Somogyi Néplap, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-01 / 281. szám
Géniben megkezdődtek a tárgyalások (Folytatás az 1. oldatról) A Szovjetunió álláspontját összegezi a közepes-hatótávolságú fegyverek kérdéséről a genfi szovjet—amerikai tárgyalások megnyitásának küszöbén az ismert szovjet politikai kommentátor, Jurij Zsukov a Pravda vasárnapi számában. Megállapítja: a Szovjetunió azt kívánja, hogy Europa teljes mértékben megszabaduljon a nukleáris fegyver minden fajtájától, s ezt tekinti a valódi „nulla-megoldásnak'. A Reagan elnök a Hal előterjesztett terv hamis „megoldás’’ es célja az, hogy minden csökkentés nélkül megtartsa az Egyesült .Államok előretolt támaszpontjain elhelyezett, valamint szövetségesei birtokában lévő, a Szovjetunióra és annak szövetségeseire irányított nukleáris fegyvereket, miközben egyoldalú leszerelést követel a Szovjetuniótól. Zsukov rámutat: az ame- - rikai elnök javaslatának r megvalósulása azt jelentené, hogy miközben a Szovjetunió egyoldalú leszerelést < hajt végre, az Egyesült Ál- 1 lamok és szövetségeseinek 986 hordozó eszközből álló nukleáris ereje változatlan marad, a jelenlegi viszonylagos egyenlőség helyett a NATO 2:1 arányú nukleáris fölénye jönne ezzel létre. Az amerikai tömegtájékoztató eszközök ugyan erőteljesen reklámozzák ezt a reagani tervet, a nukleáris veszély ellen küzdő európai erők leleplezték azt, s magában az Egyesült Államokban is növekszik a bírálat vele szemben. A Bonnban előterjesz- ; tett új szovjet javaslat viszont. nagy érdeklődést keltett Európában. A hétfőn Genf ben az, európai telepítésű közepes-hatótávolságú nukleáris rakéták csökkentéséről kezdődő szovjet—amerikai tárgyalások előestéjén íí. János Pál pápa üzenetet intézett Eévnyid Brezsnyevhez, a, Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökéhez es ) Szór jet—amerikai tárgyalások kezdődtek hétfőn Genfben az európai nukleáris fegyverzet korlátozásáról. Képünkön: a két küldöttségvezető, Paul Nitze (balra) és Julij Kvi- cinszkij ’ -(Telefotó — AP—MTI—KS) Ronald Reaganhez, az Egyesült Államok elnökéhez, Az üzenet, amelyet a katolikus egyházfő vasárnap délben jelentett be a Szent Péter Bazilika előtt összegyűlt mintegy 30 ezer ember jelenlétében, hangsúlyozza. hogy a szándék, amelyet ki akar fejezni, korunk igen sok emberének vágyával megegyezik, II. János Pál sok sikert kívánt a hétfőn kezdődő tárgyalásokhoz, hogy azok hozzájáruljanak a közös remény megerősítéséhez: a jövőt ne fenyegesse egy esetleges nukleáris konfliktus. » * • „A Genfben megnyíló tárgyalások lebecsülését jelentené, ha azt mondanánk, hogy azok csupán az európai fegyverek egy kategóriájának csökkentését és az egyensúly megőrzését célozzák. Fontosabbról van szó: a nukleáris háború kockázatának csökkentésétől” — állapítja meg hétfői vezércikkében a The Washington Post. Allen és az omijage Kétségtelen, hogy az ajándéknálo örül az ember. Általában. I Vannak persze kivételek is. Richard Allen. Reagan amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója például ma már alighanem szeretné örökre feledni azt a pillanatot, amikor januárban ezer dollárt átvett a japán ..Háziasszonyok barátja” című női lap képviselőjétől. Tokióban olyan hírek is szárnyra kaptak, miszerint a borítékban nem is ezer. hanem .tízezer dolláros csekk lapult, vannak fejében, hogy Allen kieszközölte a riportot Nancy Reagannel, az elnök feleségével. Ahogy az lenni szokott, ilyenkor sok egyébre is fény derül. Arra; például, hogjt a főtanácsadóikét karóra elfogadására sem tud elfogadható magyarázatot adni. Any- nyi bizonyos, hogy egy aranyozott és e>gy ezüst tónusú Seiko is valamiképpen a birtokába került. Ezt a gáláns ajándékot — japánul omi- jágét — Takasze. a Richard Allen állal irányított Nemzetközi Konzultációs Vállalat egykori ügyfele a iánlolia fel, ugyancsak a különleges interjú létrejöttének honorálására. Állítólag mindkét óra megnyerte a tetszését, s miután nem tudott választani közülük, a biztonság kedvéért — megtartotta mindkettőt. Nos, Allen számára a finoman szólva is megvesztegetésnek számító omijaaék balul ütöttek ki. Annál is inkább, mert az amerikai igazságiigyminisztérium szerteágazó vizsgálata — a kombin jelentésekkel elleniéiben — kiterjedl a legfrissebb SOMOGYI NÉPLAP ügyeken kívül a főtanácsadó korábbi üzleti tevékenységére is. Kiderült, hogy cége annak ideién csillagászati ösz- 'szegeket kapott külföldi partnereitől bizalmas kormányzati információkért. Bar formálisan megvált ettől a cégtől, de máig is hónapról hónapra magas tiszteletdíjat folyósítanak neki — rejtélyes okokból, ki tudja, milyen szolgálatai fejében. Mint egyes amerikai lapok tudni vélik, mind Reagan felesége — akit ugyancsak kellemetlenül érintett a kipattant ügy —. mind James Baker, a Fehér Ház személyzeti főnöke jobbnak látná. ha a nemzetbiztonsági főtanácsadó végleg megválna tisztségétől. Hasonló véleményen van a törvényhozás több tagja. Richard Allen kezdetben javíthatatlan derűlátással ítélte meg a vizsgálat kimenetelét. Most azonban —úgy tűnik. bizonyos nyomásra, netán Reagan biztatására — mégis jobbnak látta, hogy az elnöktől ideiglenes felmentését kérje. Igaz, hivatalosan csak arra kért engedélyt, hogy távolmaradhasson irodájából, amíg a vizsgálat véget nem ér. de általában nem sok jót jósolnak neki. Egyelőre James Nance nyugalmazott tengernagy, eddigi helyettese tölti be a főtanácsadó funkcióját, de kérdéses, hogy a szélsőséges kommunistaellenes nézeteiről és sötét üzleteiről ismert Richard Allen visszakerül-e magas tisztségébe? Reagan feltűnő gyorsasággal belenyugodott ideiglenes távolmaradásába. Meglehet, végleges távozását sem venné rossztleven, különös tekintettel a korrupció és a magas állású kormánytisztviselők megvesztegethetősége iránt rendkívül érzékeny amerikai közvéleményre. Gj. U. „Amerikában nem érzik annyian a háborús veszély növekedését, mint Európában” — ítja a lap és emlékeztet: Ronald Reagan a Fehér Házba érkeztekor „nem mutatott érzékenységet a nukleáris háború veszélye iránt”. „Reagan és munkatársai nem hirdettek ugyan háborút, de olyan kockázatvállalás filozófiáját hirdették, amelyről ők azt hitték, hogy csökkenti a háború valószínűségét — de amelyet sokan egészen misképpen értékeltek”. Mindazonáltal — a washingtoni lap szerint — a Reagan-féle elmélet túlhaladásanak csak egy módja van: a szovjet SS—20-as rakéták leszerelése. A napirenden szereplő kérdések, a fegyverrendszerek körének megjelölése az amerikai sajtó szerint a legnagyobb nehézségek forrása lesz a genfi tárgyalások kezdeti szakaszában. Jaruzelski: Nem várható javulás Konfliktusok, sztrájkok, tiltakozó akciók közepette még az élet olyan területein sem javítható a helyzet, ahol erre egyébként meg.eri- nének a feltételek — ezt hangsúlyozta a többi között a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának ülésén elhangzott zárszavában Wojciecn Jaruzelski hadseregtábornok, a kb első titkára. Gazdasági kérdésekről szólva a belső piac rendezését nevezte elsődleges feladatnak, ugyanakkor rámutatott, hogy a jelenlegi körülmények között nem várható radikális javulás. Az ország politikai helyzetéről szólva kijelentette: nemcsak az alkotmány, hanem a történelmi és erkölcsi érdemek is biztosítják a helyet a párt számára az üzemekben, s kudarcra van ítélve minden olyan próbálkozás, amely a pártnak a munkahelyekről való kirekesztésére irányul. A Nemzeti Egyetértési Frontban mindenkinek helye van, aki tiszteletben tartja a szocialista állam alkotmányos rendjét. A front megalakításának tervét ugyanakkor nehéz próbatételnek teszik ki különféle szélsőséges erők. Jaruzelski végezetül emlékeztetett arra, hogy a lengyelországi válság elhúzódása nagy veszélyt jelent az országnak- Európában és a világban elfoglalt helyzetere nézve. Amikor a szocialista államot, szövelségesi kapcsolatainkat védelmezzük. alapvető nemzeti érdekeinket védjük, s ezt a párt helyett soha senki nem tudja megbízhatóbban és biztosabban megtenni — hangsúlyozta a LEMP KB első titkára. V >" Közös közlemény Szpirosz Kiprianu magyarországi látogatásáról Losonczi Falnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására Szpirosz Kiprianu, a Ciprusi Köztársaság elnöke 1981. november 27—30. között hivatalos látogatást tett a Magyar Népköztársaságban. Kádár János, a Magyar Szociálisa Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára találkozott és baráti , légkörű eszmecserét folytatott Szpirosz Kiprianuval, a Ciprusi Köztársaság elnökével. Losonczi Pál, az Elnöki tanács elnöke es Szpirosz Kiprianu ciprusi elnök az igen szívélyes légkörben és a kölcsönös megértés szellemében lefolytatott tárgyalásokon áttekintette a magyar—ciprusi kapcsolatok helyzetét, megvizsgálta a két ország baráti együttműködése bővítésének további lehetőségeit és véleményt cserélt néhány fontos nemzetközi kérdésről. A felek megelégedéssel állapították meg. hogy a Magyar Népköztársaság és a Ciprusi Köztársaság' kapcsolatai örvendetesen fejlődnek. Megerősítették azon elhatározásukat, hogy a jövőben is a kétoldalú kapcsolatok elmélyítésén, a kölcsönösen előnyös együttműködés további bővítésén munkálkodnak. Egyetértettek abban, hogy a magas szintű találkozók eredményesen járulnak hozzá a béke, az enyhülés ügyéhez. Egyetértőleg hangsúlyoztak. hogy még jelentős lehetőségek vannak gazdasági kapcsolataik fejlesztésére, beleértve az ipari és műszaki kooperációkat, és hogy kölcsönösen munkálkodni kell e lehetőségek mindkét fél számára előnyös hasznosítása érdekében. Pozitívan értékelték a két ország kulturális és tudományos együttműködésében eddig eiert eredményeket, < valamint M turizmus terén mutatkozó fejlődést. Kifejezték készségüket az e területeken történő további együttműködés bővítésére. A látogatás alkalmával aláírták a magyar—ciprusi polgári és bűnügyi jogsegély-egyezményt, valamint a kettős ’ adóztatás elkerüléséről szóló egyezményt. Jegyzékváltás útján megállapodtak a diplomata és szolgálati útlevelek vízumkényszerének megszüntetéséről. A két elnök nemzetközi kérdésekről folytatott véleménycsere során megállapította, hogy nézeteik számos alapvető kérdésben, azonosak, vagy egymáshoz közel- állóak. Aggodalmukat fejezték ki a nemzetközt helyzet romlása miatt. A felek hangsúlyozták országuk eltökéltségét, hogy támogatnak minden olyan erőfeszítést, amely az enyhülés megőrzésére irányul és ellenzik a fegyverkezesi versenyt: Elítélték a nemzetközi feszültség növekedését és a hidegháború újjáélesztését. A felek egyetértettek abban, hogy a jelenlegi, konfliktusoktól terhes nemzetközi helyzetben elengedhetetlenül szükséges valamennyi békeszerető erő cselekvő fellépése a háborús veszély elhárítására, a fegyverkezési hajsza megfékezésére, az enyhülés vívmányainak megőrzésére és elmélyítésére. Határozottan állást foglaltak a különböző feszültséggócok tárgyalások útján történő felszámolása mellett. Kinyilvánították, hogy továbbra is szilárdan támogatnak minden olyan kezdeményezést és törekvést, amely a béke fenntartására, a népek közötti barátság erősítésére, a különböző társadalmi . rendszerű államok kölcsönösen előnyös együttműködésének fejlesztésére és az egyenlő biztonságon' alapuló leszerelésre irányul. Megerősítették, hogy határozottan fellépnek az enyhülésnek katonai térre történő kiterjesztéséért. Kifejezték reményüket, hogy a madridi találkozó eredményesen zárul; érdemi határozatokat hoznak, amelyek a helsinki záróokmány szellemében erősítik az európai biztonságot és fejlesztik a részt vevő államok közötti együttműködést. Ezzel összhangban támogatják az európai biztonsági és együttműködési értekezlet folyamatának megőrzését, beleértve az európai katonai enyhüléssel es leszereléssel foglalkozó konferencia összehívását.. A felek üdvözölték a Szovjetunió és az Egyesült Államok külügyminisztereinek New York-i találkozóját és azt a megállapodást, hogy a kél nagyhatalom külügyminiszterei 1982 elején újabb találkozót tartanak. Kifejezték reményüket, hogy a nukleáris fegyverekről november 30- án, Genfben tartandó szovjet—amerikai tárgyalások mielőbb konkrét eredményre vezetnek. Szpirosz Kiprianu ciprusi elnök tájékoztatta Losonczi Pált a ciprusi kérdés legutóbbi fejlményeiről. A két vezető aggodalmát fejezte ki, hogy nincs előrehaladás azon erőfeszítésekben, amelyek célja a probléma igazságos és tartós megoldása. A félék sajnálkozásukat 'fejezték ki, hogy az ENSZ határozatait és az el nem kötelezett országok Ciprusra vonatkozó nyilatkozataiban foglaltakat még nem hajtották végre. A felek síkra szálltak a fenti határozatok mielőbbi végrehajtásáért, továbbá minden katonai beavatkozás megszüntetéséért Cipruson. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Szpirosz Kiprianu elnök úgy véli, hogy a Ciprus egész népének javára szolgáló igazsá- . gos és tartós megoldás csak a ciprusi kérdésre vonatkozó ENSZ-határozatokkal és a helsinki záróokmánnyal összhangban, a Ciprusi Köztársaság függetlensége, szuverenitása, területi integritása, egysége és el nem kötelezettsége, valamint minden ciprusi emberi és alapvető szabadságjogainak tiszteletben tartása alapján kereshető. Meggyőződésüket fejeztek ki, hogy elérkezett —az idő egy nemzetközi konferencia összehívására az ENSZ .keretén belül, amely megnyitná az utat a ciprusi probléma békés megoldására. A két vezető hangsúlyozta, hogy Ciprus teljes demi- litarizálása és lefegyverzése nemcsak a szigetország népének, hanem a Földközitenger keleti térsége stabilitása, biztonsága és békéje ügyének is érdekében áll. Losonczi Pál megerősítette, hogy a Magyar Népköz- társaság ’ továbbra is támogatja Ciprus kormányának és népének azon erőfeszítéseit, továbbá minden olyan más erőfeszítést amely a probléma igazságos, békés e.s tarlós megoldására irányul. A lelek méltattak az el nem kötelezett országok mozgalmának a' nemzetközi életben betöltött szerepet. Ennek során a magyar fel elismerését fejezte ki azért a tevékenységen, amelyet a Ciprusi Köztársaság lejt ki az el nem kötelezeliseg politikáját folytató országok sorában a nemzetközi beke es biztonság erősítése érdekeben. Mindkét fél fontosnak ítéli es határozottan támogatja azoaat a kezdemenyeze- seket, amelyen atommentes óvezetek és oeaedvezelek kialakítására irányulnak a világ különböző térségeiben. A helsinki záróokmány szellemével összhangban, a kontinensünk beKejehez es biz- tonságánoz való jelentős hozzájárulásnak tartanák, ha megvalósulnának a Balkan és a Földközi-tenger térségének fegyverektől mentes bekeövezetlé tételére irányuló kezdeményezesek. A felek aggodalmukat fejezték ki a közel-keleti fejlemények miatt. Elítélték az arab ailamok belügyeibe tör- ■ lénő beavatkozásra irányuló törekvéseket es kiserieteket, az egyes államokkal szembeni legyveres fenyegetést e térségben. Leszögezték, hogy az arab —izraeli konfliktus átfogó és igazságos rendezéséhez elengedhetetlen az izraeli csapatok kivonása minden 1967- ben megszállt arab területről. Az a véleményük, hogy valamennyi érdekelt fél — kó'ztük a palesztinai arab nép egyedüli képviselője, a Palesztinái Feiszabadítási Szervezet — közvetlen részvételével folytatott tárgyalások eredményeként érvényesíteni keli a palesztin nép törvényes jogait, beleértve az önálló palesztin állam létesítésének jogát is, továbbá szavatolni kell a térség valamennyi országának biztonságát és szuverenitását. Mipdkét fél kifejezte meggyőződését, hogy minden népnek elidegeníthetetlen joga van arra, hogy külső beavatkozástól mentesen dönthessen sorsáról és maga határozza meg társadalmi, gazdasági fejlődésének útját. Ennek megfelelően s/.i lárdan támogatják azokat az eröfeszíteseaet, amelyek, az egyenlőség és kölcsönös előnyök jegyében, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok igazságos, " demokratikus alapokon történő átalakítására. egy új nemzetközi gazdasági rend létrehozására irányulnak. A tárgyaló partnerek kölcsönösen kifejeztek elego- dettsegüket a Ciprusi Köztársaság elnökének látogatása alkalmával folytatott tárgyalások eredménye felett, Szpirosz Kiprianu elnök magyarországi látogala- sá és megbeszélései hatékonyan járultak hozzá a kél ország kapcsolatainak elmélyítéséhez és jól szolgálták a béke és biztonság megszilárdítására irányuló törekvéseket. Szpirosz Kiprianu, a Ciprusi Köztársaság elnose meghívta Losonczi Pált, az Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét, hogy tegyen látogatást Cipruson. Losonczi Pál a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatás időpontját diplomáciai úton később rögzítik. (MTI) Gázsziinet Értesítjük Siófok város gázfogyasztóit, hogy 1981. december 2-án, szerdán, 12—1 ti óráig a város egész területen gázszünetet tartunk. Kér jük gázkészülékeiket elzárni szíveskedjenek. KÖGÄZ Siófoki Kirendeltsége A CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ felvételre keres hangtechnikust es •iltöztetónöt. Jelentkezni lehet a színház műszaki vezetőjénél. (204140)
