szolgáltatásban. Az elvihető ételeket Budapesten és vidéken egyaránt egyre több étterem ajánlja 20—30 százalékkal olcsóbban. Két fővárosi vállalat nyugdíjasok előfizetéses vacsorájának házhoz szállítását vállalja. A kedvezményeknek nem csupán a forgalom növelése a célja — mondotta —, hanem a háziasszonyok munkájának: az otthoni főzésnek a megkönyítése, a vendéglátó tevékenység gazdagítása is. Szó esett a szerződéses rendszer első évi tapasztalatairól is. Az első három negyedévben csaknem 1900 üzletet hirdettek meg, ezek közül 1184 talált gazdára. Az eddigi tapasztalatok egyértelműen kedvezőek: előnyére változott az üzletek külső-belső képe, jónéhány helyen új szolgáltatásokat vezettek be a lakossági igények kielégítésére, gazdagodott az étlapok kínálata, többféle különleges, illetve olcsóbb alapanyagból készített ételeket ajánlanak ezek a vendéglátóhelyek, A jövő évi tervekről, feladatokról szólva elmondták: az ötnapos munkahét általánossá válásával szükséges, hogy a szombati napokra és a városokon kívüli településekre is kiterjesszék az ünnepi árengedményt. Tovább szélesítik a gyermek- és diákétkeztetés korét. , Óriás 16rttl JSíO í. \ Budapesti Vegyipari Gépgyárban bitumen és fűtőolaj szállítására alkalmas tartálykocsikat készítenek. A különleges i! upla falú tartályokban a 180— 190 fokos bitumen a szállításkor csupán 5—10 Celsius fokot veszít hőmérsékletéből. A képen: Az elemeket összeállítás előtt köszörülik. (MTI-fotó — KS) A gyerekek is több szabad időhöz jutnak Ülésezett a Magyar Úttörők Szövetségének Országos Tanácsa Új tárolási módszer a nagyüzemekben 200 millió forint értékű energiamegtakarítás Csaknem 46 milliárd forint ételre, italra SOMOGYINÉPlAP AZ MSZ M P SOMOGY MEGYE I BIZOTTS ÁGÁN A K LA PJ A ' '*• '• V V*ÜT.--•••. . ; XXXVII. évfolyam, 295. szám 1981. december 17., csütörtök