Somogyi Néplap, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-13 / 240. szám
Gyászjelentés Szomorú szívvel tocbat&ifc. PAPP LUJZA a ml szeretett, hűséges mjza nésndJik. október ll-én, életén ele 84. éwében, váxa/ílamil, csendben itthagyott ' beim linkiet. Temetése október 14-én, szerdán du. fél' 3 órakor lesz a Keleti temetőben Dr. Török család. (130721) • • • Fájdalommal tudatjuk, hogy molnár Kálmán a Somogy megyei Erdő- és Farfeldolgozó Gazdaság nyugdíjas dolgozója október ll-én, életének 63. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 14-én, szerdán délután fél 4 órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. A gyászoló család. (244) KőszMr/Hvánítás Hálás szívvel köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó édesapánk. HARTMAN JÓZSEF kiskorpád! lakos temetésem részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Köszönetét mondunk mindazoknak. akik felejthetetlen édesanyánk, feleségem es nagymamánk. BARS A JÓZSEFNE temetésén részt vettek és részvétükkel. virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igvekeztek. Gyászoló . Szolnokira cserélném újpesti. máfi- elszobas. lakótelepire lakásomat. Tanácsiak 271366.” jeligére, a. budapesti Felszabad utas téri hirdetőbe. _______(92Q1) S iófokon egy szoba. ö6szkomJortoí5 lakás taraasíházban OTP átvállalásKál eladó. Érdeklődni: í^aíjcsy-Zs. ll 73— 7$. D/4. 17 óra után. __________________(68676) Kaposvári szövetkezeti másfél szoba össseikomíorU*;, gázfűtéses Lakásodnat elcserélném, Balaton-parti társasüdülő lakrészért. Siófoktól Földvárig. Jelige: ..össizel” Sdo- fOk. Pf. 11. (56872) Sió fok-Kiüti ben. a? Attila u- 3. sz. alatt le ét íDoba, komfortom c&aládd ház eladó. (58673) f Kétszobás családi r ház üzlethelyiség- 1 gél, raktárhelyiséggel azonnal beköltözhetően eladó. Sásd, Rákóczi út 5. Beköltözhetően eladó 2 szobás és egy szoba, konyhás házrész. Kaposvár, Szigetvári út 1. H 'svir.n') B ala tonsza bacli - f aI ti ban kétszobás, komfortos családi ház gazdasági épületekkel, 1200 n-Öl telekkel eladó. Érdeklődni : minden nap. Kossuth u. »2. (58964) Ba latonsze m esen vízhez közel új, kf-t szoba. összkomfortos n.yn ra ló e ladó. Érdeklődni: Csehi Tibor, Balatonöszöd, Szabadság u. 113. (53050) Kertes 2 és félszobás házrész áron alul eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szegfű cl 46. egész, nap. fi 30365) Korádon háromszobás. családi ház egy hold kerttel eladó. Érdeklődni: Karad. Báthori u. 8. 1 _________(58654 a) i ker nyaraló mindkét részben eladó. Ba latonk eresztúron. Cím a marcali könyvesboltban. (53884) JÁRMŰ * Műszaki vizsgázott PG-s K&GO-as Lada Sízemélygép- kocsi eladó. Érdek- lődni lehet: Kaposvár, Léva köz 4. HI. lpii. I. ein. 2. Telefon: 13-664. _____________________(87) U H xxmciszaniü Trabant eladó megkímélt állapotban. Érdéklődini: Kapós- var. 48-as ifjúság útja 54. I. em. 1,. 17 óra után. _________(221) F rissen műszaki vizsgázott, hároméves Trabant Spéciéi ela.dó. Érdakiőd- ni: Kovács József, Lengyeltóti, Fonyódig u. 63._______(5886.2) Z X-es Trabant Special eladó. Érdeklődni : Nagyatád, Aradi u. 4 J... 17 óra után. (58666) Poúsiú Fiat loJú-as felújított motor, első-hátsó ülések és egyéb alkatrészek eladók. Sümegi Árpád. Tab, Vcxrosilov !<>• __________(.53360) I N-es Trabant friss müszakivAl eladű. Laki Lajos. Kétohcly. _____________IS:‘N*3) Z F-cs Trabant Spedál eladó (m pg- k ímé 11 á Uapotban). öreglak, Baráti begy ■54. (58665) IM-es Skoda S 100- as 1982. szeptember 8-ig érvényes műszakival eladó. Ba- bocsa, József Attila u. 45. Kovács. (58019) ÁLLÁS Érettségizett, híva, tásoa gépkocsivezetői. • jogosítván y- nyal, saját gépkocsival felsőfokú német nyelv vizsgával, középfokú angol nyelvtudással rendelkező fiatalember clhelyezkedne Marcali, vagy BaLa- tonfenyves környékén. Leveleket: „Állás” jeligére, a marcali könyvesboltba. (58886) .<?»»■ ■» W«** w<yjf-y.-. • •, EGYEB Babajavítás, hajazás, hoczott anyagból, textil játékok javítása, tisztítása. Kaposvár. Nádőr u. 37. (56) Gépírás, gyorsírás, levelesé» tanítását szaktanár vállalja. Kaposvár, Rippl-Római u. 5. __________________(113) i ker mély babakocsi, valamint mély babakocsi cserélhető sport résszel eladó. Érdeklődni egész nap Kaposvár. Budai Nagy A. u. 5., Ambrus. ♦______(i 17) SzőlőQilváín.y megrendelhető : fehér és vörös borszőlő, valamint többféle cse- m-eg e faj tá k. A1 la- milaig ellenőrzött. Kérjen díj tálán árjegyzéket. Cím: Reichert Dezső. 8627 Kütcse, Arany János u. 33._____________(133) K úszóíenyő, osz- loptuja, ezüstös Cha- meciparis. ezüstfenyő. örökzöld és egyéb díszcserjefélék kaphatók. Kaposvár, Egyenesi út 36._________________(165) S zóló oltvány kapható: fehér és vörös borszőlő, valamint több f éle cseimeg e fajták. Államilag ellenőrzött. Kérjen di.j tálán árjegyzéket. Cím: Reichert Dezső. 8627 Kötésé, Arany János u. 38. (134) OteO* mcfílfi n Ft/kg és hathónapos pej kanca csákó eladó. BuzAák. Lenin U. 16. (207) Figyelem! Búvár«závattyúk: javltáta telj-e* MI űi itta*. Forró Jenő. 9667 Kánya, Rákóczi u. 141. 30 mázsa tozapsp-én féüáron, valamint bontásból cserép olcsón eladó. Kapoß<- vár, Kossuth u. 69. (146) 12 db választási malac eladó. Barcs, Kla pka u. 11. (58679) Hegedűt, vonós. ha;. gszer eket ve n - nék. Budapest VT., Népköztársaság útja 27. I. em. í. Lakatos Tibor. Telefon: 417-24-3. (58913) Értesítjük Tisztelt Vevőinket, hogy fiókunk 1931. október 27-től október 31-ig áru- és göngyölegleltározási tart. Ezen időszak alatt az árukiadás szünetel Somogy—Zala megyei Füszért Kaposvári vegyi 1« wattoa mcpaatomás énefeerősátő hangfalakkal együtt eladó. Mezei János, Csurgó, Petőfi tér &. Telefon,: 1-96. (56966) 36 négyzetméteres faftiáz eladó (2 nzoba. főzőfü'iwe, üvegezett előtér). Meg- teüdn th ető: Ba latonmáffla, Dózsa György u, 160. Érdeklődni : Nagybajom, Fő u. 2/b. (58990) Eladó kétszemélyes rekamié. olaj- kályhák. ola jos tartályok 450 és 200 literes, marmonkEm- nák és 300 Éter tüzelőolaj. Érdeklődni: 16 órától, Bolla. Kaooövá r, Di mitrov u. 112. (130674) Kaposszerdahely, Petőfi utca 48. számú ház. és kettő darab fejős tehén sürgősen eladó. (130431) Óriás Schnauzer kölykök kitűnő szülőktől (CACIP) 3xCAC, HPJ, HFGY, eladók. Érdeklődni levélben lehet: Horváth Ákos, 7400 Kaposvár, Petőfi u. 64. H. (130508) Fiatal női dolgozókat vúrágkertészet- be állandó munkára keresek. Lakást toosítok. Kecel. Császárt öltést út 54. fiókja. (204018) (13369) A Kaposvári Ruhagyár gépkocsi előadót felvesz, a munka - körre előirt szakmai kép esi les szükséges. Jelentkezni Lehet az üzemfenntartási osztályon. ' ___________________________ (85436) A Somogy—Zala megyei Téglaipari Vállalat E—6ö2-es kotróra gépkezelőt felvesz. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Rákóczi tér 12—13. sz. alatt, a termelési osztályon.________-_______________rgS-HS) A sárszentmihályi Állami Gazdaság balatoni üzeme Keszthely, egyműszakos foglalkoztatással keszthelyi telephellyel egy hálózati karbantartó villan ym. e- relőt. keres felvételre. Érdeklődni Lehet: Keszthely, Georgioon U. 3. (86423) Társasüdülő gondnokot keres, boglárlellei lakosok előnyben. Levelei#il: „Balaton-pasi” jeligc- re. 8&12J. számra a kiadóba. .________________________________(83125) Ralktári dolgozót keresünk iei- vételre. TRITEX (Textilnagyker) Kaposvár, Jutat út._______ (8514 7) E gy takarítón öt azonnali bele™ péssel felveszünk. Jelentkezni lehel, az AFOR ITT. bt.. karbantartó üzeménél Kaposvár. Jutái Út._____________________________(85147) A z APOR Ásványolajforgalmi Vállalat Dél-dunántúli központja fesőíokú szakirányú vég- zcttsegtgel hálózatellenőrt keres. Jelentkezés az igazgatási é* el*» kmórzesi osztály vezetőjénél. (86156) A Belkereskedelmi Szállítási Vállalat BOY-szolgálata felvesz jó megjelenésű, jó modorú szállítómunkást lakossági bútorszállításhoz. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Domus Áruház, BOY-felvevő irodáján, délután 4-től 6-ig. <204001) A Csiky Gergely Színház igazgatósága közli, hogy közkívánatra ismét bemutatásra kerül 1981. október 31-érj s november 6-án este 19 órai kezdettel: Zorin: Varsói melódia Szereplők: POGÁNY JUDIT Jászai-dí.tas KOLTA1 ROBERT Jaszai-dijas Jegyek a jegyirodában válthatók: Kaposvár, Május 1. u. 8. Telefon: 11-1Ó3. (85142) Szíveslátás — Vendégvárás! Előfizetéses étkezőket várunk: • Kapos önkiszolgáló étteremben helyben fogyasztással vagy elvitelre, a SÁÉTV-etkezdében elvitelre. Bővebb felvilágosítást ad és megszervezi az ellátást a vállalat áruforgalmi osztálya: 7400 Kaposvár, Ady Endre cl Z. Telefon: 14-580/50 V AKJUK VENDÍXjetnket SOMOGY MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VA1.I.AI.AT (85164) MAI MŰSOR ■ Csiky Gergely Színház: 14 órakor: HOKIRALYNO. L-bérlet. 19.30 órakor: EGY HÓNAP FALUN. PaJcßon. Kaposvár, Vörös Csillag: du, 3 órakor: GYÖNGYVIRÁGTÓL LOMBHULLASIG. du. 5 órakor: LANGUSZTA REGGELIRE (14), este 7 órakor: JÖJJÖN EL EGY KA VER A HOZZÁNK (16). Szabad Ifjúság: de. 10. du. 4. 6 és este 8 órakor: BÁTORSÁG, FUSSUNK! (14). Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: A POGÁNY MADONNA. Mozimúzeum: du. 6 óraikor: ELÖJATSZAS: VÉRVONAL 06). psto fél R órakor: FILMKLUB. Siófok: este 7 órakor: ZELF.NGÓRA CSÜCSAL Marcali: e«te 7 órakor: AZ ANY A KÖNYVVEZETŐ NEM VAUK. Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: MODERN ROBINSON ÉS CSALADJA. Barcs: du. 5 és este 7 órakor: SERIFF AZ ÉGBŐL. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.28: Műsorismertetés. 8.30: Idősebbek is elkezdhetik... 8.35— 10.40: Iskola lévé. 10.40: Csak gyerekeknek! 11.00: Csata fekete-fehérben. 11.20—12.56: A tenger meggyilkolása- 14.15—16.26: Tckolatévé. 16.212: Műstorí «mertetés. 16.25: Hírek. 16.36: Nyugalmunk érdekéber. 17.Ö0: Ember és Föld. 17.25: Gólyavár! esték. 17.56: Reklám. 18.O6: Srói a nő-fa. 18.20: Dél-alföldi krónika. 19.06: Reklám, ifl.lf): idősebbek el- kerdhefik... 19.15: Esti mes«e. 19.36: Tv-Mradó. 20.00: Ar One- din család. 20.56: Sti'idió ’81. 2156: Portré-film Gulyás Györgyről. 22.20: Tv-híradó, 3. Budapest I. 20.06: M ű <y>TÍsrvy^rlefés.~ 20.01: Bach-kancert,. 20.40: T\'-híradó, 2. 21.06: Autó-moborsip<'>rt. 21.20: Reklám panoráma Post, megyéről. 21.30—22.35: Zláróra előtt. Jugoszláv tv 17 J0: Mag-tfarr nyelvd tv-impló. 17.40: Hírek. 17.4ő: Üt-törő tv- stúdió. 18.15: Tv-naptár. . 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19JÍ0: Napló. 20.06: Együtt. 21.06; A trófea. 22.45: Napló. Osvrtrák tv 9.30: Angol nyelvlecke. 10.00: Iskola televízió. 10.30: Ott, ahol az alpesi virágok nyílnak. 12.15: Idősek klubja. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.35.: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Made in Ausztria. 18.30: MI. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-hü*adó. 20.15: Prizma. 21.00: A Rombach eset . 21.50: A galambok napja. 23.15: Hírek. KOSSUTH RADIO 4-25— 7.99:* Jó reggelt! R.OOr Hf-- rek. Időjárás 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Eszmék faggatása. 8.57: Klasszikus operettekből. 9.44 : Játsszunk a billentyűkkel! 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: MR 10—14. 10.35: Deki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 11.00: Magyar művészek operafelvételeiből. 11.39: Irgalom. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Törvény könyv, 12.50: Kapcsoljuk a Nemzeti. Galériát. 13.45: Daloló, muzsikáló tájak. 14.07: Ä Gä eh inéi . Kamarakórus énekel. 1.4.40: Arcképék a i ugos'/Vív iro- öntőmből, ró.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Az NDK Né phad^-« regér ok központi zenekara játszik. 15.28: A Sorján Völgye Mg. Tsz felvesz Nyitndftoäfc. IS.99: Halkjatóónk fi- gyeljnóbe! 16.00: Útközben. 16.Oö: A Kodály vonósnégyes. jatóziK. 16.36: Maina stader opervaáriákat ésnékeL 17.00: Hírek. Útközben. 17.0?: .......... mert ját«zam jo!’» 1 7.32: Film®öie. 17.42: Reklám. 17.46: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt-. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe I 18.30: Esti Magazin. L9.15: Opera-mt, vészlemezek. 20.15: Köztársaság tér —.1056. 21.00: Népzene, ai.24•: Kilómét er-diplomácia. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.15: Sporthíre :. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Leopold Simoneau operaáriákat énekel. 22.50: Szakértelem. 23.00: Monteverdi: Vili. madrigálkötet. 23.45: Győiri Szabó József nótákat énekel. 34.00: Hírek. Időjárás. o.io: Ncményi Tamás tánr- da Iáiból. 0.26: Hájnnusz. 0.30: V íz j elzőszoigá lat. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenes műsora. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.66: Rehá- György ko- rusműveiből. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33:, Társalgó. 10.00: Zenedélelott. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.30: Hírek. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Éneklő Ifjúság. 13.45: Időjáráséi vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Tip-top parádé. 18.30: Hírek. 18.33: Csak fiataloknak! 19.30: Lusta pisztrángok. 19.40: Nótaosokor. 20.30: Hírek. 20.33: Könnyűzene — hangszerszólók. 21.00: Hogyan veszett össze Tvan Tvanovics Ivan NylkjforoviccKial ? 21.24: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 22.24: Népdalok, néptáncok. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.16: Országos amatőr pop—dzsessz—rock találkozó. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.16: idegen nyelvű vízd elzoszol- gáiat. X. MŰSOR 8.55: Milmi temwfHAi. 8.T7: A kiállítótermek prograimjából. 9.00: Iskolaradió. 9.30: Vladimir Horowitz zongorázik. 10.30: Gianni Raámondi operaánákat enekel. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.05: Zenekari muzsika. 32.45: K ül po üti kai k nny vesipolc. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.06: Műsorismertetés. 13.07: Talpalatnyi föld. 13.58: Az Amadefiis vonósnégv^s lemezefbőL 15.36: Népdalkóru- wtk. népi hangszerszólók. 16.ÍI0: Bach-mű vek. 17.20: Labiirin tus. 17.35: HasTmiivc perc alatt, a Fö’i körül. 18.06: Híres előadóművé- s:/^ek Ravel-felvétő leiből. •m-"- Hírek. Időjárás. 19.06: Iskolará- dió. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémiát. Kb. Ji.aO: Dzjs'es«’/- f olvételeinikból. ??.(X>: EA/tneesere. 22.30—22.33: Hírek. Időjárás. PßC*SI RADIO 77.66: Hírek. n.Ofl: Kenés kívánságok. 17.25: Munkában — munkaidő után — a munkahelyen. 17.35: Kovát« Kolos nótákat énekel. 17.45: Ismereti éri észté« Tolnában, n. 50: a Plattes együttes fclvételenbők 18.00: Dél- dunántúli híradó. 18.15: Könv- nyűzene. 18.30; szerb—horvat műsor. 19.00—19.30: Nemet műsor. Számítástechnikai intézet korlátozott kapacitással, adatrögzítést vállal Vidcoplex—3 fröccsöntő berendezésen. »7jikmimk ásolta t. Fi-«»tói a 4/1981. (TI. 26.) MÉM—MuM rendelet szerint Jelentkezni lehet: a főkönyvelőnél, Szentbalázs, Fő u. 93. (204016) Érdeklődni lehet: Zalaegerszeg, 12-178-as telefonon. (155849) Még nem felejtettük el a tavalyi nagy sikert! Ismét Nemzeti Napok a Napsugárban Baráti országokból érkezett áruk vására október 15-től 24-ig Nagy választék — egyes cikkek nagy árengedménnyel! Nemzeti Napok Dombóvárou a Napsugár Áruházban Kínálatunk: szovjet, bolgár, NDK, román, lengyel és cseh árucikkek Ont is szeretette! várjuk: ÍFÉSZ-igazgatéság. Domlíóvár 5KÄLA-£3)@P