Somogyi Néplap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-25 / 225. szám
Gyászjelentés Mély fá jeladómmal tudatjuk » mJtapaoktka-L es ismerősükkel, hogy buserotett férjem, édesapa ra TÓTH JANOS nyugdíjas. Kaposvár. ivio«-:iw.jy u. 62. sz. alatti laikos éiefaéRek 7L. évében. hosszan tartó, súlyos. Dc- tegseg uaun elhunyt. Temetése löki. fczeptómbpr z8~án, heti un du. iá. 3 órakor les« a kapós-v vari Nyug au tuiuelOibcn. A gyászoló család. (láúvrtil) * * * Fájdalommal tudatjuk. hogy •aeretett édesapám. apusom, nagyapánk SZOCS LAJOS ä Budapesti VAS.LRi' Vállalat üzletkötője kaposvári lakos. 69 éves korában vaxatlanul, meghalt. Hamvasztás utáni búcsúztatására később történik inlez- keues. A gyászom csalad. 4 , (130373) • • • Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, barátokkal, ismeró- •ukkel, hogy SZÁNTÓ LÁSZLÓ Marcali. József Al.da u. 1. szál a tü lakos, súlyos betegség után, 56 éves korában elhunyt. Temetese 1081. szeptember 26-an, de. U órakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló család. • • • Fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, MIHALYOVITS JÁNOS asztalos Kaposvár, Kanizsai u. 143. S7« alatti lakos, 69 éves korátten elhunyt. Temetése, szeptember 28- án délután fél 4 órakor lesz a kaposvári'Nyugati telhetőben. A gyászoló család. • * • Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, alak ismerték és szerették, hogy drága jo édesapánk, STEACH LÁSZLÓ súlyos betegségben 81 éves korában í. ho 28-an elhunyt. Temetése f. hó 26-án szombaton du. 15 órakor lesz a mezöcsokonyai temetőben. Gyászolják: gyermekei, menyei, ve je és •unokái. * * * Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj és édesapa, BALOGH JÓZSEF szenfcbalázsi tanár, életének 5<L évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése szeptember 26- án, szombaton de. 10 órakor lesz a cseréníai temetőben. A gyászoló csalad. KöszönslnyiíVánítás > Kőszőnetünket fejezzük ki mindazoknak, akik édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk BALATONI ISTVANNÍ Zsalakó Katalin temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal ' fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család, * * * Köszönetét mondunk minö- naokniaik. akik felejthetetlen halottunk _ , KOVÁCS LÁSZLÓ temetésén részt vettek. Köszönetét mondunk a húskombinát párt- és szakszervezetének, a brig.ádjokinak, valamint a rokonoknak és mindazon ismerősöknek és barátoknak, akik szerettek es tisztelték, fájdalmunkat koszorúikkal és virágaikkal enyhítették. A gyászoló család. CL3000U * * • Hálás sEfwel mondtunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonainknak!, szomszédainknak, jó barátainknak, a Mezőgép vállalat dolgozóinak .«-vezetőségének és szakszer v ez ebélfek., a kedves ismerőseinknek, akik felejthetetlen, drága halottunk NAGY ÖDÖN temetésén részt vettek, koszorúnkkal. virágaikkal, távira iáikkal sroeniél yes részvétükkel utolsó útjára elkísérték és nagy fajdalmunkon enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család. (130016) • * * Ézútcm irKmdujruk köszönetét mindazoknak a rokonaimnak, munkatársaknak, jó barátoknak, akik férjem elhunyta alkalmával mély gyászomban osztoztak. Gyászoló neje, Tián Ferencné. (130133) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett feles é-) gém, édesanyánk nagymamánk GYÖRGY JÓZSEFNÉ t-metésén részt vei tek fá j fialni unkát enyhíteni igyekeztek, A g'aacsoió Tajxii es György család (130136) • * * Köszönetét mondunk minden rokonnak, munkatársaknak és ismerőseinknek, a ház lakóinak, alak szeretett férjem és apánk, OROSZ FERENC temetésén részt vet teli. virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyásaoló család (130147) gl^íuIállB Kaposváron háromsaobáa. központi fűtése*, szuterénos _ családi ház eladó. ’ dim a kiadóban. (2435) Somogyiadon 300 n- öl házhely a köz- pontban eladó. Lenin o. L C2451) Kétszobás, össK; komfortos lakás OTP-átvállalással -f kész pénzért eladó. Ka pos vár, Ki nizsú - lakótelep 3. III. 111. II. em. 3. Érdek! őd- - ni egész nap Horgas. (16) Kaposújlakon a Kossuth u. 26/b azalatt családi ház melléképülettel, szép kerttel eladó. (2476) HáromszyeMe családi ha? eladó. Marcali Kaposvári u, 38 B. (56742) Kertbarátok, figyelem! Eladó szép környezetben hétvégi telek, minden művelésre alkalmas . b uszm egá 1 Lóhoz 3 pei e. ’ Türücs- ke. Fenyves u. 37. (?.£96) Csftrgón a Rákóczi u. 39. sz. alatti házban két. szoba, öüsz- kondortos házrész rl'é1). (36747) Barcson a Lénán u. 11. IV. em. 33. sz. a 1 attl lakás kér: ?. pf íz -f OTP-átv U- kvlássp.’. eladó. Érdeklődni a helyszínen egész nap. Szoba-konyhás ház 500 n-öl bekerített kert. gyümölcsössé! eladó. Som, Lenin u. 6. vagy a 33-244-es telefon. (53755) Pécsi két és fél szobás, összkomfortos lakásunkat hasonló f onyód i ra r sereimén k. .. C s-a Iá di ház is érdekel” jeligére a pécsi Hunyadi úti hirdetőbe. (85466) Juta, Rákóczi u. 41. sz. alatt családi ház. gazdasági épülettel nagy kerttel eladó. Ugyanott 250 n-öl szőlő tenmésfeel együtt eladó. (12996?) Roglárüellén a Ica posvári o rseAg út mellett 3 szoba-hallos ház 600 n-öl telekkel eladó. Telefon: Budapest 8—16 óráig 181-927, 17 órától 274-224. (129968) Eladó udvart házrész az utcai átépítésre. Kapósa á r, Szdg etv irt u. 137. s7,. Érdeklődni 10-től. (1129970) Négyszobás. kertes , ossz kom f or 6os családi ház garázs- zsal és melléképületekkel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Vak Bottyán u. 73. (129971) Eladó zártként házhely l©0 n-öl. egy kis szobával, szőlővel, gyümölcsössel. Villany víz van. Érdeklődni Kaposvár, Szegfű u. 46. (129973) Balatont enyvea. Petőfi u. 99. sz. •alatt ikernyaraló fele berendezéssel együtt eladó. Érdeklődni este Nagyatád Soanogyszobi u. 3. Telefon: 251. (129974) Somogyszil községben Igái fürdőhöz 5 km-ire ház eladó. Gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni Jaguer László. 7276 Somogy- szil* Szabadság tu 323. (129961) Fonyódligeten part- közeiben 3 szobás, téliesített nyaraló igény estnek eladó. Kaposvári' komfortos, 1 szobás, illetve nagyméretű gar- zonlakást beszámítok. Megtekinthető mindennap 16—20 óra között. Fonyód- liget Virág. u. 59. (130006) Kaposvár központjában egyszobás, hallos, összkoimfor-' tos központi íüté- ses, III. emeleti öröklakás kp + < OTP-áLvá Hálással eladó. Érdeklő dni: BalatOTüSzemes, telefon 45-000 16 órától. (130045) Kaposvár, Gyár u. 40. sz, alatti kertes családi ház eladó. (130086) Elcserélném vagy eladnám 4 szobás, két konyhái®, garázs. teraszos, kertes családi házamat második eme lét ig. Ugyanott bútorok eladók. Toponár. Szabadság út 33. (130105) Kaposújlakon 150 n-öl szőlő, termési- sel eladó. Érdeklődni du. 17 óra után Kaposvár, Kanizsai u. 4. 3/2. Novák. (130091) Vénnek Igáiban a ftüdőhöz közel villától kot, 200 négyszögölig. Ajánlatokat: ,, Ármegjelöléssel” a 130106. sz. a hirdetőbe kérek. (130106) Eladó Balatonf enyvesen, Rákóczi út U. szám alatt levő 3 szobás, összkomfortos, kertes családi ház. Két bejáratú, kisebb üdülőnek is alkalmas. •Érdeklődni » helyszínem. (Düi&O) Fonyód! utón 600 nÖl házhely eladó. Érdeklődni lehet; 14 óra után Horv áth István Lengyeltóti, Fonyódi út 30. sz. (130119) Abaligeien nyaraló sürgősen etedé! Érdeklődni: Do rab u- vár, Marx K. u. 23. (l-W.-'M) F.laűó 2 szobás r^n’-tdi hnz a hozzá tartózó mellék- épütóleklrsl* hozzá tartozó kerttel; Pohár y, Temető u. 23. Hetesei?. Ady E. u. H. sz. ház őszi be- költözcssel na?.y ra xia.r ági épületekkel, 600 n-öl telek- krl eladó. Ugyanott ;>3i0 n-öl szőlő, épülő lel eladó. Érdek- lödni a helyszínen. * (1391 fr.») i.ellétől Fenyvesig partközeiben 1 üO—129 n-Öles beépíthető üd" Ló-tóikét vagy kisebb nyaralót vennék . A i án lat oka t: ármes tó’üléssel „Fcnesítés kizárt” jeligére a 1301 '6. számra a hirdetőbe kprek. (130156) n-öl telek eladó a Cseri-hegy végén. Érdeklődni: Hegedűs. Kaposvár, Madár u. 10/ sz. (139158) Kaposváron. a Bőn u. 44. sz. alatti 2 szobás gázfűtéses ház, sürgősen áron alul eladó. (130166) Várdán kisebb családi ház eladó. Érdeklődni lehet, hétköznap du. 5 órától. vasárnap egész nap. Cím: Várda. Meggyes út 59. (130218) JÁRMŰ ff V Jó állapotban levő, 1983-ig vizsgázott, tíz éve®, világos színű Wartburg eladó. Érdeklődni: Läbod, Rákóczi u. 1. 17 óra után. (81) 850- es Flat alkatrészek eladók. Kaposvár, Május j 1. u. 75. Délután háromtól. (84) Megkímélt állapotban levő UM-es Trabant Lim, eladó. Érdeklődni: Somogyszil. Szabadság u. 107. 17 óra után. <2437) Trabant Lim, 20 009 km-rel eladó. Marcali, Park u. 10. II. em. 8. ((58743) Opel Rekord rwyv- as frtfsfl műszakivá eladó. Érdek! ödn i: K ja» G é bor, Lasz 1 o - telep. (Halastó puszta) (58729) UG-* Wartburg Lkn. eladó. Balaton- berény József A. u. la. Hegyi La>>s. ' (3874*,) 1309-as Polski bontva eőadó. Csokonai G-.ibor, BoUvó, Dőz&’.n Gy. u. . Érdeklődni lehet mindennap 17 óra után. (58732) UT-s Dácia elrdó. Érdeklődni: Bala‘‘■cmleUe, Május 1. u. 21 a. (83457) U Z - s r^!'1 d szá m ú. 6 év:i LADA 1200- ?.«. 1384-ig érvényes műszaki virágával eladó. Érdeklődni: Kspor-\-ár, Béke u. 97. ni 2. 17 óra után. (139978) UK-«. 1900-as. fehér Polski *Fia.^ ió áHanoiban eladó. Cím: Kaposfő C-sokonai út 11. sz. aiait. (130965) UC-s írsz. 129ó-as Zsdguli eladó. Bö- v,önye, Dózsa Vövút 66. (139117) UL-s, 1200-as Zsiguli eladó. Kaposvár, Balogh Ádám u. 8. 18 óra Idán. (13912120 406-as Moszkvics — alkatrésrr«i«k is — eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Radnóti M. u, 23. Papr>. (130126) 498- M Moszkvics felújított álla pótban, frtss músrzaki vizsgával éladó. Kadarkút, Kossuth ". 69. . . (160144) CY-os, 1390-as Volkswagen eladó. Perez János Kaposvár, N^^ár u. 7. (130199) Trabant 691-es ZR-es forgalmi rendszá.mú személygépkocsi eladó. Ka- 1 áesik J ózsef La d, Ady Endre utca 29. (130231) 408-AJ Mosizkvics karosszéria, egészben vagy el.eanen- kéatt is eladó. Kaposvár, Rózsa u. 35. Kovács. (130127) PB-« Trabant eladó. Kaposmérő, Kossuth Zajos u. 66. (130131) UI-«. 1200-as Zsiguli eladó. Kadarkút Kossuth u. 12. (130136) Trabaa* Combi EM-esä. 1988-4 g écr\Té~ nyes műszaki vizsgával eladó. Somogy aszaló. Kossuth u. 106. (130137) Elcserélném 2 és í o i s zobás ta ru\ esi 1 a kásoma U ketszo- b as . tana csira, iú va- lalos ái'kulóiiböZCuiCi. i w ; jOu: \ Béke u. 6ő. IK 1. ___________(hUi E icacrouirm kauoá- vai'i . másfél szobás, üZoz.koy/'.LóV ■. ys, i-zóz- ponti f üléses taná- ,cbi laku.vtóinai ha— soijio két. és fel, hú- itómssGőásra megegyezés..-ti. Telefon: Kaposvár 12-792, fiioá-S.________Oki 9. u)_ Elcserélném két- szöba. ko-mfortos h :ízi€lügy-eiöi lakásomat, hasonló tanácsi bérlakásért. Érdeklődni este 5 óra után. Kaposvár, Beloiannisz u. 8. (130116) Közgazdasági szakközépisikolai érettségivel és államháztartási könyvelői végzettséggel, könyvelő töob eves s zakm a i g \r.akorla t- tal, állást változtatna. Ajánlatokat a 129980. számra a hirdetőbe' kérek. _______________f H299£0) \ eauogiuí.. óipa ló iskolával rendelkező és gépeLná tudó nő elhelyezkedne a-d- minisztrátort munkakörbe. egészségügyi okok miatt. Ajánlatokat a 130170.. számra a hirdetőbe kerek. (130170) EGYÉB 7 db választási malac eladó. Hetesí, Vorosilov u. 5. (lő) Érdért típusú fény őház 16 négyzet- méteiresi, nyaralóinak- is eladó. Érdeklődni : Igalfürdő zöldséges vagy Somogy- acsa, Ady E. u. 99. Szabó Lajos. (36) i.lalacoa eladok. Mernye, Petőfi u. 59;_________________(38) Szölőoltványok, iu- g asg y ű j temen y ek termelői áron. Ár- j egyzék-et díjmentesen küldök. Va- liskó szőlész Gyöngyös; ____________(2445) B orszőlő eladó. Somogytúr. Árpád U. 24.___________(2460) 1 db sodróit igásló eladó. Várda, Meggyes «. 75. (130815) Dolgozókat alkalmaznak A Belügy miniszté riuw siófoki új anafliyparti üdülője keres éves állásra konyhalániyokat, l férfi portást. Jelen^tkezni lehet: Beszédes József sétány, üdülőpairancsinokinál. * (58771) Az 512. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet cserépkályhák fűtéséhez fűtőt keres, lehet nyugdíjas is. Jelentkezés az intézet gondnokánál. Kaposvár, Irányi Dániel u. 18. (85487) Az Üt- Vasútépítő Vállalat ősszel induló, egész évben üzemelő új üdülőjébe felvételre keres: felszolgálókat, főzőnőket, kézilányokat, valamint vízvezeték-szerelőt. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezés az üdülő vezetőjénél: Hegyi Károly. Siófok, Erkel u. 67. 16 óra után. (4061) A Somogy megyei Kertészeti és Parképítő Vállalat felvételt hirdet p.arképítésvezetői munkakör betöltésére. Lakás lehetséges. Jelentkezés a vállalat központjában. (Siófok Fő u. 37.) Telefon: 10-344. (58766) A Somogy megvet Kertészeti é<* Parképítő Vállalat felvételt hirdet ,.D” kategóriás gépkocsi- vezetői munkakör betöltésére. Jelentkezés a vállalat központ- iában Siófok, FŐ u. 37. Telefon: 10-344. f (56767) WEIMAR típusú rakodógépre képesítéssel rendelkező gén-kezelőt felveszünk azonnali belé. nőssel. MÉH-telep, Kaposvár. Cseri út 2. (85111) A Dél-dunántúli Vizüjrrt Éoítő tő Vállalat bélateleni éoítésve- z otősene fölvesz középiskolai véir/cttscggel és cépírási evakor- lattal rendelkező aclrninísztvá- t őrt. Jelentkezés ar. építésvezeronyód-Bélatelep, Balassi Bálint U. 1. (85388) A Somogv—Zala me,evei Tég- latóari Vállalat Szigetvári úti műhelyébe villanyszerelőket felvesz. Jelentkezni a helyszínen az üzemvezetőnél. (85389) A Lady Ruházati Szövetkezet mérlegképes végzettségű belső ellenőrt keres felvételre. Jelentkezés a szövetkezei központjában, Kaposvár, Április 4. U. X, (8547) A Babócsai Határőr Mg. Termelőszövetkezet (B kategóriás) felvételre keres egyetemi végzettséggel, nagyüzemi gyakorlattal rendelkező növénytermesztési főá gaza tveze tőt, valamint főiskolai végzettséggel rendelkező energetikust. Szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés személyesen a termelőszövetkezet elnökénél. (85386) A Segesdi Alsófokú Oktatási és Közművelődési Intézmények Igazgatósága a művelődési házhoz főelőadói beosztásra népművelőt keres. Pályázat: főiskolát végzett népművelő, vagy érettségizett, ha népművelés szakon vállalja a továbbtanulást. Lakást tudunk biztosítani. Jelentkezés az ált. isk. igazgatójánál. (58842) A Somogy—Zala megyei Téglaipari Vállalat barcsi mészhomok téglagyára elektronikai technikust, villanyszerelőt és géplakatosokat felvesz. Jelentkezni lehet a helyszínen az ü zenmv ezetőn él. (85388) Az ecsernyi Élőire Mg. Terme- 1 ősz ö vetkezet f els ö mocs-o ládi me 11 ékü zemágához eszterga 1 y osokat fölvesz. Fizetés, teljesítmény darabbér. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. (85453) A Dél-dunántúli TÜZÉP Vállalat kaposvári építőanyag telepére (10. az. telep) árukiadásban jártas szakmunkást és segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés a telep . vezetőjénél, Kaposvár, Berzsenyi u. 21. (85462) A Kaposvári Mezőgép Vállalat. központ (Kaposvár, Jutái út 4n.) felvételre keres 2 fő takarítónőt osztott munkaidőben, és 1 fő konyhai kisegítőt. Jelentkezni. a vállalat központ igazgatási önálló osztályán lehet. (202985) „Azonnali belépésre 4 órás foglalkoztatásra nyugdíjas asztalost és az óvodába takarító da j kát felveszünk.” MÁV Nevelőotthon Kaposvár. Beloiannisz U. IS. SZ. (202976) 15 levelű pálma intézménynek Is oicson eladó. Ka- posvár, Kőszeg u. ____________(21 E sküvő í r u > iá- kö i - csőn.zö nyílt a Délinél. nívós áru kész- le 11A, a l akr a i gaz i- tással vidékre is. Budapest XII. Grogr .s u. fi. Eladó n-yubu.u'.cc féuT.vá7,as lxf.-sít, 1.1:; 2- es áron alul. 2Sarua, Somogy til r, Á^pád U. 9. 0/émkepes, M literes fekvő h ) for eladó. Ka /ár, Kecel■hegyaij a . U (i-y»Ö67) ivapos váron s.'.ui.>ó- műhelynek aUvul- masi helyiséget bérelnék lehető log a \‘ ;i ro-sk özponi közel. Ajánlatokat , S ü rg ős ’ ’ .i e 1 i ís- é i o a hiixJetölx: kérek. •1 -n i Matematikából, fizikából. közép okolások korrepetálását, matematikából felvételi előkészítést vállalok. Érdeklődni : sz em él yesen 17.30 és 19.30 között. Kaposvár, 'Búzavirág u. 12. 2. em, 9. ________ (130123) Kaposméröbcn, a busizmeg állónál garázs kiadó. Érdeklődő lev elek e? a 1301I26. számra a hirdetőbe kérek. x! 130126) Eladó 1 db vemhes és egy friss'bor.ias tehén. Hetes, Vikár B. U. 57. (130^ 3t>) 30 q szerijei ku'co- rica eladó. Gölle, Kossuth u. 31. síz. al-.t. __________(130133) K uvasz kiskutyák törzskönyvi olö- j egy zéssel elad ok. Németh László So- mogytúr Arp<ád út 26 A. (130145) Eladó szüretelő kád 18 akós. Rinyako- vácsi. Petőfi u. n. Filotásné^ (130104) M e gr endelhető korszerű, késes répává gó gépek őszi házhoz szállítással. Cím: Tasier Jenő géplakatos ' mester, 8799 Pakod, Fő út »0._____________(277208) H azai borszőlő szeptember 27-én és október 3-án eladó. Gaál, Somogytúr. tsz-istálló • mögötti szőlőhegyein. (130190) Nőtlen, józan életű. szerény igényű, -k omoly, j ó 1 e l kü, jól kereöő szakmunkás 44 éves, 162 cin ma gas, társasá g h i - anyában ezúton keresi hó.zr..g céljából 46 éves korig í :ein dohán y zó.. há- z.a?. jó erkölcsű, szerén y. ,1ó Lel kű, komoly nő ■ ismeretségét, aki saját lakás onvba j rnne. Leveleket : 1 ,,Hűség” jeligére 243 ;i számra a kiadóba. (2431) Egy nagyon tiszta és rend es 11 y ugd i j as asszony várja ked-‘ vés levelét rendes, .jó, 70—7.5 éves férfin ak. aki élcitársa 1 enne. Leveleket: ..Szeretet” jeldgere a siófoki szerkesztőségbe. (J8756) 73 éves, egyedülálló, csinosnak mondott asszony vagyok. Keresem hozzám illő nyugdíj as férfi ismeretséget,- házasság cél j á bó 1. Leveleket rossz egy ed ül j eligére a 129976. számra a hirdetőbe kérek. Kaposvár Kossuth La-, jós u. 15. (12991ö) Kettő db antik vit- rt nes eb édlőszekrén.y tálaló, virág- állvány, nagy hár- . masszekrény el adó. Nagy Róza, Kaoos- vár Kaipos-hecv 14. (130081) 2 db diófa, barna rekamié és hái'om- ajtós szekrénv eladó. Érdeleiődni: fél ő utón Kapósvár, Szántó X. u. 20. (130997) Franciaágynak is megfelelő, új rekamié eladó. Megtekinthető : szombat, vasárnap egész nap, ezt követő héten, délután 3 órától, Lar- ezóné, Kaposvár. Gilice u. 23. ' 30043) Tellesen dl vüászínű szeikrény- sor, lmas^nált fúrdu- kad. mosdó mosogató. furddl'ienger, ólai kályha olcsón eladó. Érdeklődni: v asarna p. Ka posv n r, Tisza U. 48. (130113) 1 db kettes és 1 db köry vessz^kren y e 1 adó. 'Ér dekl őd ni: 17 ón Hók Kaposvár, Szegfű köz 2, a. . 030163) Kaposváron va«v a külvárosban, központi vagy gázfűtéses, külön, bejáratú szoba. kon j.dt a. f ü rdŐs zobás 1 a 'Zu si '• resek 1 fő részére. Manzárdlaka s ctónybsn. Ajánlatot a 129979. számra a hirdet ő Ixi kérek. (129979) Egyedülálló férfi bérelne l szoba, összkomfortos lakást Kaposváron. Ajánlatokat a 130019. számra a hirdetőbe kérek. (130019) Dicse! üzemű MIB- 7, vagy MIB-8-as és BL-12-est vennék. Leveleket árajánlattal kérek Csillag | Nándor, 6400 Kiskunhalas, Átlós u. 40. s/.á m ra. (3B748) ” Eladó ~Stóll ló/'lOó- as. 4 színváltó®, motoros. 220 V-os gyári snceiáliakatós kötőgép. 300 1-es szüretelőkád. Megtekinthető Kaposvár Bekn- u. 44. ____ (130111) E ladó 1 do 3 szálas Ludwig” tisz^- tázó ipari varrógép. Érdeklődni: Nagy GyuLa Kaposvár, Dankő Pi« tó u. 31. _______________(130115) V ennék 700-—300-as szalagfűrészgépet, stabil vázzal. Ar- meg jelöléssel. A iá fiiatokat a 130157. számra a hirdetőbe kérek _______(1M157) 12 0 Literes / betonke v erő e! ad o. K a- posvár, Mátyás király u. 39. Varga. (130168) Csiky Gergely Színház 14 órakor: HÖKIRALYNO. „E” béllet. Kaposvár, Vörös Csillag du. 5 órakor: 25 MILLIÓ FONTOS VÁLTSÁGDÍJ. Este 7 órakor: RENDOKOK HÁBORÚJA (16). Szabad Ifjúság ele. 10. du. 4 es 6 órakor: A VAS ÁLARC OS FÉRFI. Este 8 órakor: TÖREDÉK AZ ÉLETRŐL (14). Mozimúzeum: du. 6 órakor: FILM- MU ZEU MI HETEK: FÜRÉSZ- POR ES RAGYOGÁS. Siófok este 7 órakor: KAMASZOK (1,4). Nagyatád du. 5 és este fél 8 órakor: HOTEL A HALOTT ALPINISTÁHOZ (14). Marcali este 7 órakor: SZERELMEIM (14). TELEVÍZIÓ Budapest L 8.20: Idősebbek: Is elkezdhetik .. . 8.25-*—11.10: Iskolatévé. 14.65—16.05: Iskolatévé. 16.10: Hírek. 16.15: Magyar 'rövidfilmek a képernyőn. 17.05: Reklám. 17.15: öt perc meteorológia. 17.20: Az első cigányfalu. 17.55: A/. ötnyelvű „tartomány**. 18.16: Reklám. 18.25: Természet- barát. 18.45: Csali. 18.56: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik .. . 19.15: Esti .mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta. 20.25: A fele sem igaz! 20.55: Conrack. Amerikai játékfilm. 22.35: Tv- híradó 3. Budapest 2. 17.46: Nevető muzsika. 18.35: öt perc meteorológia. 18.40: Pulzus. 19.26: Reklám. 19.35: Budapesti zenei hetek. 21.35: Röplabda Európa-bajnokság. 22.45— 22.55: Reklám. Jugoszláv tv 17.10: Látóhatár. 17.45: .Gyermekműsor. 18.15: . Tv-naptór. 18.45: 1 f j úsagi képem y ö. j 9.16 : Rizfiim. 19.27 : Ma este. 20.00: Gőzhenger. 21.00: A hét Blake. 22.05: Szórakoztató zene. Osztrák tv 9.30: Orosz nyelvlecke kezdőknek. 10.00: Iskolatévé, 10.30: Doktor Francoise Gailiand. Film. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Tam Sawyer és Huckleberry Finn kalandjai. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Panoptikum. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 21.15: Divatbemutató. 21.20: Jolly Joker. 22.10: Sporthírek. 22.210: Éjszakai stúdió. 23.20: Hírek. .. KOSSUTH RADIO 4.28—7.59: Jó reggelt! 8.00; Hitek. 8.20: Mai kultúrál,is programok. 8.27: Mit kezdjünk a hulladékkal? 8.37: 'Zenekari muzsika . 9.30: Miből van a pántlikád? 9.50: Lottósorsolás. 10.00: Hírek. 10.06 : Visszapillantó. 10.35: Tiakáts Gyula versei. 10.40: Madarász Katalin és Gaál Gabriella cigánydalokat énekel. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: T u 1 i kov : Ünneni ka zak in d ul ó. 11.08: Móricz Zsigmond két el- beszélése. 12.Ofl : Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Hétvégi panoráma. 13.54: Vörös Sári és Szalay László nótálcát éneked. 14.-14: Magyarán szólva... 13.00: Hírek. 15.10: Heinz *Holliger obo- ázik. 15.28: Barangoló dominó. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Hetvenöt éve született Dmitrij Sosz- takovics. 17.00: Hírek. 17.10: Reklám kalauz. 1.7.13: Népdalgyüjtöúton Bartók Béla nyomában. 17.38: , A beteg elmeállapotára való tekintettel ...” 18.03: Marid Lanza én ekel. 18.15: Hol volt hol nem volt. . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Ha 1 Iga tóin k fi gy elmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: A gyorsuló* idő nyomában ... 19.35: A Magvar Állami Hangverseny zenekar Bartók-hangversenye. Kb. 21.35: Verbunkosok. 212.00: Hírek. 22.15': ' Sporthírck. 22.20 : Tíz perc külpolitika. 22.30: Bűnös vagy áldozat? 23.29: Népdalok. 24.00 : Hírek. 0.1 n : Melódiákoktól. I. 25—1.27: Himnusz. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.06: Bányászdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Bécsi vér. 9.18: Harminc perc alatt a Föld körül. 9.48: Reklám. 9.50: Lottósorsolás. 10.00: Zenés délelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.30: Hírek. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 1.2.38: Népi muzsika. 13.15: Külpolitikai arcképcsarnok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14. oo: Kettőtől ötig ; . . 17.00: Helyhiány miatt .. . 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Bs-rátaáv slá- gerexpuessz . . . 19.03: László Margit, ’és IlosfaTw1 Róbert két-’ tűsöket énekel. ]9.;?o: Könnyűzenei felvételek. 19.55: Reklám. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.30: Hírek. 20.33: Noöztalgiahuílám. 21.27: ..Tanít a tói.” 22.‘M: Oneretrtegyüttiesek. 23.00: Hír ék. 23.15: A dzsessz a 70-es években. 24.00: Hírek. 0.10: Ma- gvpr éq idegen nyelvű vízjelző- szolgálat. 3. MŰSOR 8.57: A kiállitó+ermék pio,g- ra«íjából. 9.00 : Technika. 9.;u): Magyar zéneszerzök. 10.00: Nagy mesterek kan laraze neje b ő 1. II. 50: -Fritz barátunk. 13.00: Hírek. 13.07: Pillanatkép. 13.12: D zsessz f e lvétó lek b ö 1. 13.26: V okális zene. 15.00: Nagy Lajíxs: A falu meg a város. 15.10: Takács Tamara énekel. 16.10: Vi- lágúiság. 16.30: Tip-top parádé. 17.00: Műsorajánlat. 17.03: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 17.35: Hangfelvételek felsőfokon. 19.W: Hírek. 19.05: Helyhiánv miatt... 19.35: A rádió dalszínháza. 20,52: Énekszóval. muzsiikával. ,21.14: A bűvös vadász. 22.08: Lepdvay Ka- milló: pro libertate. 22.30—22.33: Hírek. Időjárás. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Z*n«c kívánságok'. 17.25: Orvosi tanácsok. 17.30: Ritmikus percek. 17.40: S portana gazin. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.16: Tánczene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.04): Német nyelvű műsor. SOMOGYI , NÉPLAP