Somogyi Néplap, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-21 / 247. szám
Gyftszfetentés fájdalommal tudatjuk « rokoookfca-l. ismerősökkel, hogy MIRE JÄNOS fca-posrári lakos október l6~&n rövid betegség után. ?8 éves korában elhunyt. Temetese 1981. október 22-en, csütörtökön de. 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család « * • MéTr fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, anyós és nagymama. • TAMÁS ISTVANNfi Vásári Julianna életének 62. evében rövid szenvedés után október 16-án elhunyt. Temetése október 21-én, szerdán délután fél 4 órakor lesz a toponári teinetöben. A gyászoló csalad Köszönetnyilvánítás Ezúton fejezem ki hálás k&- szönetemet mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, egykori munkatársaknak es a szomszédoknak, akik szereteti férjemet. HOROVITZ LAJOST utolsó útjára elkísérték és koszorúikkal. virágaikkal, részvét- nyilvánatásukkal mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönöm együttérző megnyilvánulását a Fonyód! Nagyközségi Tanácsnak, az Egyesült Izzó üdülő dolgozóinak es a ' társadalmi temetés valamennyi közreműködőjének. özv. Horovitz Lajofmé • • • vráRiyAnetet mondunk nrtnd- azoknak a rokonoknak, ferner 6- sóknek. akSc KIS TÓTH JÓZSEFNfl t**meté»én részt, vettek. Gyászoló férie. gyermekei és unokái. (50MM) INGATLAN Családi ház építésű ez tel két. v ásá - rolrxék ár metric! öléssel. Siófoktól I melléig. ,. Balatonföldvár előnyben** jeligére « szolnoki hirdetőbe. (7227) Szoba-konyhád ház 517 n-öl telekkel beköltözhetően, olcsón eladó. Ka- nosfö. Petőfi n. 6.8. Érdek 1 ődni: K el em>en G.vö rgv. B-ala- tonboglár. Zrínyi u. I*. _______________(58969) E ladó íftO n-öl telek. rajta lakható szoba konyhás mell ék épülettel. Er- dékődni szombat- vasárnap kivébelé- * vei 17 óra után a helyszínen. Kaposvár. Hermann Ottó u. 22. Tóthné. (1-30537) Kaposvár, BékeFű nedi-lakótelepen '•evő kétseoba összkomfortos lakásomat kisebbre cserél mám. m él szobás tanácsi, vagy OTP-lakásra. Ajánlatokat. 2(86-ös számra a Iciadóba. (285) Házrész eladó Kaposvár. Irányi D. u. 21. sz. alatt, esetleg műhelynek j« kiadó . Erdekl ődni: 6521 Vaskút. Damjanich u. 56. Kiri- ■/•.sán Béla. (130651) Elet járadékot -f tanácsi lakást adnék legalább .3 szobás beköltözhető családi házért Kaposváron . A i án la - tokát a 291-es szám- ra a kiadóba. (261) Kaposvárhoz 22 kilométerre, komfortos., ,3 szobás. új ház. eladó. Ilovszky. IJjvárfalva (bolttal szemben). (190447) Vállalati üdültetésre alkalmas- kétszintes balatoni nyaraló eladó vagy kisebbre cserélhető. Ajánlatokat ..Bog- lásrlelle” jeligére a 130542. számra a kaposvári hirdetőbe kérek._________(IflOfr««?) K aposváron Keszthely u. 9. sz. alatt kertes családi ház eladó. garázzsal. 1 12 szobás tanácsi lakást beszámítok. Érdeklődni: péntek- szombat 17.00—13.00 óra között. (130570) Elcserélnem Ka- J posvar központjában levő gázos, földszinti tarsas- hazr eszemet legalább haromszobas csalactí házra. (Házhely is erdekel.) Érdeklődni; Kaposvár, Május. 1. u. 71. (műhely). (216) JÁRMŰ ZA-s Trabant Special 1984-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Cím: Kett Dezső. Kaposvár, Szigetvári u. 16. ____________________(3003 BMW R 71—750 cm*- es motorkerékpár, üzemképes, tartalék alkatrészekkel eladó. Megtekinthető: m Indern na p To ponári út 132. (135535) t B - s Trabant e 1- ado, Nagyatád. Zal- Ica Mate u. 12. fszt. 2. Érdeklődni du. 4 ora után. (58979) PC-s 3 éves Polski Fiat 126-os szeméiy- gépkocsi eladó. Érdeklődni: 17 óra után Kaposvár, Kinizsi lakótelep 44. III. emelet 10. ________________(120717) 1 300-as Volkswagen jó állapotban eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Damjanich u. 22., 17 óra után. (288) LAKÁS Kaposváron 1 es fél szobás. ödscdtaooTv fortes . kertes családi házrészt, garzon lakásra cserélnék. Ajánlatokat a 130434. szánma a hirdetőbe kérek. 43,5 m2 tölgy parketta olcsón eladó. Sipos Imre 7200 Dombóvár, Kölcsey u. 17.__________(130354) J ól termő, kordon művelésű szőlő és felszerel és el adó. Baranyai Jenő, Tab. (509-VI) Bokor es. futórózsa . lombhullató és örökzöld cserj ék, sövény cserj ék. ezüst- és több falta fenyő, oszlop- és gömbtuja, kúszó- fenyő. talajtakaró növényféleség kapható Demeter kertésznél , B a latonsze- mes. Petőfi u. 7. Telefon: 45-054. ___ (95116) V ennék kb. kétezres. billenthető tálcás keltetőgépet. Németh Gábor. Kaposvár, Ckxrkái út .39.______________(13043?) K ertitraktor pótkocsival, vizsgáztatva eladó. Érdeklődni: Heder Károly. Tab, V őrös Hadsereg u. 2. 15—18 óra között. (130478) Egy 6 éves. 8 hónapos vemhes tehén eladó. Topo- nár, Toponári út 163. (1.30640) A SOMOGY MEGYEI SÜTŐIPART VÁLLALAT a megye területén lévő gyáraihoz jó kereseti lehetőségek mellett dolgozókat alkalmaz sütőipari szak- és betanított valamint édesipari betanított munkára férfi és női munkaerőket. Jelentkezni a helyszínen. > „ Sülő- és édesipari munkára: Kaposvár, Balatonfenyves, Siófok, Boglárlelle, Balatonszárszó, Tab. Sütőipari munkára: Csurgó, Nagyatád. Barcs, Marcali, Fonyód, a gyárak és üzemek vezetőinél lehet. (35114) A KAPOSVÁRI ÁFÉSZ szerelvény szaküzletébcn 1981. október 15-től 120 literes villanybojler, hőfokszabályzós 4080 Ft helyett 28G0 Ft, 200 literes villanybojler, hőfokszabályzós 5610 Ft helyett 3920 Ft. (85198) Budapesti munkahelyelnkr» felveszünk villanyszerelőket, fiz- és gázvezeték-szerelőket, központifűtés-szerelőket, szerkezeti lakatosokat, kőműveseket, hőszigetelőket, mázolókat, valamint betanított és segédmunkásokat. Munkásszállónk van. Utazási hozzájárulást fizetünk, melegétkeztetésről gondoskodunk, illetve térítést fizetünk. Szakmai képzésre és továbbképzésre lehetőség van. Jelentkezni lehet írásban, telefonon vagy személyesen: FŐVÁROSI SZERELŐIPAR! VÄLLALAT Budapest IX., Koppány u. 5—11.-1097 Telefon: 336-560, 83-as mfellék. (90164) A RÁKOSPALOTAI BŐR- ÉS MŰANYAG- FELDOLGOZÖ VÄLLALAT 4. SZ. GYÁRA (Marcali, Henrik u. 12.) FÖLVESZ kétműszakos munkarendre betanított munkásokat, gépi varrásban jártás dolgozókat egy műszakba is. Jelentkezés a gyár munkaügyi előadójánál. (204041) Meertmhaté fürtal házaspár eltartási szerződést kötne egyedülálló idős személlyel kaposvári ingatlanért. Ajánlatokat 289-e« számra a kiadóba. (299) Egy ül aeriatttŰT*h-ely és egy 3 kerekű kézi hajtású rokkantkocsi olcsón eladó. Kaposvár, Gecza u. .36. sz. alatt. Erdéklödni: szombaton. és vasárnap. (130538) Kisgyermeke gondozását egész napra Lakásomon vállalom. Ajánlatokat ,, Lehet eg ész kicsi ’ ’ jeligére a 130548. számra a hirdetőbe. (130548) A VOLÁN 13. sz. Vállalat 1981. október végén saját szervezésű alapfokú gépjárművezetői tanfolyamét indít A jelentkezőkkel szerződést kíván kötni. Jelentkezni lehet személyesen a vállalat személyzeti és oktatási főosztályán, Kaposvár, Füredi u. 180. (85176) A Kanizsa Bútorgyár kaposvári ■ gyáregysége pályázatot hirdet titkárnői beosztásra FELTÉTEL: érettségi, gyorsgépírói végzettség, 10 éves gyorsgépírói gyakorlat es erkölcsi bizonyítvány: JELENTKEZÉS: önéletrajz beadásával a gyáregység munkaügyi csoportjánál, Kaposvár, Katona József u. 1. A Kanizsa. P.iHonryár kaposvári gyáregysége azonnali belépésre keres kárpitos munkára 3, varrógéppel varrni tudó női betanított munkásokat, továbbá 3 férfi betanított kárpitost, valamint üzemi segédmunkásokat kétműszakos munkarendbe. Bérezés a kollektiv szerződés szerint Jelentkezés a munkaügyi csoportnál, Kaposvár, Katona József u. í. (85128) A Magytoanázstal Sörgyár fo- nyódi ás vány vízfej tő kirendeltsége (Fonyód), Bezsemyi u. 1.) azooiniai felvesz női dolgozókat ásványvízfejtő munkakörbe, férfi munkaerőt raktári munkásnak. 1 tehergépkocsi vezetőt, 1 árukísérőt, valamint gépüó adminisztrátort- (204914) A Kaposvári Tanítóképző Főiskola felvesz egy házimunkást határozatlan időre, továbbá vizsgával rendelkező fűtőt olaj- es gázkazánhoz fűtési .idényre. Jelentkezni lehet a fő iskola gazdálkodási csopor tv eze tőjénél. (204015) A Postai Gépjármű Szállítási üzem kaposvári garázsa felvételre keres karosszéria-lakatos, autószerelő szakmunkásokat, gáztüzelésű kazánhoz fűtőket. képesítéssel es gyakorlattal rendelkező anyagraktárost. Jelentkezés: a garázs vezetőiénél. Kaposvár. Mező I. u. (204027) A La tánca Sándor Középiskolai Kollégium (Kaposvár. Zalka Máté u. 19.) konyhai dolgozót felvesz.. Jelentkezés a kollégium gazdasági igaz g a tóh ely ettesé n él 8 é* 16 óra között. (?fMfm) A Megyei Kórház-Rendelőintézet felvételre keres 1 vízvezeték szerelőt, 2 villanyszerelőt, 1 festőt, 1 segédmunkást, 1 lakatost és 1 központifűtés-szerelőt. Jelentkezés a megyei kórház, műszaki osztályán. (204040) Nagybajom—Kaposfő én Vidéke A fesz azonnali belépéssel, üzletvezetőt es -helyettest keres kaposfői 600 ezer Ft havi átlagforgalmú vegyesboltjába. Jelentkezni az áfész ' központjában. Nagybajom, Kossuth u. 12. ________________________________(591 *>6) T akarítónőket 8, illetve 4 órás munkaidőre felvesz a kaposvári Szolgáltatóipar! Szövetkezet. Kaposvár. Latinca u. 8. (85140) Varróg épmű szeréiért kere**ün0t felvételre. Jelentkezés: Lady Ruházati Szövetkezet központja, Kaposvár, Április 4. u. L (86144) A MEZŐGÉP Vállalat L sx. gyáma fölvesz őt esztergályos, négy NC forgácsoló, két marós, hat lakatos, öt hegesztő szakin unkást. Jelenik ezés: Ka posvar. Jutái út 37. sz. alatt a munkaügyi osztályon. (86199) Éjjeliőröket felvesz as Agroker. Kaposvár, Jutái út. (85167) A Kaposvári Megyei KórházRendelőintézet pályázatot hirdet rendésztűzrendész állás betöltésére. Pályázhatnak megfelelő képzettséggel és gyakorlattal rendelkezők. (85137) MŰSOR Csik.v Gergely Színház 19 árakor: EGY HÓNAP FALUN — Nagy kámzsán. Kaposvár, Vörös Csillag du. I ' és este 7 órakor: KONVOJ (14). Szabad Ifjúság du. 4, 6 és. este 8 órakor: A NAGY ZSÁKMÁNY. Latinca filmszínház dü. fél 6 órakor: A REJTÉLYES BANK!- " BETTET. MozimüzeUni: FILMKLUB. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 7.58: Műsorismertetés. ft.OO: Idősebbek is elkezdhetik . . . 8.05*—8.36: Iskola tévé. B.40: Chagall. 9.05^-9.55: Iskoláiévá. 9.55: Delta. 19.20—11.55: He lói se és A bé laird. 14.05—15.56: Iskolatévé. 15.57:, M usorsim eirt etés. 16.00: Hírek. 16.05: A nyelv világa. 16.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 16.56: Vasas—Standard Tiége. 18.45: Egészségünkért. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik... 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A megsebzett bol.vgyó, 20.25: Szép magyar tánc. 20,30: A fele sem igaz! 21.00:- Stúdió ’81. 22.00: Felkínálom. 22.40: Tv-híradó 3. Budapest 2. 20.00: Műsorismertetés. 20.01: A sirályok alacsonyan repülnek. 21.30: Tv-híradó 2. 21.50: Ultiolimpia ’80. 22.06: Reklám. 22.10—22.20: I^endvay Kamilló: öt pökhendi ötlet fúvó&szex- t éltre.’ Jugoszláv tv 16.00: Szerb-horvát nyelvff tvnapló. 16.26: Télizöld. 16.56: Labdarúgás : Banjik Ostrava— Crvenn Zvezda. 17.30: Tv-napló T. 18.46: Amatőr stúdió, 19.15: Raizfilm. 19.20: Villanófény. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló II. 20.00: Snortszerda — Európa- kupák. 22.30: Tv-napló Hl. KOSSUTH RÁDIÓ '4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hf- I rek. Időjárás. 8.05: Műsorismerhetén. Kb. Mjrf IcilltttrálúP programok. 8.27: Vilagabla k. 8.56: Beszélni nehée. 9.06: Regi lures énekesek műsorából. 9.43: Kis magyar néprajz. 9.48: Tarka mese. kis mese. 10.00: Hírek. időjárás. 10.06: Diákfélóra. 10.36: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: A Busch vonósnégyes felvételeiből. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.36: Házunk tála. 12.50: Operaslagerek. 13.20: Dzsesszmelódiák. 14.29: Amikor én még... 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Magyar fúvósátiratok. 15.28: MR 10—14.. 15.58: Hallgatóink, figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Reklám. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: Kóruspódium., 16.32: Dávid Gyula: IL szimfónia. 17.00: Hírek. Útközben. 17.07: Két anya gyermeke. 17.32: Szigeti József (hegedű) es Mieczyslaw Horszows- k i (zongora) M ozart-felvéte leiből. 18.05: A Kaláka együttes felvételeiből. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.26: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Gondolat. 20.00: Népdalest. 20.47: A. félkegyelmű. 22.00: Hírék. Időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Svájci Olasz Rádió énekkara énekel. 22.45: Színház a Nyírségben. 23.00: Ernest Ansermet vezényli a Suisse Romande Zenekart. 24.00: Hírek. Időjárás. o.io: Nagy Katalin tánc dalaiból. 0.25: Himnusz. 0.30: Vizjelzőszolgálat. • PETŐFI RÁDIÓ 4.25:—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Idői árás. 8.05: O pereit kettösok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Énekszóval, muzsikával. 10.00: Zenedéid Őtt, 11.30: Hírek. 11.33: A Szabó család. 12.03: Nóták. 112.30: Hírek. 12.33: Tánczened koktél. 13.20: Műsorajánlat. 13.26: Útikalauz üdülőknek. 13.30: Színes szőttes. 13.45: Időjárás»- és» vízállásjelentés. 14.00: Múzeumi hónap. 14.30: Hírek. Körzeti időjárás. 14.3S: Slágermúzeum. 15.25: Reklám. 15.28: Új köny- nyűzenei felvételeinkből. 13.45: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 16.00: Mindenki iskolája. 16.30: Hírek. 16.33: Útközben. ,16.35: Néhány nerc tudomány. 16.40: A comeville-i harangok. 17.00: ötödik sebesség. 18.90: Vasas— St-iyidard Liége. 18.50: Hírek. 18.53: Eper és vér. 19.06: Barangolás régi hanglemezek között. 19.25: Prizma. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.30: Hírek. 20.33: Zsebrádiószínház. 20.47: A comwalli kalóz. 22.00: Noszt.al- giahullám. 22.52: Könnyűzene trombitára^ 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: Bródy Tamás szerzeményeiből. 23.45: Lakatos Mihály népi zenekara játszik. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőrszolgálat. 3. MŰSOR 8.55: Műsorisanertetéa, 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: Is kola rádió. 9.30: Kalmár László műveiből. 9.56: Gerni- niani: Hat concerto grosso Op. 7. íi.oo: Hírek. Időjárás. 31.06: Edda Moser Mozart-áriákat énekel. 11.30: Country-felvételekböl. 12.06: A kamarazene kedvelőinek. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.05: Műsorismertetés. 13.07: Talpalatnyi föld 13.56: Bardos kórus mű vei bői. 14.15: Liszt : Vándorévek — Itália. 15.03: F: \ száz adok j n ester művei. 15.44 : Népek zenéjéből. 16.05: Az UB 40. együttes Signing Óff (Jeladás) c. lemezéből. 16.50: öt földrész zené.ie. 17.00: Iskolara- dió, 17.30: Barokk, operákból. 18.15- Magnóról magnóra. 19.00: Hírek, időjárás. 39.05: A Lipcsei Rádió énekkara énekel. 10*3$: Kapcsoljuk a Zeneakadémiát. Kb. 21.25: D zsessz fel\-ételeinkből. 21.33: Bemutatjuk új felvételeinket. 22.30: Hírek.' Idő- - járás. A PEST-BUDAI VENDÉGLÁTÓ VÄLLALAT versenypályázat útján átalánydíjas szerződéses vállalkozásba adja 120 sz. Buzsák bisztró, Buzsák, tájház, 118. sz. Kócsag bisztró, Balatonberény, Kócsag camping IDÉNYJELLEGŰ ÜZLETEIT. Mindkét üzletet 5 éves időtartamra kívánjuk kiadni. A pályázati feltételek és az üzletekre vonatkozó tájékoztató adatok átvehetők a vállalat központjában, a szerződéses üzletek osztályán, dr. Zsigó Ferenc osztályvezetőnél. A pályázatok benyújtásának határideje: 1981. november lo-ig a vállalat központjában (Budapest I., Fortuna u. 4.). A versenytárgyalás ideje: 1981. november 27. A versenytárgyalás helye: Fortuna üzletház, Budapest I., Hess András tér 4. (5106)