Somogyi Néplap, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)

1981-10-20 / 246. szám

Az ezredforduló autói A Ford gyár teljesen kompjuterizált személygépkocsijának műszerfala. A világ eddigi legnagyobb autókiállítása zárta be ka­puit szeptember utolsó heté­ben Frankfurtban. „Jó bor­nak nem kell cégér” — szól a közmondás, de napjaink­ban, a világgazdaság válsá­ga közepette a nem ritkán pénzügyi és termelési gon­dokkal küszködő autógyárak páratlan reklámot csináltak. A nagy autópropagandá­ból talán* egyedül az NSZK elnöke Kari Carstens nem vette ki részét, aki a 49. frankfurti autóbemutató megnyitásakor arra hívta fel az autósokat, hogy szánja­nak ki kocsijukból és gya­logoljanak. Ha pedig vezet­nek, akkor hajtsanak las­sabban. Az NSZK autósai körében nem aratott tetszést ez a ki­jelentés, pedig Carstens ép­pen csak az olajforrások apadására hívta fel a fi­gyelmet, meg arra, hogy nem ártana az állami költ­ségvetésből kevesebbet for­dítaná az olajszámlák ki- egyenlü/éöá-e. Cansteins, aki maga is nagy gyalogló hírében áll, örömmel vehette tudomásul, hogy a világ csaknem 1400 autót és autófelszereléseket gyártó vállalatának képvise­lőit foglalkoztatja az ener­giatakarékosság. Azoknak, akik valamennyi kiállító standját fel akarták keres­ni, a bemutató jó alkalmat adott a gyalogtúrára: a 200 ezer négyzetméteres kiállí­tási terület bejárása mint­egy 40 kilométeres gyalog­lással ért fel. A frankfurti bemutató el­sősorban az NSZK-beli cé­gek találkozója, ahol talán a Volkswagen bemutatóját előzte meg a legnagyobb vá­rakozás. A gyár jövőjéről szenzációs hírek keringenek - mostanában: bejelentették, hogy — az európai gyártók közül első.) .k — gépkocsi­gyárat építenek az európai és az amerikai autógyárak „mumusa”, a japán autó­ipar hazájában. (Megjegy­zendő, hogy a nyugatnémet, piacon a japánok részesedé­se már i.0 százalékos.) Piaci szakértők szerint a Volks­wagen 1981 első felét közel 30 millió márkás veszteség­gel zárta, augusztusig — a megelőző év első nyolc hó­napjához viszonyítva — öt százalékkal csökkentek el­adásai. A legnagyobb NSZK-beli gyártó szenzációja nem az 1982-es modellek között sze­repelt. Ezek kis kivétellel az idei modellek továbbfejlesz­tett változatai. A legnagyobb érdeklődés az „Autó—2000” elnevezésű fantáziamodell- nek szólt, amelynek tervein a legjobb német konstruk­tőrcsoport 1978 óta dolgo­zott Napjaink álomautójának háromhengeres, 1050 köb­centis motorja mérsékelt tempó esetén 100 kilométe­ren 44 liter benzint fo­gyaszt; maximális sebessége eléri az óránkénti 150 kilo­métert. A benzin-levegő ke­veréket elektronikus beren­dezése ellenőrzi. Fékezéskor a motor önműködően kikap­csol; majd pedig — szükség esetén — egy tehetetlenségi erőt felhasználó belső toló- retes® segítségével a motor ismét működésbe jön. Mű­szerfalán mindössze egy „be­szélő” kijelzőt találunk, amely fényt és hangot ad, aszerárt, hogy hol van va­lami rendellenesség. Beépí­tett „tájolója” a leggazdasá­gosabb út kiválasztásában is segítséget nyújt. Igen könnyű, igen gazda­ságos, csendes és biztonsá­gos, egyben komfortos mo­dell — ez a cél lebeg min­den gyártó szeme előtt- Nem véletlen, hogy a Ford Gra­nada elnevezésű modelljén csaknem kétezer) f) apró vál­toztatást ha jtott végre, a ja­pánok pedié, akik az első három követelményt már többé-kevésbé megoldották, újdonságaikon mindenféle „trükkökkel” próbálnak a kényelmet saerető autósok kedvében járni. Elsősorban formájával igazodik a német ízléshez a franciák most bemutatott Renault—9 típusú autója, melynek érdekessége, hogy a változatlan karosszéria alá 11 variánst bújtattak. Az új kocsik fogyasztása kategó­riájukhoz mérten igen sze­rény. Hiába, a kiállítás vissza­térő mottója az üzemanyag, pontosabban, a takarékosság volt. Ezt tartotta szem előtt a hagyománytisztelő Merce­des is; új modellje az eddi­gieknél 20 százalékkal keve­sebbet fogyaszt. A gazdaságos és tiszta üzemelés irányába ható ten­dencia a folyékony gáz. mint olcsó üzemanyag. A Mitsubishi, a Fiat és a Vol­vo autókonszemek elsőként kínáltak kiegészítő gáztar­tályt vásárlóiknak. Az ár- többlet 1200—2000 nyugat­német márka. A Daimler- gázautókat 1982 közepétől lehet megvásárolni, a ha­sonló üzemelésű Renault- gyártmányok előrelátható­an néhány hónapon, belül készülnek el. A VW—Audi­kat a vevő igénye szerint gázüzemre lehet átállítani. A gázmeghajtás lehetősége a Frankfurtban kiállított kü­lönböző Opel, Ford. Peugeot és Saab autótípusoknál is fennáll. A gázüzem másik előnye, hogy á káros szennyező­anyagtól mentes égés jelen­tősen meghosszabbítja az egy tankolással megtehető utat. A tisztább kipufogó­gázok ólom- és kénmente­sek, és a gépkocsi üzemelé­sét gombnyomással benzin­üzemre lehet átállítani. Az auíókiállítás meggyő­zően mutatta azokat a tö­rekvéseket, amelyek a gaz­daságos, a környezetet. ke­vésbé károsító (kisebb zaj és tisztább kipufogógáz) és a biztonságos vezetést szem előtt tartó autómodellek ki­alakítására irányul. Aki ma autót vásárol, mindenekelőtt azt tartja elsődlegesnek, hogy mennyit fogyaszt a ko­csi. A jövő autója azonban ma még kicsit drága. K. G. A Magyar Nemzeti Bank deviza- és valutaárfolyamai október 20-tól Devizanem Véteti árfolyam 1( Közép* Eladási 9 egységre, forintban Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dón korona Franca frank \ Holland forint Japán yen (1000) Kc<nuác< dollár Kuwait' dinár Norvég korona NSZK-márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona Tv. és cl. rubel USA-dollár *3,05 «83,77 622.71 1414,77 150.71 2 888,48 12 267,34 591,13 1 562,15 9,36 ,01 53,84 36.A8 1 796,47 629,88 2 697,30 3 449,23 3,9*2,89 93,14 484,25 623,33 150,86 591,72 6,71 29,39 ,23 53,89 36 1 798,27 ,48 3 996,88 93,23 484,73 623,95 1 417,61 151,01 2 894,26 12 291,90 592,31 1 565,27 53,94 36,56 1 800,07 2 702,70 3 456,13 Valuta (bankjegy és csekk) árfolyamok A vósórolhatő legmagasabb bankjegy címletek Vételi Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka Francia frank Görög drachma Holland forint Japán yen (1000) Jugoszláv dinár Kanadai dollár Kuwaiti dinár Norvég korona NSZK-márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona Török II k hra USA-dollár 50 5 000 1 000 100 500 1 000 tO 000 1 000 100 10 100 1 000 30 000 1 000 5 000 5 000 1 000 100 f 000 100 8 262,34 90,35 469,72 767,26 604,63 57,24 1 373,70 146,33 84,44 2 804,63 11 911,23 573.97 1 516,80 28,51 216,53 52,27 35,42 1 744,32 611,59 24,98 3 349,10 6 649,70 4 112,68 95,93 498,78 814,72 642.03 60,78 1 458,68 155,39 89,66 2 978,11 12 648.01 609,47 1 610,62 30,27 229,93 55.51 37,62 1 852,22 649.43 26.52 3 556,26 Államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok Albán lek Bolgár leva Csehszlovák korona KNDK-von Kubai peso Lengyel zloty Mongol tugrik NDK-márka Román lei Szovjet rubel „ Vietnam* dong A vásárolható legmagasabb bankjegycímletek 20 500 20 f 000 100 100 100 Árfolyam 100 egységre, forintban 156,59 1 676,14 170.00 910,42 1 328,80 63,69 352,87 484.00 170.00 1 700,00 HÍREK OKTÓBER KEDD Vendel A nap 6.10 órakor kél — é« 16.48 órakor nyugszik, A hold 22.56 órakor kél — és 13.38 órakor nyugszik. A várható időjárás: Változóan felhős lesz az ég, és csak néhány he­lyen fordul elő zápor. Nyugat felől erős feifcöaő- dés kezdődik, majd a Dunántúlon szórványosan eső lehetséges. Ászéi általában élénk, néhol erős lesz, és északnyugatiról délnyugatira fordul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13, ,6 fok kö­zött alakul. — Kiadják a Népszabad­ság „Ez történt” című cikk­sorozatát, amely az ellenfor­radalom előzményeitől a konszolidációig követte nyo­mon az eseményeket. A Kossuth Könyvkiadó gondo­zásában megjelenő kötetből Somogy csaknem kétezret kap. — 400 liter vért adtak a nagyatádiak a kórház gyó­gyító munkájához. A Danu- via 4. számú gyárának ön­kéntes ‘véradói járnak az élen a nagyatádi üzemek véradó versenyében. — Tizenegy zsalutisztító gépet ad bérbe az Építőipari Termelőeszköz Kereskedel­mi Vállalat az építőcégek­nek. Ezek használata meg­hosszabbítja á zsaluzó desz­kák élettartamát, s az egész ágazatban évente 520 ezer köbméter faanyag és 350 millió forint megtakarítást tesz lehetővé. Százados kották Muzeális értékekkel gya­rapodott az Országos Szé­chenyi Könyvtár zeneműtá­ra. Az Operaház több mint ötszáz, jórészt a XIX. szá­zad első harmadából szár­mazó kéziratot adott át a Pollack Mihály téri intéz­ménynek. A kották között Ruzitska József, Hubay Jenő operakompozíciói, s Verdi-, Donizetti-, de Falla- és Meyerbeer-művék is van­nak. — Budapestre utazott a Nagyatádi Cérnagyár Ma­gyar—Szovjet Baráti Társa­ság tagcsoportjának harminc aktivistája. Az egynapos ki­rándulás során megismer­kedtek a Szovjet Tudomány és Kultúra Házában az in­tézmény tevékenységével. — Az atléták 126 méter hosszú futófolyosója hama­rosan elkészül Kaposváron, az Arany János utcai sport­telepen, s így kétévi kény­szerszünet után ismét pálya­edzéseket tarthatnak a téli hónapokban. A futófolyosó négysávos lesz. Téliesítik a távolugrópályát is. — A Parasztbecsület fil­men. Franco Zeffirelli vitte filmre Mascagni operáját Jelena Obrazcova és Blacido Domingo főszereplésével. Az operafilm felvételeit nemré­giben fejezték be Szicíliá­ban, a karmester James Le­vine. — Kerckkötő-klub. Az is­mert együttes klubjának el­ső összejövetele ma este fél hatkor lesz a kaposvári if­júsági házban. A rendezők a klubéleten keresztül is az amatőr népzenészeknek, tán­cosoknak és a folklórkedve­lő közönségnek kívánnak fó­rumot teremteni. — Százezer tonnánál több cukorrépát kell idén köz­úton a Kaposvári Cukor­gyárba szállítaniuk a Volán 13. sz. Vállalat járműveinek. A hatalmas terménymennyi­ség egyharmadát a betaka­rító gépsorok alól közvetle­nül, a többit a depóniákból fuvarozzák a gyárba. Szerkcsztőséai ügyelet este 8-ig Telefon: ^ * ii-5io m ) — Tanulmányi kirándu­lásra indul a napokban a Kaposvári Tanítóképző Fő­iskola huszonöt népművelési szakkollégiumos hallgatója. A diákok a kassai közműve­lődési intézmények munká­jával ismerkednek majd. — A Pesti emberek — képernyőn. Mesterházi La­jos nagy hatású színművé­ből tévédrámát forgat Vár- konyi Gábor. A főbb szere­peket Lukács Sándor, Bá­lint András, Huszti Péter és Piros Ildikó alakítja. — 280-an vettek részt az 1981/82-es honvédelmi okta­tási év járási megnyitóján Kadarkúton. A szombati gyűlésen a honvédelmi okta­tásban részesülő sorkötele­sek, a tartalékos tisztek és tiszthelyettesek, valamint a Magyar Néphadsereg alaku­latainak képviselői vettek részt. — Erdélyi kiránduláson vettek részt a hét végén a siófoki 523-as számú Ipari Szakmunkásképző Intézet esti tagozatos, felnőtt hall­gatói. A háromnapos úton Kolozsvár, Nagyvárad és Marosvásárhely nevezetes­ségeivel ismerkedtek. — 133 millió tonna áru vasúti elszállítását tervezi az idén a MÁV. Ebből 18 millió háromszázezer tonná­val részesül a Pécsi Vasút- igazgatóság. A négy dél-du­nántúli megyében majdnem hétszázezer tonnával több árut kell az év második fe­lében elszállítani vasúton, mint az első félévben. «— Űj vadriasztó szerrel jelentkezik télre a Buda- lakk. A Nevibest elnevezésű anyagot a Nehézvegyipari Kutatóintézetben fejlesztet­ték ki. A szer illat- és íz­együttese taszítja a vadakat, vagyis a téli élelmiszersze­gény időszakban is elveszi kedvüket a vele kezelt fa­csemeték és bokrok kérgé­től. — A Kisalföld tájegység­gyűjteményt mutatják be a szentendrei szabadtéri mú­zeumban. Az új, állandó ki­állítást vasárnap nyitották meg. Erre az alkalomra Szentendrére költöztették a szentmiklósi tiprómalmot és a szilsárkányi kovácsmű- helyt. — Gina ismét filmen. A venezuelai Caracasban Gina Lollobrigida szombaton be­jelentette, hogy több éves szünet után visszatér a film világába. Az állítólag „csak” 47 éves filmsztár utoljára 1977-ben forgatott. Most New Yorkba utazik, hogy új szerepéről tárgyaljon. Gina 1947 óta olyan rendező nagyságokkal dolgozott együtt, mint King Vidor, René Clair és Vittorio de Sica. Trombiíaversenv Zalaegerszegen vasárnap befejeződött a Lubik Imre országos zeneiskolai trombi­taverseny. Az 1964-ben el­hunyt kiváló zenepedagógus és előadóművész emlékére rendezett szemlén 33 zene­iskola 60 növendéke vett részt. Három korcsoportban vetélkedtek. A 12 éven alu­liak mezőnyében Verpeléti András, a 12—14 esztendő­sök között Bertalan Zsolt és Bencze Csaba lett az első. A 14—18 évesek között nem akadt jó trombitás. A ve­télkedőt legközelebb 1984- ben szintén a zalai megye­székhelyen tartják meg. n8 évvel ezeütt, 1871. október 29-án született Dunaszentmiklóson, és 49 éves korában, 1920. Január 25-én halt mártírhalált Csertőnk* Miklós vasesztergályos, a ma­gyar munkásmozgalom kiváló harcosa. Falusi iparoscsaládból lár­mázott, s a középiskola két osztályának elvégzése után szakmát tanult. Budapesten lett vasúti műhelymunkás, 1902-ben a magyarországi Szo­ciáldemokrata Párt tagja. Részt vett a vasúti munkások szervezésében. Kiváló szak- szervezeti vezető volt. 1919. március 21. előtt még szemben állt a kommunistákkal, de a Magyar Tanácsköztársaságot, a proletariátus államát min­den erejével támogatta. Bár ez idő alatt sem lett kommunis­tává, távol tartotta magát a jobboldali szociáldemokraták ellenzéki akcióitól. A Tanácsköztársaság vérbe- fojtása után tovább kívánt küzdeni a magyar munkásosz­tály érdekeiért, ebben azon­ban a fehérterror megakadá­lyozta: 1920. január 19-én éjjel elhurcolták a lakásáról, s a hírhedt Ostenburg-különít- mény darutollasai január 25- én ismeretlen helyein kivégez­— A »agyar állattenyész* tés tapasztalatairól kezdődött tudományos tanácskozás a Szovjetunió Tudományos és Műszaki Állami Bizottsá­gának szervezésében Tbili­sziben. A tanácskozáson ma­gyar küldöttség vesz részt, előadásokon, számolnak be szovjet kollegáiknak arról, hogy miként segítette elő Magyarországon az állatte­nyésztés fejlődését a közös gazdaságok és a háztáji gaz­daságok együttműködése. — Ötezer tehergépkocsi és traktor segíti Somogybán az őszi betakarítási munkát. A szállítóeszközök száma majdnem egynegyedével több a tavalyinál, s teherbí­ró képességük is több mint tíz százalékkal nőtt. A sokarcú moha Gyűjtik a mohát a Dráva mellett. Az igazán szép, dús moha a mély fekvésű árte­rületeken tenyészik. A moha ma keresett árucikk. Szoba­díszítő elemeket burkolnak vele, s mohával dolgoznak a virágkötők és a koszorúké­szítők is. Mohatakaróval vé­dik a hidegtől az üvegházi veteményeket, és vele szige­telik az üvegházakat is. A Dráva menti „Moha bácsik” vasvillával szedik fel a nö­vényt a földről. — Fizikai Nobel-dijasok. Két amerikai és egy svéd tudós kapta megosztva az 1981. évi fizikai Nobel-dí- jat, az atom-spektroszkópia, az anyag és az energia vizs­gálatának terén végzett tu­dományos tevékenységükért. — Pecsétnyomó 1639-ből. legrégibb pecsétnyomója ke- Borsod megye eddig ismert rült elő. Az ezüst pecsétnyo­mót 1639-ben készíttette a vármegye és 196 évi haszná­lat után helyezték el a me­gyei levéltárban. — Lépéselőnyben vannak a kis-balatoni védőrendszer építői. A július elsején meg­kezdett és erre az évre ter­vezett gáterősítési munkát befejezve már a jövő évi program végrehajtásán dol­goznak. A munka első sza­kaszában kialakuló tároló 21 négyzetkilométeres lesz és 25 millió köbméter vizet fo­gadhat be. Feltöltése 1985- ben kezdődik. Feladata á Zala folyó hordalékanyagá­nak felfogása, szennyező anyagainak kiszűrése. — Legalább 200-an meg­haltak a hét végi vihar kö­vetkeztében a Hormuzi-szo- ros térségében Iránban. A vihar sok embert — főleg gyerekeket — a partról a tengerbe sodort, rengeteg halászhajó és csónak felbo­rult. Eddig 45 holttestet ta­láltak meg, a mentés foly­tatódik. Az anyagi kárt 5 millió dollárra becsülik. — Férfi kordbársony nadrág 295 Ft-ért most érkezett a Bizományi Áruházba. Kaposvár, Noszlopy G. U. 8. (85177) — Hideg Antal vizsgázott fogász rendelőiét megnyitja 1981. október 20-án .Kaposvár, Ezredév u. 19., III. emelet 19. sz. alatt. Rendel: kedd délelőtt 9—12-ig,. csütörtök délután 3—6-ig. il3066á*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents