Somogyi Néplap, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-02 / 231. szám
Gyászjelentés Fájó ezíwe! tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, MUSZTI GYÖRGY 48 éves korában hirtelen elhunyt, Temetése október 4-én vasárnap du. 3 órakor lesz a két helyi temetőben. A gyászoló család. (159) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, dédapánk, apósunk, BORSOS ISTVÁN MAV-nyugdíjas rövid szenvedés után, 72 éves korában elhunyt. Temetése október 6-án, kedden du. fél 4 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. (130491) • .• • Fájdalommal tudatjuk, hogy súlyos, hosszantartó betegségben csendesen elhunyt drága jó férjem, édesapám, papánk, HORVÁTH ANTAL ny. r. főtörzsőrmester. Temetése október 5-én hétfőn fel egykor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. (150530) • • * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, férjem, édesapánk. nagyapánk, SZALAGYI SÁNDOR molnár életének 63. évében elhunyt. Temetése október 2-án, ma, pénteken 3 órakor lesz a bogi ári temetőben. A gyászoló család. • • • Fájdalommal tudatjuk, hogy nagynénénk, POTÖ JULIANNA Kaposvár, Május 1. u. 57, ez. alatti lakos elhunyt. Temetése október 2-án du. 4 órakor lesz a kadarkúti, körmendi temetőben.. A gyászoló Magyar caaiad. • • • Fajdalomtól megtört szívvel tudatjuk, tyjgy szeretett édesanyám, testvérem, ÖZV. F LEHEL ERNÖNP! 1981. szeptember 29-én, 75 eves korában csendesen elhunyt, Temetése 1981. október 2-an 14.30 órakor lesz a bogiári temetőben. A gyászoló esalad. Nagyatádon, a Béke u. 27. számú családi ház. 400 n-öl telekkel sürgősen, áron alul. azonnali beköltözéssel eladó. (1B) Nagyatádon, 316 n- öles telken háromszobás. löü négy zetm éteres családi ház 60 négyzetméteres műhellyel. pincével, beszerelt ipari árammal eladó. Érdeklődni: helyben. Nagyatád. Mező U. 97. (58838) Siótoké» háromszobás gázfűtésé« lakás eladó. Érdeklődni : Biathori Sándor. Siófok, Tanácsház u. 19/A. II. em. u. ____________női) B öhönyén, a Fő u. 68. ez. alatt házhely építési engedéllyel, melléképülettel. építési anyagokkal eladó. Érdeklődni : Segesd, Vöa*ös Hadsereg útja 49. Vránicsr.é. (M*81) Siófokon, a Vasvári Pál. u. 34. számú háromszobakotmfortoíi + egy- szob a-komíortos családi ház beköltözhetően. árverésen eLadó. (Végrehajtó bizottsági határozat alapján.) Kikiáltási. ár: 5-10 000 Ft. Az árverés ideje és he>e: 3 »81. október 7-én 10 órakor a siófoki járásbíróságon. Kelé u. 2. ÜT. em. 72. Székesfehérváron kétszoba- össrzíkotmfortos, szövetkeze*! lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: Botos Zoltán, Barcs, 5l-es telefon. Nagyatádon, a Munkás u. 56. azalatt! haromszobiK, központi fűtés es családi ház eladó. Érdeklődni: na ponta, 17 óra után. Eladó három és fél szobás, külön bejáratú. kertes házrész garázzsal. Kaposvár. Németh I. fasor 69. Érdeklődni a helyszínen: szombat—vasárnap 8 órától 13 óráig. (2494) Pusztaszemesen, a Koeeuth u. 87. számú ház o’cson <*« sürgősen eladó. Érdeklődni: Sier Janó«. Bálát oníkili ti, Rákóczi u. 63. (3C©2b) Boglárlcllén, a Vasút u. 5. számú nyaraló eladó, buszmegállóval szemben. Érdeklődni: szombat— vasárnap vagy a 13-63-as bofilarlel- lei telefonon., illetve a budapesti 632-804- es telefonon. Ju- h á*r. _______________(11) K étszobás, összkomfortos lakai OTP-átvá 1 LaJáaaal -f készpénzért eladó. Kaposvár, Kinizsi - ia,k.ótelep 3.. TI1. lp. II. 'em. 3.' Érdeklődni egész nap. Horgas. (16) A Balatonszárszói Áfész Balatonszárszón, vas-műszaki árutclcpcn (a tejüzem mellett) 1981. október 1-től 31-ig árengedményes kiárusítással egybekötött „őszi” árubemutatót és vásárt rendez A vásár idején nagy választékban kaphatók — bútorok, fürdőszoba-berendezések — tűzhelyek, kályhák — rádió, televízió — háztartási kisgépek — motorkerékpárok — hengerelt, húzott vasáruk — borászati cikkek — ruházati áruk Keresse fel az áfész balatonszárszói árutelepét. Most vásároljon! ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁG (85447) Háromssobés mladi baz eladó. Kaposvár. Vörös Hadsereg útja 91. (114) Siófokon, a Hunyadi János n. 9, sz. alatti lakóház srxwmaU beköltözéssel eladó. Szoba, konyha, spáiz + mellékhelyiségekből áll. Víz. villany van. Érdeklődni: 3351 Vertveiét, Dimitrov U. 27. (86101) JÁRMŰ Hatéves Lada eladó. . Érdeklődni: Kocsi» Géza, Fonyód, Radai borozó. (56818) LB"s S 100-as. karambolos Skoda egészben vagy alkatrészenként eladó. Gálos József, Siófok, Kisfaludy u. 4. (58880) ZI’b Trabant eladó. Érdeklődni 17 óra u-tán: Kaposvár, Füredi u. 23., ÍT. em. 2. (Ili) Zsiguli 1300-as karosszéria karambolosán eladó. Ugyanott új Simson is. Ka pocvá r. Ha rang u. 2. (Töröcsike). / (118) Jó állapotban levő VW 1300-as eladó. Érdeklődni: szombaton, Boldogasz.- sronyfa, Petőfi u. 23. (125) Fiadó UH-s rend- flEámú Trabant személygépkocsi , megkímélt állapotban. Érdeklődni 17 óra után. Kaposvár. 48- as ifjúság útja 54.. 1. em. 1. (129) Eladó két szobás, erkélye«, összkomfortos szövetkezeti (tanácsi) lakás. Kaposvár. Kanizsai u. 2. Vili 3. Megtekinthető du. 5 órától mindennap, Ben- ezéék. (139) ÁLLÁS Közgazdasági technikumi védettséggel, terv- es statisztikusa munkakörben való gyakorlattal állást változtatnék. Ajánlatokat az 1936. számra, a kiadóba kérek. (1936) EGYÉB Üj 225. 115. 60 literes boroshordók eladók. Kaposvár, Kaposrét sor 59. Szigeti. (158) Babakocsi (összecsukható, olasz) eladó. Kaposvár. Harang u. 2. (Töröcs- ke). (119) Márvány asztal különleges ülőgarnitúrával, magas fényű. új „Rößler”, pancéltökés pianínó, hosszú mormota bunda és vízszintes fokbeosztásu ,,Zeiss” szintező műszer lábbal, egy méteresre összehajtható négy méteres szintező léccel eladó. Rédey, Siófok, Batthyány u. 59. (58832) Vennék háromlángos gáztűzhelyet palackkal. reduktorral. Goi János, Mike. Rákóczi u. 19. (53836) Síremlék eladását és készítését vállalom. Berta Ignác, Balatoni öld vár. Berzsenyi u. 57. __________________08*37) Főiskolás lányok általános iskolások korrepetálását vállaljak. Érdeklődni: Kaposváron, a tanítóképző kollégiumában, a 401 -es szobában, _________(13^08) F enyők, örökzöldek, vágott és cse- répvirágok nagy választékban állandóan kaphatók. Ko«m- losd kertészet. Fo- nyód-Bélatclep, Komjáth Aladár u. 5., a kempinggel m címben. (58 822) Vwtrták — tewyflwtanyák. fcemyésztoa- kok. növendéked — nagy ezinválasBbék- ban eladók. Veszprém, Kiskőrösi, u. 20. _____________(04026-1) E sküvőicuha" köles önző nyűt a Délinél nívós árukészlettel. aLakra-igazí- tással, vi délere is. Budapest XII., Gre- guss u. 6. (6206) Nagy virágú, eredeti olasz évelő szegfűpalánta — vegyes színekben — tövériként 5 Ft. Kapható : T oron yi kér - fcesznél, B ekése saha, Sztraka u. 27. M77É*» Surranok feljavított állapotban, változó áron és minősé g b en ka oh a tők. Cím : Pál Lász1.óné, használtcikk-keres- kedő. Keszth°h’. Deák F. u. 6. (3360) (236902) 60ö"as magánjáró szalagfűrészgép eladó es 15-00-as P. F la t a Ikatr ésaen ként. Gölle, Ady E. u. 13. (32) mmm» 35 eves, 170 cm magas, elvalt férfi keresi annak a nőnek ismeretséget, aki egy életen at h üs eges. meg értő házastársa lenne. Válaszokat ..Boldogság ’ ’ jeligére, , Nagy atád, Pf. 86, címre. r'wwvn 25 éves, 175 cm maga«, barna hajú, barna szemű szakmunkás fiatalember megismerkedne — kölcsön ös szirn pátia eseten házasság céljából — házias hölggyel, 18-tól 26 eves korig. Csak fényképes. kézzel írott levelre válaszolok. Leveleket ,. Tér m esze tbarát” jeligéire, a 4-e« számra, a kiadóba. (4) A PV BUDAFOKI PAPÍRGYÁRA jó kereseti lehetőséggel fölvesz * nagy értékű és nagy tel jesitményfi nanirgrirtó gépsorokhoz folyamatos munkarendbe, korszerű fél- és automata gépeire szakaszos munkarendbe papírgyártó szakmunkásokat Férfi segédmunkásokat gépmunkára betanítunk. FELVESZÜNK TOVÁBBÁ lakatosokat, villanyszerelőket, elektroműszerészeket és gepmunkára is betanítjuk őket. MUNKAIDŐ: Szakaszos munkarendben (1 és 2 műszakos) 40—12 órás munkahét, minden héten szabad szombat, folyamatos munkarendben 10 órás munkahét, minden 6 nap után 2 nap szabadnap, ezenkívül 13 nap többlet szabadnap évenként. KEZDŐ ÓRABÉR: Szakaszos munkarendben a szak- és segédmunkásoknak megegyezés szerint, folyamatos munkarendben a szakmunkásoknak 24 forint, a segédmunkásoknak 22 forint. A vállalat díjtalan továbbtanulási lehetőségről gondoskodik, esti tagozaton elvégezhető az általános iskola V—VIII. osztálya. Szociális és kulturális juttatások: az előírt utazási hozzájárulás, kedvezményes étkeztetés (ebéd), a férfiaknak munkásszállás. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon: Budapest XXIX., Gyár u. 15. Telefon: 265-825, 133-as mellék. (90154) a kaposvári húskombinát fölvesz 18—40 év közötti térti és női dolgozókat, húsipari betanított munkára átképezi őket. Az átképzés és megfelelő gyakorlat után lehetőséget ad a húsipari szakmunkásvizsga megszerzésére is. Betanulás idejére 15 Ft-os órabért fizet. A betanulás után a kereseti lehetőség a munkaköröktől és teljesítménytől függően 3500—6000 Ft. Kulturált munkásszállást férfiaknak és nőknek, valamint házaspároknak is tud adni'. Várják a húsipari szakma iránt érdeklődő dolgozók, fiatalok jelentkezését! FÖLVESZ TOVÁBBÁ: — 5 lakatost. — 5 villanyszerelőt. JelentkeV.és személyesen vagy írásban a munkaügyi osztályon: Kaposvári Húskombinát, Vörös Hadsereg útja 6*—69. f-02968) A ZALA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT fölvesz siófoki és boglárlellei munkahelyekre (szállodaépítéshez) kőműves, ács-állványozó szakmunkásokat és alagútzsalus szerkezetszerelőket Kereseti lehetőség: szakmunkások 4500—7000 forint. Betanított és segédmunkások 3500—5000 forint. •Jelentkezés: a ZAEV építésvezetőségén, Siófok, Ezústpart, illetve Zalaegerszeg. Kossuth L. u. 11. sz. alatt a munkaerögazdaikodáson. Telefon: 13-250. (1475Ö3) iSii ’ ■iőnnóJ® , k l'-.Vövs1® irtV. a ° w , , ,,/r fe4 ' HHOJÖI hanglemez HETEK 1981 ff* »** MŰSOR Csiky Gergely Színház: 19 órakor: ÉGY HÓNAP FALUN. Csiky-bérlet. Bemutató. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 es este 7 órakor: ÉGY ZSENI, KÉT HAVER, EGY BALEK. Szabad Ifjúság: de. 10. du. 4 és 6 órakor: SIVATAGI SHOW. este 8 órakor: A KÉTDIMENZIÓS GYILKOS. Mozi múzeum: FILMKLUB. Siófok: este 7 órakor: BENZINKUTASOK AZ ARANY- PATKON A L. Marcali: este 7 órakor: A FEKETE KALÓZ. Nagyatád : du. 5 és este fél R órakor: AZ ANYAKÖNYV VEZETŐ NEM VALIK. TELEVÍZIÓ Budapest 1. ÍM:\ Mústirtgmerte'tés, 8,00: Idősebbek is elkezd hetik, 806— 10.50: Iskolatévé. 14.25—16.00: Iskolabévé. 16.02: Műsorismertetés. 16.05: Hírek. 16.10: A farmer lányai. 17.20: Reklám. 17.30: Kereszt kérdés. 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik... 19.15: Esti mese. 19.30,: Tv-híradó. 20.00: Delta. 20.25: Budapesti Művészeti Hetek.,; 21.30:. A deszka. 22.00: Tv- níradó, 3. 22.10—23.30: Büntetlenül. Budapest 2. 1R. 33 : M úsori sm er tetős 10.36: Kertünk — udvarunk. 18.55: Itta .. S.zj b i V’ ’ a 1 o m j é g t ö rő. .19.30: Tv - híradó. 20.00: Zenés Tv-színház. 20.45: Tv-hiradő. 2. 21.05: Reklám na no r^á ma Fejér megyéből. 21. iá—22.50: A hosezú üt. Jugoszláv tr 17.10: Magyar nyelvű tr-napló. 17.45: Búzavirág. 18.15-: Tv-naptár. 18.46: 'Lépések. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Szórakoztat/) zene. 21.00: a hét BLake. 22.06: Rock a biennalen. Osztrák t,v 9.:t0: Oros7. nyelvlecke kérdőknek. 10.15': iskola televízió. 10.30: Tánc a császárral. 17.00: Kicsinyek műsora 17.30: Tom Sawyer és Húckloberry Finn ka- Landjai. 17.55: Jó éjsizakát, gyeDOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A jSotnogy megyei Gabonafor- galnii es Malomipari Vállalat kaposvári keverőüzeme felvétel- v re keres férfi és női segédmunkásokat. Jelentkezés a kapós-vár—tüskevári telephelyen. (85444) A Kaposvári Tanítóképző Főiskola fölvesz egv( takarítót. 'Jelentkezés: Kaposvár. BajcsyZs. u, .10. sz. alaH. a guróői- kodási csoportvezetőnél. (202989) A Mc/őgazdasági Főiskola Kísérleti Telepe, Kaposvár, Dénosmajor 2., értékesítésre felajánl 20 db 100x47 es kűtgyürűt Tekék’ í8,a0: Ranoptfktan. MI. 19.00: Osztrák képeik, lfl.ao: IV-híradó. 30.15: Kulojileaea ügyosztály. 31.20: Szórakoztat/) zenés- műsor. 2i2.10: Sporthirék, 22.20: Éjszakai studio. &J0; Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.5«: Jó resgeít’ I.»: Híreik. Időjárás. 8.06: Müson&mertetes. Kb. 8.20: Mai kultoirabs programok. 8.27: Gaztartály a föld alatt. 8.37: örökzöld dallamok. 9.33: Füsti fecske, sarga sa nnány... 9.53: Lottóeorsojas. 10.00: Hűek. Időjárás. 10.06: Képek és jelképek. 10.36: Szép vagy. 10.40: Cziffra György Liszt-mű veket zongorázik. 16.59 : ivottoeredmények. 11.00: Gondolat. 11 .fii: Markus László két Ránki György-dalt enekel Rcm- hányi «lózsef verseire. 12.00: Deli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.36: Hétvégi panorama. 13.54: A Prágái Kamarazenekar játszik. 14.44: Magyarán szólva... 15.00: Hírek. Időjárás 16.10: A Párizsi Pobfon együttes Jannequin-madrigialip- kat enekel. 15.28: Hobbi dominó. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Fűtől fáig. 17.00: Híreik. Ütköaben. 17.10: Reklám kalauz. 17.18: Kovács Apollónia nótákat énekel. 17.35: A magunk érdekében, a magunk védelmében. 17.59: Richard Straus«: Till Eulenspiegel vidám csíny.id. 18.15: Hol volt, hol nem volt.. 18.25: Mai könyv- ajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 39.15: Homo luden«. 19.36: Barokk hangszer« zó lók. 20.00: Élő történelem. 21.10: George Ixm- do-n operaáriákat enekel. 21.30: Választóvonal. 22.00: Hírek, Időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.30: Tíz perc külpolitika. 22.30: Az Osztrák Rádió szimfonikus, zenekarának hangversenye a Becsi Rádióban. 23.49: Filmzene. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Melódia- koktél. 1.25—1.27: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.26— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenes műsora. 83X1: Hírek. Idői árás. 8.05: Spelhaus: Vidám apróságok. — Szvit. 8.20: Tíz perc kül politika. 8.30: Hírek. 8.33: Népdalcsokor. 9.51: Reklám. 9.33 : Lottóaorso lás. 10.00 : Z ene- delelöU. 11.45: Tánczenei koktél. 12.30: Hírek. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.14: Gyermek élen ek. 13.45: Időjárás- es vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Nem tudom a leckét! 17.30: Hol — mi? 18.30: Hírek. 18.33: Moszkvából érkezet. 19.03: Kincses Veronika operettfelvételeiből. 19.25: Földjavítók. 19.55: Reklám. 20.00: Muzeális nóta felvételeink bői. 20.30: Hírek. 20.33: Szimfonikus könnyűzene. 21.31: Közvetítés a Nemzeti Színházból. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: Rudolf Schock felvételeiből. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Magyar és idegen nyelvű vizjelzóazolgalat. 3. MŰSOR 8.55: Műsorismertetés. 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Bach- művek. 10.57: Müsorajánlat. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.06: Ferencz Éva és Csapó Károly népdalokat énekel. 11.25: Verdi: Don Carlos. 15.10: Rónay Gvörgy: Szérű. 15.20: Üj kamarazene- felvételeinkből. 15.48: Kari Böhm vezényli a Bécsi Filharmonikus Zenekart. 17.08: Tip-top parádé. 17.38: Kalmár Magda oppraáriá- kal énekel. t8.oo: Jeleni cl oben. 18.20: n ádió hangverseny ékről. 19.00; Hírek. Tdójára*». 19.05: Iskolarádió. 19.35: .Tandó Jenő (zongora) és a Győri Leánykán Bartók-hangy'-‘-r«enve a Budapesti Zénói Trh. * 21 ,*»*?: r*^1-a meri kai ^allamkoktéi. 27.00: WTH. századi operákból. 22.45; C.saikovszkij: a-moii trió. 23.30— 23.33: Hírek. Időjárás. kedvezményes áron. (202998) SOMOGYI NÉPLAP m