Somogyi Néplap, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-25 / 251. szám
2» r^ŰSVÁ^* VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I ARA:139 R XXXVfl. évfolyam, 251. sióm 1981. oktobar 25., vasárnap Hazánk és a vilái Hagyománnyá vált immár hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának ülésein rendsze résén foglalkoznak az időszerű nemzetközi kérdésekkel. Ezt nem csupán a mérlegkészítés szándéka indokolja, hanem az is, hogy a párt tisztában van vele: szocialista építomunkánk folytatásának elengedhetetlen feltétele a béke megőrzése, külkapcsolataink eredményes alakítása. Összezsugorodott glóbuszunkon nem csupán a világ messzi tájai kerültek néhány repülőórányi közelségre egymáshoz, a különböző földrészeken végbemenő eseményeket sem lehet elszigetelten vizsgálni. Magyarországtól messze van ugyan a Közel-Kelet, Afganisztán, Angola vagy Nicaragua, de ami ott történik, egyre inkább mindnyájunk ügye. Ez a megállapítás sokszorosan igaz Európa esetében, ahonnan már kétszer indult ki világháború, s ahol a kontinensek sorában elsőként tettek kísérletet átfogó biztonsági és együttműködési rendszer kialakítására. A Központi Bizottságnak a tegnapi lapokban közzétett helyzetelemzése magától értetődőén a legfontosabb kérdés boncolgatásával kezdődik. A nukleáris háború veszélyének csökkentése, a katonai szembenállás szintjének mérséklése, a vitás nemzetközi kérdések tárgyalásos rendezése — továbbra is fő feladata a világ békeszerető erőinek, így természetszerűleg egybevág a magyar nép érdekeivel és törekvéseivel. Ebből a szempontból — amint azt a KB üléséről kiadott közlemény hangsúlyozza — meghatározó fontosságú a szovjet— amerikai kapcsolatok alakulása. A magyar közvélemény ezért üdvözli a két nagyhatalom párbeszédének felújítását, azt a megállapodást, hogy november 3#-án, Géniben újrakezdik a tárgyalásokat az európai nukleáris fegyverekről. Tágabb hazánkban, Európában. ahol 1975-ben, a helsinki záróokmány aláírásával megteremtődtek a feltételek a kontinens országainak egyenjogú és kölcsönösen előnyös együttműködéséhez, hamarosan folytatódik a madridi találkozó. A béke igazi hívei számára nem lehet közömös e tanácskozás kimenetele. A Központi Bizottság üléséről közzétett dokumentum nem véletlenül említi a háború és béke kérdése után, a második helyen Madridét. Hazánk mindig is következetesmi törekedett arra, hogy a spanyol fővárosban egybegyűltek eredményes munkát végezzenek: mindenekelőtt érjenek el megállapodást az európai leszerelési és katonai enyhülés kérdéseivel foglalkozó konferencia összehívásáról, a helsinki záróokmányban foglaltak megvalósítását szolgáló újabb lépésekről. A madridi találkozó sikeres befejezését célozza a magyar küldöttség fellépése, amit a felelősségteljes, rugalmas magatartás, az ésszerű kompromisszumokra való készség jellemez. A jelenlegi kiélezett nemzetközi helyzetben különös jelentősége van a szocialista országok egyeztetett lépéseinek, külpolitikai irányvonaluk összehangolásának. Ezt szolgálták azok a tanácskozások is, amelyeket a testvérpártok vezetői a Krím félszigeten tartottak. Az MSZMP KB e találkozók fontosságát méltatva, kifejezte egyetértését Kádár János és Leonyid Brezsnyev megbeszélésének eredményeivel és hangsúlyozta a testvéri magyar—szovjet kapcsolatok sokoldalú fejlesztésének szükségességét. A Központi Bizottság megerősítette hazánk érdekeltségét abban, hogy a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának legutóbbi szófiai tanácsülésén született közös elhatározásokkal összhangban fejlődjön az együttműködés hatékonysága. A Lengyelországban történtek — amint azt a KB ülésén megállapították — a magyar kommunistákat, dolgozó népünket növekvő aggodalommal töltik el. Az MSZMP KB elemzése rámutat, hogy a szélsőséges erők egyre nyíltabban törekednek a hatalom megragadására, s meghirdetett programjuk, akcióik nem csupán a lengyel nép érdekeivel ellentétesek, hanem gyengítik a szocialista közösség egységét és együttműködései, veszélyeztetik az európai egyensúlyt, a földrész békéjét, A magyar párt ebben a helyzetben a lengyel pártvezetés megállapításaival összhangban úgy véli, hogy csak a tettek és a következetes feliepés torlaszolhatja el az ellenforradalom útját és vezethet el a lengyel társadalom szocialista konszolidációjához. A dokumentum, a korábbi állásfoglalásokat megerősítve, mindehhez hozzáfűzi: a szocializmus lengyelországi hívei a néphata- lom védelméért vívott küzdelmükben szilárdan támaszkodhatnak a magyar kommunisták, a magyar nép testvéri, internacionalista támogatására. A béke érdeke azt követeli, hogy Lengyel- ország ne feszültségforrás, hanem stabilizáló erő legyen Európában. A Központi Bizottság által elvégzett helyzetelemzés nem lett volna teljes, ha nem terjed ki a magyar párt és a kormány külkapcsoiatai- nak más fontos területeire. A csütörtöki ülésen foglalkoztak a más társadalmi rendszerű államokkal való együttműködésünkkel, megemlítve miniszterelnökünknek a közelmúltban Görögországban, illetve Dániában folytatott tárgyalásait. Hazánk, népünk továbbra is szolidáris a nemzeti függetlenség megszilárdításáért, a társadalmi haladásért küzdő fejlődő országokkal. Ezt az angolai, a líbiai, a Szíriái küldöttség Magyarországon tett látogatása épp úgy példázza, mint az a tény, hogy párt- és kormányküldöttségünk részt vett a nicaraguai forradalom győzelmének második évfordulóján rendezett ünnepségeken. Az MSZMP nemzetközi kapcsolatainak kiterjedtségét pedig a kommunista pártokkal, illetve a szocialista és szociáldemokrata pártokkal lebonyolított találkozók egész sora jelzi. A párt Központi Bizottsága által készített nemzetközi mérleg ezúttal is hozzájárul ahhoz, hogy tisztábban lássuk hazai építomunkánk világpolitikai feltételrendszerét. Európai ifjúsági leszerelési a Béketúra — Budapestről és Koppenhágából A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága és a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség szombaton sajtótájékoztatót tartott az európai ifjúsági leszerelési akciónapok eseményeiről a Magyar Újságírók Szövetségének székhazában. Ernőd Péter, a KISZ KB osztályvezetője elmondta, hogy a KISZ támogatja a haladó európai ifjúságnak a fegyverkezési verseny megfékezésére. a leszerelés előmozdítására irányuló törekvéseit. Aktívan részt vesz az európai ifjúsági mozgalom ilyen irányú rendezvényeinek előkészítésében és lebonyolításában. Ezt a célt szolgálja a második európai ifjúsági leszerelési akciónapok több rendezvénysorozata is, amelynek egyik központi programja az európai ifjúsági béke-au tó bus ztú ra. A tú rán két autóbusz indul Európa két pontjáról — Budapestről és Koppenhágából —, hogy több országot végigjárva október 30-án Drezdában találkozzék. Az akció célja, hogy minél több fiatal, Bűnél több ocsxágbaa személyesem is megismerje egymást és hallathassa hangját a béke és leszerelés érdekebem. Az egyik autóbusz október 25-én Budapestről indul, Győrön és Becsen keresztül, majd Brno és Prága után október 30-án érkezik Drezdába. Az autóbusz utasai a DÍVSZ európai tagszervezetének képviselői, valamint a tavaly ősszel Budapesten megalakult európai ifjúsági együttműködési keretszervezet tagjainak képviselői. A sajtótájékoztatón Enrique Dratman, a DÍVSZ al- elnöke tájékoztatta a résztvevőket a DÍVSZ által kezdeményezett egyéb akciókról. Szólt arról, hogy a DÍVSZ kezdeményezésére nemcsak Európában, hanem a világ minden táján a napokban békegyűléseket, nagygyűléseket, felvonulásokat, tüntetéseket, kerek- asztal-konferenciákat, aláírásgyűjtéseket szerveznek, amelyeken a fiatalok nemet mondanak az esztelen fegyverkezésre, az imperializmus háborús törekvéseire és igent a békére. A Budapestről induló békebusz külföldi és magyar utasai szombaton ellátogattak az Európai Biztonság és Együttműködés Magyar Nemzeti Bizottságához. So- mosné Papp Anna, a bizottság titkára tájékoztatta a fiatalokat a bizottság munkájáról. tevékenységéről. A DÍVSZ irodája tegnap a DÍVSZ budapesti székházéban fogadást adott az akció- napokra induló hazai és külföldi részvevők tiszteletére. Este a békeautóbusz utasai ifjúsági leszerelési fórumon vettek részt a KISZ központi iskolán, ahol találkoztak a magyar békemozgalom képviselőivel, leszerelési szakértőkkel, a magyar fiatalok képviselőivel, az iskola hallgatóivaj. A gépipar egyik legtöbbet ígérő ága a szerszámgépgyártás. Önként adódott az igény e gépek automatizálására. Legtökéletesebb mai formája a gépek számjegyes módszerrel történő programvezérlése (NC). Képünkön: egy, az NDK-ban gyártott numerikus vezérlőberendezés. (MTI Külföldi Képszolgálat — KS) Áz értelmes életet jellemzi Megyei megemlékezés a takarékossági világnapról Nagyatád*», a Gábor Andor Művelődési Központban tartották tegnap a takarékossági hónap megyei fő- rendezven yét. Az ünnepségen részt vett Varga Péter, a megyei pártbizottság első titkára és ár. Szirmai Jenő, az Országos Takarékpénztár vezérigazgatója, valamint dr. Sarudi Csaba, a megyei tanács általános elnökhelyettese; megjelentek a társadalmi testületek képviselői, a nagyatádi járási—városi párt- és állami szervek, üzemek és intézmények vezetői, illetve az ünnepi program iránt érdeklődők százai. Külföldi vendégei is voltak a tegnapi rendezvénynek: a Finn Munkás-takarékpénztár hazánkban tartózkodó háromtagú küldöttsége nevében Ulf Sundqvist vezérigazgató-helyettes köszöntötte a résztvevőket. A megemlékezést Varga Károly, a megyei népfrontbizottság titkára nyitotta meg, majd Hamvas János, a Nagyatádi Városi PártbizottZsilipkarbantartás Kiskörén A kiskörei hajózsilipet ötévenként kell karbantartani, erre a munkára idén került sor. A kiskörei szakaszmérnökség dolgozói is/.aptalanították a zsilipkamrát, átvizsgálták a támkapuk szerkezetét, amelyet korrózióvédő bevonattal is elláttak, majd kicserélték a gumitömítéseket. Felvételünkön: a zsilipkamra iszaptalanítása. (IlTl-fotó: Kozma István felv. — KS) ság első ti lkára méltatta a takarékossági világnap jelentőségét, Vázolta a világnap „születésének” körülményéit, visszatekintett arra az időszakra, amikor hazánkban is elkezdődött a takarékpénztári tevékenység. A felszabadulást követően a bizalom folyamatos növekedését, a takarékosság gondolatának térhódítását meggyőzően bizonyította a betétállomány állandó emelkedése. — Okkal sorolhatjuk So- mogyot és Nagyatádot a takarékos megyék, illetve városok közé — mondotta Hamvas János. A megye dolgozóinak a takarékokban elhelyezett pénze az idén augusztus végén már elérte a 4,6 miilliárdot; Nagyatádon 175 milliós betétállományt tartottak nyilván. Ebbői az is következik, hogy a takarékpénztárak és a takarékszövetkezetek jelentős helyet foglalnak el hazánk, s ezen belül megyénk és Nagyatád gazdasági életében, az itt élő emberek életkörülményeinek alakulásában. Sokan az igénybe vett kölcsön, hitel révén korábban jutottak fontos tartós fogyasztási cikkekhez. családi otthonhoz, mintha önerőből kívánták volna elérni. Nagyatádon például az V. ötéves tervben 377 lakfis tatarozásához, korszerűsítéséhez, továbbá 508 új lakás építéséhez nyújtottak hitelt vagy éppen építtetőként működött közre az OTP. Somogybán 1980-ban kétezer-háromszáz lakás épült a takarékpénztár segítségével. — A takarékosság mindig és mindenütt az értelmes élét jellemzője, a jövőről való gondoskodás eszköze volt, és ma is az — mondta a városi párt- bizottság első titkára. — A takarékosság egy-egy család számára talán magánügy, de a szocialista társadalomban közüggyé emelkedik; egyrészt azért, mert a lakosság megtakarított pénze pénzrendszerünk tervszerű forgalmába a társadalmat és az egyént egyaránt gazdagítja, másrészt a szélesebb értelemben vett takarékosság közösségi céljaink megvalósításának egyik feltétele. Ezen a napon a szorgalmas és takarékos embert köszöntjük, aki jövőjét, boldogulásának útját takarékos életmódjával is Igyekszik megalapozni. A takarékossági világnap jelentőségét méltató beszéd után Sárái Árpád, a megyei KISZ-bizottság első titkára jutalmat adott át a takarékosságban példamutató két közösségnek: az atádi óvodai KISZ-alapszervezetnek és a konzervgyár forgácsolókat tömörítő aranykoszorús szocialista brigádjának. Bencze Józseftől, az OTP megyei igazgatóságának vezetőjétől egy pedagógus és több iskolás kapott ajándékot. A nagyatádi megemlékezés egész napos, gazdag programja kultúrműsorral zárult. Csapolják a Balatont Tegnap reggel megnyitották a magyar tenger siófoki zsilipjeit, s megkezdődött a Balaton „csapolása”. A november 4-ig tartó vízefesz- tés során huszonnégymillió köbméterrel csökken a tó vízháztartása, ennyi folyik le a Sió csatornán a Dunába. A hagyományos őszi „csapo- lást” arra is fölhasználják, hogy a Sió csatornán uszályokat, hajókat engednek le, illetve vontatnak Siófokra. A huszonnégy hajóegység között pékiául a balatonfüredi hajógyárban készült három, úgynevezett Fókát — önjáró uszályt — is leengednek a Dunára onnan pedig több kisebb hajót vontatnak Siófokra. A Balatoni Halgazdaság a Sió zsilipjeinél két angolna- csapdát szereltetett föl, hogy a szökni készülő — ízletes húsáért külföldön igen kerítsen — angolnákból minél többet zsákmány oldasson.