Somogyi Néplap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-19 / 220. szám
Hírek a megyéből Siófokon rendezték meg szeptember 13. és 16. között a Pannónia vendéglátó siófoki igazgatósága és a megyei teniszszövetség közös rendezésében a Pannónia Kupa I—II. osztályú felnőtt és ifjúsági teniszversenyt. 14 egyesület 101 teniszezője lépett a piros salakra. So- mogyból mindhárom szakosztály képviseltette magát. A verseny győztesei és somogyi dobogós helyezettjei: I. o. férfi egyes: Zentai (Bp. Spartacus), női egyes: Fridenzi (Ü. Dózsa.) II. o. férfi egyes: Tóth F. (Bp. Vasas), női egyes: Kiss N. (Eger). Ifjúsági fiú egyes: Szikszai (Bp. Spartacus). 2. Hajas Á. (Boglárlelle), 3. Varga Cs. (Siófok). Leány egyes: Per- nay (Eger) ...3. Pirity (FMV Vasas Kaposvár) és Papp T. (FMV Vasas Kaposvár). Á Pannónia Kupa végeredménye: 1. Bp. Spartacus 34 pont, 2. Eger 31, 3. BSE 19, 4. Fűzfő 5. Nyíregyháza 15, 6. Ű. Dózsa 12. * * * A labdarúgó MNK hétközi fordulójában három mérkőzésen csak hosszabbítás, illetve 11-es rúgások döntötték el a továbbjutás sorsát. Eredmények: K. Rákóczi— Nagyatád 5-0, Barcs—Táncsics 1-1 (11-esekkel 5-3-ra a Barcs nyert), Fonyód—Karúd 3-3 (11-esekkel a Fonyód jutott tovább), Siófok—Két- hely 1-1 (a hosszabbításban a Siófok 3-1--re nyert). A következő fordulóra szeptember 30-án kerül sor. * * * A kaposvári járási labdarúgó-bajnokság 5. fordulójának eredményei: Zimány— Nagyberki 1-1, Kaposmérő— Mezőcsokonya 4-1, Juta—Ta- szár 2-2, Hedrehely—Nagybajom 2-3, Mernye—Hetes 0-1, Kaposfő—Somogysárd 2-5, Igái—Mike 5-0, Somogy- szil—Magyaratád 3-2. Siotour KISZ Kupa Utószezonban „főszezon yy A nyári utószezon egyre csendesebbé váló napjait csütörtökön délután a bala- tonszemesi Vadvirág cam- pingben átmeneti „nyüzsgés”, mozgolódás váltotta föl. Itt találkoztak ugyanis az ország különböző részeiből érkező dolgozók, akik valamennyien az idegenforgalomban, az idegenforgalomért tevékenykednek. A nagy nyári „hajtás” után végre kikapcsolódni, sportolva pihenni érkeztek a Balaton partjára, a második alkalommal megrendezésre kerülő Siotour KISZ Kupa összecsapásaira* A tavalyi hat csapat és nyolcvan részvevő helyett idén már 13 együttes több mint kétszáz fiatalja érkezett. A csütörtöki elhelyezkedés után (négyágyas faházakban, kulturált körülmények között) pénteken délelőtt rövid ünnepi megnyitó, majd az öt sportág küzdelmei következtek. Bár a borús égen a nap egy pillanatra sem próbálta visszaidézni a nyarat, a hangulat mégis kitűnő SPORTMŰSOR SZOMBAT Kézilabda Megyei bajnokság: Segesd— Csurgó. Segesd 16.30. Barcs— Rákóczi, Barcs 17, Nagyatád— Fonyód, Nagyatád 17, Siófok— T-aszár, Siófok 17, Női mérkőzések: Marcali—Kia- posgép VL, Marcali 16. Boglárlelle KV. Izzó. Buglárlelie 17. Tömegsport Kaposvár, 1981. évi tömegsport teniszbajnoksága, FMV—Vasas tenisztelepe 9 órától. Munkahelyi olimpia Kaposváron: Kézilabda és röplabda: Ka- posgép VL sporttelep 8 órától, sakk: SZMT-szekház (I. emelet 62.), 8 órától* tollaslabda: gyakorló ált. isk. tornaterme 8 órától, asztalitenisz: Kisfaludy és Zrínyi általános iskolák 8 órától, kispályás labdarúgás: Vasas pálya (Arany út) 8 órától. Vitorlázás: Országos csillaghajó-bajnokság, Balatonföldvár, lő ó. labdarúgás Megyei bajnokság: Tab—Csurgó Tab. 16 (Pintér). Munkahelyi olimpiai sportnap Reggel 8 órától Kaposváron. Kézilabda és röplabda a Vörös Lobogó pályán, tollaslabda a gyakorló általános iskolában, asztalitenisz a Kisfaludy és Pázmány Péter utcai iskolában, kispályás labdarúgás az Arany úti sporttelepen. VASÁRNAP Kézilabda Megyei bajnokság: női mérkőzések: Balatonszárszó—Nagyatád. Balatonszárszó 11. Csurgó —Siófok, Csurgó 11. Röplabda NB II: Tab! Videoton—Győri Dózsa Tab, Virág u. 11 ó. Asztalitenisz NB II: Kapos-plast—Bp. Statisztika II. Berzsenyi isk. torna-rme 11 ó. Autó Autós ügyességi verseny Siófok, városi tanács előtti útszakasz 9 órától. Labdarúgás NB II: Bauxitbányász—K, Rákóczi. Tapolca, lő (Soós). Területi bajnokság; Táncsics SE—Bonyíiád, Cseri sporttelep 1« ó (Sárkány), Barcs—Latinea SE. Barcs 16 ó (Sör), Siófok— Paks, Siófok 1« ó (Tóth I.), Boly—Kiss J. SE, Boly lő ó, (Lugasi). Megyei bajnokság: Elő! állók a palyaváLasztok. kezdess idő 11 6. Balatonkeresztúr—Kadarkút (Polecsák), Kaposgép VL—Sző- nyi SE (Bognár). K. Gozdász— Kethely (Nyerki). Fonyód—Boglárlelle (Szentgyörgyi), Marcali —Karád (Műdig). Nagyatád— Patalom (Pazaurek), VBKM Vasas—K. Közlekedési SE (Pápai). Tömegsport Kaposvár, 198L évi tömegsport tenisz-bajnoksága, FMV Vasas tenisz telep 9 órától. Munkahelyi olimpiai sportnap Természetjáró verseny 8 órától a szent) akabi romoktól a szm- házparkig. volt, és a fiatalok jókedvűen keresték meg az egyes sportágak helyszíneit. „Útba esik jövet, menet...” a minigolf-páiya. Ezt nemcsak a földrajzi középpont bizonyította, hanem a népszerűség is: szinte egész nap gurultak a kis golyócskák a pályákon, kipróbálva a vállalkozó kedvűek ügyességét. Győriek, miskolciak, eger- szegiek, pécsiek, debreceniek,.. siófokiak. A hangosító berendezés zenei aláfestését gyakran törték meg közérdekű bejelentések, eligazítások, hogy ki hova, miért menjen. így fennakadás a versenyek lebonyolitásában nem volt. Asztali-, toll- és tenisz ... három sportág, némiképp hasonló szabályokJelentkezési felhívás A Siófoki Városi Sportfelügyelőség játékvezetői tanfolyamot indít atlétika, kézilabda, labdarúgás és röplabda sportágakban. A jelentkezés feltételei: 16. életév betöltése, büntetlen előélet és sportbeli jártasság. A tanfolyam a jelentkezésektől függően októberben indul. Jelentkezési lap a sportíel- ügyelőségen igényelhető, naponta 8'—16 óráig (Siófok, Fő u. 47—53.). kai és népszerűséggel. Természetesen mindenhol akadtak jói, jobban és még jobban játszók, de persze néhány indulót csak a lelkesedésért lehetett dicsérni. Igazi, hamisítatlan tömegsporttalálkozó! Ebéd után találkoztunk egy piros melegítés lánnyal, amint kipirulva érkezett a grund-focipá- lya felől: — Győztünk! Méghozzá két igazi góllal, nem 11-es- sel újságolta Balassa Bélának, a Siotour KlSZ-titká- rának, a verseny főrendezőjének. — Hogy örül a lány! — fordultunk Bélához, aki megjegyezte: — Persze! Mert bennünket, siófokiakat vertek meg. Ügy látszik, a pesti IBUSZ- osok is szeretnék, ha idén nem mi nyernénk az értékes Zsolnay vándorkupát. Persze, ahho? még nekünk is lesz hozzáfűznivalónk! Péntek, szombat, vasárnap. Akik nyáron nem ismerték ezt a szót, hogy: vasár- és ünnepnap (mert akkor is dolgoztak), most három napra felejthetik a gondokat, kikapcsolódhatnak, barátságokat, ismeretségeket köthetnek más megyék idegenforgalmi szakembereivel, s néhány hónap múlva talán épp a személyes ismeretség révén lesz köny- nyebb elintézni bonyolultnak tűnő utazási vagy szállásgondokat. Mert ennek a találkozónak sem az a csapat lesz az elsőrendű győztese, amelyik a végén a pontszámítás alapján egy évre magáénak tudhatja a kupát... Gyarmati László Túrával edzettebbé . válni Az SZMT sportbizottsága és a városi sportfelügyelőség vasárnap természetjáró túrát rendez az Edzett Ifjúságért mozgalom emeltszintű követelményének egyikéből. „Edzett vagyok” jelszóval gyülekeznek az érdeklődők a kaposszentjakabi kolostor romjainál 8.30-kor és onnan indul a gyalogtúra a színházparkig. Jelentkezni a helyszínen is lehet. Az Express utazási iroda az „Edzett vagyok” igazolványait a túra során a jelentkezők rendelkezésére bocsátja. SS SOMOGYI 3 NÉPLAP Áramszünet I Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1981. szeptember 22- én, 7.00—16.00 óráig a Május 1. utca páros oldalán, az Irányi Dániel utcától kezdődően a Dózsa György utcáig áramszünet lesz. Valamint 1981. szeptember 23- án, 7.00—16.00 óráig a Dózsa György utcában a páros oldalon a Rákóczi tértől a Május 1. utcáig ÁRAMSZÜNET LESZ. (202996) KAPOSVÁRI MUNKAHELYRE FELVESZÜNK: rakodókat, betanított munkásokat, sütőipari szakmunkásokat, géplakatost, vezérlésben jártas villanyszerelőt — kaposvári, siófoki, csurgói munkahelyre. Jelentkezni: a Somogy megyei Sütőipari Vállalat Kaposvár, Mező Imre u. 22 sz. alatt lehet. (85457) SZEPTEMBER A nap 6.26 órakor kél, s 18.49 órakor nyugszik; a hold 22.16 órakor kél. s 12.40 órakor nyugszik. A várható időjárás: Változóan felhős, párás, ködös Idő, Mérsékelt, Időnké nt kissé megélénkül a délkeleti. déli szél. A legmagasabb hőmérséklet na, szombaton: 17 és 22 fok között a&akni. Vilheimina J9J SZOMBAT A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó- igazgatósag közlése szerint a 38. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 13, 21, 27, 86, 89 — Hazaérkezett tegnap Kardzsaliból a Hazafias Népfront Somogy megyei Bizottságának az a háromtagú küldöttsége, melyet Varga Károly megyei titkár vezetett. A delegáció négynapos látogatása során a népfrontmunka módszereit tanulmányozta. — Békedíjat adományozott a New York-i egyetem Ralph Bunche-ról elnevezett ENSZ- intézete dr. Urho Kekkonen finn köztársasági elnöknek. A kitüntetés indoklása megállapítja, hogy Kekkonen egész életét az ENSZ-alap- okmány elvei megtartásának szentelte. — Hídjavításra 59 millió forintot költ ebben a tervidőszakban a KPM Kaposvári Közúti Igazgatósága. Összesen húsz hidat javítanak, korszerűsítenek. — Vizsgálatot tartott megyénk kereskedelmi vállalataiban, fogyasztási szövetkezeteiben a megyei népi ellenőrzési bizottság. A vizsgálat során az árubeszerző és -értékesítő tevékenységet ellenőrizték. A tapasztalatokat a héten vitatják meg, megyei NEB-ülésen. — A burgonyatermesztés korszerű technológiáiról készít filmet a MÉM Agroin- form filmstúdiójának stábja. A felvételek egy része a Dél-somogyi Állami Gazdaság betakarítási munkáit és tárolási módszereit örökíti meg. — összetett honvédelmi verseny kezdődik ma kilenc órakor a Kaposvári Villamossági Gyárban. A járőrversenyre — melyet nyolc éve minden szeptemberben megrendeznek — 41 csapat, több mint kétszáz fiatal jelentkezett. Rejtélyes jövevény Különleges, nagy értékű állatra bukkantak a napokban a tiszafüredi Nimród vadásztársaság tagjai. A környék egyik öntözőcsatornájában egy termetes jávorszarvas-bikát találtak. Az elfogott szarvasbika hazánkban jelenleg az egyetlen jávorszarvas. — Különkiadást jelentetett meg a Rokkantak Nemzetközi Éve alkalmából a Vakok Világa. A lapban egyebek közt tudósítás olvasható az első somogyi vakvezető kutya munkába állásáról. Szerkesztőség! ügyelet este 8-ig Telefon: •„ 11-510 120 évvel ezelőtt, 1861. szeptember 19-én született, és 52 éves korá-bau, 1913-ban halt rr.eg Takács Mihäti y operaénekes, a budapesti Operabáz tagja. A zene- és énekkultúra iránt megmutatkozó szenvedélyes érdeklődése egész fiatalon jelentkezett, s így 22 évesen, 1883-ban tagja lett a budapesti Operaháznak. A következő esztendőben debütált a dalszínházban, amelynek évtizedekig vezető baritonistája volt. Rendkívül sokoldrjú művészként vált ismertté és népszerűvé; Mozart, Verdi, Wagner és Puccini műveinek főszerepeit egyaránt nagy sikerrel alakította. 1894-ben a bayreuthi fesztiválon is nagy elismerést szerzett produkciójával. Hősi és lírai bariton szerepeket egyaránt énekelt., s nagyszerű drámai deklamá- ciójával, valamint magas szintű színpadi kultúrájával rövid idő alatt a magyar énekművészet egyik legnagyobb egyéniségévé vált; ezt a rangját élete végéig megőrizte. — Bust: mozgássérülteknek. Tegnap délelőtt a pesthidegkúti Rozmaring Tsz-ben átadták azt a buszt, melyet a Budapesti Közlekedési Vállalat autóbuszjavító főműhelyének 21 szocialista brigádja újított fel és alakított át a téeszbeii dolgozó mozgás- sérültek közlekedésének megkönnyítésére. Az Ikaroszt olyan „lifttel” szerelték fel, mely a rokkantkocsikat a járműbe beemeli. — Nyíregyházán szerepel ma a kaposvári Fonómunkás Kisszínpad a Nyírségi Napok alkalmából. Három produkciót mutatnak be. — A fiatal dalosok klubja hétfőn este megnyílik az Ifjúsági Házban. A pol-beat kedvelői ezután kéthetente találkozhatnak újra. — Salgófila ’81 címmel területi bélyegkiállítás nyílt a salgótarjáni Kossuth Lajos munkásotthonban, az intézmény fennállásának 75. évfordulója alkalmából. A posta a kiállítás emblémájával felülnyomott borítékot és levelezőlapot bocsátott ki, s posta alkalmi posta- hivatalt üzemeltet, amelyben emlékbélyegzőt hasznainak. A Salgófila ’81 szeptember 28-ig tart nyitva. — A belga filmhét alkalmából filmművészeti delegáció érkezett hazánkba, Emile Cantillon, a belga kulturális minisztérium filmfőigazgatósága igazgatójának vezetésével. Szeptember 23-ig kilenc játékfilmet — köztük két, egész estét betöltő rajzfilmet — vetítenek a Toldi moziban. Közülük három filmet a mo- ziháiózat is átvesz. — COOPTOURIST-HÍREK: Szófia 2 nap — 3 nap Isztambulban. Utazás autóbusszal és repülővel, félpanziós ellátással. Részvételi díj: 4980 Ft. + költőpénz 4- útlevél, időpont: I98a. november 4—8-ig. — 2 nap Szabadkán : utazás személygépkocsival. félpanziós ellátással. Részvételi díj: 890 Ft + költőpénz + útlevél. Jelentkezés irodánknál, Kaposvár, Kossuth L. U. 8. Tel.: 12-038. (8Ő475) — Felhívjuk az érdeklődők figyelmét, hogy most érkeztek boltunkba: Üj. nagyképernyös tv-készülékek, Mecalor olajkályhák, panoramas, mély gyerekkocsik, ICO literes Lehei-Bosch hűtvsáclv-ények. Ajánlunk még barkácsgépeket, kárpit- és szőnyegtisztííógépet, szőlődara - lót és prést, mosógépet, centrifugát. Iparcikk Kölesönző és Szolgáltató Vállalat 39. sz. boltja Kaposvár, Május 1. u. 7. m. (2029881
