Somogyi Néplap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-22 / 222. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ARA: 1,40 Ft SOMOGYI*1’1" AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVII. évfolyam, 222. szám 1981. szeptember 22., kedd Bii^pssíre érkezett a Szovjetunió Lesíelsőbb Tanácsának küldöttsége Megkextl&sffek a hivatalos tárgyalások A Magyar Népköztársaság országgyűlésének meghívására tegnap hivatalos, baráti látogatásra Budapestre érkezett a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége. A delegációt Eduard Sevard- nadze. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa nemzetiségi tanácsának képviselője, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Grúz Kommunista Párt első titkára vezeti. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Apró Antal, az országgyűlés elnöke. Jelen volt Vlagyimir Jakovlevics Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A delegációt Moszkvából elutazásakor Borisz Ponomarjov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottságának póttagja, az SZKP Központi Bizottságának titkára, a Legfelsőbb Tanács nemzetiségi tanácsa külügyi bizottságának elnöke búcsúztatta. Jelen volt Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai nagykövete is. Budapestre érkezése után a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége — élén Eduard Sevardnadzeval — a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét, majd pedig a Gellért hegyi felszabadulási emlékműnél helyezett el koszorút. A magyar országgyűlés és a. Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa küldöttségei hétfőn tárgyalást folytattak a Parlamentben. A magyar tárgyaló delegációt Apró Antal, a szovjet küldöttséget Eduard Sevardnadze vezette. A szívélyes, baráti hangú eszmecserén — amelyen ott volt Vlagyimir Jakovlevics Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is — Apró Antal tájékoztatta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttségét a hazánkban végbement gazdasági, társadalmi, kulturális fejlődésről, szocialista építőmunkánk eredményeiről és ismertette hazánk álláspontját a fontosabb nemzetközi kérdésekben. Edúard Sevardnadze a Szovjetunióban elért legújabb gazdasági, társadalmi, kulturális eredményekről, a kommunizmus építésének sikereiről, a Szovjetuniónak a béke védelméért folytatott erőfeszítéseiről tájékoztatta a magyar országgyűlés képviselőit. A tanácskozás fontos témája volt a két nép barátságának további elmélyítése, a magyar országgyűlés és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa együttműködésének bővítése, fejlesztése. Eduard Sevardnadze a Szovjetunió. Legfelsőbb Tanácsa nevében viszontlátogatásra hívta meg a magyar országgyűlés küldöttségét. ' , , Á szolgáltatások fejlesztéséről Tanácskozott az országgyűlés terv- és költségvetési bizottsága A szolgáltatóipar, a szocialista szektor és a hatósági keretek között tevékenykedő kisipar munkáját úgy kell továbbfejleszteni, hogy egyszerűbb, rugalmasabb 'szervezeti keretek és foglalkoztatási lehetőségek között működjön, s mind nagyobb számban kapcsolódjanak be a jelenleg „illegálisan” működő szakemberek. A teljes vagy részmunkaidőben foglalkoztatott szakembergárda túl azon. hogy növeli a szolgáltatások területén a szervezett ipar súlyát, erősíti a fogyasztók érdekvédelmét, egészséges versenyt alakíthat ki a lakossági igények színvonalas kielégítésében — így summázták véleményüket az országgyűlés terv- és költségvetési bizottságának hétfői parlamenti ülésén a képviselők. Bognár József elnökletével a fogyasztási szolgáltatások helyzetéről, fejlesztésének feladatairól tárgyaltak. A vitaalap az Országos Tervhivatalnak az utóbbi 5 esztendőben a lakosság és a kö- zületek részére végzett ipari-, építőipari-, személyi-, kereskedelmi, s áruszállítási szolgáltatások alakulásáról készített jelentése volt. A jelentés a többi között rögzítette, hogy az érintett időszakban a korábbiaknál jóval dinamikusabban — a lakosság összes fogyasztását meghaladó ütemben — fejlődtek a fogyasztási, és ezen belül a lakossági szolgáltatások. Az utóbbi tíz esztendőben csaknem minden ágazatban országosan kiépült a szolgáltatóhálózat. Ennek köszönhető, hogy ma már kiegyensúlyozott a helyzet a háztartási gépek és elektroakusztikai berendezések javításában és karbantartásában, közepesnek minősíthető az igények kielégíteUsége a textiltisztításnál, a ruházati és egyéb ipari, valamint a kereskedelmi és teherszállítási szolgáltatásoknál. A tevékenység leggyengéob pontjai közé tartozik a lakáskarbantartás és a gépjárműjavítás. A szolgáltatások anyagiműszaki bázisainak kiépítésével lezárult a fejlesztés ex- tenzív szakasza — hangsúlyozta az ülésen Pulai Miklós, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese. Az elkövetkező években a munka hatékonyságának, a szolgáltatások minőségének javításával, a vevőkkel való kapcsolatok jobbításával, a helyi igényeknek jobban megfelelő, rugalmasabb ellátási formák megteremtésével, a szolgáltatók közötti egészséges versengés kialakításával lehet előbbre lépni, A szolgáltatások kapacitásának viszonylag gyors fejlődését az elmúlt tíz évben, a nagyarányú hálózatfejlesztés szakaszában, a centralizált szervezeti formák segítették elő. Ez különösen ott bizonyult célszerűnek, ahol magas fejlesztési költséggel szinte teljesen új hálózatokat kellett rövid idő alatt létrehozni, mint .például a háztartási gépek és elektroakusztikai eszközök javításában, a mosodai szolgáltatásban, vagy a vegy tisztításban. Néhány ágazatban azonban olykor túlzottan is bonyolult belső struktúrával nagy vállalati szervezetek látják el a tevékenység nagy hányadát. A szervezett szolgáltatóiparban foglalkoztatott mintegy 210 ezer dolgozó közül 98 ezren a szocialista szektorban tevékenykednek. Kádár János fogadta az OPC elnökét Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, hétfőn az MSZMP KB székhazában fogadta dr. Armand Hammer neves amerikai közéleti személyiséget, az Occidental Petroleum Corporation társaság elnökét, aki rövid látogatásra érkezett hazánkba. A szívélyes légkörű megbeszélésen jelen volt Veress Péter külkereskedelmi miniszter. Magyar— csehszlovák tárgyalások A magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság társelnökei, Marjai József miniszterelnök-helyettes és Rudolf Rohlicek, a csehszlovák kormány elnökhelyettese, hétfőn Prágában megbeszéléseket folytattak. Az elnöki találkozó alkalmával áttekintették a két ország kormányfőinek 1981 júniusi találkozójából eredő feladatokat, valamint az együttműködés aktuális kérdéseit Marjai József hétfőn este hazautazott. Waldheim és Gmiko meiheszéíése Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter az ENSZ székhelyén, megbeszélést folytatott Kurt Wald- heimmel, a világszervezet főtitkárával. A találkozón az ENSZ-közgyűlés 38. ülésszakának munkájával kapcsolatos kérdéseket tekintették át Üdvözlő távirat Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Moussa Traorét, a Mali Köztársaság elnökét, az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Az OKP küldöttségének látogatása Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására szeptember 14—21. között látogatást tett hazánkban az Olasz Kommunista Párt küldöttsége Giuseppe Damával, a kb osztályvezetőjével az élen. A küldöttség tanulmányozza az MSZMP tevékenységét, a fővárosi és a vidéki pártmunka elvi és gyakorlati kérdéseit. A delegációt fogadta Berecz János, a KB külügyi, osztályának vezetője. Népfront-delegáció utazott Finnországba és az NDK-ba A Finn Népi Demokratikus Unió meghívására népfrontküldöttség utazott hétfőn Finnországba. A delegációt Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja vezeti. Kállai Gyula elnök vezetésével, a nemzeti front meghívására, az NDK-ba utazott a Hazafias Népfront Országos Tanácsának küldöttsége. A holland ifjúság képviselői Magyarországon Holland ifjúsági küldöttség tartózkodott szeptember 15—21. között a Magyar Ifjúság Országos Tanácsa meghívására Magyarországon. A holland vendégek eszmecserét folytattak vendéglátóikkal . a MIOT tevékenységéről, a magyarországi ifjúságpolitikáról, valamint a nemzetközi helyzet, es a nemzetközi ifjúsági mozgalom időszerű kérdéséiről. IX SlcbiGtc’ck teljes választékát bemutatta a magyar konzervipar az idei őszi BNY-n. A kiállítás látogatói megismerkedhetnek a diabetikus és szénliidrátszegény ételek teljes kínálatával is KCST-tanácskozás Siófokon Biztonságtechnika, üzemegészségügy, környezetvédelem Ideális hely, jó munkafeltételek A KGST Szabványügyi és Együttműködési Állandó Bizottság munkacsoportjának 9. szakértői értekezlete kezdődött tegnap Siófokon a 43. sz. Építőipari Vállalat aranyparti üdülőjében. Az egy hétig tartó tanácskozást dr. Kocsis Mihály, a Magyar Szabványügyi Hivatal elnökhelyettese nyitotta meg, majd dr. Szerényi János, a Szakszervezetek Somogy megyei Tanácsának vezető titkára köszöntötte a delegációkat, és tájékoztatta őket a megyében működő üzemek munkavédelmi eredményeiről, feladatairól. A tanácskozások számos fontos munkavédelmi körülményrendszert vitatnak meg, s szóba kerülnek környezetvédelemmel kapcsolatos feladatok is, majd az elmúlt őt év munkavédelmi kutatásainak eredményeit is egyeztetik a delegációk. Nyolc ország — Magyarország, a Szovjetunió, az NDK, Csehszlovákia, Bulgária, Lengyelország, Kuba és Jugoszlávia — szakemberei tanácskoznak Siófokon s előreláthatólag szombat délután írják alá ünnepélyesen a közös megállapodásokat rögzítő okiratokat. A magyar delegáció tagjaként részt vesz a KGST-tanácskozáson a somogyi Suhajda János, az SZMT munkavédelmi osztályának vezetője. Beszélgetésünk során elmondta, hogy a munkavédelmi előírásokat követelményrendszereket is egyre inkább a nemzetközi munkamegosztás keretében szükséges meghatározni. Erre hivatott a KGST Szabványügyi és Együttműködési Állandó Bizottság munkavédelmi munkacsoportja, amely feladatának tekinti, hogy évről évre megvitassa azokat a biztonságtechnikai és üzemegészségügyi kérdéseket, amelyek a KGST tagországai szempontjából fontosak. Az 19S1 évi tervben meghatározott feladatokat egyeztetik, a siófoki tanácskozásom biztonságtechnikai, üzemegészségügy! előírásokat hagynak jóvá KGST-szinten. Azokkal a termékekkel, berendezésekkel kapcsolatban, amelyeket az , itt képviselt országok gyártanak, egységes biztonságtechnikai, ergonómiai, egészségügyi követelményeket támasztanak. Ez azért is sürgős tennivaló, mert nemegyszer külföldi gépeket csak abban az esetben állíthatnak munkába, ha előzőleg különböző szakintézetek minősítik a technikai konstrukciót, a különböző kezelesi, karbantartási utasításokat elkészítik, a munkavédelmi követelményeket meghatározzák — az adott ország igényeit, gyakorlatát figyelembe véve. Ha a szabványok egységesek lesznek, az említett időrabló folyamatoktól eltekinthetnek, a gépeket azonnal üzembe helyezhetik. — Somogy megye szakemberei a tanácskozás megrendezésében segítették a főrendezőket: a SZOT-ot és a Magyar Szabványügyi Hivatalt — folytatta Suhajda János. — Gondoskodtunk az ideális helyről, a nyugodt körülményekről s a tanácskozás lebonyolításának technikai feltételeiről. Megtiszteltetés számunkra, hogy itt, Somogybán fogadhatjuk a nyolc ország kiváló szakembereit, s hogy részt vehetünk a tanácskozáson. A magyar delegáció a múlt hét szerdáján egyeztető tárgyaláson vitatta meg s fogadta el a szabálytervezeteket. A delegáció tagjai egymás között elosztották a témákat, amelyeket a tanácskozáson kifejtenek. A nemzetközi konferencia plenáris üléssel kezdődött, majd szekciókban folytatják a munkát a KGST munka- védelmi szakemberei, fc A.