Somogyi Néplap, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-18 / 245. szám
Színháztörténeti kiállítás Siófokon Németh László darabjával nyitották az évadot A dunaújvárosiak nagy örömére ezentúl lovagolni is lehet a baracsi szabadidő parkban. A helybeli Béke termelőszövetkezet, a papírgyár és a Dunai Vasmű támogatásával hátaslovakat vásárolt és akadálypályát épített. (MTI-fotó — Bárándi István felvétele — KS) Gyengéből erősebb A gyönge adottságú tsz- ekröl hangzott el beszélgetés a Falurádió tegnap délutáni adásában. A műsornak — Somogyból hallgatva — különös aktualitást adott, hogy megyénk gazdaságainak 40 százaléka — azaz az országos átlagnál jóval nagyobb része — tartozik ebbe a veszteségérzékeny kategóriába. Alighanem e kedvezőtlen sajátosságunk okán hívták meg a szerkesztőségi beszélgetésre többek között dr. Győri Józsefet, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezés- ügyi osztályának vezetőjét. Pernyés Klára szerkesztő — talán, hogy vitát kezdeményezzen — azzal kezdte: korántsem szükségszerű, hogy egy gyönge adottságú tsz egyben veszteséges is legyen. Egy vezető mondását idézte, amely szerint: a kedvezőtlen adottságokat elsősorban, a fejekben kell keresni. Tény, hogy számos példa akad arra, hogy az adottságokhoz ügyesen hozzáigazított termelési szerkezet, vagy akár csak néhány leleményes gazdálkodási ötlet országos hírű jó példává tett gyönge adottságú tsz-eket, s arra is, hogy olykor az alkalmatlan vezetők lecserélése szintén hozott változást. Mégis, mintha az idézett mondás — a gondokat leegyszerűsítve — azt sugallná, hogy csupán szándék és hozzáállás kérdése, hogy mikor válnak nyereségessé a ma is veszteséges tsz-ek. Csakhogy a gyönge adottságok gyakran nem csupán rossz minőségű földet, de — részben éppen ebből következően — elavult létesítményeket, eszközhiányt, szerény fejlesztési erőt, s nem utolsósorban a szükségesnél kevesebb szakembert is jelenteKinyit - bezár Alig egy éve múlt, hogy felújítás miatt több hónapig zárva volt Kaposváron a Széchenyi téri élelmiszerbolt. Tegnap újabb kartontábla jelent meg az üzlet kirakatában, amely tudatja a vásárlókkal, hogy a jövő héten ismét zárva lesznek. Érdeklődésünkre elmondták: fűtésszerelési munkákat végeznek az üzletben. Nevezetesen: bekötik azt a gázvezetéket, amelyet tavaly fektettek le abban az utcában, amelyikhez az említett üzlet is tartozik. Kevés az élelmiszerbolt Kaposváron — ezt mindenki tudja. Éppen ezért érthetetlen, hogy miért kell újból bezárni azt az üzletet — ha csak egy hétre is —, amelyet nemrégiben adtak át újjáalakítva. A vásárlókat ugyan tájékoztatták a legközelebbi nyitva tartó üzletről, arról viszont nem esik szó a táblán, hogy ezért a „szervezésért” ki a felelős. b A nek. Az úgynevezett gyönge tsz nemegyszer kényszerűen dolgozik drágábban, szervezetlenebbül, kevésbé hatékonyan. Aligha véletlen, hogy a legnagyobb energia vagy épp létszám megtakarítására ma a fejlesztési lehetőségeiket tízmilliókban számoló nagyüzemek képesek. Ezekben valósulnak meg a legésszerűbb, gyorsan megtérülő beruházások, s itt találnak partnert is legköny- nyebben valamely kecsegtető melléküzemági fejlesztéshez. A legjobb szakemberek szintén ide törekednek. A gyönge' adottságok tehát részben szükségszerűen „újratermelődnek”, hacsak nem kerül sor a gazdaságok egészét átfogó, megkülönböztetett ' lehetőségeket nyújtó egyedi rendezésekre. Ez a megoldási mód Somogybán különösen jó tapasztalatokat hozott. A Falurádió vitájának résztvevői sorra vették a kátyúból való kilábalás lehetőségeit a gyönge és erős tsz-ek együttműködésétől az új gazdasági ösztönzők kihasználásáig. A hallottak alapján most valamennyi mostoha adottságú gazdaságnak érdemes újraértékelni holnapi esélyeit. B. F. Húszéves a veszprémi Petőfi Szinház címmel kiálii tás nyílt tegnap este Siófokon a Dél-balatoni Kulturális Központban. A jubiláló színház művészgai dája a kiállítás megnyitása után Németh László Harc a jólét ellen című kétrészes vígjátékét adta elő. A Né meth-ősbemutató a siófok, színházi évad nyitóelőadása volt. A színháztörténeti kiállítást Hegyeshalmi László. a Petőfi Színház igazgató.,a nyitotta meg s röviden szólt az ősi város szinházkuilú- rájának hagyományairól s a társulat eredményeiről céljairól. Veszprém már 1908-ban otthont adott a színművészeinek: ekkor építette ugyanis színházát, amelybe csak 1961-ben költözött állandó társulat. Az elmúlt 20 évadban 125 magyar drámát adtak elő (ebből 58 ősbemutató volt), valamint 31 külföldi klasszikus és kor- társ drámaíró művét játszották. A színház szerzői közé tartozott Madách, Vörösmarty, Jókai, Sarkadi, Shakespeare, Tolsztoj, Csehov és Arthur Miller. 1961 óta a most bemutatott a tizedik Németh László-darab a színházban: századunk nagy írójának hetedik ősbemutatója. Az író szellemi jelenlétét Tamás István a következőképpen hangsúlyozta: „A "Veszprémi Petőfi Színház és Németh Lászio húszéves' termékeny kapcsolata már irodalom- és, színháztörténeti tény.” A tárlat fotói, plakátjai, feliratai régi, feledhetetlen előadásokat idéznek. Szerzők, vendégrendezők, színészek portréi, nyilatkozatai láthatók, illetve olvashatók a paravánokon. Latinovits Zoltán „színészkirály” .emléke előtt is tiszteleg a kiállítás. A tragikus körülmények között elhunyt művész a veszprémi színházban lelt egy ideig o. ..ónra, itt rendezhette Németh László Győzelem, illetve Gorkij Kispolgárok című művét. A siófoki közönség nevében Takács Sándor, a Dél- balatoni Kulturális Központ igazgatója köszöntötte a jubiláló társulatot, majd Szikra József színművész r ető- fi Színészdalát adta elő. Tizenhárom maszek összefogott Pavilonsor épül a Somogy áruház előtt Könnyűszerkezetes építőelemekből pavilonsort építenek a kaposvári magánkís- kereskedők és -kisiparosok a Somogy áruház gépkocsiparkolója előtti üres térségen. Az alapozási munkákat még az idén elkezdik, s a tervek szerint jövő nyárra már valamennyi üzlet a vásárlók rendelkezésére áll. A kaposvári városi tanács kezdeményezésére már évekkel ezelőtt megindult a szervezés. Az volt a céljuk, hogy a város központjában üresen álló telket olyan Szakmák képviselőivel népesítsék be, amelyekre igény mutatkozik a vásárlók körében. A hajlított faelemekből álló üzlethelyiségek húsz és negyven négyzetméter közöttiek lesznek. A műszaki terveket a Somterv készítette, a kivitelezőről azonban egyelőre még nem döntöttek az építtetők. Majd a legelőnyösebb árajánlatot fogadják el. Szerződés rögzíti viszont a közművek elhelyezését. A Délviép vállalta. hogy még az idén lefekteti a vízvezetéket és a szenny vízcsatornákat. A tizenhárom pavilon tulajdonjogára csaknem húsz kérelem érkezett. Most már eldőlt, hogy helyet kap egy késes-köszörűs, egy könyvkötő, egy férfi szabó, egy ajándéktárgy-készítő, egy felsőruházati kereskedő, egy órás, egy gázöngyujfó- töltő, egy műhímző, egy pecsenyesütő, egy divatáru- kereskedő, egy műszaki cikket árusító bolt és egy zöldségkiskereskedő. ' Az építtetők a költségeket maguk fedezik; az építkezés idejére ideiglenes társulást hoztak létre. Többségüknek a Tanácsház utcában van az üzlete, melyeket — kiköltözés után — a tanács ideiglenesen másnak utal ki. Beruházások — átadás előtt Befejezéséhez közeledik a berzencei benzinkút építése. A három és fél millió forintos beruházást még az új határátkelőhely elkészülte előtt szeretnék átadni, hiszen a várhatóan nagy forgalom terhelését érdemei- egy próbaüzemmel megelőzni. A pécsi Tüzép vállalat és a berzepcei tanács k. __s vállalkozásának építésében részt vett többek közou a nagyatádi Komfort Építő és Szolgáltató Ipari Szövetkezet, a helyi tanács költségvetési üzeme, a Somogy megyei Tanép. A benzinkút nemcsak a határra és az onnan, hazánkba igyekvő autósokat szolgálja majd ki, a berzencei termelőszövetkezet gépei is innen kapják az üzemanyagot. A kúi nyitva tartását egyelőre csa, a nappali órákra tervezi! de a forgalom növekedésé tői függően később éjjel nappal nyitva tart majd. A másik új beruházó az épülő szolgáltatóházrc Rákod Jenő, a berzen tanács elnöke keserűbb szájízzel beszélt. Igaz, a tanács nem vesz részt az építésben, csupán közigazgatási területén készül az épület mégis sok gondot okozna« a csúszó határidők. A csurgói takarékszövetkezet és a Napsugár Ipari Szövetkezet, valamint a Patyolat Vállalat közös beruházásának értéké meghaladja a négymillió forintot. Kevés a muu- ;aerő, ezért a késés, de a határátkelőhely átadása előtt i szolgáltatóháznak is el kellene készülnie, a benzin- úttal együtt. A terveket és i jelenlegi formát néz re Berzencén a megye egyik égszebb és legjobban fűszereit szolgáltatóháza épül. Helyet kap ott a takarék- szövetkezet, a patyolat, női- férfi fodrász, kozmetika, cipőjavító, fényképészüziet. rádió-, tv- és kisgépjavitó részleg. Kereskedők a szebb magyar beszédért Anyanyelvi és műveltségi vetélkedőt szervezett a KPVDSZ kulturális, agitá- ciós és sporto6ztálya Jót s jól magyarul elnevezéssel. A szakszervezet azért kezdeményezte a rendezvénysorozatot, hogy a kereskedelemben, a vendéglátóiparban. és a pénzintézetekben dolgozok minél pontosabban, minél árnyaltabban használják egyik fontos „munkaeszközüket”: anyanyelvűket. A KPVDSZ-hez tartozó tagok naponta emberek tízezreivel kerülnek kapcsolatba, éppen ezért hasznos az érdeklődő dolgozók bevonása a játékos továbbképzésbe. A KPVDSZ megyei bizottsága már szervezi a vetélkedőt Somogybán. A kiírás eljutott minden szak- szervezeti alapszervezethez, sőt már alakulnak a 3-3 tagú csapatok a szocialista brigádokból. Számtalan dolgozó egyéni versenyzőként kíván indulni. Kiküldték a tesztlapokat is, feltüntetve: milyen segédanyagokat használhatnak a fölkészüléskor. A jó kezdés most attól függ, ki milyen sikerrel válaszol az ötven kérdésre. A gondolkodásra, a konzultációra bőven van idő, ugyanis december 31-ig várják vissza a kitöltött tesztlapokat a KPVDSZ megyei bizottságára. A feladat megoldását Budapesten értékelik, s utána derül ki, hány csapat, hány egyéni versenyző indulhat a megyei versenyen. Lovaspálya a szabadidő parkban SOMOGYI NÉPLAP XXXVII. évfolyam, 245. szám 1981. október 18., vasárnap A hölgyek és az úr Két erősen miniszoknyás hölgy ül az egyik eszpresszó teraszán, es narancslevet szopogat. Egyszer megszólal az egyik: — Te, már hosszabb idő óta figyelem, hogy egy férfi állandóan néz bennünket. Lefogadom, hogy egy perc múlva idejön az asztalunkhoz. — Miből gondolod? — kérdi a másik. — Mert hallottam, amint az előbb megkérdezte a föpincértől, hogy mennyibe kerül két narancslé? Jóérzésű tolvaj New York külvárosában egy férfi bandukol haza éjfél után. Jön egy útonálló, és kizsebeli. Mikor az órájára kerül a sor, kérlelni kezdi: —v Azt ne vigye el, nincs semmi értéke, csak kegyeletből hordom. — Ugyan — feleli az útonálló —, hát azt hiszi, hogy bennem nincs kegyelet? „Művészek” Két giccsfestő beszélget — Én kizárólag tájképeket festek — mondja az egyik. — Tájképeket? És abból megélsz? — Meg. Kizárólag naplementét és napfelkeltét festek. Egy naplementéért kétszáz forintot kérek, egy napfelkeltéért négyszázat. — Miért kérsz a napfelkeltéért dupla pénz? — Mert ahhoz nagyon korán kell felkelni. Elégedetlenség Kovács a feleségével és négy gyermekével beállít egy nyári vendéglőbe. Kovács rendel két korsó sört és négy üres poharat a gyermekek számára; aztán rendel egy pár szafa- ládét. hozzá ecetet, olajat, mustárt, hat tányért és ugyanannyi evőeszközt. Kovácsné hat kéménytojást oszt szét és a magukkal hozott kenyeret, miközben hol sót, hol szalvétát kérnek a pincértől. A vendéglő vezetője egy ideig távolról nézi a dolgot, s aztán dühösen és köszönés nélkül megy el az asztaluk mellett. Kovács utánaszól: — Kérem, kérem. — Mi tetszik? — Zene nincs? SOMOGYI'™' A.2 MSZMP Somogy megye» Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerkesztö-b.: Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latiné» Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár PL: 31. 7401. Telefon: U-510, 11-511« 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinca Sándor a* 2« Postacím: Kaposvár, PL: 31. 7403 Felelős kiadó: Balajcza János. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hirlapkézbesító postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij egy hónapra 34 Ft, negyedévre 102 Ft. fél évre 204 Ft, egy évre 400 Ft Index: 25 SrCT ISSN 0133—0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat, kaposvári üzemében. Kaposvár, Május 1. u. 101 Felelős vezető: Farkas Béla igazgató Kéziratokat nem őrzünk meg^ és aem aduafc viasza*