Somogyi Néplap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-22 / 222. szám
Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk. hogy SIPOS JÄNOSNÄ voH aomodori lakos 79 eves korában elhunyt. Temetése í. hó 25-en délután fél 3 órakor lesz * kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. (130270) • * • Fajdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték, hogy édesapám, ZÖKA JÓZSEF 62. életévében váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 23-án 16 orakor lesz a szennai temetőben. A gyászoló család • • • Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy POLAK LAJOS gépkocsivezető életének 47. -évében elhunyt. Temetése szeptember 23-án, szerdán du. 2 órakor lesz az újvárfalvai temetőben. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Ez u ton mond u nk köszönetét az Ipari Szövetkezeteik Somogy megyei Szövetsége elnökségének. pártszervezetének, szakszervezeti bizottságának, valamint a megyei ipari szövetkezeteknek, rokonoknak, ismerősöknek akik testvérem, nagybátyánk, rokonunk SIMON IMRE elhunyta alkalmából fáj dalműn- kát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (130046) Balatonienyvesen a Fő u. 15. az. alatti nyaraló eladó. Érdeklődni a helyszínen hétvégeken. (2367) Eladó háromszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás OTP-áitvátöalassaii T ". r. vár, B éke R. 9. IV. em. l. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után. ______(2) K étszobás, összkomfortos lakás OTP-á tv á Halassal + készpénzért eladó. Kaposvár, Kinázsi- lakóielep 3. III. lh. II. em. 3. Érdeklődni egész nap, Horgas.________________(16) A Balaton déli oldalán ikernyaraló építésére alkalmas telket vennék. Leveleket : ' ’ 81. Nyár” jeligére, 85378. számra a kiadóhivatalba. (85378) Budapesti kétszobás lakásomat elcserélném kapós v árira. Ajánlatokat: 129986. számra a hirdetőbe kérek. Eladó a toponári szőlőhegyben 500 n- öles, 1 db 600 n-öles telek, részben termő szőlővel, ugyanitt egyszoba. konyha, kamrás házrész 400 n-öl kerttel. Érdeklődni : Topon Ari út 212. Este és vasárnap. 112991)2) Eladnám vagy családi házra cserélném kétszobás, II. emeleti lakásomat. Farkas Béla, Nagyatád, Zóka u. 2._______________(130074) C ialádi ház eladó 9000 n-öl földdel. Víz, villany van, gazd codásr a kiváló an alkalmas. Hóivá h János Lengyeltóti. Tatárvár. (130026) Kettő és fél szobás, gázos szövetkezeti lakás eladó. Kaposvár, Tóth La- jofo köz 1. tüldszint. 17 óra után Dar- nyi ók. (130030) Családi ház. azonnali beköltözéssel eLadó. Kaposvár, János u. 9. Donner. (130079) Eladó a kapós füredi szőlőhegyen 360 n-öl ingatlan, fele szőlő. Érút&kVV' ' : Kaposvár, Puskin U. 4/a. (130066) Kaposváron, Füredi u. 3., I. em. 4. sz. alatti társasházban központi-fütéses háromszobás lakás OTF átvállalással eladó garázzsal együtt. Érdeklődni a helyszín °p 6-tól 7 óráig. ______(46) K aposvári 3 stzoba, hallos. komfortos házrészemet eladnám vagy 2 és 2,5 szobás lakásra csele kiéin. Ajánlatokká a 1300G1. szám- r:i a hirdetőbe kérek.____________(130031) E l ad ó belvárosi, első emeleti, déli fekvésű, kétszobás, összkomfortos gázos lakás, garázzsal vagy anélkül. Cím: B u dai, Kaposvár, József A. u. 7/c. 1/2. (130047) Balatonboglárhoz 9 km-re, Gyugy községben 3 szobás családi ház gazdasági épületekkel, 21OO n- öl belterülettel, benn lévő szőlő- gyümölcsössel haláleset miatt sürgősen eladó megosztva is. Érdeklődni Kossuth u. 15. _____________ (130050) 3 szoba, fürdőszobás, melléképületekkel ház eladó. Csoko n y avisontán Xantus J. út. 106. hsz.____________(130033) M arcali (Gom bal) hegyen, köves úttól, (tsz-pincétől 30 m- re) 600 n-öl szőlő, gyümölcsössel. pincével. vételkedvez- ménn yel eladó. Megosztható. Id. Fekete Lajos Marcali, Tanácsköztársaság u. 13. __________(130093) N agyatádon, Széchényi tér 27. sz. alatti házas ingatlan 2/3-ad része beköltözhetően eladó. Érdeklődni IX. 26- án szombaton, 9—12 óra között lehet ugyanott. (130009) JÁRMŰ ZB-s Skoda S— 100-as 1984-ig érvényes műszaki vizs- gával eladó. Kaposvár. Ezredév u. 15. Kalmár. (2394) Személygépkocsi utánfutó, valamint Volkswagen variant személygépkocsi eladó. Schmidt Gyula, Nagyberki Kossuth m ________(3146) G AZ—69 elsőkézből Mészáros Ka posvár, u. 6/a. raj kocsi eladó. István, Dimitrov (130022) trB-*, li eiado. Érdeklődni: Pethő László, Kaposvár, Kinizsi ltp. 16. _____________________(42) .»53-as Wartburg de Luxé jó ália/potban, kev ea kilometerr el, 1983-lg érvényé« m üszakival eladó. Ordacsehi, Kossuth 11. «. (58701) CT-s fehér Wartburg DL, friss műszakival eladó. Marcali, Ho-Si-minh sétány 4. II. 111. __________________(53715) U R-es Trabant Combi 1984-.ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Kaposvár, Arany J. köz 12. I, lh. Vida József. Megtekinthető, este 17 óra után. (12993-Ú Skoda S 100- as, felújított állapotban eladó. Érdeklődni lehet Kaposvár. Béke u. 87. Wágner. 19 óra után. Napikörben: Mártírok tere, zöldséget.____________C* 29991) FIAT 127-es, zöld, négyéves, jó állapotban eladó. Ér- deklödrú: Nagykanizsa, Kazanlak krt. 11/c. T. em. 4. 17 óra után. (12999‘n Eladó CP-s írsz. Wartburg 353 fel- ú i ított áH apotban, friss műszaki vizsgával, tv, táskarádió, konyhaszekrény és olatkályha. Kaposvár. Béke u. 19. fsz. 2. Érdeklődni: 17 óra után. _________________(129996) Üj állapotban kis Verhoviina motor eladó. Toponár. Mo- ra F. 11. 33. r‘*>097) Most vizsgázott. 3 éves Trabant Lim. Speciál jó állapotban eladó. Csekc, Kaposvár, Akácba u. 5. (Cser) (1300121 6 éves. frissen műszaki vizsgázott Wartburg de Luxe eladó. Érdeklő dni: tel.: Kaposvár 12457. Mosdós, dr. Szitád ____________(1990 *>81 F riss műszaki vizsgával ZN-es TT Wartburg de Luxe és utánfutó eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 8. Egres. ______________(13004*) P F-s Trabant Special eladó. Mátrai. Kaposvár, Kanizsai u. 70, (130QP"1 Friss műszaki vizsgával. IO-s frsz., 1200-as Z^guli eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Füredi u. 31. iA. Du. 14 óra után. (130109) LAKÁS Elcserélném 2 és fél szobás tanácsi lakásomat kétszobás tanácsira. hivatalos árkülönbözettel. Kaposvár, Béke u. 65. III/1. (129966) ÁLLÁS Közgazdasági szakközépiskolai érettségivel és Állam- háztartási könyvelői végzettséggel, könyvelő több éve« szakmai gyakorlattal állást változtatna. Ajánlatokat a 129980. számra * hirdetőbe kérek. ___________ (129980) G épírónő nagv gyakorlattal, német nyelvtudással, állást változtatna. Ajánlatokat: 130010. számra a hirdetőbe kérek. (130010) EGYÉB Szenes kazán fűtését vállalom Kaposváron a belvárosban vállalatnál, vagy intézménynél. Tengeri Imre, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 48. (99) SefF!ó©fÍírá»T»* ht* gaögyűjtemenyek termelőn áron. Árjegyzéket díjmentesen küldök. Valis- ko szólesz, Gyön- gyö6._________ (2445) Pianinót bérelnék. Ajánlatokat. bérleti díj megjelöléssel 2447, szamra a kiadóba.___________(2447) E ladó „Marsall” 60 W-ort erősítő, hangfallal, használt á 1 lapotban. Érdeklődni a hét végén. Molnár Ferenc:. 8840 Csurgó Baksay u. 2.________________(58596) É píttetők, figyelem! Bontásiból kis méretű tégla, léc, deszka, ajtó. ablak, panel elemek vascső eladó. Hamar;,. 'a József, Babócsa. ItáVbc/i ti._____(r" 2 db üszőberjú — négy- és öthóna r>o- sak — eiado. Somogy túr, Kossuth u. 14.________ (58702) Ü zletsorban kávézó eladó, berendezéssel együtt (gyorsfagyasztó. 8 tégelyes fagylalt gép). B ala lommá ria- a’.só. Hullám utca, Varró. (58717) «adó lő állapotban levő 10 hektoliteres szünetelő kád. özv. Takács Isit vénné, Bábon y megy er. __(247 3) G auss mélynyomo hangfal eladó. Telefon : 17 órától. Sio- fok 14-563. (58695) Egy tjzenhatév es kanca ló eladó 18 OOO Ft-ert. So- mogysizent r ál, Kossuth tér 15. (58719) Egy 12 mázsás. 3 tonna teherbírású pótkocsi eladó. Lovak után is megfelel. Érdeklődni: Karód , Proh ászka u. 15. Torma. (*9733) Vadonatúj alumínium csónak Zárná rdiban jutányosán eladó. Négy méter hosszú, horgászoknak is igen alkalmas. Érdeklődni:- Zamárdi, István U. 44. (853941 11 db 15—20 kg-os malacok eladók. Né thing Ferenc. Somogy i ád. (130948) S p o rt gy er.mek kocsi eladó. Kaposvár, Temesvár u. 17. (130049) Dr, Kaasa Márton ®z u 1 es-nögy ogy ász. betegség után ismét rendel. Hétfő, péntek 16—18 ónaig Siófok Tanácsház u. 22. ___________(587-57) Idus néni vagy mozgássérült ápolását es háztartási munkákat vállalnék. Cím: Horváth Erzsébet Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 11. ________(1199861 V ariálható oaba- kocsi eladó. Kalmár. Fér en c. K aposvár Rózsa vó 55. (1.30036) Főnix pálma, 1 méteres leveleikkel eladó. Kaposvár. Kanizsái u. 113. (U-OŐT7! Egy darab nyolc- hóna pos vennh es - üsző, egy darab nyolchonapos bika. 1 darab nyolchónapos üsző borjú 1 darab 3 éves nehez ló, heréit, eladó Tow ponár, Toponári u. 112._____________(1300431 N émet nyelv oktatónőt keresek alsó tagozatos kislányom részére, a lei házhoz jönne, a Ma- gye Hirdető környékévé. Ajánlatokat : 12.9983. számra a hirdetőbe kérek. (129933) PM. Bevételi Főigazgatóság Somogy megyei Hivatala Kaposvár. Kossuth u. 2. felvesz ipari, kereskedelmi és mezőgazdasági oztályára közgazdasági egyetemi, számviteli főiskolai vagy bármely fős kólái és mérlegképes könyvelői végzettséggel rendelkező dolgozókat vállalati, szövetkezeti ellenőrzési feladatok ellátására. Kezdő fiatal dolgozók is jelentkezhetnek. Jelentkezés a hivatal vezetőjénél. Telefon: 11-037. (85399) A Dél-dunántúli Vízügyi Építő Vállalat fonyódi építésvezetősége fölvesz ács, vasbetonszerelő szakmunkásokat és kubikosokat. Jelentkezés az építésvezetőségen: Fonyód, Béke u. 1. (85366) A Taszárl Altalánoe Iskola futó es karbantartó munkakörre munkavállalót keres. Érdeklődni a gondnoknál. Telefon: Tasz a r 5. (202969) Az ..Elő re’ ’ Mg.. Termel ősz ö- veUcezet Ecs-eny. autószerelőket fölvesz az ecsenyi gépjavító műhelybe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. (86454) A Babocsai Határőr Mg. Termelőszövetkezet (B kategóriás) felvételre kérés egyetemi végzettséggel, nagyüzemi gyakorlattal rendelkező növény termesztési főágazatvezetőt, valamint főiskolai végzettséggel rendelkező energetikust. Szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés személyesen a termelőszövetkezet elnökénél. (36386) A Zala megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz siófoki cs boglárlellei munkahelyeire (szállodaépítéshez) kőműves-, ácsszakmunkásokat, kubikosokat, segédmunkásokat és alagútzsalus szerkezetszerelőket Kereseti lehetőség szakmunkások: 4500—7000 Ft, betanított és segédmunkások: 3500—5000 Ft. Jelentkezni lehet: Zalaegerszeg, Kossuth u. 11., munkaerőgazdálkodái, Nagykanizsa, Vár u. 6.. főépítv:vezetőség, Keszthely, Bondor u. 5., föépitésvezetóéyég, ZÁÉV építés vezet őségé. Siófok. Ezüstpart.. mjLPH&rirfr* n&Ahóműhelynek alkalmas helyiséget bereknek lehetőleg a varos- központihoz közel. A i anlatokat ..Sürgős” jeligéire a hirdetőbe kérek. 13006,9- es számra. (130969) Étkezési burgonya Holland ró-zaa első osztályú. kis és nagyobb léteiben eladó 5 forint kilo- g ramm ónkén 1. K i s- lcorpad, Petőfi u- 66. Novák Jan-osn-v ________________(130070) H aze la das miatt eladó úi villaaiytűz- hel y. k érti tra k to r. b u torok s<tb. M észa r of?n é. Kaposvár, Csalogány 27. (L3O076) 28 éves elv-alt asszony egy kisgy érni ékké l tá rsa t keres házasság céljából. Leveleket: ..Magány” jeligére a marcali könyvesboltba. (53716) UH74 tűim elvált technikusi megismerik edme házasság céljából karban hoízzaillő. elvált vagy özvegy- assaxxnnyal. Lak as, kocsi van. -Egy gyermek nem akadály” jeJigére a 13006. aeámra a kaposvári hirdetőbe kérek. (1300«) Megismerkednék házasság céljából 35 —45 év közötti elvált vagy özvegyasszonnyal, gyerek nem akadály. Leveleket „Őszi rózsa” j élig éré a 3 30027. szám ra a hirdetőbe kérek. (130027) Vadonatúj, eper- színű francia ágy eladó. Marcali, Rákóczi u. 13. II. em. 6. (58716) RUMMbiHof eladó. «tzeűcrénT^ külön te. Érdeklődni R—15 óráig vagy 16 óra után. Kaposvár. Virág u. 24. sz. Ni grin Sándomé. (129994) ALBÉRLET Kaposváron különbéi áratú a.l bérleti «eso ba. elős zo ba, fürdőszobával két személy ré6zere üresen kiadó. Horváth, Virág U. 93. (2409) Bútorozott szoba S-3 személy részére kiadó. Diákok előnyben. Siófok, Mészáros L. U. 70. (58696) lüüfr Ci «3 ** JB" W?j| Betonkeverő és új 30ö-as. 220 V-os körfűrész, sürgősem eladó Kaiposvár, Szent László u. 19. Érdeklődni délután. (130007) TÁVIRAT lovobbiioUo» Hwi*loai 1 —L FUADO szolgálatunk pedig utánvéttel szállítűrnek a%WBr$3éxtm mányú. ícs 66-os ron cEmmroli’ Ki3 helyen.elfér, nagy tel** áesltményu. Áras 85o Tárjuk megrendelését8 KHiRAVTLT/f Budapest HX#, Flórián tér 6-9. 1035 MŰSOR TELEVÍZIÓ Budapest L 8.23: M űsonsm erbetes. 8.26: Idősebbek is elkezdhetik . . . 8.30—8.45: IskoLátévé. 10.00: Csak gyerekeknek! 10.40—11.00: iskolatévé. 13.55—15.20: IskoLátévé. 15.22: M üsorism er te tért. 15.25: Hu*ek. 15.30: Testünk. 15.55: Egészségünkért. 16.10: Hágára mérnök hét rövid éve. 17.05: Kuckó. 17.35: A nyelv világa. 16.20: Reklám. 18.30: Rock-est a Szelidi tónál. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. . . 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az isztambuli vonat. 21.06: Stúdió '81. 22.06: Kockázat. 22.35: Tv-híradó 3. Budapest Z. 20.00: Műsorismertetés. Iskolakerüligetö. 21.06: Tv-hir- adó 2. 21.25: Reklám. 21.40— 22.50: Magyarország—Lengyelország. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: A kaland. 18.15: Tv-nap- tár. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Aktualitások. 21.00: A kanmester. Osztrák tv 9.30: Angol nyelvlecke. 10. (K>: Is kóla televízió. 10.30: Tegnap született. 12.20: idősek klubja. 17.55: Jó éjszakát. gyerekek. 18.00: Szabad repülés. 18.30: MI. 19.(10: Osztrák képek. 19.30: Tv- híradó. 20.13 : Riportmü'-or. 3L’5 : Tükörképek. 22.05: Friedrich von Schiller: Stuart Mária. 23.50: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.20: Mai kulturális programok. R.27: Avicenmától Einsteinig. 8.57: A kegyencnő. 9.44: Karai József kórusmuzM- káiR. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.06: MR 10—14. 10.35: Mhos S.adlo gordon kázik. Alfred H'»- lecek és Hajdú István zongorázik. 11.20: Boross Lajos. népi zenekara játszik, Bódy József nótákat énekel. 1L41: Tom Jones. 12.00: Délj krónikán Ki nyer ma? 1°.30: Reklárh. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: A rádió dalszínháza. 14.35: Bogár István: Stiglic-keringő. 14.42: Arcképek a jugoszláv irodalomból. 15.00: Hírek. Idő- járas. 15.10: Haydn: C-dúr ezo- rtáta No. 36. 15.28: Nyitnikék. 15.58: Hallgatóink figye’mébe! 16.00: TTtközbf*n. 16.05: Pusztai emberek. 16.50: A váci Vox Humana énekkar énekel. T7.00: Hírek. Útközben. 17ÍÜ7: Műsor- ajánlat. 17.12: Védeni kell-e a gyermekvédelmet? 17.42: Reklám. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt.. 18.27: Mai könyvajánlatunk. 18.30: Esti magazin. 19.15: Lemezmúzeum. 29.00: Élő történelem. 20.59: Mű vészlemezek. 21.29: Tudomány és gyakorlat. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 2C.30: Pro musica. 23.14: A Budapesti Fúvósötös, játszik. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: 'Lukács István cimbalmozik. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzöszolgalat. PETŐFI RADIO 4.26—7.59: A Petőfi rádió reggeli. zenes műsora. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Buváry Lívia népdalokat énekel, Elek Tihamér és ifj. Kovács Imre fuvo- lázik. 8.20: Tíz perc külpoliti-^ ka. 8.30: Hírek. 8.33: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca 12.30: Hírek. 12.33: Me lód ia koktél. 13.29: Éneklő Ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Tip-top parádé. 18.30: Hírek. 18.33: Beszélni nehéz 18.45: Külföldről érkezett. 19.05: Csak fiata1 oknak! 20.02: Az iskolaügy története Magyarországon 996-71777 között. 20.12: Julio TgLesias énekel. 20.30: Hírek. 20.33: Sanzonok. 21.00: Hogyan veszett, össze Ivan Ivanovics Ivan Nyikiforoviccsal? 21.30: Népdalok, néptáncok. 22.30: Deseő Csaba szerzeményeiből. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: ooerettmuzsika — éjfélig. 54.00: Hírek. Időjárás. G.10: Idegen nyelvű vízjelzöszolgalat. 3. MŰSOR 8.36: Mürtorisarnertetért. 8.37: A kiállítótermek pr o g ra m i á b ó 1. 9.00: iskola rádió. 9.30: Károlyi Pál: Triphtongus 3. 9.58: Zenekari muzsika. 11.40: Borisz Sto- kolov operai elvé teleiből. 12.20: Vladimír Askenazi zongorázik. 14.06: Fiatalok s>túdióia. 14.25: F.hsaibe^h Schwarzkopf dalfel- v ételeiből. 14.55: Műsora jánlat. 15.00: Kira’vság születik. 15.30: Mahler: VII. szimfónia. 16.52: Mi a véleményed? 17.’?: Kórusok. hangisgerszó'iók. 17.^2: Mp- zárt-művek. 19.00: Hírek-. Tdő- 19.05: T«’roiarádió. i<mo: Ni^olpi: A vi'-'-ds^’-i nők. 22.30—22.33: Hírek. Időjárás. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: kívánságok. 17.20: A 7 üldözöttek paoia. 1T.45: E n!él<0^e.-c>s hanc- versen y ek. 18.00 : Dó 1 -d uná ntu lí híradó. 18.15: Könnyűzene.. 18.7>: Szerb-hoirvát műsor. 19.00—19.30: Német műsor. (135846)