Somogyi Néplap, 1981. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-19 / 220. szám
Tanácskoztak az MSZBT tagcsoportok elnökei Erősítsük, ápoljuk a magyar—szovjet barátságot Hetedik országos tanácskozására készül a Magyar— Szovjet Baráti Társaság. Ennek jegyében az 1979-ben tartott VI. tanácskozás óta eltelt időszak alatt végzett munkáról s a feladatokról tárgyaltak tegnap Kaposváron a megyei pártbizottság székházában a somogyi a magyar munkásosztály, a magyar nép. A magyar— szovjet barátságot ebben a szellemben kell becsülettel szolgálni és ápolni.” Klenovics Imre ezt követően a Kalinyin és Somogy között kialakult testvérmegyei kapcsolat jelentőségét méltatta, majd így folytatta:MSZBT tagcsoportok elnökei, s a munkájukat irányító üzemi, városi, járási párt- bizottságok képviselői. Dr. Horváth Sándor, a megyei pártbizottság osztályvezetője köszöntötte a résztvevőket. Az elnökségben helyet foglalt Bocz József, az MSZBT Országos Elnökségének tagja. Klenovics Imre, a megyei pártbizottság titkára tartott vitaindító előadást. Bevezetőjében a nemzetközi helyzetről adott tájékoztatást, méltatva a Szovjetunió következetes békepolitikáját. Szólt belpolitikai életünk idei jelentős eseményeiről, majd így folytatta: — Az emberiség történelme bizonyítja az együttműködés szükségességét. Hazánk széles körű gazdasági és kulturális kapcsolatokat tart fenn a világ valameny- nyi olyan országával, amely az egyenjogúság alapján kész az együttműködésre. Ezt a párt XII. kongresszusa is megerősítette, amikor hangsúlyozta, hogy „sokoldalú kapcsolataink, együttműködésünk további fejlesztése nemzeti érdekünk.” Hazánk szoros és sokoldalú párt- és államközi kapcsolatban áll a szocialista országokkal, kiváltképpen a Szovjetunióval. Ezt a baráti, jó viszonyt olyan dátumok fémjelzik, mint 1919., 1945., és 1956. A magyar—szovjet barátság és együttműködés pártunk politikájának egyi’k meghatározója. Megyei pártértekezletünk is joggal állapította meg, hogy lakosságunk a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatainkat elvi alapokon nyugvónak, gyümölcsözőnek, fejlődésünk szempontjából nélkülözhetetlennek tartja. — A barátság állandó erősítése, fejlesztése egész népünk akarata — hangsúlyozta a megyei pártbizottság titkára. Idézte Kádár János ezzel kapcsolatos szavait: „A Szovjetuniónak Magyarországon nem X, vagy Y a — A magyar—szovjet barátság ápolásában kiemelkedő szerepe van az MSZBT tagcsoportoknak. A megyénkben működő tagcsoportok élenjárói a magyar— szovjet barátság elmélyítésének, továbbfejlesztésének. Működésüket ismertetve elmondta, hogy az utóbbi öt esztendőben 22 új tagcsoport alakult Somogybán, s jelenleg — átfogva az egész megyét — 48 tevékenykedik. — A tagcsoportok sikeresen teljesítik 'felelősségteljes feladatukat: a Szovjetunió internacionalista alapokon nyugvó politikájának ismertetését, a szovjet emberekéletének, hétköznapjainak bemutatását, azoknak a gazdasági, tudományos és műszaki eredményeknek a tudatosítását, amelyeket a szovjet nép a kommunizmus építésének során elért — mondotta. A megyei pártbizottság titkára elemezte a tagcsoportok tartalmi munkájának . változását, sokrétű, színes tevékenységét. Szólt a szovjet emberekkel való személyes találkozások fontosságáról, a különböző évfordulók bensőséges megünnepléséről, a tagcsoportok által rendezett vetélkedők sikeréről, az orosz nyelv megismerésének, elsajátításának jelentőségéről. Hangsúlyozta: a tagcsoportok eredményesen és folyamatosan végzik tevékenységüket; párt- irányításuk fejlődött. A feladatokról szólva arra hívta föl a figyelmet, hogy a tagcsoportok ezután is legyenek élharcosai, mozgatói a barátsági munkának, keressék az újabb módszereket, vonják be tevékenységükbe a szovjet ösztöndíjasokat. segítsék elő, hogy minél több somogyi utazhasson a Szovjetunióba. A barátsági munkát még eredményesebben folytassák a szocialista brigádok, a fiatalok és az értelmiségiek körében. Szívügyük népeink barátságának ápolása — ez csendült ki a vitákon felszólalók szavaiból, akik sok hasznos módszert, tapasztalatot ismertettek a különböző tagcsoportok tevékenységéről beszámolva. Bocz József elismeréssel szólt a Somogybán végzett munkáról. Tolmácsolta az MSZBT Országos Elnöksége köszönetét és felhívta a figyelmet a legfontosabb feladatokra. Több, jól dolgozó aktívának, MSZBT tagcsoport elnökének jutalmat adott át. Szövetkezeti módon, emkerközelben Kongresszusi küldöttválasztó gyűlés a MESZÖV-nél A fogyasztási szövetkezeti mozgalom IX. kongresszusára készül. A megye áfészei, takarék- és lakásszövetkezetei különböző demokratikus fórumokon megvitatták az országos tanács kongresszusi téziseit, és észrevételeikkel kiegészítve elkészítették állásfoglalásukat. Tegnap Kaposváron a kongresszusi küldöttválasztó gyűlésen értékelték az elmúlt ö év munkájának tapasztalatait és a kongresszusi irányelvekkel összhangban határozták meg legfőbb feladataikat. A szövetkezeti mozgalom életében fontos tanácskozáson részt vett dr. Szilvasán Pál, a Szövosz elnökhelyettese, dr. Exner Zoltán, a i megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályvezetője, Tóth Károly, a megyei tanács elnökhelyettese, Bogó László, a megyei tsz-szövet- ség titkára. Dr. Nemes Kálmánnak, a Mészöv elnökhelyettesének megnyitója után dr. Kiss József, a Mészöv elnöke részletesen értékelte a két kongresszus közötti időszak tevékenységének tapasztalatait. Bevezetőben megállapította, hogy a megye fogyasztási szövetkezeti a VIII. kongresszus határozatainak megfelelően, jól szolgálták a lakosság és a tagság érdekeit, jelentősen hozzájárultak a megye településeinek fejlődéséhez, a lakosság sokrétű gazdasági és kulturális igényeinek kielégítéséhez. Azonban Somogybán is jelentkeztek azok a gondok, amelyek ma még gátolják a hatékonyabb, eredményesebb munkát. Országos ösz- szebasonlításban is alacsony az áfészek gazdálkodásának hatékonysága, lemaradás mutatkozik a jövedelmezőségi előirányzatok teljesítésében. A beszámoló is, a vita során a küldöttek is nyíltan tárták fel ezeket a gondokat éppúgy, mint a vitathatatlan fejlődést bizonyító tények sokaságát. Javuló színvonalú áruellátás, egyre korszerűsödő vásárlási körülmények, bővülő kereskedelmi szolgáltatások jellemzik az elmúlt időszakot. Szervezettebbé vált, mennyiségileg is bővült a mezőgazdasági termékforgalmazás — ám nem gondmentes. A termelésszervezésben nagyobb tervszerűségre van szükség, és feltétlenül fontos. hogy jobb kapcsolat- rendszer alakuljon ki a kistermelésben és a felvásárlásban érdekelt szervek között. Jelentősen fejlődtek a megye takarékszövetkezetei, betétállományuk öt év alatt csaknem kétszeresére nőtt, meghaladta a 940 millió forintot. Emellett fő törekvésük volt a tagság hiteligényeinek kielégítése, tevékenységük bővítése, öt év alatt több mint százezer esetben 831 millió forint kölcsönt folyósítottak elsősorban építési és termelési célokra. A kiegészítő szolgáltatások , közül számottevően fejlődött a biztosítási munka, a valutabeváltás, a fizetővendég-szolgáltatás, és a felvásárolt termékek ellenértékének kifizetése. A lakásszövetkezetek száma több mint kétszeresére nőtt az elmúlt kongresszus óta, ma már csaknem négyezer lakást kezelnek. A mennyiségi növekedést azonban nem kísérte a kívánt minőségi változás, és nagy gondot okoz a nagy számú lakás fenntartása. Zökkenőmentesen ezt csak megfelelő nagyságrendű szervezetekkel lehetne megoldani, ezért élt a megyei gyűlés azzal a javaslattal, hogy gondnokságok alakuljanak a szervezett házkezelés érdekében. Tízen kértek szót a beszámolót követő vitákban, az eredmények méltatása mellett elsősorban a további tennivalókra irányítva a figyelmet. Többen is hangsúlyozták, hogy a nehezedő körülmények között minden korábbinál nagyobb szükség van a helyi gazdálkodó egységek, párt-, állami- és tömegszervezetek eddiginél jobb összefogására. Dr. Exner Zoltán a szövetkezetek előtt álló feladatok sorából három különösen fontos körülményre hívta fel a figyelmet: használják ki megfelelően a kereskedelemben most kialakuló új szervezeti formákat; fejlesztési elképzeléseikbe anyagilag is igyekezzenek bevonni tagjaikat, és elemi érdek, hogy a lakásfenntartási tevékenység színvonala, szervezettsége javuljon. Dr. Szilvasán Pál megemlékezett a mozgalom alapítóiról, kezdeményezőiről, megbecsüléssel, elismeréssel szólt róluk, ugyanakkor arra is ráirányította a figyelmet, hogy ezen a kongresszuson nagyobb teret kell kapniuk a holnapot építő fiataloknak. Cél a szövetkezeti demokrácia erősítése és az is, hogy a kongresszus segítse felkészíteni a szövetkezeteket a következő évek nehezebb feltételeire. Hangsúlyozta a tagsági kapcsolatok erősítésének fontosságát, mint mondta: „szövetkezeti módon, mindig emberközelben dolgozzunk.” Dr. Kiss József' összefoglalója után került sor a 27 kongresszusi küldött és az országos tanács tagjainak megválasztására. A Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsának tagja lett Kolics Ferenc barcsi, dr. László Jenő kaposvári, Papp Istvánná marcali, Szőke József nagyatádi és Sápi Jánosné siófoki küldött. Lignitből brikett Magas fűtőértékű háztartási tüzelő készíthető a vi- sontai lignitből — ezt igazolják a Mátraaljai Szénbányák Vállalatnál folytatott laboratóriumi vizsgálatok eddigi eredményei. Ezek szerint az 1500 kalóriás nyersanyagból megfelelő gyártási technológiával 3800—4000 kalória fűtőértékfi háztartási brikettet lehet készíteni. Tervek és pénzügyi lehetőségek Jövőre fektetik le a nyomóvezetéket Kaposvár és Taszár között — a 40-es őrház melletti területen — végeztek a földmunkagépek: elkészült a megyeszékhely új szennyvíztisztító telepén a terep- rendezés. A földgyaluk helyére nem küldtek másik gépeket, és nem jelentek meg az építők sem. — Annyi munkát végzünk az idén, amennyire a városnak pénze van — mondta Vígh Sándor, a Délviép főmérnöke. — Jövőre is az anyagi lehetőségek szerint folyik majd az építés. — A munkák jelenlegi helyzete biztosíték, hogy minden elkészüljön, amit ebben az évben terveztünk — mondta Bess Endre, a városi tanács terv- és munkaügyi osztályának csoportvezetője. — Az erre a célra a hatodik ötéves tervben felhasználható pénzt évekre elosztottuk. Tiszta terepen Kaposvár régi gondja a szennyvíztisztító telep. A jelenlegi 7900 köbméter városi szennyvíz biológiai tisztítására alkalmas. A megye- székhelyen viszont körülbelül 15 ezer köbméter keletkezik naponta. Ami nem kerülhet a biológiai tisztítóba, barátjn, hanem az MSZMP I az — mechanikai tisztítás után — a Kapósba folyik. A tisztítás során keletkező iszap elhelyezése sincs megoldva. A város fejlődését is figyelembe véve napi 40 ezer köbméter kapacitású tisztítómű építésére- készült beruházási program. Az első ütemben 20 ezer köbméter kapacitásút kívánnak építeni; erre készíti a Mélyép- terv a kiviteli terveket. A beruházásra tavaly 17 millió forintot költöttek, ebben az ötéves tervben pedig 356 millió forintja lesz a városnak. Ez a pénz arra elég, hogy a régi szennyvíztelepen keletkező iszap elhelyezését megoldják, megépítsék a nyomóvezetéket a régi és az új telep között s az új helyszínen elkészítsék az üzemviteli épületet, valamint 1986-ra a mechanikai tisztítót. Ezzel azt érik e\ hogy mechanikailag tisztított szennyvíz nem a varos tövében, hanem a 40-es őrház mellett kerül a Kapósba. Ahhoz, hogy az új oio- lógiai tisztító is elkészüljön, a 356 millió forinthoz még 180 millió forint kellene. Nyolc méter mélyen Megépíteni viszont csak azt lehet, amire pénz van. Hol tart a munka most? téket, amelynek egyebek mellett az is feladata lesz, hogy műszaki hiba esetén kiiktassa a régi tisztító gépeit. Csak a pénzen múlik Az idei évre szóló feladatok megoldása mellett készülnek a jövő évre is. A Mélyépterv a közeli jövőben adja át annak a nyomóvezetéknek a terveit, amely a régi és az új telepet köti össze. Ez a 700 milliméter átmérőjű és 3700 méter hosszú vezeték 1983-ban készül el. Építésével egyidő- ben a mechanikai tisztításhoz szükséges berendezések helyén is el akarják kezdeni a. földmunkát — azért, hogy minden késsen legyen, mire megérkeznek ae ide tervezett gépek. Itt tartunk most. Tavaly a tervezésre, kisajátításra és kisebb munkákra 17 millió forintot költött a város. Az idén 35 millió forintot tudott biztosítani a szennyvíz- telep építésére. Az év végéig ezt a pénzt fölhasználják. Harmincöfcmillió forint értékű munka készül el tehát a 356 millióból. A tervezett beruházás egytizede. — Elkészültünk az egész telepen a földmunkával; készül az átemelő gépház — mondta a főmérnök. — A tereprendezést nemcsak azon a területen végeztük el, ahová a 20 ezer köbméteres tisztító kerül. Ahol a nyolcvanas években nem lesz építkezés, ott — a tereprendezés után — humuszt telítettünk el, a tanács pedig visszaadta ideiglenes hasznosításra a Kaposvári Mező- gazdasági Főiskolai Tangazdaságnak. Addig termelnek majd rajta, amíg a beruhá-' záshoz szükségünk lesz a területre. Elkészült a bekötőút és az a csatorna, amelyik a tisztított szennyvizet a Kapósba vezeti majd. Ez egyben a terület csapadékvíz-csatornája is. Az ősszel még bekerítjük a területet és elvégeztetjük a védőfásítást. A Dédász megoldja az áramellátást, a posta kiépíti a telefont, s elkészítjük a felvonulási épületet. A Délviép munkásai most a régi telepen — a húskombinát szomszédságában — dolgoznak. Az átemelő gépház zsaluzását végzik. A munka bonyolultságát jól jellemzi, hogy a talajvíz alatt — nyolc méter mélyen — kell dolgozniuk. Ezzel párhuzamosan készítjük a régi telepet megkerülő Most a nagyüzemi brikettgyártásra készülődnek Vi- sontán. Egyelőre — tárcaközi megállapodások alapján — Bulgáriába szállítják a lignitet, amelyből ott már nagyüzemi módon készítenek brikettet, majd az így elkészült terméket itthon vetik alá a tüzelési kísérleteknek. A brikettgyártásra Vipon- tán is megvan a lehetőség és a nyersanyag is: a térség - | ben elhelyezkedő több mint ■ egymilliárd tonna lignit kitermelése meggyorsítható. Azonkívül, hogy a Gagarin Hőerőművet ellátják fűtőanyaggal, évente félmillió tonna lignitből készíthetnének magas kalóriaértékű fűtőanyagot. Hídfelújítás a határállomáson Á tervezettnél három héttel korábban — október közepe helyett már szeptember végén — átadhatják a forgalomnak a záhonyi magyar —szovjet közúti határátkelő- hely felújított ártéri hídját. A munkálatokat végző Nyíregyházi Közúti Építő Vállalat a forgalom elterelése nélkül dolgozik, csupán az úttest fél oldalát zárták le. A hid felújítása azért vált szükségessé, mert az elmúlt két évtizedben a szerkezet tartóelemei elhasználódtak, ami veszélyeztette a forgalom biztonságát. A bal oldali pályatest építményeinek rekonstrukciójával már végeztek, s amint a jobb oldali szakasz munkálataival is elkészülnek, ismét a híd teljes szélességében haladhatnak a járművek. (MTI) SOMOGYI NÉPLAP
