Somogyi Néplap, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-24 / 197. szám
Tisztelt Szerkesztőség! A Magyar Galambtenyésztök Szövetsége, több intézmény és vállalat felhívására sok kistermelő kezdett foglalkozni a zárt rendszerű galambhús-termeléssel. A Kaposvár és környéki kistermelők éves szinten 30 mázsa húst termeltek viszonylag rövid idő alatt. A termelés dinamikus fejlődése örvendetes, annál szomorúbb, hogy az utóbbi hetekben az átvétel teljesen bizonytalanná vált. Az utolsó átvétel 1981. július 20-án volt, de hogy a legközelebbi mikor lesz, azt senki sem tudja megmondani. Sok kistermelő társammal együtt becsapottnak érzem magam, mert kénytelen vagyok azt a következtetést levonni, hogy nem kell a galambhús. Ha az exportja nem gazdaságos, és emiatt a termelést vissza kell fogni, megértem, csak az érthetetlen számomra, hogy miért akkor kell ezt a termelők tudomására hozni, amikor már 15—20 ezer forintot költöttek épületek átalakítására, ketrecek és tenyészállatok vásárlására. Ha hosszabb távon a gazdaságos tőkés exportra nem volt garancia, akkor miért indították el a galambhús termelési programot? Az értékesítési zavarok miatti kárunkat vajon ki fogja megfizetni? Tisztelettel: Varga Sándor Kaposvár, József Attila u. lS/a Tisztelt Szerkesztőségi Falszomszédok vagyunk a marcali Tavasz presszóval, amely nyitott ablakok, ajtók mellett háromtagú zenekarral, a legmagasabb hangerővel játszik, ami nyugalmunkat zavarja. Ez nemcsak a mi panaszunk, hanem a kprnyék lakóié is, akik szintén többször szóvá tették panaszukat — eddig eredménytelenül. Záróra után ittas emberek kiabálását, gépkocsik ajtajainak csapkodábát vagyunk kénytelenek elviselni. Kapualjunkat több esetben mellékhelyiségnek tekintik, dolgukat ott végzik el. A vonatkozó rendelet értelmében tilos olyan zajt okozni, mely 22 óra előtt vagy után zavarja a lakók nyugalmát. Korábban örültünk a heti egy szünnapnak, ekkor teljes csend honolt. Sajnos ez is megszűnt, sőt, most hetenként — keddi napon — diszkó is van ebben a presszóban. Eddig türelemmel viseltük helyzetünket, mert úgy hallottuk, hogy kisajátítják lakóházunkat. Újabb értesülés szerint a közeljövőben erre nem kerül sor. Szóbeli panaszunk nem került orvoslásra sem az áfész vezetőségénél, sem a tanácsnál. Várjuk a mielőbbi intézkedést. Tisztelettel: Sziklai Lajos Marcali, Petőfi u. 3. Szeptemberi filmek XXXVII. évfolyam, 197. szám 1981. augusztus 24., hétfő Az újra felúaszaálható szennyvíz Próbaüzem a marcali Volán-telepen A Volán 13. sz. Vállalatának marcali üzemegységénél július 28-a óta tart a telep zárt rendszerű szennyvíztisz- .tító berendezésének próbája. A Volán Tröszt és az Országos Vízügyi Hivatal megállapodásának eredménye ez a víztisztító; hozzá hasonló még tizenhat készül — szex-- te az országban — az autó- közlekedési vállalatoknál. — A tröszt és az OVH nyolcmillió forintos támogatásával épült tisztítómű kiváló hatásfokkal dolgozik — mondta Kerekes Imre osztályvezető. — Biztosítja a Baldton környékére előírt két milligramm, litei-nél nem nagyobb olajszennyeződés! szintet. A szentendrei Vas- és Kazánipari Szövetkezet gyártotta; Szegeden, Pécsen és Sopronban működik ilyen. A marcali a negyedik. A Budapesti Műszaki Egyetem vízgépek tanszéke tanári karának szabadalma alapján előállított zárt rendszerű- tisztítómű lehetővé teszi, hogy csökkenjen a Volán-telepek nagy vízigénye, s hogy az olajos, vegyszeres szennyvíz ne kerülhessen vissza a természetbe. Ez különösen fontos a Balatonhoz közeli Marcaliban; így megszűnik a környezetszeny- nyezés egyik régi forrása is, és a vízkorlátozás sem okoz gondot a továbbiakban. A tisztítóba a gépkocsi'mosóból folyik a szennyvíz, s oda vfe- zették a járműtárolóra hulló csapadékot is. Ez pótolja a víz természetes elhasználódásából adódó veszteséget. Mechanikus tisztítás után a szennyvizet vegyszeres emul- gálásnak vetik alá, ezután következik a szűrés kvarchomokkal és aktív szénnel. További vegyszerek hozzáadása után a víz egy tárolóba jut, s újra fölhasználhatják a járműmosóban. A leülepített zagy pedig biztos helyre szállítható. A szennyvíztisztító kezelői Szegeden tanulmányozták a berendezést, hogy üzemeltetéséhez minél több tapasztalatot szerezzenek. A kiváló hatásfokkal működő berendezések iránt olyan nagy az érdeklődés, hogy a Volán Tröszt szeptember elején a leendő műtárgykezelőknek háromnapos tanfolyamot szervez Marcaliban. Üj bemutatókat ígér a jövő hónapra a Mokép. A legnagyobb érdeklődésre Kovács András Ideiglenes paradicsom című új, alkotása számíthat; ez már díjat „hozott” a moszkvai fesztiválról. A második világháború idején 'játszódó történet főszereplője Jacques, aki német hadifogolytáborból szökött hazánkba. Jugoszláviába igyekszik, hogy onnan meneküljön tovább a francia ellenállókhoz. Magyarországon ismerkedik meg Klárival, aki zsidó származású. Kettejük története a film. Jacques-ot Andre Dussollier, Klárit Frajt Edit alakítja.. Még egy magyar bemutatót ígér szeptember: KopaszkuSzerelmes könyvek Könyvespolc, rajta két könyv. Egy idő után közelednek egymáshoz, összefonódnak, elsötétül a kép, szerelmes sóhajok, cupp.. cupp felirat, szívek röpködnek, szól a zene. Aztán újra a kép, könyvespolccal, csak most már vagy egy tucat könyv sorakozik rgjta. Es a szöveg: gyarapítsa könyvtárát. Mindez a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat tv- reklámja. Bravó! — mondom magamban. Egyszerű az egész, a könyv könnyen szaporítható. Csak egymás mellé kell tenni őket, aztán várni a hatást. Mondjuk a Kicsi Nővér mellé a Martin Edent, bár ez nem az igazi páros, mert az egyik fondorlatos, a másik meg élete végéig harcoló típus. Inkább a Kama- Sutra lenne hz igazi. Másnapra tele lenne a lakás könyvekkel Csak egy jó párt kell neki keresni. Persze a reklám ismeretében az is nyilvánvaló, hogy miért lát napvilágot annyi olvashatatlan regény, és annyi „rossz versek gyűjteménye”. Két ilyen könyv valahol egymás mellé kerül, aztán gomba módra szaporodnak. Akár a gyilkos galóca vagy a tv-reklám. D. T. — Milyen -beruházásokat végeztek a tavak felújítása érdekében ? — Százhatvanhétezer forint értékben két zsilipet építettünk. Többre egyelőire „nem telik”, hiszen csupán egy' hektárnyi terület felújítása száztízezer forintba kerül. A mi területünk kel- százhúsz hektárnyi tófelüiet. ez harmincnyolc tóból áli. A völgyzáró gátrendszer ugyan csak nehezíti a gépesítést. — Mennyi halat „termelnek” ebben az évben? — Tizennégy és fél vagonra számítunk. Tíz vagonnal már értékesítünk. Az ősztől busát szállítunk a bikali hal- feld dígozóba, két és fél-három vagonnal. Jövőre ennek a kétszeresét tervezik. S a tenyésztés alapja az az egymillió ivadék, amit az idén vásároltva címmel Szomjas György popfilmjét. Nagy siker volt a maka- róni-westem, a Nevem: Senki. Most ismét láthatjuk a daliás főszereplőt, Terence Flillt. Ö játssza az Egv zseni,^ két haver, egy balek című Damia no Damiani--western Joe Thanks nevű figuráját. A zeneszerző: Ennio Morricone. Olasz—francia— NSZK koprodukcióban készült ez a vadnyugati történet. Csatár a pácban — ez a címe Jean-Jacques Annaud alkotásának. A francia szatíra főszerepét Batrick De- tvaré alakítja, akit legutoljára a Forgalmi dugó című filmben láttunk. Akkor js' most is Koltai Róbert szinkronizálta. A futballsztori akár nálunk is játszódhatna: egy „csoda csatár” megdicsőülése a téma. Cseresznyefák címmel Ivan Andonov, az ismert bolgár színész-rendező mai filmet forgatott: egy kishegyi falu teesz-elnöke és párttitkára között „háború” dúl, s ennek természetesen áldozatul esnek erkölcsileg mások is, sőt a falu léte forog veszélyben ... Figyelemre méltó alkotás a jugoszlávok Örült napok című filmje, melyet Nikola Babic írt és rendezett. Ez ugyanis a vendégmunkási létet, az évente egyszeri hazatérést vizsgálja. A városka hazalátogató férfiai a kocsmában töltik a napokat, s itt óhatatlanul elszabadulnak az indulatok. A strand téli őre címmel nemrégiben láthattunk rokon témájú alkotást, s most ez az új film bizonyítja, milyen élő probléma az idegenben vendégmunkás, otthon idegenné vált férfiak helyzete. Kézimunka-kiállítás kerül a vásárlókhoz. Legkedveltebb a ponty, a növényevő fajtákat itt kevésbé szeretik, öt hónap alatt ötvenhét mázsa halat adtunk el Marcaliban. — Hová szállítanak még halat? — A Halászati Termelő- szövetkezetek Szövetségének szervezésében az NSZK- ba és Belgiumba. Az idén már másfél vagonnal exportáltunk harcsát, pontyot, amurt, compót. Karácsony előtt ugyancsak szállítanak tőlünk tőkésországokba. A Mohosz tagegyesületexnek eddig háromszáz mázsa másodosztályú pontyot adtunk telepítésre. Halászati szempontból jó év az idei. A múlt év azonos időszakához képest már tíz vagonnal több takarmányt íogvus’.tot- tak a halak: ez az ai.omány növekedését jelzi. Több mint háromszoros növekedésre számítunk ebben az évben. Nem gond a marcali há-. ziasszonyoknak a halvásárlás: szeptembertől májusig válogathatnak pontyból, amux-ból, busából. Az "üzlet tavaly nyílt meg; hasznos kezdeményezése volt a mesztegnyői Lady János Termelőszövetkezetnek. — Először heti két alkalommal'vártuk a vásárlókat: kedden és pénteken, de a hét eleji kereslet meglehetősen kicsinek bizonyult — mondja Vasvári János téesz- elnök —, így most már csaK péntekenként tartunk nyitva- Olyankor azonban napi há- romszáa-négyszáz kiló hal Tíz vagon hal Meszfegnyőről tak a Halászati TermelőszöTöbb éves munka eredménye a* a kézimunka-kiállítás, amit a Hazafias Népfront rendezett Toponáron, a gyermek- és ifjúságvédő intézetben. A kiállításon 400 hímzés, kézimunka, suba látható vetkezetek Szövetségétől. A. A. Jó tanács Egy amerikai űrhajós ezt táviratozza a földi irányítóállomásra : „Jó ideje egy repülő csészealj száguld mellettem, és szüntelenül fényképez. Mit tegyek?” A földi állomás vissza- táviratozza: „Vágjon barátságos képet.” Kíváncsiság A tyúk panaszkodik a kakasnak: — Megmagyaráztam a kiscsibéknek, hogy tojásból bújtak ki, de ők azt is tudni akarják, hogy ki dugta be. őket oda! Öngól A század felsorakozott, és az őrmester így szól Kalubke közlegényhez: ■— Van magának fivére? — Igenis, őrmester úr. — Mindjárt gondoltam, mert egyedül senki sem lehet einnyire hülye. És mi a fivére foglalkozása? — Őrmester, őrmester úr! Gond — Meg kell operáltatnom magam, de félek az altatástól. — Miért, talán a vérkeringéseddel van. valami baj? — Dehogy. Hanem titkos, számjegyes bankszámlám van Svájcban,! Szerencse Ottó rosszul érzi maigát. Az orvos megkérdi: — Mondja, nem fél, hogy éjszaka megüti a guta? — Képtelenség, doktor úr — hangzik a válasz —, hiszen a feleségem éjjel alszik. Nagyok — egymás közt Kari Böhm, Leonard Bernstein és Herbert von Karajan, arról vitatkozik, hogy melvikük a legjelentősebb karmester. — A sajtó mindig elismeri, hogy én vagyok a legnagyobb — jegyzi meg Kari Böhm. — A sajtó! — kiáltja megvetően Leonard Bernstein. — Tegnap éjjel megjelent előttem az Isten, s ezt mondta: Lenny, te vagy a legzseniálisabb! Karajan előrehajol és megkérdi: — Mit is mondtam én magának? SOMOGY: A* MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja* pftsterkesztAi JÁVORI BÉLA F6s#erkesztö-b.: Paál láitló Szerkesztésig: Kaposvár, Lation Sándor u. 2. Postacím: KapisvéPL* 3L J401. relefoot U-510, U *511, II-512 Kiadja • Semegy ü.r-svn Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinea Sándor O. 8. Postádon: Kaposvár. PL: 31. 948' Felelés kiadd: Balajcza János. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hu l;u»kf*/,t>esitd postahivaialoknAl e* kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hénaptu 34 H. negyedéve# 102 Ft, fél évre 204 Ft. egy évre 400 Ft Index: 25 961 ISSN 0133—060$ Készdit a Somogy mesvel Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kvjusvác. 'Vlaius l. u. 101 Felelős vezető: Farkas Béla igazgató Kéziratokat«em őrzőnk meg. és nem adunk vissza. Csatár a pácban