Somogyi Néplap, 1981. november (37. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-03 / 258. szám
VI L A G P RO L E T A R J AI; EGTE SIMM TERI ARA: MO Ft fv r' (• ■> t\v SOMOGYI NÉPLAP XXXVII. évfolyam, 258. szám 1981. november 3., kedd Magyarországra érkezett Ali Nasszer Mohamed Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Eizclísága első titkárának és Losenczi Pálnak, a Politikai Bizottság tagjának, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására hátion hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezett az Ali Kádár János és Ali Nasszer Mohammed a Kossuth Lajos téren a himnuszokat hallgatja A ■ magas rangú - vendég fogadására a Ferihegyi repülő' téren megjelent Kádár János és Losonczi Pál. Rövid, szívélyes üdvözlés után a Népi Jemen államfője és kísérete a magyar vezetők társaságában gépkocsikba szállt és díszmotorosok kíséretében az ünnepélyes fogadtatás színhelyére, a Kossuth Lajos térre hajtatott A Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság és a Magyar Népköztársaság nemzeti zászlaival feldíszített Országház előtti téren felsorakozott a vendég tiszteletére a Magyar Néphadsereg díszzászióalja, ott voltak a budapesti dolgozók százai, s jelen volák a {lazánkban tanuló jemeni diákok, képviselői. Az ünnepélyes fogadtatáson megjelent Kádár János, Losonczi Pál, Trautmann Rezső, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke, Péter János, az országgyűlés aJeinötke, valamint Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Berecz János, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője, Púja Frigyes külügyminiszter, Czinege Lajos hadsereg- tábomok, honvédelmi miniszter, Veress Péter fcü&e- reskedelmi miniszter, Abraham. Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter, az MSZMP KB tagjai, továbbá az Elnöki Tanács, a kormány, állami és társadalmi életünk számos más képviselője. Jelen volt Ben- czekovits Lajos, hazánk ade- ni és Mohamed Saed Abdulla Mohsen, a JNDK budapesti nagykövete. Az ünnepélyes fogadtatáson ott voltak a budapesti diplomáciai képviseletek vezetői. Ali Nasszer Mohamed megérkezésekor kürtszó har- sant a téren, majd a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett a magas rangú vendégnek. Felcsendült a jemeni és a magyar himnusz, majd Ali Nasszer Mohamed Kádár János ban eltépett a díszzászlóalj előtt. Piros nyakkendő® úttörők virágcsokrokkal köszöntötték a jemeni párt- és állami küldöttség vezetőjét. Ezután a vendéglátók és a vendégek kölcsönösen bemutatták egymásnak a Magyar Népköztársaság és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság közéleti vezetőit. Ali Nasszer Mohamed üdvözölte a fogadtatására megjelent diplomáciai vezetőket. Az ünnepélyes fogadtatás a katonai díszzászlóalj díszmenetével zárult. A vendé- -gek ezután gépkocsikba szálltak, s a magyar vezetők társaságában szállásukra hajtatták. Délután ar. Országház delegacies termében megkezdődtek a magyar—jemeni hivatalos tárgyalások. Kádár János vezette a magyar tárgyaló küldöttséget, amelynek tagja volt Losonc zá Pál, Marjai József, Púja Fiúgyes, Veress Péter, Ábrahám Kálmán, Oiáh István vezérezredes, honvédelmi miniszterhelyettes és Benczekovits Lajos. Az AM Nasszer Mohamed vezette jemeni delegáció tagja volt Ali Shaye Hadi, a JSZP Politikai Bizottságának póttagja, Saiem Saleh Mohamed, a JSZP KB tagja, külügyminiszter, Haidar Abu Bakr al-Attas, a JSiZP KB tagja, építésügyi miniszter, Jussin Saed Homan, a JSZP KB póttagja, tervezési mihisztechelyettes, Abdullah Ali Aleiwa honviédekm miniszterhelyettes, vezérkari főnök. A szívélyes, boráifi légkörben és a teljes egyetértés szellemében folytatott tárgyaláson Kádár János tájékoztatást adott szocialista (Folytatás • 2. «IdalonH ficzál György sz.cváfrai iimkaiátegatásen Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese Matej Lucannak, a Csehszlovák Szövetségi Kormány elnökhelyettesének meghívására szombaton és vasárnap Szlovákiában tartózkodott. A rövid munka- látpgatás során a felek véleményt cseréltek a két ország kulturális és oktatási együttműködésének helyzetéről, a magyar—csehszlovák kapcsolatok fejlesztésének időszerű feladatairól. Az elvtársi, baráti szellemű megbeszéléseken részt vett Korács Béla, hazánk prágai nagykövete. A Bolgár Hazafias Front delegációja hazánkban Sarlós Istvánnak, az MSZMP Politikád Bizottsága tagjának, a Hazafias Népfront OT főtitkárának meghívására hétfőn küldöttség élén hazánkba érkezett Pncso Pnev Kubadinszki, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Bolgár Hazafias Front elnöke. A repülőtéri fogadtatás titán megkezdődtek a tárgyalások a Hazafias Népfront Országos Tanácsa székházában a Pncso Kubadinszki és Sarlós István vezette küldöttség között. Áttekintették a bel- és külpolitika időszerű kérdéseit, valamint a két népfront-mozgalom kapcsolatait, eredményeit és az együttnsröködés elmélyítésének tovább* feladatait. A bolgár vendégek programjában mezőgazdasági Szemek meglátogatása, tor vábbá népfront -movgahva aktivistákkal való taSSSeeeó nwrepe-L Tatabányán megnyitották a szovjet könyv ünnepi hetét A szovjet könyv ünnepi hetének országos megnyitóját hétfőn- tartották meg a Tatabányai Népházban. A megnyitó ünnepségen, amelyen a kiadó- és a terjesztő vállalatok vezetői, valamint a könyvek terjesztésében közreműködő aktivisták vettek részt, Anialóczy Albert, az MSZMP Komárom megyei Bizottságának első titkára és Borisz Nyikolajevics Zsuldibin, a Szovjetunió magyarországi kereskedelmi képviselőjének első helyettese mondott ünnepi beszédet. Immár hagyományos, hogy minden év november elején megrendezik nálunk a szovjet könyv ünnepi hetét azzal a céllal, hogy felhívják az olvasók figyelmét a sokszínű es sokrei-ü szovjet irodalomra, a szovjet nép könyvekben is dokumentált eredményeire. Az érdeklődés évről évre nő hazánkban a Szovjetunió soknemzetiségű irodalmának gazdag termése iránt: az orosz és más nemzetiségű szovjet szerzők magyar fordításban megjelent műveinek példányszáma az elmúlt 20 év alatt meghaladta a 47 milliót. Csupán tavaly 195 szovjet művet adták ki a magyar könyvkiadók csaknem 3 millió példányban. Erre az alkalomra a magyar könyvkiadás évről évre népszerű, nagy példányszámú kiadványokat bocsát ki. Nagy érdeklődésre tarthat számot például a most megjelent „Hol lészen szállásunk” kötet, amely a saovjet írók új elbeszéléseit tartalmazza, valamint Konsz- tantyin Szimonov újabb nagy regényciklusának első része. Az országos megnyitó alkalmából nagyszabású könyvk iá Hatást nyitottak Tatabányám a szovjet könyvkiadás legfrissebb termékedből és rendhagyó irodalomórákat rendeztek orosz és magyar nyelven közép- és általános iskolai tanulók részvételével. A szovjet könyv ünnepi hetén országszerte sor kerül könyvkiállitá sokra, műsoros irodalmi estekre, rendhagyó irodalmi órákra, baráti találkozókra, amelyek a szovjet irodalom jeles alkotásainak megismertetését szolgálják. Nyíregyházáff“be- mutatják az ungvári Kárpáti Kiadó újdonságait, orosz, ukrán, moldvai és magyar nyelvű kiadványait Fafaragók A Kisalföldi Állami Gazdaság assfalnsüzemében a napi munkán kívül az ügyes kezű mesteremberek faragott bútorokat készítenek. Munkájukban a táj népművészetét elevenítik meg, termékeiket a szövetkezeti kereskedelem hozza forgalomba (MTI-íotó — Matusz Károly felv. — KS) a. Majoréi: látogatásé hazánkban ■Méhes Lajos ipari miniszter meghívására Anatolij Ma- jorec szovjet elektrotechnikai ipart miniszter október 26— 31 között látogatást tett Magyarországon, A szovjet miniszter több erősáramú, illetve gépipari vállalatot látogatott meg. megismerkedett azok termelési szerkezetével, technológiai színvonalával. valamint a magyar —szovjet kapcsolatokban való érdekeltségükkel. A miniszterek értékelték az erősáramú ipari két- és sokoldalú együttműködést és megállapították, hogy az 1990-ig érvényes hosszűtávú együttműködési programban előirányzott feladatok megvalósítása jó ütemben halad. Különösen jelentős eredmények születtek a kábelipar és a fényforrásgyártás technológia eszközeinek toöz«i fejlesztése és gyártása területén. Mindez jó alapot nyújt az együttműködés bővítésére is. A. Majorecet fogadta Marjai József miniszterelnökhelyettes is. IRÁN Musszavi ismertette új kormányát Hosszéin Musszavi iráni miniszterelnök hétfőn ismertette kormányának névsorát az iráni parlament, amedzs- lisz képviselőivel. Az új kabinet összetételéi amelyet egyébként Ali Khamenei köztársasági elnök támogatásáról biztosított, a parlamentnek még jóvá kell hagynia. Az erről tartandó szavazás időpontja nem ismeretes. Mabdaví-Kart előző miniszterelnök kormányához képest az áj kabinet alig tartalmaz változást. A 21 tagú kormányban két személyi változás történt: a had- ügygmaisztérxum élére Mohammad Smtxrm. ezredes került. msg a munkaügy i és • sxnctólts ügyek ntinásztériu- mánafc élén Ahmad Tava leköti váltotta fel Mir Mohammad Szadeghi eddigi minisztert. A hadügyminisztert poszt — mint ismeretes — betöltetlen volt azóta;''bogy Szaj- jed Müssen Hamdesa ezredes saeptemberÖS&>-én tepü- lőgépszerencséttenség áldozata lett, a hadügyminisztert teendőket ideiglenesen Rahimi ezredes hadügyminiszter-helyettes látta el. A külügyminiszteri tárcát Hosz- szein Musszavi miniszterelnök egyelőre megtartotta maigának. • «.« Kttrdisztánban a hét végén heves összecsapásokra került se«- a törvényen kívül helyezett Kurd Demokrata Párt és az iszlám gárdisták között. Az ország, észak-nyugati részén a kiírd gerillák aknavetőkkel és rakétákkal támadták a gárdisták állásait. A Pars hírügynökség 0 szerint a fcund fegyveresek komoly veszteségeket saenrvILrvOM Az mért vezérkar héti® közleménye arrói számai be hogy az utóbbi 48 óra során az iráni csapatok megöltek vagy megsebesítettek 70 iraki katonát, kilőttek 10 harckocsit és több katonai járművet, továbbá 9 lőszerraktárt és egy parancsnoki állás* megsemmisítették. A jelentés szerint az iraki tüzérség ismét lőtt* Abadan és Ahwaz városát, az iraki légierő pedig két iráni várost bombázott. ENtéke a béketervet Begin levele Reaganhez Begin , izraeli miniszterelnök élesen elítélte Szaúd- Arábia nyolcpontos béketervét, s álláspontjáról .üzenetben tájékoztatta Reagan amerikai elnököt — közölte az izraeli katonai rádió vasárnap délelőtt. , Egyidejűleg Tel Avivban bejelentették azt is. hogy Ariel Sharon hadügyminiszter elhalasztotta jövő hétre tervezett washingtoni látogatását. Az üzenetet Begin a rádiójelentés szerint már pénteken elküldte, rögtön azt követően, hogy egyes amerikai lapok Reagan elnök és Haig külügyminiszter, nyilatkozatait idézve hírül adták : korábbi elutasítását módosítva Washington bizonyos fenntartásokkal ugyan, de üdvözli a Szandi béketerve*. Mtftófáiá a fcivaföus magyar—ieraani lárgvalássk Nasszer Mohamed, a Jemeni Szoíiqlista Párt KB főtitkára, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népi Tanácsa Elnökségének elnöke, miniszterelnök vezette párt- és állami küldöttség.
