Somogyi Néplap, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-01 / 281. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESULJETEKI /r. ARA: 1,40 Ft SOMOGYI NÉPLAP AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVII. évfolyam, 281. szám 1981. december 1., kedd Véget értek a magyar—ciprusi tárgyalások Kádár János fogadta Szpirosz Kiprianut Közös közlemény a tárgyalásokról Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára hétfőn délelőtt áz MSZMP KB székházában találkozott Szpirosz Kiprianu- val. a Ciprusi Köztársaság elnökével. A szívélyes légkörű megbeszélésen véleményt cseréltek a nemzetközi elet időszerű kérdéseiről, különös tekintettel az európai biztonügvminiszter és Nikosz A. Rolandisz aláírta az első magyar—ciprusi jogsegélyegyezményt. A dokumentum szabályozza a polgári, a családjogi ügyekben és a bűnügyekben a két ország igazságügyi hatóságai közötti érintkezést. Szarka Károly külügyminiszter-helyettes és Georgiosz Pelagiasz, a külügyminisztéKádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt KB első titkára hétfőn találkozott Szpirosz Kiprianuval, a Ciprusi Köztársaság elnökével ság és együttműködés erősítésének ügyére. A találkozón részt vett Lo sonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. • « • Hétfőn délelőtt a külügyminisztérium Mátyás Király úti vendégházában magyar— ciprusi egyezmények aláírására került sor. Hetényi István pénzügyminiszter és — a ciprusi államfő kíséretében Budapesten tartózkodó — Nikosz A. Rolandisz külügyminiszter egyezményt írt alá a kettős adózás elkerüléséről. A megállapodás — amelyhez hasonlót eddig Olaszországgal. Franciaországgal és az NSZK- val kötöttünk — lehetővé teszi, hogy az egymás országában üzemelő vállalatok, cégek a jövőben csak az anyaországban adózzanak. Dr. Markója Imre igazságMinden út járható Őrjáratok Somogybán A KPM Közúti Igazgatóságának útügyeletétől kaptunk tegnap este tájékoztatást a somogyi utakról. Eszerint megyénkben hétfőn reggelre minden utat járhatóvá tettek. Az úgynevezett őrjáratos utakon — tehát az egy és a két számjegyű főútvonalakon, valamint a fontosabb összekötő utakon — háromszor mentek végig a munkagépek. Sóztak és letolták a latyakot. Ezekkel az utakkal már vasárnap végeztek, és tegnap hajnalra csak a bekötőutak maradtak. Kiszórtak 360 tonna sót. Kedden — azaz ma — nulla órakor indultak újra az őrjáratok, mert a nappali olvadás után kemény éjszakai fagyot jósoltak a meteo- rojáeusohi ezért több . utón már este megkezdődött a jegesed és. Jó tanács az autósoknak vigyenek magukkal lapátot, mert minden veszélyes útszakaszon — főleg az északra néző lejtőknél — száz méteren belül elérhető az önmentő homok, ám lapát nélkül bajos lenne a jégre szórni. A települések belterületén sajnos valamivel rosszabb volt a helyzet, mint a KPM útjain. Ez évek óta így van. (Vajon miért?) A járdákról ne is beszéljünk. Azaz any- nyit: a mentők nem mentettek a szokásosnál több embert utcai lábtöréssel, de ez inkább a szerencsének köszönhető, mint a járdatisztításnak. Az országos helyzet a soar mv» hoz hasonló. rium főigazgatója pedig ieav- zékváltás útján megállapodott a vízumkényszer eltörléséről szolgálati és diplomataútlevelekre. Az egyezmények aláírásánál jelen volt a külügyminisztérium több vezető munkatársa, jogéletünk számos vezető személyisége. * * * Szpirosz Kiprianu, a Ciprusi Köztársaság elnöke, valamint kíséretének több tagja hétfőn délelőtt Budapest nevezetességeivel ismerkedett. Először a Kelenföldi lakótelepre hajtattak, majd megtekintették a várnegyedet. a Mátyás templomot, s a Halászbástyáról Budapest panorámájában gyönyörködtek. A vendégeket elkísérte Szépfölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke. A délutáni órákban elutazott Budapestről Szpirosz Kiprianu. aki Losonczi Pálnak. a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására — felesége társaságában — hivatalos látogatást tett Magyarországon. A ciprusi államfővel együtt elutazott kísérete, amelynek tagja volt Nikosz A. Rolandisz külügyminiszter, Geor- giosz Pelagiasz, a külügyminisztérium főigazgatója és Harisz Vovidisz, az elnöki iroda igazgatója. A magas rangú vendéget és kíséretét ünnepélyesen búcsúztatták a magyar és1 ciprusi zászlókkal díszített Országház előtt. A Kossuth Lajos téí’en. ahol felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszzászlóalja, a búcsúztatásra megjelent Losonczi Pál és felesége. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Péter János, az országgyűlés alelnöke, Katona Imre, az elnöki tanács titkára, továbbá az Elnöki Tanács. a kormány több tagia, politikai, gazdasági, kulturá- I lis életünk több más vezető személyisége. Kürtszó harsán t. a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett Szpirosz Kiprianunak. majd felcsendült á két ország himnusza. Ezután a magas rangú vendég Losonczi Pál társaságában elhaladt a díszzászlóal.i előtt. A ciprusi államfő és kíséretének tagjai elköszöntek a magyar közéleti személyiségektől, valamint a budapesti diplomáciai képviseleteknek megjelent vezetőitől. Az ünnepélyes búcsúztatás a katonai díszzászlóal.i díszmenetével zárult, amelyet Szpirosz Kiprianu Losonczi Pállal együtt tekintett meg. Ezután úttörők virágcsokrot nyújtottak át a Ciprusi Köztársaság elnökének és feleségének, majd Szpirosz Kiprianu Losonczi Pállal együtt gépkocsiba szállt és díszmotorosok kíséretében a Ferihegyi repülőtérre hajtatott. A légikikötő betonján a vendégek és vendéglátók szívélyes búcsút vettek egymástól. majd Szpirosz Kip- rianu különgépe a magasba emelkedett. • • • Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára Szpirosz Kiprianu ciprusi államfő hivatalos magyarországi látogatása alkalmából nyilatkozatot adott a ciprusi televíziónak. Púja Frigyes Bukarestbe utazott Púja Frigyes külügyminiszter Bukarestbe utazott a Varsói Szerződés külügyminiszteri bizottságának ülésére. Búcsúztatásán a Keleti-pályaudvaron jelen volt Victor Bolojan, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. Atomki. Magfizikai elektronikus mérőműszereket készítenek a debreceni Atommagkutató Intézetben, s ezeket a tudományban, az oktatásban és a gyógyászatban egyaránt alkalmazzák. De nemcsak a hazai piacot látják el, külföldi megrendelésre is dolgoznak, így például Kubában, Algériában, Irakban, Kínában és a KGST-országokban is találkozhatunk a magyar műszerrel. A képen: a magfizikai mérőműszerek ellenőrzése (MTI-íotó: Oláh Gábor fclv. — KS) Genfben megkezdődte^ a tárgyalások Ma tartják az első érdemi ülést Jurij A. Kvicinszkij nagykövetnek. a szovjet delegáció, és Paul Kitze nagykövetnek, az amerikai küldöttség vezetőjének találkozójával hétfőn délelőtt Genfben kezdetét vette az európai nukleáris fegyverzetek korlátozásával foglalkozó szovjet —amerikai tárgyalássorozat A Szovjetunió genfi misszióján hétfőn délelőtt 11 órakor megkezdődött találkozó technikai jellegű volt, amelyen megbeszélték a tárgyalások lebonyolításával összefüggő szervezési — tehát nem érdemi — kérdéseket. A tanácskozás valamivel több mint egy órán át tartott. A két küldöttség vezetőjét a tanácskozás előtt hosszan fotografálták, dé egyikük sem nyilatkozott. Az első érdemi ülést kedden délelőtt tartják az amerikai küldöttség hivatali helyiségeiben. *■ • • Paul Henry Nitze nagykövet, a genfi szovjet—amerikai tárgyalásokon résztvevő amerikai küldöttség vezetője hétfőn délután rövid nyilatkozatot olvasott fel a fontos eseményre Genfbe érkezett újságírók előtt. Az amerikai delegátus ebben beszámolt arról, hogy hétfőn délelőtt a genfi szovjet misszió épületében — első alkalommal — találkozott 'a szovjet delegáció vezetőjével, Jurij Ale-. xandrovics Kvicinszkij nagykövettel, és 90 perces, szívélyes. tárgyszerű eszmecserét folytatott vele a soron következő tárgyalások technikai módozatairól. Figyelembe véve kormányaik ide vonatkozó ajánlásait, a két nagykövet megállapodott abban, hogy tekintettel a tárgyalások rendkívül fontos és bizalmas jellegére — azokat zárt ajtók mögött, a nyilvánosság kizárásával folytatják majd. Mint mondotta, „csakis abban az esetben tudjuk megvitatni a bonyolult, bennünket elválasztó kérdéseket, és csakis akkor van reményünk azok megoldására, ha kölcsönösen tiszteletben tartjuk a tárgyalások bizalmas jellegével kapcsolatos eljárási megállapodásokat”. Gyakorlatilag ez annyit jelent, hogy követve a SALT- tárgyalások gyakorlatát, a sajtóval csakis a találkozók időpontját és helyét közük majd a jövőben. így Nitze nagykövet bejelentette, hogy az európai nukleáris fegyverzetekről folyó szovjet—amerikai tárgyalássorozat első plenáris ülését kedden délelőtt tartják a genfi amerikai misszió épületében. Az amerikai nagykövet rövid nyilatkozatában kitért az amerikai kormánynak a genfi rakétatárgyalásokkal kapcsolatos — a közelmúltban Reagan elnök által ismertetett — álláspontjára és jelezte. hogy küldöttsége eredményes tárgyalások reményével' érkezett a Lac Léman partjára. A svájci konferencia-vár rosban hétfőn este több haladó nőszervezet csendes béketüntetést szervezett, határozott leszerelési intézkedéseket sürgetve. (Folytatás a 2. oldalon) Anyaggazdálkodás a textiliparban Súlyosabbak a külföldiekénél A textil- és textilruházati ipar mintegy 180 ezer tonna elsődleges nyersanyagot használ fel évente. Ennek 15 százalékát hazai forrásokból biztosítják. 20 százalékát más szocialista országokból, a fennmaradó nagyobb részt — 65 százalékot — nem rubel elszámolású piacokról szerzik be. Az arányok jelzik: népgazdasági szempontból sem közömbös, hogyan gazdálkodik a textilipar az értékes nyersanyagokkal. Megtartotta első ülését a bér- és murskaügyi tanács Rácz Albert államtitkárnak, az Állami Bér- és Munkaügyi Hivatal elnökének vezetésével hétfőn megtartotta első ülését a bér- és munkaügyi tanács. A tanácsban — kormányhatározat alapján — számos minisztérium képviselője vesz részt, valamint a Minisztertanács felkérése alapján a SZOT, a KISZ, a Szövosz, az Okisz, a TOT és a Kereskedelmi Kamara is képviselteti magát. Az ülésen megvitatták és elfogadták a tanács ügyrendjét, arhely rögzíti a további munka módszereit, feltételeit, eleget téve a kormányhatározatban foglalt követelményeknek. A tanács alapvető feladatának tekinti, hogy állást foglaljon s véleményt mondjon mindazokban a bér- és munkaügyi, munkajogi kérdésekben, amelyekről az állami bér- és munkaügyi hivatal a jövőben a Minisztertanács és bizottságai elé javaslatokat, jelentéseket, előterjesztéseket készít. A tanács megvitatta az ötnapos munkahét bevezetésének tapasztalatairól és a rövidített munkahétnek további területekre történő kiterjesztéséről szóló előterjesztéseket is. Az anyaggazdálkodás komplex programjának keretében az Ipari Minisztérium a Textilipari Kutató Intézettel és az ágazat több mint húsz nagyvállalatának közreműködésével átfogó vizsgálatot indított az anyaggazdálkodás helyzetének felmérésére, az anyagmegtakarítás lehetőségeinek feltárására. Megállapították, hogy a textiliparban elsődleges nyersanyagok és félkésztermékek feldolgozása során évente mintegy 30 ezer tonna hulladék keletkezik, ami nem sokkal kevesebb, mint az egész nyersanyag-szükséglet 20 százaléka. A hulladékképződés egy része a termelés szükségszerű velejárója, aránya a textiliparban szakágazatonként eltérő. A vizsgálatok során azonban egyebek közt azt is kimutatták, hogy a hazai textil- és textilruházati ipar termékei súlyosabbak a külföldön gyártottaknál. Emellett az alapanyagok esetenként nem megfelelő minősége is növeli az anyagszükségletet, illetve a hulladékok arányát. A vizsgálatok, felmérések befejeződtek, s a tapasztalatok alapján az Ipari Minisztérium a textil- és a textilruházati vállalatokkal bűzösen kidolgozta az anyag- gazdálkodás intézkedési programját, amely elsősorban szervezési intézkedésekre, a nagyobb költségeket nem igénylő gyors megoldásokra épül. Az ágazat konkrét tennivalóit rövid és középtávra megjelölő program végrehajtása egyes területeken már megkezdődött. A kötőipari vállalatok például elkezdték az anyagelszámolás. a2 anyaggazdálkodási ösztönzőrendszer fejlesztését, a maradék fonalak hasznosítási feltételeinek kidolgozását. Vállalkoztak a még általánosan nem alkalmazott veszteségszámítási rendszer széles körű elterjesztésére, valamint arra is, hogy a vállalatok sikerrel alkalmazott módszereiket kölcsönösen átadják egymásnak, és bevezetésükhöz segítséget nyújtanak. A pamutiparban — vállalatonként és gyártási fázisonként — felülvizsgálják az anyag- gazdálkodás rendszerét, a huUadéknyilvántartást, és az eredményes módszereket ugyancsak adaptálják valamennyi vállalatnál. A gvap- júinarban kidolgozzák a hulladék kezelésének, nemesítésének, a másodlagos nyersanyagok úiraóaszivoöi tá ának módszereit.
